Re: Instruments transpositeurs

[F. Moinard]

Le 29/03/2022 à 18:31, Frédéric Gohier a écrit :

Bonjour,

effectivement, la solution est bien celle décrite par Frédéric (joli prénom)

Ah ça :)

pour préciser, les "\transposition *" sont utilisés uniquement pour la conversion en midi !

Pour copier du matériel d'orchestre ou des parties déjà imprimées, c'est vital même !

---

De : lilypond-user-fr <lilypond-user-fr-bounces+fgohier49=hotmail.com@gnu.org> de la part de F. Moinard <fcjotw@orange.fr>
Envoyé : mardi 29 mars 2022 16:03
À : xtof pno <xtof01-pno@yahoo.fr>; Lilypond - Liste <lilypond-user-fr@gnu.org>
Objet : Re: Instruments transpositeurs

 

    (...)

J'ai écrit les notes en Do en espérant que la transposition se fasse.

Eh bien non ! Ni clef, ni notes changées.

Les clefs ne sont pas franchement transposables je crois, il s'agit de les définir pour chaque instrument le cas échéant (cela manquait en effet dans mon premier exemple) :

%%%%%
\version "2.22.1"

musique = {
  \transposition c
  \key c \major
  c
}

trombone = \new Staff \with {
  instrumentName = "Trombone"
}  { \clef bass \transpose c c  \musique } %% le trombone ténor s'écrit en ut, clefs de fa4 standard, ut4 pour l'aigu, voire ut3

saxbar = \new Staff \with {
  instrumentName = "Sax Bar"
} { \clef treble \transpose ees c''  \musique } %% sax baryton en mib, s'écrit en clef de sol2 à l'octave supérieure

\score {
  <<
    \trombone
    \saxbar
  >>
  \layout { }
  \midi { } %% censé produire un unisson
}
%%%%%

Cordialement,

Frédéric ; en 2.22.1 parce qu'il est chez debian/sid et qu'il a uninstall-lilypondé avant de lire la doc pour la dernière instable et son tar.gz ;)