pb de mise en place de paroles

[Daniel Cartron]

Salut à tous, 

Je suis en train d'écrire une partition pour mes enfants, où il y a 
des paroles (couplets et refrains) sur la musique.

Si j'écris

        \repeat volta 2 \Couplet \break
        \repeat volta 2 \Refrain
        \addlyrics \RefrainB
        \addlyrics \RefrainF

j'ai un affichage correcte, la mélodie et sous la partie refrain les 
deux refrains (c'est en deux langues, donc deux textes superposés).

Si j'ajoute ne serait-ce qu'un couplet, genre :

        \repeat volta 2 \Couplet \break
        \addlyrics \CoupletFa
        \repeat volta 2 \Refrain
        \addlyrics \RefrainB
        \addlyrics \RefrainF


ça plante avec : impossible de repérer la voix (Voice) « 
uniqueContext1 » et google ne me dit rien quand je l'interroge, 
alors je vous le demande à vous : qu'est-ce qui cloche ?

Et bien entendu j'ai vérifié que CoupletFa existe et est 
correctement écrit, la preuve : si j'écrit

        \repeat volta 2 \Couplet \break
        \repeat volta 2 \Refrain
        \addlyrics \CoupletFa
        \addlyrics \RefrainB
        \addlyrics \RefrainF

je n'ai aucune erreur, sauf que la partition n'est pas correcte...

Merci pour vos lumières

-- 
Cordialement, Daniel Cartron
« La dot est un présent fait au futur pour dissimuler l'imparfait. »
Willy