bug#49057: 28.0.50; windmove-display-in-direction ignores windmove-display-no-select

[Juri Linkov]

> M-: (setq windmove-display-no-select t)
> M-x windmove-display-right
> C-x b *scratch*
>
> The new window will be selected independently of the value of
> windmove-display-no-select.
>
> Sometimes the new buffer is displayed in the current buffer ignoring
> windmove-display-right (when *scratch* is already on the right for
> example).

Please also do:

  M-: (setq switch-to-buffer-obey-display-actions t)

What we could do to improve this:

1. enable switch-to-buffer-obey-display-actions by default;

2. mention switch-to-buffer-obey-display-actions in more docstrings.

Currently the docstring of windmove-display-in-direction has this text:

  "When `switch-to-buffer-obey-display-actions' is non-nil,
  `switch-to-buffer' commands are also supported."

Maybe the same text should be copied to all commands that use
windmove-display-in-direction, i.e. to windmove-display-right,
etc.