Re: make fails when quote marks are encountered

[Eli Zaretskii]

> Date: Tue, 19 Jun 2007 08:58:45 -0400
> From: Earnie Boyd <address@hidden>
> 
> > How about if you build Make yourself, like I did, and see if that
> > makes the problem go away?
> >
> 
> I don't think that will help.  I think it is the shell clobbering the 
> command line.  So we need to know if sh.exe exists.

FWIW, there's sh.exe on my machine (a Windows port of zsh).  But I now
tested without sh.exe on PATH, and it works just the same (as I'd
expect, since this Makefile does not use any features of a Unixy
shell).

>  From above: This program built for i686-pc-mingw32
> 
> This isn't the MSYS version of make.

Then maybe it's a MinGW one.