[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p... |
|
Date: |
Sun, 3 Feb 2019 06:31:34 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 19/02/03 06:31:33
Modified files:
proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po
malware-mobiles.de-diff.html
malware-mobiles.de.po malware-mobiles.es.po
malware-mobiles.fr.po
malware-mobiles.it-diff.html
malware-mobiles.it.po
malware-mobiles.ja-diff.html
malware-mobiles.ja.po malware-mobiles.pot
malware-mobiles.ru.po nl.po pl.po pot
proprietary-surveillance.de-diff.html
proprietary-surveillance.de.po
proprietary-surveillance.fr.po
proprietary-surveillance.it-diff.html
proprietary-surveillance.it.po
proprietary-surveillance.ja-diff.html
proprietary-surveillance.ja.po
proprietary-surveillance.pot
proprietary-surveillance.ru.po
proprietary.de-diff.html proprietary.de.po
proprietary.es.po proprietary.fr.po
proprietary.it-diff.html proprietary.it.po
proprietary.ja-diff.html proprietary.ja.po
proprietary.nl-diff.html proprietary.nl.po
proprietary.pl-diff.html proprietary.pl.po
proprietary.pot proprietary.pt-br.po
proprietary.ru.po proprietary.zh-tw-diff.html
proprietary.zh-tw.po pt-br.po ru.po zh-tw.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr.po?cvsroot=www&r1=1.112&r2=1.113
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja.po?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.pot?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.143&r2=1.144
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.254&r2=1.255
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.365&r2=1.366
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.267&r2=1.268
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.114&r2=1.115
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.240&r2=1.241
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.188&r2=1.189
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.458&r2=1.459
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de.po?cvsroot=www&r1=1.81&r2=1.82
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.89&r2=1.90
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.111&r2=1.112
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja.po?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl.po?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pot?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.138&r2=1.139
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
Patches:
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- de.po 2 Feb 2019 13:31:27 -0000 1.19
+++ de.po 3 Feb 2019 11:31:31 -0000 1.20
@@ -7126,8 +7126,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -10119,6 +10119,34 @@
"nasty thing, but cannot make it less nasty."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
# | Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, [-2018-] {+2018, 2019+}
# | Free Software Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- es.po 2 Feb 2019 13:31:27 -0000 1.24
+++ es.po 3 Feb 2019 11:31:31 -0000 1.25
@@ -5026,8 +5026,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -7294,6 +7294,91 @@
"nasty thing, but cannot make it less nasty."
msgstr ""
+# | Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a {+\t+}
+# |
href=\"http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/\";>
+# | {+\t+} sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+# | {+\t+} contains these GPS locations.
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"http://web-";
+#| "old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+#| "location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS location to Twitter's "
+#| "server</a>. It still contains these GPS locations."
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+"Hasta 2015, cualquier tweet que incluyera una etiqueta geográfica <a href="
+"\"http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/";
+"twitter-location-data-gps-privacy/\">enviaba la localización GPS precisa al "
+"servidor de Twitter</a>. Este conserva aún esas localizaciones GPS."
+
+# | In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get {+\t+} a
+# | high score. The player gets coins at the end of each game, and can {+\t+}
+# | buy more coins with real money.
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get a high "
+#| "score. The player gets coins at the end of each game, and can buy more "
+#| "coins with real money."
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+"En el juego Fruit Pop, el jugador compra poderes con monedas para obtener "
+"una puntuación más alta. El jugador consigue monedas al final de cada
juego, "
+"y puede comprar más monedas con dinero real."
+
+# | Getting a higher score once leads the player to desire higher {+\t+} score
+# | again later. But the higher score resulting from the boost <a {+\t+}
+# |
href=\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\";>does
+# | {+\t+} not give the player more coins, and does not help the player get
+# | {+\t+} a higher score in subsequent games</a>. To get that, the player
+# | {+\t+} will need a boost frequently, and usually has to pay real money
+# | {+\t+} for that. Since boosts are exciting and entertaining, the player is
+# | {+\t+} subtly pushed to purchase more coins with real money to get boosts,
+# | {+\t+} and it can develop into a costly habit.
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Getting a higher score once leads the player to desire higher score again "
+#| "later. But the higher score resulting from the boost <a href=\"https://qz.";
+#| "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
+#| "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does not give the "
+#| "player more coins, and does not help the player get a higher score in "
+#| "subsequent games</a>. To get that, the player will need a boost "
+#| "frequently, and usually has to pay real money for that. Since boosts are "
+#| "exciting and entertaining, the player is subtly pushed to purchase more "
+#| "coins with real money to get boosts, and it can develop into a costly "
+#| "habit."
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+"La obtención en una ocasión de una puntuación más alta lleva al jugador a
"
+"desear luego una puntuación más alta aún. Pero la puntuación mayor "
+"resultante de los poderes adquiridos <a href=\"https://qz.com/873348/50000-";
+"coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-"
+"understanding-of-basic-economic-ideas/\">no le proporciona al jugador más "
+"monedas, y no le ayuda a obtener puntuaciones más altas en las siguientes "
+"jugadas</a>. Para lograrlo necesitará poderes con frecuencia, y "
+"habitualmente tiene que pagar para ello dinero real. Como los poderes son "
+"excitantes y divertidos, el jugador se ve sutilmente incitado a comprar más "
+"monedas con dinero real para asà obtener poderes, con lo cual esto puede "
+"convertirse en costoso hábito."
+
# | Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, [-2018-] {+2018, 2019+}
# | Free Software Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- fr.po 2 Feb 2019 13:31:27 -0000 1.36
+++ fr.po 3 Feb 2019 11:31:31 -0000 1.37
@@ -5595,8 +5595,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -8063,6 +8063,89 @@
"nasty thing, but cannot make it less nasty."
msgstr ""
+# | Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a {+\t+}
+# |
href=\"http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/\";>
+# | {+\t+} sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+# | {+\t+} contains these GPS locations.
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"http://web-";
+#| "old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+#| "location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS location to Twitter's "
+#| "server</a>. It still contains these GPS locations."
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+"Jusqu'en 2015, les tweets géolocalisés <a
href=\"http://web-old.archive.org/";
+"web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-";
+"privacy/\">envoyaient les coordonnées GPS précises au serveur de Twitter</"
+"a>. Ils contiennent toujours ces coordonnées."
+
+# | In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get {+\t+} a
+# | high score. The player gets coins at the end of each game, and can {+\t+}
+# | buy more coins with real money.
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get a high "
+#| "score. The player gets coins at the end of each game, and can buy more "
+#| "coins with real money."
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+"Dans le jeu Fruit Pop, le joueur achète des améliorations avec des pièces "
+"pour obtenir un meilleur score. Il récupère des pièces à la fin de chaque
"
+"partie et peut en acheter d'autres avec de l'argent réel."
+
+# | Getting a higher score once leads the player to desire higher {+\t+} score
+# | again later. But the higher score resulting from the boost <a {+\t+}
+# |
href=\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\";>does
+# | {+\t+} not give the player more coins, and does not help the player get
+# | {+\t+} a higher score in subsequent games</a>. To get that, the player
+# | {+\t+} will need a boost frequently, and usually has to pay real money
+# | {+\t+} for that. Since boosts are exciting and entertaining, the player is
+# | {+\t+} subtly pushed to purchase more coins with real money to get boosts,
+# | {+\t+} and it can develop into a costly habit.
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Getting a higher score once leads the player to desire higher score again "
+#| "later. But the higher score resulting from the boost <a href=\"https://qz.";
+#| "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
+#| "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does not give the "
+#| "player more coins, and does not help the player get a higher score in "
+#| "subsequent games</a>. To get that, the player will need a boost "
+#| "frequently, and usually has to pay real money for that. Since boosts are "
+#| "exciting and entertaining, the player is subtly pushed to purchase more "
+#| "coins with real money to get boosts, and it can develop into a costly "
+#| "habit."
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+"Un bon score lors d'une partie pousse le joueur à vouloir faire plus, à se "
+"surpasser. Mais le score plus élevé obtenu grâce à l'amélioration <a
href="
+"\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-";
+"purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">ne donne "
+"pas plus de pièces et n'aide pas le joueur à obtenir un meilleur score dans
"
+"les parties suivantes.</a> Pour cela il aura souvent besoin d'une "
+"amélioration qu'il devra généralement payer. Puisque les améliorations
sont "
+"amusantes et excitantes, il est subtilement poussé à l'achat de pièces
pour "
+"en obtenir plus, ce qui peut devenir coûteux à la longue."
+
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- it.po 2 Feb 2019 13:31:27 -0000 1.19
+++ it.po 3 Feb 2019 11:31:31 -0000 1.20
@@ -6688,8 +6688,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -9403,6 +9403,34 @@
"nasty thing, but cannot make it less nasty."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
# | Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, [-2018-] {+2018, 2019+}
# | Free Software Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- ja.po 2 Feb 2019 13:31:27 -0000 1.19
+++ ja.po 3 Feb 2019 11:31:31 -0000 1.20
@@ -5678,8 +5678,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -7967,6 +7967,34 @@
"nasty thing, but cannot make it less nasty."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
Index: malware-mobiles.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.de-diff.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- malware-mobiles.de-diff.html 2 Feb 2019 13:31:28 -0000 1.34
+++ malware-mobiles.de-diff.html 3 Feb 2019 11:31:31 -0000 1.35
@@ -470,7 +470,7 @@
</li>
<li id="M201812290">
- <p>Around 40% of gratis Androids apps <a
+ <p>Around 40% of gratis Android apps <a
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report">
report on the user's actions to Facebook</a>.</p>
@@ -1201,7 +1201,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 13:31:28 $
+$Date: 2019/02/03 11:31:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-mobiles.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- malware-mobiles.de.po 2 Feb 2019 13:31:29 -0000 1.92
+++ malware-mobiles.de.po 3 Feb 2019 11:31:31 -0000 1.93
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-20 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -774,8 +774,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
Index: malware-mobiles.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- malware-mobiles.es.po 2 Feb 2019 13:31:29 -0000 1.91
+++ malware-mobiles.es.po 3 Feb 2019 11:31:31 -0000 1.92
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -657,8 +657,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
Index: malware-mobiles.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr.po,v
retrieving revision 1.112
retrieving revision 1.113
diff -u -b -r1.112 -r1.113
--- malware-mobiles.fr.po 2 Feb 2019 13:31:29 -0000 1.112
+++ malware-mobiles.fr.po 3 Feb 2019 11:31:31 -0000 1.113
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-28 14:33+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -659,8 +659,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
Index: malware-mobiles.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.it-diff.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- malware-mobiles.it-diff.html 2 Feb 2019 13:31:29 -0000 1.39
+++ malware-mobiles.it-diff.html 3 Feb 2019 11:31:31 -0000 1.40
@@ -476,7 +476,7 @@
</li>
<li id="M201812290">
- <p>Around 40% of gratis Androids apps <a
+ <p>Around 40% of gratis Android apps <a
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report">
report on the user's actions to Facebook</a>.</p>
@@ -1237,7 +1237,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 13:31:29 $
+$Date: 2019/02/03 11:31:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-mobiles.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- malware-mobiles.it.po 2 Feb 2019 13:31:31 -0000 1.92
+++ malware-mobiles.it.po 3 Feb 2019 11:31:31 -0000 1.93
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:12+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -732,8 +732,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
Index: malware-mobiles.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- malware-mobiles.ja-diff.html 2 Feb 2019 13:31:31 -0000 1.53
+++ malware-mobiles.ja-diff.html 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.54
@@ -470,7 +470,7 @@
</li>
<li id="M201812290">
- <p>Around 40% of gratis Androids apps <a
+ <p>Around 40% of gratis Android apps <a
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report">
report on the user's actions to Facebook</a>.</p>
@@ -1077,7 +1077,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 13:31:31 $
+$Date: 2019/02/03 11:31:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-mobiles.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja.po,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- malware-mobiles.ja.po 2 Feb 2019 13:31:31 -0000 1.80
+++ malware-mobiles.ja.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.81
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-20 14:59+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -613,8 +613,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
Index: malware-mobiles.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.pot,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- malware-mobiles.pot 2 Feb 2019 13:31:31 -0000 1.58
+++ malware-mobiles.pot 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.59
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -447,7 +447,7 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a "
+"Around 40% of gratis Android apps <a "
"href=\"https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\";>
"
"report on the user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
Index: malware-mobiles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po,v
retrieving revision 1.143
retrieving revision 1.144
diff -u -b -r1.143 -r1.144
--- malware-mobiles.ru.po 2 Feb 2019 14:29:26 -0000 1.143
+++ malware-mobiles.ru.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.144
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-02 08:54+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-03 11:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -645,9 +646,17 @@
"Accuweather и WeatherBug, оÑÑлеживаÑÑ
меÑÑоположение лÑдей."
#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Around 40% of gratis Android[-s-] apps <a
+# |
href=\"https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\";>
+# | report on the user's actions to Facebook</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
+#| "org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on "
+#| "the user's actions to Facebook</a>."
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
"Ðколо 40% беÑплаÑнÑÑ
пÑиложений Android <a
href=\"https://";
Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- nl.po 2 Feb 2019 13:31:31 -0000 1.19
+++ nl.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.20
@@ -4443,8 +4443,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -6419,6 +6419,34 @@
"nasty thing, but cannot make it less nasty."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
# | Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, [-2017-] {+2017, 2018, 2019+}
# | Free Software Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- pl.po 2 Feb 2019 13:31:31 -0000 1.19
+++ pl.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.20
@@ -3913,8 +3913,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -5956,6 +5956,34 @@
"nasty thing, but cannot make it less nasty."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
# | Copyright © 2013, 2014, [-2015-] {+2015, 2016, 2017, 2018, 2019+}
# | Free Software Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- pot 2 Feb 2019 13:31:31 -0000 1.19
+++ pot 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.20
@@ -3736,8 +3736,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -5453,6 +5453,34 @@
"nasty thing, but cannot make it less nasty."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
Index: proprietary-surveillance.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- proprietary-surveillance.de-diff.html 2 Feb 2019 13:31:31 -0000
1.37
+++ proprietary-surveillance.de-diff.html 3 Feb 2019 11:31:32 -0000
1.38
@@ -1073,7 +1073,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><li id="M201812290">
<p>Around 40% of</em></ins></span> gratis <span
class="removed"><del><strong>apps)</a>
- without giving a valid email address and receiving</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Androids apps <a
+ without giving a valid email address and receiving</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Android apps <a
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report">
report on</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>code
Apple
sends</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>user's
actions</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>it.</p>
@@ -1156,8 +1156,8 @@
<p>Unknown people apparently took advantage</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>get rid</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>this to</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>the proprietary software—both proprietary
Android by</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.theguardian.com/technology/2014/sep/01/naked-celebrity-hack-icloud-backup-jennifer-lawrence">get
- nude photos of many celebrities</a>. They
needed</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://replicant.us">switching</em></ins></span>
to <span class="removed"><del><strong>break Apple's
- security to get at them, but NSA can access any of them
through</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Replicant</a>,
+ nude photos of many celebrities</a>. They needed to break Apple's
+ security</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://replicant.us">switching</em></ins></span>
to <span class="removed"><del><strong>get at them, but NSA can access any of
them through</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Replicant</a>,
and the proprietary apps by getting apps from the free software
only <a href="https://f-droid.org/">F-Droid store</a> that
<a
href="https://f-droid.org/wiki/page/Antifeatures"> prominently warns
@@ -3090,7 +3090,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 13:31:31 $
+$Date: 2019/02/03 11:31:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.254
retrieving revision 1.255
diff -u -b -r1.254 -r1.255
--- proprietary-surveillance.de.po 2 Feb 2019 13:31:31 -0000 1.254
+++ proprietary-surveillance.de.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.255
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-18 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -1871,8 +1871,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.365
retrieving revision 1.366
diff -u -b -r1.365 -r1.366
--- proprietary-surveillance.fr.po 2 Feb 2019 13:31:31 -0000 1.365
+++ proprietary-surveillance.fr.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.366
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-23 14:34+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -1443,8 +1443,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
Index: proprietary-surveillance.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- proprietary-surveillance.it-diff.html 2 Feb 2019 13:31:32 -0000
1.104
+++ proprietary-surveillance.it-diff.html 3 Feb 2019 11:31:32 -0000
1.105
@@ -1160,11 +1160,12 @@
<span class="removed"><del><strong><li><p>FTC says most
mobile</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em><li id="M201812290">
- <p>Around 40% of gratis Androids</em></ins></span> apps <span
class="removed"><del><strong>for children don't respect
privacy:</strong></del></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://arstechnica.com/information-technology/2012/12/ftc-disclosures-severely-lacking-in-kids-mobile-appsand-its-getting-worse/">
+ <p>Around 40% of gratis Android</em></ins></span> apps <span
class="removed"><del><strong>for children don't respect privacy:
+ <a
href="http://arstechnica.com/information-technology/2012/12/ftc-disclosures-severely-lacking-in-kids-mobile-appsand-its-getting-worse/">
http://arstechnica.com/information-technology/2012/12/ftc-disclosures-severely-lacking-in-kids-mobile-appsand-its-getting-worse/</a>.</p>
</li>
- <li><p>Widely used <a
href="https://freedom-to-tinker.com/blog/kollarssmith/scan-this-or-scan-me-user-privacy-barcode-scanning-applications/">proprietary
+ <li><p>Widely used</strong></del></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://freedom-to-tinker.com/blog/kollarssmith/scan-this-or-scan-me-user-privacy-barcode-scanning-applications/">proprietary
QR-code scanner apps snoop</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report">
report</em></ins></span> on the <span
class="removed"><del><strong>user</a>. This is in
addition</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>user's
actions</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>Facebook</a>.</p>
@@ -1231,145 +1232,119 @@
</li>
<li><p>Angry Birds
- <a
href="http://www.nytimes.com/2014/01/28/world/spy-agencies-scour-phone-apps-for-personal-data.html"></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>act as</em></ins></span> spies for <span
class="removed"><del><strong>companies, and</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>licensing enforcement.</p>
+ <a
href="http://www.nytimes.com/2014/01/28/world/spy-agencies-scour-phone-apps-for-personal-data.html"></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>act as</em></ins></span> spies for <span
class="removed"><del><strong>companies, and the NSA takes advantage to spy
through</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>licensing
enforcement.</p>
- <p>I expect it implements DRM, too—that there is no way to save
- a recording. But I can't be sure from</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>NSA takes advantage</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>article.</p>
-
- <p>If you learn</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>spy through it too</a>.
+ <p>I expect</em></ins></span> it <span
class="removed"><del><strong>too</a>.
Here's information on
<a
href="http://confabulator.blogspot.com/2012/11/analysis-of-what-information-angry.html">
more spyware apps</a>.</p>
<p><a
href="http://www.propublica.org/article/spy-agencies-probe-angry-birds-and-other-apps-for-personal-data">
- More</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>care much
less</em></ins></span> about <span class="removed"><del><strong>NSA app
spying</a>.</p>
+ More about NSA app spying</a>.</p>
</li>
</ul>
<div class="big-subsection">
- <h4 id="SpywareInToys">Spyware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>sports, you will benefit</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>Toys</h4>
+ <h4 id="SpywareInToys">Spyware in Toys</h4>
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInToys">#SpywareInToys</a>)</span>
</div>
<ul>
<li>
- <p>The “smart” toys My Friend Cayla and i-Que
transmit</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em>many ways. This is one more.</p>
- </li>
-
- <li id="M201804160">
- <p>More than</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.forbrukerradet.no/siste-nytt/connected-toys-violate-consumer-laws">children's
conversations to Nuance Communications</a>,
- a speech recognition company based in the U.S.</p>
+ <p>The “smart” toys My Friend Cayla and i-Que transmit
+ <a
href="https://www.forbrukerradet.no/siste-nytt/connected-toys-violate-consumer-laws">children's
conversations</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>implements
DRM, too—that there is no way</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>Nuance
Communications</a>,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>save</em></ins></span>
+ a <span class="removed"><del><strong>speech recognition company based in
the U.S.</p>
<p>Those toys also contain major security vulnerabilities; crackers
- can remotely control</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theguardian.com/technology/2018/apr/16/child-apps-games-android-us-google-play-store-data-sharing-law-privacy">50%
- of</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>toys with a
mobile phone. This would
- enable crackers</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>5,855 Android apps studied by researchers were
found</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>listen in on a
child's speech,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>snoop</em></ins></span>
- and <span class="removed"><del><strong>even speak
- into</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>collect
information about its users</a>. 40% of</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>toys themselves.</p>
+ can remotely control</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>recording. But I can't be sure from</em></ins></span>
the <span class="removed"><del><strong>toys with a mobile phone. This would
+ enable crackers</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>article.</p>
+
+ <p>If you learn</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>listen</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>care much less about sports, you will
benefit</em></ins></span> in <span class="removed"><del><strong>on a child's
speech, and even speak
+ into the toys themselves.</p></strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>many ways. This is one
more.</p></em></ins></span>
</li>
- <li>
- <p>A computerized vibrator
- <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack">
- was snooping</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>apps
were
- found to insecurely snitch</em></ins></span> on its <span
class="removed"><del><strong>users through the</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>users. Furthermore, they could
- detect only some methods of snooping, in these</em></ins></span>
proprietary <span class="removed"><del><strong>control app</a>.</p>
+ <span class="removed"><del><strong><li>
+ <p>A computerized vibrator</strong></del></span>
- <p>The app was reporting the temperature</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>apps whose
- source code they cannot look at. The other apps might be snooping
- in other ways.</p>
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201804160">
+ <p>More than</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.theguardian.com/technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack">
+ was snooping on its users through the proprietary control
app</a>.</p>
- <p>This is evidence that proprietary apps generally work against
- their users. To protect their privacy and freedom, Android users
- need to get rid</em></ins></span> of the <span
class="removed"><del><strong>vibrator minute by
- minute (thus, indirectly, whether it was
surrounded</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>proprietary
software—both proprietary
- Android</em></ins></span> by <span class="removed"><del><strong>a person's
- body), as well as</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a href="https://replicant.us">switching to
Replicant</a>,
- and</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>vibration
frequency.</p>
+ <p>The app was reporting the temperature</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theguardian.com/technology/2018/apr/16/child-apps-games-android-us-google-play-store-data-sharing-law-privacy">50%</em></ins></span>
+ of the <span class="removed"><del><strong>vibrator minute by
+ minute (thus, indirectly, whether it was
surrounded</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>5,855 Android
apps studied</em></ins></span> by <span class="removed"><del><strong>a person's
+ body), as well as the vibration frequency.</p>
- <p>Note</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>proprietary apps by getting apps
from</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>totally
inadequate proposed response: a labeling
+ <p>Note the totally inadequate proposed response: a labeling
standard with which manufacturers would make statements about
- their products, rather than</strong></del></span> free software <span
class="removed"><del><strong>which users could have
- checked and changed.</p>
-
- <p>The company</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em>only <a
href="https://f-droid.org/">F-Droid store</a></em></ins></span> that
<span class="removed"><del><strong>made the vibrator</strong></del></span>
<a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit">
- was sued for collecting lots of personal</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://f-droid.org/wiki/page/Antifeatures">
prominently warns
- the user if an app contains anti-features</a>.</p>
- </li>
-
- <li id="M201804020">
- <p>Grindr collects</em></ins></span> information about <span
class="removed"><del><strong>how
+ their products, rather than free software which users could have
+ checked</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>researchers were found to snoop</em></ins></span>
+ and <span class="removed"><del><strong>changed.</p>
+
+ <p>The company that made the vibrator
+ <a
href="https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit">
+ was sued for collecting lots of personal</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>collect</em></ins></span> information about <span
class="removed"><del><strong>how
people used it</a>.</p>
<p>The company's statement that it was anonymizing the data may be
- true, but it doesn't really matter. If it had sold</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em><a
-
href="https://www.commondreams.org/news/2018/04/02/egregious-breach-privacy-popular-app-grindr-supplies-third-parties-users-hiv-status">
- which users are HIV-positive, then provides</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>data</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>information</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>a
- data broker, the data broker would</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em>companies</a>.</p>
-
- <p>Grindr should not</em></ins></span> have <span
class="removed"><del><strong>been able</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>so much information about its users.
- It could be designed so that users communicate such info to each
- other but not</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>figure out
- who</strong></del></span> the <span class="removed"><del><strong>user
was.</p>
-
- <p>Following this lawsuit,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>server's database.</p>
+ true, but it doesn't really matter. If it had sold the data to a
+ data broker, the data broker would have been able to figure out
+ who the user was.</p>
+
+ <p>Following this lawsuit,
+ <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/mar/14/we-vibe-vibrator-tracking-users-sexual-habits">
+ the company has been ordered to pay a total</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>its users</a>. 40%</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>C$4m</a></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>the apps were
+ found</em></ins></span> to <span class="inserted"><ins><em>insecurely
snitch on</em></ins></span> its <span
class="removed"><del><strong>customers.</p>
</li>
- <li id="M201803050">
- <p>The moviepass app and dis-service
- spy on users even more than users expected. It</em></ins></span> <a
<span
class="removed"><del><strong>href="https://www.theguardian.com/technology/2017/mar/14/we-vibe-vibrator-tracking-users-sexual-habits">
- the company has been ordered</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://techcrunch.com/2018/03/05/moviepass-ceo-proudly-says-the-app-tracks-your-location-before-and-after-movies/">records
- where they travel before and after going</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>pay</strong></del></span> a <span
class="removed"><del><strong>total of C$4m</a>
- to its customers.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>movie</a>.</p>
-
- <p>Don't be tracked—pay cash!</p></em></ins></span>
- </li>
-
- <span class="removed"><del><strong><li><p>
“CloudPets” toys with microphones
- <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/28/cloudpets-data-breach-leaks-details-of-500000-children-and-adults">leak
childrens' conversations to the
- manufacturer</a>. Guess what?</strong></del></span>
-
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201711240">
- <p>Tracking software in popular Android apps
- is pervasive and sometimes very clever. Some trackers
can</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/internet-of-things-teddy-bear-leaked-2-million-parent-and-kids-message-recordings">Crackers
found</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://theintercept.com/2017/11/24/staggering-variety-of-clandestine-trackers-found-in-popular-android-apps/">
- follow</em></ins></span> a <span class="removed"><del><strong>way to
access the data</a>
- collected by the manufacturer's snooping.</p>
+ <li><p> “CloudPets” toys with microphones
+ <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/28/cloudpets-data-breach-leaks-details-of-500000-children-and-adults">leak
childrens' conversations</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>users. Furthermore, they could
+ detect only some methods of snooping, in these proprietary apps whose
+ source code they cannot look at. The other apps might be snooping
+ in other ways.</p>
- <p>That the manufacturer</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>user's movements around a physical store by noticing
WiFi
- networks</a>.</p>
+ <p>This is evidence that proprietary apps generally work against
+ their users. To protect their privacy and freedom, Android users
+ need</em></ins></span> to <span class="inserted"><ins><em>get rid
of</em></ins></span> the
+ <span class="removed"><del><strong>manufacturer</a>. Guess
what?</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>proprietary
software—both proprietary
+ Android by</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/internet-of-things-teddy-bear-leaked-2-million-parent-and-kids-message-recordings">Crackers
found a way</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://replicant.us">switching</em></ins></span>
to <span class="removed"><del><strong>access</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Replicant</a>,
+ and</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>data</a>
+ collected</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>proprietary apps</em></ins></span> by <span
class="inserted"><ins><em>getting apps from</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>manufacturer's snooping.</p>
+
+ <p>That</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>free
software
+ only <a href="https://f-droid.org/">F-Droid store</a> that
<a
+ href="https://f-droid.org/wiki/page/Antifeatures"> prominently
warns</em></ins></span>
+ the <span class="removed"><del><strong>manufacturer
and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>user if an app
contains anti-features</a>.</p>
</li>
- <li id="M201708270">
- <p>The Sarahah app <a
-
href="https://theintercept.com/2017/08/27/hit-app-sarahah-quietly-uploads-your-address-book/">
- uploads all phone numbers</em></ins></span> and <span
class="inserted"><ins><em>email addresses</a> in user's address
- book to developer's server. Note that this article
misuses</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>FBI could
listen</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>words
- “<a href="/philosophy/free-sw.html">free
software</a>”
- referring</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>these
conversations
+ <li id="M201804020">
+ <p>Grindr collects information about <a
+
href="https://www.commondreams.org/news/2018/04/02/egregious-breach-privacy-popular-app-grindr-supplies-third-parties-users-hiv-status">
+ which users are HIV-positive, then provides</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>FBI</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>information to
+ companies</a>.</p>
+
+ <p>Grindr should not have so much information about its users.
+ It</em></ins></span> could <span
class="removed"><del><strong>listen</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>be designed so that users communicate such
info</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>these conversations
was unacceptable by itself.</p></li>
- <li><p>Barbie</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>zero price.</p>
+ <li><p>Barbie
+ <a
href="http://www.mirror.co.uk/news/technology-science/technology/wi-fi-spy-barbie-records-childrens-5177673">is
going</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>each
+ other but not</em></ins></span> to <span class="inserted"><ins><em>the
server's database.</p>
</li>
- <li id="M201707270">
- <p>20 dishonest Android apps recorded</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.mirror.co.uk/news/technology-science/technology/wi-fi-spy-barbie-records-childrens-5177673">is
going to spy on children</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://arstechnica.com/information-technology/2017/07/stealthy-google-play-apps-recorded-calls-and-stole-e-mails-and-texts">phone
- calls</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>adults</a>.</p>
+ <li id="M201803050">
+ <p>The moviepass app and dis-service</em></ins></span>
+ spy on <span class="removed"><del><strong>children</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>users even more than users expected. It <a
+
href="https://techcrunch.com/2018/03/05/moviepass-ceo-proudly-says-the-app-tracks-your-location-before-and-after-movies/">records
+ where they travel before</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>adults</a>.</p>
</li>
</ul>
<!-- #SpywareAtLowLevel -->
-<!-- WEBMASTERS: make sure</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>sent them and text messages and
emails</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>place new
items</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>snoopers</a>.</p>
-
- <p>Google did not intend to make these apps spy;</em></ins></span>
on <span class="removed"><del><strong>top under each subsection -->
+<!-- WEBMASTERS: make sure</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>after going</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>place new items on top under each subsection -->
<div class="big-section">
<h3 id="SpywareAtLowLevel">Spyware at Low Level</h3>
@@ -1379,48 +1354,85 @@
<div class="big-subsection">
- <h4 id="SpywareInBIOS">Spyware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>the contrary, it
- worked</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>BIOS</h4>
+ <h4 id="SpywareInBIOS">Spyware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>a movie</a>.</p>
+
+ <p>Don't be tracked—pay cash!</p>
+ </li>
+
+ <li id="M201711240">
+ <p>Tracking software</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>BIOS</h4>
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInBIOS">#SpywareInBIOS</a>)</span>
</div>
<ul>
-<li><p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>various ways to prevent that, and deleted these apps
after
+<li><p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>popular Android apps
+ is pervasive and sometimes very clever. Some trackers
can</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html">
+Lenovo stealthily installed crapware</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://theintercept.com/2017/11/24/staggering-variety-of-clandestine-trackers-found-in-popular-android-apps/">
+ follow a user's movements around a physical store by noticing WiFi
+ networks</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li id="M201708270">
+ <p>The Sarahah app <a
+
href="https://theintercept.com/2017/08/27/hit-app-sarahah-quietly-uploads-your-address-book/">
+ uploads all phone numbers</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>spyware via BIOS</a> on Windows
installs.</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>email
addresses</a> in user's address
+ book to developer's server.</em></ins></span> Note that <span
class="inserted"><ins><em>this article misuses</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>specific sabotage method Lenovo
used</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>words
+ “<a href="/philosophy/free-sw.html">free
software</a>”
+ referring to zero price.</p>
+ </li>
+
+ <li id="M201707270">
+ <p>20 dishonest Android apps recorded <a
+
href="https://arstechnica.com/information-technology/2017/07/stealthy-google-play-apps-recorded-calls-and-stole-e-mails-and-texts">phone
+ calls and sent them and text messages and emails to
snoopers</a>.</p>
+
+ <p>Google</em></ins></span> did not <span
class="removed"><del><strong>affect
+GNU/Linux; also, a “clean” Windows install is not really
+clean since <a href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft
+puts</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>intend to make
these apps spy; on the contrary, it
+ worked in various ways to prevent that, and deleted these apps after
discovering what they did. So we cannot blame Google specifically
for the snooping of these apps.</p>
<p>On the other hand, Google redistributes nonfree Android apps, and
- therefore shares in the responsibility for the injustice of their being
- nonfree. It also distributes its own nonfree apps, such as Google
Play,</em></ins></span>
- <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html">
-Lenovo stealthily installed crapware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">which
+ therefore shares</em></ins></span> in <span class="inserted"><ins><em>the
responsibility for the injustice of their being
+ nonfree. It also distributes</em></ins></span> its own <span
class="removed"><del><strong>malware</a>.
+</p></li>
+</ul>
+
+<!-- #SpywareAtWork -->
+<!-- WEBMASTERS: make sure to place new items on top under each subsection
-->
+
+<div class="big-section">
+ <h3 id="SpywareAtWork">Spyware at Work</h3>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareAtWork">#SpywareAtWork</a>)</span>
+</div>
+<div style="clear: left;"></div>
+
+<ul>
+ <li><p>Investigation
+ Shows</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>nonfree
apps, such as Google Play,</em></ins></span>
+ <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.techdirt.com/articles/20160602/17210734610/investigation-shows-gchq-using-us-companies-nsa-to-route-around-domestic-surveillance-restrictions.shtml">GCHQ
+ Using US Companies, NSA To Route Around Domestic Surveillance
+ Restrictions</a>.</p>
+
+ <p>Specifically,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">which
are malicious</a>.</p>
<p>Could Google have done a better job of preventing apps from
cheating? There is no systematic way for Google, or Android users,
to inspect executable proprietary apps to see what they do.</p>
- <p>Google could demand the source code for these
apps,</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>spyware via
BIOS</a> on Windows installs.
-Note that</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>study</em></ins></span>
- the <span class="removed"><del><strong>specific sabotage method Lenovo
used</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>source code somehow
to determine whether they mistreat users in
- various ways. If it</em></ins></span> did <span
class="removed"><del><strong>not affect
-GNU/Linux; also,</strong></del></span> a <span
class="removed"><del><strong>“clean” Windows install is not really
-clean</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>good job of this,
it could more or less
+ <p>Google could demand the source code for these apps, and study
+ the source code somehow to determine whether they mistreat users in
+ various ways. If it did a good job of this, it could more or less
prevent such snooping, except when the app developers are clever
enough to outsmart the checking.</p>
- <p>But</em></ins></span> since <span
class="removed"><del><strong><a
href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft
-puts in its own malware</a>.
-</p></li>
-</ul>
-
-<!-- #SpywareAtWork -->
-<!-- WEBMASTERS: make sure</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Google itself develops malicious apps, we cannot trust
- Google</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>place new
items on top under</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>protect us. We must demand release of source code to
the
- public, so we can depend on</em></ins></span> each <span
class="removed"><del><strong>subsection -->
-
-<div class="big-section">
- <h3 id="SpywareAtWork">Spyware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>other.</p>
+ <p>But since Google itself develops malicious apps, we cannot trust
+ Google to protect us. We must demand release of source code to the
+ public, so we can depend on each other.</p>
</li>
<li id="M201705230">
@@ -1458,24 +1470,13 @@
If the fine print of the app said that users gave consent for this,
would that make it acceptable? No way! It should be flat out <a
href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"> illegal to design
- the app to snoop</em></ins></span> at <span
class="removed"><del><strong>Work</h3>
- <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareAtWork">#SpywareAtWork</a>)</span>
-</div>
-<div style="clear: left;"></div>
-
-<ul>
- <li><p>Investigation
- Shows</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>all</a>.</p>
+ the app to snoop at all</a>.</p>
</li>
<li id="M201704074">
<p>Pairs of Android apps can collude
- to transmit users' personal data to servers.</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.techdirt.com/articles/20160602/17210734610/investigation-shows-gchq-using-us-companies-nsa-to-route-around-domestic-surveillance-restrictions.shtml">GCHQ
- Using US Companies, NSA To Route Around Domestic Surveillance
- Restrictions</a>.</p>
-
- <p>Specifically,</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theatlantic.com/technology/archive/2017/04/when-apps-collude-to-steal-your-data/522177/">A
+ to transmit users' personal data to servers. <a
+
href="https://www.theatlantic.com/technology/archive/2017/04/when-apps-collude-to-steal-your-data/522177/">A
study found tens of thousands of pairs that collude</a>.</p>
</li>
@@ -2915,7 +2916,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 13:31:32 $
+$Date: 2019/02/03 11:31:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.267
retrieving revision 1.268
diff -u -b -r1.267 -r1.268
--- proprietary-surveillance.it.po 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.267
+++ proprietary-surveillance.it.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.268
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:19+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -1810,8 +1810,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
Index: proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.114
retrieving revision 1.115
diff -u -b -r1.114 -r1.115
--- proprietary-surveillance.ja-diff.html 2 Feb 2019 13:31:32 -0000
1.114
+++ proprietary-surveillance.ja-diff.html 3 Feb 2019 11:31:32 -0000
1.115
@@ -1059,7 +1059,7 @@
<span class="removed"><del><strong><li><p>FTC says most
mobile</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em><li id="M201812290">
- <p>Around 40% of gratis Androids</em></ins></span> apps <span
class="removed"><del><strong>for children don't respect privacy:
+ <p>Around 40% of gratis Android</em></ins></span> apps <span
class="removed"><del><strong>for children don't respect privacy:
<a
href="http://arstechnica.com/information-technology/2012/12/ftc-disclosures-severely-lacking-in-kids-mobile-appsand-its-getting-worse/">
http://arstechnica.com/information-technology/2012/12/ftc-disclosures-severely-lacking-in-kids-mobile-appsand-its-getting-worse/</a>.</p>
</li>
@@ -1075,10 +1075,10 @@
the user's activities</em></ins></span> in the
<span class="removed"><del><strong>phone.</p>
- <p>Don't be distracted by</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>app; others only say that</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>question of</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>user is
+ <p>Don't be distracted by</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>app; others only say that</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>question</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>user is
using that app, but that alone is often quite informative.</p>
- <p>This spying occurs regardless of</em></ins></span> whether the
<span class="removed"><del><strong>app developers get</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>user has a Facebook
+ <p>This spying occurs regardless</em></ins></span> of whether the
<span class="removed"><del><strong>app developers get</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>user has a Facebook
account.</p>
</li>
@@ -1238,29 +1238,37 @@
</div>
<ul>
-<li><p>
-<a
href="http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html">
-Lenovo stealthily installed crapware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>popular Android apps
- is pervasive</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>spyware via BIOS</a> on Windows installs.
-Note that the specific sabotage method Lenovo used did not affect
-GNU/Linux; also,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>sometimes very clever. Some trackers can <a
-
href="https://theintercept.com/2017/11/24/staggering-variety-of-clandestine-trackers-found-in-popular-android-apps/">
- follow</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>“clean” Windows install is not really
-clean since</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>user's
movements around a physical store by noticing WiFi
+<li><p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>popular Android apps
+ is pervasive and sometimes very clever. Some trackers
can</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.computerworld.com/article/2984889/windows-pcs/lenovo-collects-usage-data-on-thinkpad-thinkcentre-and-thinkstation-pcs.html">
+Lenovo stealthily installed crapware</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://theintercept.com/2017/11/24/staggering-variety-of-clandestine-trackers-found-in-popular-android-apps/">
+ follow a user's movements around a physical store by noticing WiFi
networks</a>.</p>
</li>
<li id="M201708270">
- <p>The Sarahah app</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft
-puts</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://theintercept.com/2017/08/27/hit-app-sarahah-quietly-uploads-your-address-book/">
- uploads all phone numbers and email addresses</a></em></ins></span>
in <span class="removed"><del><strong>its own malware</a>.
+ <p>The Sarahah app <a
+
href="https://theintercept.com/2017/08/27/hit-app-sarahah-quietly-uploads-your-address-book/">
+ uploads all phone numbers</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>spyware via BIOS</a> on Windows
installs.</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>email
addresses</a> in user's address
+ book to developer's server.</em></ins></span> Note that <span
class="inserted"><ins><em>this article misuses</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>specific sabotage method Lenovo
used</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>words
+ “<a href="/philosophy/free-sw.html">free
software</a>”
+ referring to zero price.</p>
+ </li>
+
+ <li id="M201707270">
+ <p>20 dishonest Android apps recorded <a
+
href="https://arstechnica.com/information-technology/2017/07/stealthy-google-play-apps-recorded-calls-and-stole-e-mails-and-texts">phone
+ calls and sent them and text messages and emails to
snoopers</a>.</p>
+
+ <p>Google</em></ins></span> did not <span
class="removed"><del><strong>affect
+GNU/Linux; also, a “clean” Windows install is not really
+clean since <a href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft
+puts in its own malware</a>.
</p></li>
</ul>
<!-- #SpywareAtWork -->
-<!-- WEBMASTERS: make sure</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>user's address
- book</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>place new
items on top under each subsection -->
+<!-- WEBMASTERS: make sure</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>intend</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>place new items</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>make these apps spy;</em></ins></span> on <span
class="removed"><del><strong>top under each subsection -->
<div class="big-section">
<h3 id="SpywareAtWork">Spyware at Work</h3>
@@ -1274,18 +1282,8 @@
Using US Companies, NSA To Route Around Domestic Surveillance
Restrictions</a>.</p>
- <p>Specifically, it can collect</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>developer's server. Note that this article
misuses</em></ins></span> the <span class="inserted"><ins><em>words
- “<a href="/philosophy/free-sw.html">free
software</a>”
- referring to zero price.</p>
- </li>
-
- <li id="M201707270">
- <p>20 dishonest Android apps recorded <a
-
href="https://arstechnica.com/information-technology/2017/07/stealthy-google-play-apps-recorded-calls-and-stole-e-mails-and-texts">phone
- calls and sent them and text messages and</em></ins></span> emails <span
class="removed"><del><strong>of members of Parliament
- this way, because they pass</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>to snoopers</a>.</p>
-
- <p>Google did not intend to make these apps spy; on the
contrary,</em></ins></span> it <span class="removed"><del><strong>through
Microsoft.</p></li>
+ <p>Specifically, it can collect</strong></del></span> the <span
class="removed"><del><strong>emails of members of Parliament
+ this way, because they pass</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>contrary,</em></ins></span> it <span
class="removed"><del><strong>through Microsoft.</p></li>
<li><p>Spyware in Cisco TNP IP phones:
<a
href="http://boingboing.net/2012/12/29/your-cisco-phone-is-listening.html">
@@ -1343,7 +1341,8 @@
<li id="M201705230">
<p>Apps for BART <a
href="https://web.archive.org/web/20171124190046/https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/">
- snoop on users</a>.</p>
+ snoop</em></ins></span> on <span class="removed"><del><strong>The
Road</h3>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareOnTheRoad">#SpywareOnTheRoad</a>)</span></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>users</a>.</p>
<p>With free software apps, users could <em>make
sure</em> that they
don't snoop.</p>
@@ -1722,11 +1721,11 @@
<div class="big-section">
<h3 id="SpywareInEquipment">Spyware in Connected Equipment</h3>
- <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInEquipment">#SpywareInEquipment</a>)</span>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInEquipment">#SpywareInEquipment</a>)</span></em></ins></span>
</div>
<div style="clear: left;"></div>
-<ul class="blurbs">
+<span class="inserted"><ins><em><ul class="blurbs">
<li id="M201708280">
<p>The bad security in many Internet of Stings devices allows <a
href="https://www.techdirt.com/articles/20170828/08152938092/iot-devices-provide-comcast-wonderful-new-opportunity-to-spy-you.shtml">ISPs
@@ -1737,11 +1736,11 @@
<p>It is unfortunate that the article uses the term <a
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Monetize">“monetize”</a>.</p>
</li>
-</ul>
+</ul></em></ins></span>
<div class="big-subsection">
- <h4 id="SpywareInTVSets">TV Sets</h4>
+ <h4 <span
class="removed"><del><strong>id="SpywareInCameras">Spyware</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>id="SpywareInTVSets">TV Sets</h4>
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInTVSets">#SpywareInTVSets</a>)</span>
</div>
@@ -1822,14 +1821,8 @@
<li id="M201504300">
<p>Vizio <a
href="http://boingboing.net/2015/04/30/telescreen-watch-vizio-adds-s.html">
- used a firmware “upgrade” to make its TVs
snoop</em></ins></span> on <span class="inserted"><ins><em>what
- users watch</a>.</em></ins></span> The <span
class="removed"><del><strong>Road</h3>
- <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareOnTheRoad">#SpywareOnTheRoad</a>)</span>
-</div>
-<div style="clear: left;"></div>
-
-<div class="big-subsection">
- <h4 id="SpywareInCameras">Spyware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>TVs did not do that when first sold.</p>
+ used a firmware “upgrade” to make its TVs snoop on what
+ users watch</a>. The TVs did not do that when first sold.</p>
</li>
<li id="M201502090">
@@ -2769,7 +2762,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 13:31:32 $
+$Date: 2019/02/03 11:31:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.240
retrieving revision 1.241
diff -u -b -r1.240 -r1.241
--- proprietary-surveillance.ja.po 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.240
+++ proprietary-surveillance.ja.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.241
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -1514,8 +1514,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
Index: proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.188
retrieving revision 1.189
diff -u -b -r1.188 -r1.189
--- proprietary-surveillance.pot 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.188
+++ proprietary-surveillance.pot 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.189
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -1020,7 +1020,7 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a "
+"Around 40% of gratis Android apps <a "
"href=\"https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\";>
"
"report on the user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.458
retrieving revision 1.459
diff -u -b -r1.458 -r1.459
--- proprietary-surveillance.ru.po 2 Feb 2019 14:29:26 -0000 1.458
+++ proprietary-surveillance.ru.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.459
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-02 16:09+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-03 11:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1426,9 +1427,17 @@
"Accuweather и WeatherBug, оÑÑлеживаÑÑ
меÑÑоположение лÑдей."
#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Around 40% of gratis Android[-s-] apps <a
+# |
href=\"https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\";>
+# | report on the user's actions to Facebook</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
+#| "org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on "
+#| "the user's actions to Facebook</a>."
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
"Ðколо 40% беÑплаÑнÑÑ
пÑиложений Android <a
href=\"https://";
Index: proprietary.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- proprietary.de-diff.html 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.39
+++ proprietary.de-diff.html 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.40
@@ -40,10 +40,10 @@
<span class="inserted"><ins><em>#TOC th</em></ins></span> {
<span class="removed"><del><strong>text-align: left;</strong></del></span>
font-size: <span class="removed"><del><strong>1.2em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>1.1em; }
#TOC th, #TOC td {</em></ins></span> padding: <span
class="removed"><del><strong>0 .83em;
- margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center; }
-#TOC ul { padding-bottom: .5em;</em></ins></span> }
+ margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span
class="inserted"><ins><em>margin: .5em 0;</em></ins></span> list-style: none;
<span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
+#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
@@ -123,10 +123,10 @@
<span class="inserted"><ins><em></td>
<td></em></ins></span>
<ul>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li>
-<li><a
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
@@ -184,7 +184,7 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M201812290">
- <p>Around 40% of gratis Androids apps <a
+ <p>Around 40% of gratis Android apps <a
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report">
report on the user's actions to Facebook</a>.</p>
@@ -226,6 +226,29 @@
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-08/samsung-phone-users-get-a-shock-they-can-t-delete-facebook">among
others</a>)
are going one step further in their hijacking of users' devices.</p>
</li>
+
+ <li id="M201901101">
+ <p>Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a
+
href="http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/">
+ sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+ contains these GPS locations.</p>
+ </li>
+
+ <li id="M201612290">
+ <p>In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get
+ a high score. The player gets coins at the end of each game, and can
+ buy more coins with real money.</p>
+
+ <p>Getting a higher score once leads the player to desire higher
+ score again later. But the higher score resulting from the boost <a
+
href="https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/">does
+ not give the player more coins, and does not help the player get
+ a higher score in subsequent games</a>. To get that, the player
+ will need a boost frequently, and usually has to pay real money
+ for that. Since boosts are exciting and entertaining, the player is
+ subtly pushed to purchase more coins with real money to get boosts,
+ and it can develop into a costly habit.</p>
+ </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -286,7 +309,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 13:31:32 $
+$Date: 2019/02/03 11:31:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de.po,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -b -r1.81 -r1.82
--- proprietary.de.po 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.81
+++ proprietary.de.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.82
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-12 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -431,8 +431,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -491,6 +491,34 @@
"one step further in their hijacking of users' devices."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
# !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# ! GNU should report facts briefly and crisply! Also resulting !
# ! consequences should not be swept away by an own opinion! !
Index: proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -b -r1.89 -r1.90
--- proprietary.es.po 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.89
+++ proprietary.es.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.90
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-29 12:26+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -299,8 +299,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -372,6 +372,91 @@
"facebook\">among others</a>) están dando un paso más en su secuestro de los
"
"dispositivos de los usuarios."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a {+\t+}
+# |
href=\"http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/\";>
+# | {+\t+} sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+# | {+\t+} contains these GPS locations.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"http://web-";
+#| "old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+#| "location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS location to Twitter's "
+#| "server</a>. It still contains these GPS locations."
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+"Hasta 2015, cualquier tweet que incluyera una etiqueta geográfica <a href="
+"\"http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/";
+"twitter-location-data-gps-privacy/\">enviaba la localización GPS precisa al "
+"servidor de Twitter</a>. Este conserva aún esas localizaciones GPS."
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get {+\t+} a
+# | high score. The player gets coins at the end of each game, and can {+\t+}
+# | buy more coins with real money.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get a high "
+#| "score. The player gets coins at the end of each game, and can buy more "
+#| "coins with real money."
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+"En el juego Fruit Pop, el jugador compra poderes con monedas para obtener "
+"una puntuación más alta. El jugador consigue monedas al final de cada
juego, "
+"y puede comprar más monedas con dinero real."
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Getting a higher score once leads the player to desire higher {+\t+} score
+# | again later. But the higher score resulting from the boost <a {+\t+}
+# |
href=\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\";>does
+# | {+\t+} not give the player more coins, and does not help the player get
+# | {+\t+} a higher score in subsequent games</a>. To get that, the player
+# | {+\t+} will need a boost frequently, and usually has to pay real money
+# | {+\t+} for that. Since boosts are exciting and entertaining, the player is
+# | {+\t+} subtly pushed to purchase more coins with real money to get boosts,
+# | {+\t+} and it can develop into a costly habit.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Getting a higher score once leads the player to desire higher score again "
+#| "later. But the higher score resulting from the boost <a href=\"https://qz.";
+#| "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
+#| "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does not give the "
+#| "player more coins, and does not help the player get a higher score in "
+#| "subsequent games</a>. To get that, the player will need a boost "
+#| "frequently, and usually has to pay real money for that. Since boosts are "
+#| "exciting and entertaining, the player is subtly pushed to purchase more "
+#| "coins with real money to get boosts, and it can develop into a costly "
+#| "habit."
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+"La obtención en una ocasión de una puntuación más alta lleva al jugador a
"
+"desear luego una puntuación más alta aún. Pero la puntuación mayor "
+"resultante de los poderes adquiridos <a href=\"https://qz.com/873348/50000-";
+"coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-"
+"understanding-of-basic-economic-ideas/\">no le proporciona al jugador más "
+"monedas, y no le ayuda a obtener puntuaciones más altas en las siguientes "
+"jugadas</a>. Para lograrlo necesitará poderes con frecuencia, y "
+"habitualmente tiene que pagar para ello dinero real. Como los poderes son "
+"excitantes y divertidos, el jugador se ve sutilmente incitado a comprar más "
+"monedas con dinero real para asà obtener poderes, con lo cual esto puede "
+"convertirse en costoso hábito."
+
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -451,51 +536,6 @@
msgstr "Ãltima actualización:"
#~ msgid ""
-#~ "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"http://web-";
-#~ "old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
-#~ "location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS location to Twitter's "
-#~ "server</a>. It still contains these GPS locations."
-#~ msgstr ""
-#~ "Hasta 2015, cualquier tweet que incluyera una etiqueta geográfica <a
href="
-#~ "\"http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/";
-#~ "story/twitter-location-data-gps-privacy/\">enviaba la localización GPS "
-#~ "precisa al servidor de Twitter</a>. Este conserva aún esas localizaciones
"
-#~ "GPS."
-
-#~ msgid ""
-#~ "In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get a high "
-#~ "score. The player gets coins at the end of each game, and can buy more "
-#~ "coins with real money."
-#~ msgstr ""
-#~ "En el juego Fruit Pop, el jugador compra poderes con monedas para obtener "
-#~ "una puntuación más alta. El jugador consigue monedas al final de cada "
-#~ "juego, y puede comprar más monedas con dinero real."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Getting a higher score once leads the player to desire higher score again "
-#~ "later. But the higher score resulting from the boost <a href=\"https://qz.";
-#~ "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
-#~ "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does not give the "
-#~ "player more coins, and does not help the player get a higher score in "
-#~ "subsequent games</a>. To get that, the player will need a boost "
-#~ "frequently, and usually has to pay real money for that. Since boosts are "
-#~ "exciting and entertaining, the player is subtly pushed to purchase more "
-#~ "coins with real money to get boosts, and it can develop into a costly "
-#~ "habit."
-#~ msgstr ""
-#~ "La obtención en una ocasión de una puntuación más alta lleva al
jugador a "
-#~ "desear luego una puntuación más alta aún. Pero la puntuación mayor "
-#~ "resultante de los poderes adquiridos <a href=\"https://qz.";
-#~ "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
-#~ "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">no le proporciona "
-#~ "al jugador más monedas, y no le ayuda a obtener puntuaciones más altas
en "
-#~ "las siguientes jugadas</a>. Para lograrlo necesitará poderes con "
-#~ "frecuencia, y habitualmente tiene que pagar para ello dinero real. Como "
-#~ "los poderes son excitantes y divertidos, el jugador se ve sutilmente "
-#~ "incitado a comprar más monedas con dinero real para asà obtener poderes,
"
-#~ "con lo cual esto puede convertirse en costoso hábito."
-
-#~ msgid ""
#~ "The Microsoft Telemetry Compatibility service <a href=\"https://answers.";
#~ "microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_10-performance/microsoft-"
#~ "telemetry-compatibility/cefa7c8e-49c9-4965-aef6-2d5f01bb38f2?"
Index: proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.111
retrieving revision 1.112
diff -u -b -r1.111 -r1.112
--- proprietary.fr.po 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.111
+++ proprietary.fr.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.112
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-28 14:33+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -295,8 +295,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -368,6 +368,89 @@
"facebook\">parmi d'autres</a>) vont encore plus loin dans le piratage des "
"appareils des utilisateurs."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a {+\t+}
+# |
href=\"http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/\";>
+# | {+\t+} sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+# | {+\t+} contains these GPS locations.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"http://web-";
+#| "old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+#| "location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS location to Twitter's "
+#| "server</a>. It still contains these GPS locations."
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+"Jusqu'en 2015, les tweets géolocalisés <a
href=\"http://web-old.archive.org/";
+"web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-";
+"privacy/\">envoyaient les coordonnées GPS précises au serveur de Twitter</"
+"a>. Ils contiennent toujours ces coordonnées."
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get {+\t+} a
+# | high score. The player gets coins at the end of each game, and can {+\t+}
+# | buy more coins with real money.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get a high "
+#| "score. The player gets coins at the end of each game, and can buy more "
+#| "coins with real money."
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+"Dans le jeu Fruit Pop, le joueur achète des améliorations avec des pièces "
+"pour obtenir un meilleur score. Il récupère des pièces à la fin de chaque
"
+"partie et peut en acheter d'autres avec de l'argent réel."
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Getting a higher score once leads the player to desire higher {+\t+} score
+# | again later. But the higher score resulting from the boost <a {+\t+}
+# |
href=\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\";>does
+# | {+\t+} not give the player more coins, and does not help the player get
+# | {+\t+} a higher score in subsequent games</a>. To get that, the player
+# | {+\t+} will need a boost frequently, and usually has to pay real money
+# | {+\t+} for that. Since boosts are exciting and entertaining, the player is
+# | {+\t+} subtly pushed to purchase more coins with real money to get boosts,
+# | {+\t+} and it can develop into a costly habit.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Getting a higher score once leads the player to desire higher score again "
+#| "later. But the higher score resulting from the boost <a href=\"https://qz.";
+#| "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
+#| "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does not give the "
+#| "player more coins, and does not help the player get a higher score in "
+#| "subsequent games</a>. To get that, the player will need a boost "
+#| "frequently, and usually has to pay real money for that. Since boosts are "
+#| "exciting and entertaining, the player is subtly pushed to purchase more "
+#| "coins with real money to get boosts, and it can develop into a costly "
+#| "habit."
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+"Un bon score lors d'une partie pousse le joueur à vouloir faire plus, à se "
+"surpasser. Mais le score plus élevé obtenu grâce à l'amélioration <a
href="
+"\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-";
+"purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">ne donne "
+"pas plus de pièces et n'aide pas le joueur à obtenir un meilleur score dans
"
+"les parties suivantes.</a> Pour cela il aura souvent besoin d'une "
+"amélioration qu'il devra généralement payer. Puisque les améliorations
sont "
+"amusantes et excitantes, il est subtilement poussé à l'achat de pièces
pour "
+"en obtenir plus, ce qui peut devenir coûteux à la longue."
+
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -443,49 +526,6 @@
msgstr "Dernière mise à jour :"
#~ msgid ""
-#~ "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"http://web-";
-#~ "old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
-#~ "location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS location to Twitter's "
-#~ "server</a>. It still contains these GPS locations."
-#~ msgstr ""
-#~ "Jusqu'en 2015, les tweets géolocalisés <a href=\"http://web-old.archive.";
-#~ "org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-";
-#~ "gps-privacy/\">envoyaient les coordonnées GPS précises au serveur de "
-#~ "Twitter</a>. Ils contiennent toujours ces coordonnées."
-
-#~ msgid ""
-#~ "In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get a high "
-#~ "score. The player gets coins at the end of each game, and can buy more "
-#~ "coins with real money."
-#~ msgstr ""
-#~ "Dans le jeu Fruit Pop, le joueur achète des améliorations avec des
pièces "
-#~ "pour obtenir un meilleur score. Il récupère des pièces à la fin de
chaque "
-#~ "partie et peut en acheter d'autres avec de l'argent réel."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Getting a higher score once leads the player to desire higher score again "
-#~ "later. But the higher score resulting from the boost <a href=\"https://qz.";
-#~ "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
-#~ "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does not give the "
-#~ "player more coins, and does not help the player get a higher score in "
-#~ "subsequent games</a>. To get that, the player will need a boost "
-#~ "frequently, and usually has to pay real money for that. Since boosts are "
-#~ "exciting and entertaining, the player is subtly pushed to purchase more "
-#~ "coins with real money to get boosts, and it can develop into a costly "
-#~ "habit."
-#~ msgstr ""
-#~ "Un bon score lors d'une partie pousse le joueur à vouloir faire plus, à "
-#~ "se surpasser. Mais le score plus élevé obtenu grâce à l'amélioration
<a "
-#~ "href=\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-";
-#~ "purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">ne "
-#~ "donne pas plus de pièces et n'aide pas le joueur à obtenir un meilleur "
-#~ "score dans les parties suivantes.</a> Pour cela il aura souvent besoin "
-#~ "d'une amélioration qu'il devra généralement payer. Puisque les "
-#~ "améliorations sont amusantes et excitantes, il est subtilement poussé Ã
"
-#~ "l'achat de pièces pour en obtenir plus, ce qui peut devenir coûteux Ã
la "
-#~ "longue."
-
-#~ msgid ""
#~ "The Microsoft Telemetry Compatibility service <a href=\"https://answers.";
#~ "microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_10-performance/microsoft-"
#~ "telemetry-compatibility/cefa7c8e-49c9-4965-aef6-2d5f01bb38f2?"
Index: proprietary.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- proprietary.it-diff.html 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.51
+++ proprietary.it-diff.html 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.52
@@ -40,10 +40,10 @@
<span class="inserted"><ins><em>#TOC th</em></ins></span> {
<span class="removed"><del><strong>text-align: left;</strong></del></span>
font-size: <span class="removed"><del><strong>1.2em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>1.1em; }
#TOC th, #TOC td {</em></ins></span> padding: <span
class="removed"><del><strong>0 .83em;
- margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center; }
-#TOC ul { padding-bottom: .5em;</em></ins></span> }
+ margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span
class="inserted"><ins><em>margin: .5em 0;</em></ins></span> list-style: none;
<span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
+#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
@@ -183,7 +183,7 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M201812290">
- <p>Around 40% of gratis Androids apps <a
+ <p>Around 40% of gratis Android apps <a
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report">
report on the user's actions to Facebook</a>.</p>
@@ -225,6 +225,29 @@
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-08/samsung-phone-users-get-a-shock-they-can-t-delete-facebook">among
others</a>)
are going one step further in their hijacking of users' devices.</p>
</li>
+
+ <li id="M201901101">
+ <p>Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a
+
href="http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/">
+ sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+ contains these GPS locations.</p>
+ </li>
+
+ <li id="M201612290">
+ <p>In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get
+ a high score. The player gets coins at the end of each game, and can
+ buy more coins with real money.</p>
+
+ <p>Getting a higher score once leads the player to desire higher
+ score again later. But the higher score resulting from the boost <a
+
href="https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/">does
+ not give the player more coins, and does not help the player get
+ a higher score in subsequent games</a>. To get that, the player
+ will need a boost frequently, and usually has to pay real money
+ for that. Since boosts are exciting and entertaining, the player is
+ subtly pushed to purchase more coins with real money to get boosts,
+ and it can develop into a costly habit.</p>
+ </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -285,7 +308,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 13:31:32 $
+$Date: 2019/02/03 11:31:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- proprietary.it.po 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.90
+++ proprietary.it.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.91
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 21:32+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -435,8 +435,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -495,6 +495,34 @@
"one step further in their hijacking of users' devices."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- proprietary.ja-diff.html 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.52
+++ proprietary.ja-diff.html 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.53
@@ -155,10 +155,10 @@
application programs.</li>
<span class="removed"><del><strong><li><a
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html">Tyrants</a>—systems</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality that requires
+ <span class="inserted"><ins><em><li
id="f4"><em>Tether:</em> functionality</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>requires
permanent (or very frequent) connection to a server.</li>
- <li id="f5"><em>Tyrant:</em>
system</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+ <li id="f5"><em>Tyrant:</em> system that
rejects</em></ins></span> any operating
system not “authorized” by the manufacturer.</li>
<span class="removed"><del><strong></ul>
</div>
@@ -180,7 +180,7 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M201812290">
- <p>Around 40% of gratis Androids apps <a
+ <p>Around 40% of gratis Android apps <a
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report">
report on the user's actions to Facebook</a>.</p>
@@ -222,6 +222,29 @@
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-08/samsung-phone-users-get-a-shock-they-can-t-delete-facebook">among
others</a>)
are going one step further in their hijacking of users' devices.</p>
</li>
+
+ <li id="M201901101">
+ <p>Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a
+
href="http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/">
+ sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+ contains these GPS locations.</p>
+ </li>
+
+ <li id="M201612290">
+ <p>In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get
+ a high score. The player gets coins at the end of each game, and can
+ buy more coins with real money.</p>
+
+ <p>Getting a higher score once leads the player to desire higher
+ score again later. But the higher score resulting from the boost <a
+
href="https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/">does
+ not give the player more coins, and does not help the player get
+ a higher score in subsequent games</a>. To get that, the player
+ will need a boost frequently, and usually has to pay real money
+ for that. Since boosts are exciting and entertaining, the player is
+ subtly pushed to purchase more coins with real money to get boosts,
+ and it can develop into a costly habit.</p>
+ </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -282,7 +305,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 13:31:32 $
+$Date: 2019/02/03 11:31:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- proprietary.ja.po 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.73
+++ proprietary.ja.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.74
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:25+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -355,8 +355,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -415,6 +415,34 @@
"one step further in their hijacking of users' devices."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- proprietary.nl-diff.html 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.51
+++ proprietary.nl-diff.html 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.52
@@ -40,10 +40,10 @@
<span class="inserted"><ins><em>#TOC th</em></ins></span> {
<span class="removed"><del><strong>text-align: left;</strong></del></span>
font-size: <span class="removed"><del><strong>1.2em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>1.1em; }
#TOC th, #TOC td {</em></ins></span> padding: <span
class="removed"><del><strong>0 .83em;
- margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center; }
-#TOC ul { padding-bottom: .5em;</em></ins></span> }
+ margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span
class="inserted"><ins><em>margin: .5em 0;</em></ins></span> list-style: none;
<span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
+#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
@@ -183,7 +183,7 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M201812290">
- <p>Around 40% of gratis Androids apps <a
+ <p>Around 40% of gratis Android apps <a
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report">
report on the user's actions to Facebook</a>.</p>
@@ -225,6 +225,29 @@
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-08/samsung-phone-users-get-a-shock-they-can-t-delete-facebook">among
others</a>)
are going one step further in their hijacking of users' devices.</p>
</li>
+
+ <li id="M201901101">
+ <p>Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a
+
href="http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/">
+ sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+ contains these GPS locations.</p>
+ </li>
+
+ <li id="M201612290">
+ <p>In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get
+ a high score. The player gets coins at the end of each game, and can
+ buy more coins with real money.</p>
+
+ <p>Getting a higher score once leads the player to desire higher
+ score again later. But the higher score resulting from the boost <a
+
href="https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/">does
+ not give the player more coins, and does not help the player get
+ a higher score in subsequent games</a>. To get that, the player
+ will need a boost frequently, and usually has to pay real money
+ for that. Since boosts are exciting and entertaining, the player is
+ subtly pushed to purchase more coins with real money to get boosts,
+ and it can develop into a costly habit.</p>
+ </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -285,7 +308,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 13:31:32 $
+$Date: 2019/02/03 11:31:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- proprietary.nl.po 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.62
+++ proprietary.nl.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.63
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-24 22:20+0100\n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <address@hidden>\n"
"Language-Team: Dutch <address@hidden>\n"
@@ -428,8 +428,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -488,6 +488,34 @@
"one step further in their hijacking of users' devices."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- proprietary.pl-diff.html 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.69
+++ proprietary.pl-diff.html 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.70
@@ -42,8 +42,8 @@
#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>#content div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li { margin: .5em 5%;</em></ins></span> }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
+#TOC ol li</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top:
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
5%;</em></ins></span> }
-->
</style>
<span class="inserted"><ins><em><style type="text/css"
media="print,screen">
@@ -87,8 +87,8 @@
<li><strong>Company or type</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>typically
a way to be had.</p>
-<p>As</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>product</strong></li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>October, 2018, the pages in this directory
list around 350
-instances of malicious functionalities (with more than 400 references to
+<p>As of October, 2018, the pages in this directory list around 350
+instances</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>product</strong></li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>malicious functionalities (with more than 400
references to
back them up), but there are surely thousands more we don't know
about.</p>
<table id="TOC">
@@ -124,18 +124,18 @@
<td></em></ins></span>
<ul>
<span class="removed"><del><strong><li><strong>Type of
malware</strong></li></strong></del></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
- <ul></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html">Interference</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li>
- <li><a
href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
+ <ul>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon</a></li>
+ <li><a
href="/proprietary/malware-apple.html">Apple</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html">Google</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
@@ -181,7 +181,7 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M201812290">
- <p>Around 40% of gratis Androids apps <a
+ <p>Around 40% of gratis Android apps <a
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report">
report on the user's actions to Facebook</a>.</p>
@@ -223,6 +223,29 @@
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-08/samsung-phone-users-get-a-shock-they-can-t-delete-facebook">among
others</a>)
are going one step further in their hijacking of users' devices.</p>
</li>
+
+ <li id="M201901101">
+ <p>Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a
+
href="http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/">
+ sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+ contains these GPS locations.</p>
+ </li>
+
+ <li id="M201612290">
+ <p>In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get
+ a high score. The player gets coins at the end of each game, and can
+ buy more coins with real money.</p>
+
+ <p>Getting a higher score once leads the player to desire higher
+ score again later. But the higher score resulting from the boost <a
+
href="https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/">does
+ not give the player more coins, and does not help the player get
+ a higher score in subsequent games</a>. To get that, the player
+ will need a boost frequently, and usually has to pay real money
+ for that. Since boosts are exciting and entertaining, the player is
+ subtly pushed to purchase more coins with real money to get boosts,
+ and it can develop into a costly habit.</p>
+ </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -283,7 +306,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 13:31:32 $
+$Date: 2019/02/03 11:31:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl.po,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- proprietary.pl.po 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.57
+++ proprietary.pl.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.58
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:51-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -510,8 +510,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -570,6 +570,34 @@
"one step further in their hijacking of users' devices."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pot,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- proprietary.pot 2 Feb 2019 13:31:32 -0000 1.54
+++ proprietary.pot 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.55
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -245,7 +245,7 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a "
+"Around 40% of gratis Android apps <a "
"href=\"https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\";>
"
"report on the user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -304,6 +304,34 @@
"devices."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t "
+"href=\"http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/\";>
"
+"\t sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still \t "
+"contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t "
+"href=\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\";>does
"
+"\t not give the player more coins, and does not help the player get \t a "
+"higher score in subsequent games</a>. To get that, the player \t will need a "
+"boost frequently, and usually has to pay real money \t for that. Since "
+"boosts are exciting and entertaining, the player is \t subtly pushed to "
+"purchase more coins with real money to get boosts, \t and it can develop "
+"into a costly habit."
+msgstr ""
+
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: proprietary.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- proprietary.pt-br.po 2 Feb 2019 13:31:33 -0000 1.71
+++ proprietary.pt-br.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.72
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-29 10:01-0200\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -294,8 +294,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -367,6 +367,75 @@
"a>) estão indo um passo adiante em seu sequestro de dispositivos dos "
"usuários."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"http://web-";
+#| "old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+#| "location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS location to Twitter's "
+#| "server</a>. It still contains these GPS locations."
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+"Até 2015, qualquer tweet que listasse uma tag geográfica <a href=\"http://";
+"web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> enviou a localização precisa do GPS para o "
+"servidor do Twitter</a>. Ainda contém essas localizações GPS."
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get a high "
+#| "score. The player gets coins at the end of each game, and can buy more "
+#| "coins with real money."
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+"No jogo Fruit Pop, o jogador compra bônus com moedas para obter uma "
+"pontuação alta. O jogador recebe moedas no final de cada jogo e pode
comprar "
+"mais moedas com dinheiro real."
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Getting a higher score once leads the player to desire higher score again "
+#| "later. But the higher score resulting from the boost <a href=\"https://qz.";
+#| "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
+#| "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does not give the "
+#| "player more coins, and does not help the player get a higher score in "
+#| "subsequent games</a>. To get that, the player will need a boost "
+#| "frequently, and usually has to pay real money for that. Since boosts are "
+#| "exciting and entertaining, the player is subtly pushed to purchase more "
+#| "coins with real money to get boosts, and it can develop into a costly "
+#| "habit."
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+"Obter uma pontuação mais alta uma vez leva o jogador a desejar maior "
+"pontuação novamente mais tarde. Mas uma pontuação maior resultante do "
+"impulsionador <a href=\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-";
+"mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-"
+"economic-ideas/\"> não dá ao jogador mais moedas, e não ajuda o jogador a "
+"obter uma pontuação mais alta nos jogos subsequentes</a>. Para conseguir "
+"isso, o jogador precisará de um impulsionador com frequência e, geralmente,
"
+"terá que pagar em dinheiro real por isso. Como os impulsionadores são "
+"empolgantes e divertidos, o jogador é sutilmente empurrado para comprar mais
"
+"moedas com dinheiro real para obter reforços, e isso pode se transformar em "
+"um hábito caro."
+
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -442,50 +511,6 @@
msgstr "Ãltima atualização: "
#~ msgid ""
-#~ "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"http://web-";
-#~ "old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
-#~ "location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS location to Twitter's "
-#~ "server</a>. It still contains these GPS locations."
-#~ msgstr ""
-#~ "Até 2015, qualquer tweet que listasse uma tag geográfica <a
href=\"http://";
-#~ "web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/";
-#~ "twitter-location-data-gps-privacy/\"> enviou a localização precisa do
GPS "
-#~ "para o servidor do Twitter</a>. Ainda contém essas localizações GPS."
-
-#~ msgid ""
-#~ "In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get a high "
-#~ "score. The player gets coins at the end of each game, and can buy more "
-#~ "coins with real money."
-#~ msgstr ""
-#~ "No jogo Fruit Pop, o jogador compra bônus com moedas para obter uma "
-#~ "pontuação alta. O jogador recebe moedas no final de cada jogo e pode "
-#~ "comprar mais moedas com dinheiro real."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Getting a higher score once leads the player to desire higher score again "
-#~ "later. But the higher score resulting from the boost <a href=\"https://qz.";
-#~ "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
-#~ "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does not give the "
-#~ "player more coins, and does not help the player get a higher score in "
-#~ "subsequent games</a>. To get that, the player will need a boost "
-#~ "frequently, and usually has to pay real money for that. Since boosts are "
-#~ "exciting and entertaining, the player is subtly pushed to purchase more "
-#~ "coins with real money to get boosts, and it can develop into a costly "
-#~ "habit."
-#~ msgstr ""
-#~ "Obter uma pontuação mais alta uma vez leva o jogador a desejar maior "
-#~ "pontuação novamente mais tarde. Mas uma pontuação maior resultante do "
-#~ "impulsionador <a href=\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-";
-#~ "mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-"
-#~ "economic-ideas/\"> não dá ao jogador mais moedas, e não ajuda o jogador
a "
-#~ "obter uma pontuação mais alta nos jogos subsequentes</a>. Para conseguir
"
-#~ "isso, o jogador precisará de um impulsionador com frequência e, "
-#~ "geralmente, terá que pagar em dinheiro real por isso. Como os "
-#~ "impulsionadores são empolgantes e divertidos, o jogador é sutilmente "
-#~ "empurrado para comprar mais moedas com dinheiro real para obter reforços,
"
-#~ "e isso pode se transformar em um hábito caro."
-
-#~ msgid ""
#~ "The Microsoft Telemetry Compatibility service <a href=\"https://answers.";
#~ "microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_10-performance/microsoft-"
#~ "telemetry-compatibility/cefa7c8e-49c9-4965-aef6-2d5f01bb38f2?"
Index: proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.138
retrieving revision 1.139
diff -u -b -r1.138 -r1.139
--- proprietary.ru.po 2 Feb 2019 14:29:27 -0000 1.138
+++ proprietary.ru.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.139
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-23 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2019-02-03 11:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -297,9 +298,17 @@
msgstr "ÐоÑледние добавлениÑ"
#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Around 40% of gratis Android[-s-] apps <a
+# |
href=\"https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\";>
+# | report on the user's actions to Facebook</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
+#| "org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on "
+#| "the user's actions to Facebook</a>."
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
"Ðколо 40% беÑплаÑнÑÑ
пÑиложений Android <a
href=\"https://";
@@ -391,6 +400,90 @@
"facebook\">в ÑиÑле пÑоÑиÑ
</a>) делаÑÑ ÐµÑе один
Ñаг к заÑ
ваÑÑ ÑÑÑойÑÑв "
"полÑзоваÑелей."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a {+\t+}
+# |
href=\"http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/\";>
+# | {+\t+} sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+# | {+\t+} contains these GPS locations.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"http://web-";
+#| "old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+#| "location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS location to Twitter's "
+#| "server</a>. It still contains these GPS locations."
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+"Ðо 2015 года лÑбой ÑÐ²Ð¸Ñ Ñ Ð³ÐµÐ¾Ð³ÑаÑиÑеÑким
Ñегом <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-";
+"data-gps-privacy/\"> оÑÑÑлал ÑоÑнÑе кооÑдинаÑÑ Ð½Ð°
ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð¢Ð²Ð¸ÑÑеÑа</a>. ÐÑи "
+"кооÑдинаÑÑ Ñ
ÑанÑÑÑÑ Ñам до ÑиÑ
поÑ."
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get {+\t+} a
+# | high score. The player gets coins at the end of each game, and can {+\t+}
+# | buy more coins with real money.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get a high "
+#| "score. The player gets coins at the end of each game, and can buy more "
+#| "coins with real money."
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+"РигÑе Fruit Pop игÑок покÑÐ¿Ð°ÐµÑ ÑÐ¸Ð»Ñ Ð·Ð° монеÑÑ,
ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ð°Ð±ÑаÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе оÑков. "
+"ÐгÑок полÑÑÐ°ÐµÑ Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑÑ Ð² конÑе каждой игÑÑ
и Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿Ð¾ÐºÑпаÑÑ Ð¸Ñ
дополниÑелÑно "
+"за наÑÑоÑÑие денÑги."
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Getting a higher score once leads the player to desire higher {+\t+} score
+# | again later. But the higher score resulting from the boost <a {+\t+}
+# |
href=\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\";>does
+# | {+\t+} not give the player more coins, and does not help the player get
+# | {+\t+} a higher score in subsequent games</a>. To get that, the player
+# | {+\t+} will need a boost frequently, and usually has to pay real money
+# | {+\t+} for that. Since boosts are exciting and entertaining, the player is
+# | {+\t+} subtly pushed to purchase more coins with real money to get boosts,
+# | {+\t+} and it can develop into a costly habit.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Getting a higher score once leads the player to desire higher score again "
+#| "later. But the higher score resulting from the boost <a href=\"https://qz.";
+#| "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
+#| "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does not give the "
+#| "player more coins, and does not help the player get a higher score in "
+#| "subsequent games</a>. To get that, the player will need a boost "
+#| "frequently, and usually has to pay real money for that. Since boosts are "
+#| "exciting and entertaining, the player is subtly pushed to purchase more "
+#| "coins with real money to get boosts, and it can develop into a costly "
+#| "habit."
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+"ÐабÑав Ð¾Ð´Ð½Ð°Ð¶Ð´Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ оÑков, игÑок
ÑÑÑемиÑÑÑ Ð²Ð¿Ð¾ÑледÑÑвии Ñнова полÑÑаÑÑ "
+"много оÑков. Ðо вÑÑокий ÑÑеÑ, полÑÑеннÑй в
ÑезÑлÑÑаÑе кÑпленнÑÑ
Ñил, <a href="
+"\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-";
+"purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">не
Ð´Ð°ÐµÑ "
+"игÑÐ¾ÐºÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑелÑнÑÑ
Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑ Ð¸ не помогаеÑ
игÑÐ¾ÐºÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ вÑÑокий ÑÑÐµÑ "
+"в поÑледÑÑÑиÑ
игÑаÑ
</a>. ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑÑ ÐµÐ³Ð¾,
игÑÐ¾ÐºÑ Ð½Ñжно ÑаÑÑо покÑпаÑÑ "
+"ÑилÑ, и обÑÑно Ð´Ð»Ñ ÑÑого пÑиÑ
одиÑÑÑ
ÑÑаÑиÑÑ Ð½Ð°ÑÑоÑÑие денÑги. ÐоÑколÑÐºÑ "
+"пÑиобÑеÑение Ñил Ð´Ð°ÐµÑ Ð·Ð°Ñ
ваÑÑваÑÑие
возможноÑÑи, игÑока Ñонко побÑждаÑÑ "
+"покÑпаÑÑ Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑÑ Ð·Ð° наÑÑоÑÑие денÑги,
ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑÑ ÑилÑ, а ÑÑо Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ "
+"пÑевÑаÑиÑÑÑÑ Ð² доÑогоÑÑоÑÑÑÑ Ð¿ÑивÑÑкÑ."
+
# type: Content of: <div><div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -470,49 +563,6 @@
msgstr "Ðбновлено:"
#~ msgid ""
-#~ "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"http://web-";
-#~ "old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
-#~ "location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS location to Twitter's "
-#~ "server</a>. It still contains these GPS locations."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ðо 2015 года лÑбой ÑÐ²Ð¸Ñ Ñ Ð³ÐµÐ¾Ð³ÑаÑиÑеÑким
Ñегом <a href=\"http://web-old.";
-#~ "archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
-#~ "location-data-gps-privacy/\"> оÑÑÑлал ÑоÑнÑе
кооÑдинаÑÑ Ð½Ð° ÑеÑÐ²ÐµÑ "
-#~ "ТвиÑÑеÑа</a>. ÐÑи кооÑдинаÑÑ Ñ
ÑанÑÑÑÑ Ñам
до ÑиÑ
поÑ."
-
-#~ msgid ""
-#~ "In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get a high "
-#~ "score. The player gets coins at the end of each game, and can buy more "
-#~ "coins with real money."
-#~ msgstr ""
-#~ "РигÑе Fruit Pop игÑок покÑÐ¿Ð°ÐµÑ ÑÐ¸Ð»Ñ Ð·Ð°
монеÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ð°Ð±ÑаÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе "
-#~ "оÑков. ÐгÑок полÑÑÐ°ÐµÑ Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑÑ Ð² конÑе
каждой игÑÑ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿Ð¾ÐºÑпаÑÑ Ð¸Ñ
"
-#~ "дополниÑелÑно за наÑÑоÑÑие денÑги."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Getting a higher score once leads the player to desire higher score again "
-#~ "later. But the higher score resulting from the boost <a href=\"https://qz.";
-#~ "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
-#~ "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does not give the "
-#~ "player more coins, and does not help the player get a higher score in "
-#~ "subsequent games</a>. To get that, the player will need a boost "
-#~ "frequently, and usually has to pay real money for that. Since boosts are "
-#~ "exciting and entertaining, the player is subtly pushed to purchase more "
-#~ "coins with real money to get boosts, and it can develop into a costly "
-#~ "habit."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐабÑав Ð¾Ð´Ð½Ð°Ð¶Ð´Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ оÑков, игÑок
ÑÑÑемиÑÑÑ Ð²Ð¿Ð¾ÑледÑÑвии Ñнова полÑÑаÑÑ "
-#~ "много оÑков. Ðо вÑÑокий ÑÑеÑ, полÑÑеннÑй
в ÑезÑлÑÑаÑе кÑпленнÑÑ
Ñил, <a "
-#~ "href=\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-";
-#~ "purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">не "
-#~ "Ð´Ð°ÐµÑ Ð¸Ð³ÑÐ¾ÐºÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑелÑнÑÑ
Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑ Ð¸ не
Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°ÐµÑ Ð¸Ð³ÑÐ¾ÐºÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ "
-#~ "вÑÑокий ÑÑÐµÑ Ð² поÑледÑÑÑиÑ
игÑаÑ
</a>.
ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑÑ ÐµÐ³Ð¾, игÑÐ¾ÐºÑ Ð½Ñжно "
-#~ "ÑаÑÑо покÑпаÑÑ ÑилÑ, и обÑÑно Ð´Ð»Ñ ÑÑого
пÑиÑ
одиÑÑÑ ÑÑаÑиÑÑ Ð½Ð°ÑÑоÑÑие "
-#~ "денÑги. ÐоÑколÑÐºÑ Ð¿ÑиобÑеÑение Ñил даеÑ
заÑ
ваÑÑваÑÑие возможноÑÑи, игÑока "
-#~ "Ñонко побÑждаÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÑпаÑÑ Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑÑ Ð·Ð°
наÑÑоÑÑие денÑги, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑÑ ÑилÑ, "
-#~ "а ÑÑо Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿ÑевÑаÑиÑÑÑÑ Ð²
доÑогоÑÑоÑÑÑÑ Ð¿ÑивÑÑкÑ."
-
-#~ msgid ""
#~ "The Microsoft Telemetry Compatibility service <a href=\"https://answers.";
#~ "microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_10-performance/microsoft-"
#~ "telemetry-compatibility/cefa7c8e-49c9-4965-aef6-2d5f01bb38f2?"
Index: proprietary.zh-tw-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- proprietary.zh-tw-diff.html 2 Feb 2019 13:31:33 -0000 1.29
+++ proprietary.zh-tw-diff.html 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.30
@@ -40,10 +40,10 @@
<span class="inserted"><ins><em>#TOC th</em></ins></span> {
<span class="removed"><del><strong>text-align: left;</strong></del></span>
font-size: <span class="removed"><del><strong>1.2em;</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>1.1em; }
#TOC th, #TOC td {</em></ins></span> padding: <span
class="removed"><del><strong>0 .83em;
- margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center; }
-#TOC ul { padding-bottom: .5em;</em></ins></span> }
+ margin: .5em 1.5% 1em;</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>.7em; text-align: center;</em></ins></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span
class="inserted"><ins><em>margin: .5em 0;</em></ins></span> list-style: none;
<span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ul { padding-bottom: .5em; }
+#TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em
0;</em></ins></span> list-style: none; <span
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
<span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
@@ -123,10 +123,10 @@
<span class="inserted"><ins><em></td>
<td></em></ins></span>
<ul>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li>
-<li><a
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back
doors</a></li></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html">Appliances</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html">Cars</a></li></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html">Games</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html">Mobiles</a></li></em></ins></span>
<li><a <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html">Webpages</a></li>
</ul>
@@ -184,7 +184,7 @@
<ul class="blurbs">
<li id="M201812290">
- <p>Around 40% of gratis Androids apps <a
+ <p>Around 40% of gratis Android apps <a
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report">
report on the user's actions to Facebook</a>.</p>
@@ -226,6 +226,29 @@
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-01-08/samsung-phone-users-get-a-shock-they-can-t-delete-facebook">among
others</a>)
are going one step further in their hijacking of users' devices.</p>
</li>
+
+ <li id="M201901101">
+ <p>Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a
+
href="http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/">
+ sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+ contains these GPS locations.</p>
+ </li>
+
+ <li id="M201612290">
+ <p>In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get
+ a high score. The player gets coins at the end of each game, and can
+ buy more coins with real money.</p>
+
+ <p>Getting a higher score once leads the player to desire higher
+ score again later. But the higher score resulting from the boost <a
+
href="https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/">does
+ not give the player more coins, and does not help the player get
+ a higher score in subsequent games</a>. To get that, the player
+ will need a boost frequently, and usually has to pay real money
+ for that. Since boosts are exciting and entertaining, the player is
+ subtly pushed to purchase more coins with real money to get boosts,
+ and it can develop into a costly habit.</p>
+ </li>
</ul></em></ins></span>
@@ -286,7 +309,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/02 13:31:33 $
+$Date: 2019/02/03 11:31:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- proprietary.zh-tw.po 2 Feb 2019 13:31:33 -0000 1.40
+++ proprietary.zh-tw.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.41
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-02 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-03 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-27 16:48+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <address@hidden>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <address@hidden>\n"
@@ -344,8 +344,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -404,6 +404,34 @@
"one step further in their hijacking of users' devices."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- pt-br.po 2 Feb 2019 13:31:33 -0000 1.27
+++ pt-br.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.28
@@ -3983,8 +3983,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -5873,6 +5873,75 @@
"nasty thing, but cannot make it less nasty."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"http://web-";
+#| "old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+#| "location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS location to Twitter's "
+#| "server</a>. It still contains these GPS locations."
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+"Até 2015, qualquer tweet que listasse uma tag geográfica <a href=\"http://";
+"web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> enviou a localização precisa do GPS para o "
+"servidor do Twitter</a>. Ainda contém essas localizações GPS."
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get a high "
+#| "score. The player gets coins at the end of each game, and can buy more "
+#| "coins with real money."
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+"No jogo Fruit Pop, o jogador compra bônus com moedas para obter uma "
+"pontuação alta. O jogador recebe moedas no final de cada jogo e pode
comprar "
+"mais moedas com dinheiro real."
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Getting a higher score once leads the player to desire higher score again "
+#| "later. But the higher score resulting from the boost <a href=\"https://qz.";
+#| "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
+#| "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does not give the "
+#| "player more coins, and does not help the player get a higher score in "
+#| "subsequent games</a>. To get that, the player will need a boost "
+#| "frequently, and usually has to pay real money for that. Since boosts are "
+#| "exciting and entertaining, the player is subtly pushed to purchase more "
+#| "coins with real money to get boosts, and it can develop into a costly "
+#| "habit."
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+"Obter uma pontuação mais alta uma vez leva o jogador a desejar maior "
+"pontuação novamente mais tarde. Mas uma pontuação maior resultante do "
+"impulsionador <a href=\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-";
+"mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-"
+"economic-ideas/\"> não dá ao jogador mais moedas, e não ajuda o jogador a "
+"obter uma pontuação mais alta nos jogos subsequentes</a>. Para conseguir "
+"isso, o jogador precisará de um impulsionador com frequência e, geralmente,
"
+"terá que pagar em dinheiro real por isso. Como os impulsionadores são "
+"empolgantes e divertidos, o jogador é sutilmente empurrado para comprar mais
"
+"moedas com dinheiro real para obter reforços, e isso pode se transformar em "
+"um hábito caro."
+
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- ru.po 2 Feb 2019 14:58:59 -0000 1.44
+++ ru.po 3 Feb 2019 11:31:32 -0000 1.45
@@ -5549,10 +5549,18 @@
"party-weather-apps\"> ÐÑÑгие погоднÑе пÑиложениÑ</a>,
в Ñом ÑиÑле "
"Accuweather и WeatherBug, оÑÑлеживаÑÑ
меÑÑоположение лÑдей."
-#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Around 40% of gratis Android[-s-] apps <a
+# |
href=\"https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\";>
+# | report on the user's actions to Facebook</a>.
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
+#| "org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on "
+#| "the user's actions to Facebook</a>."
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
"Ðколо 40% беÑплаÑнÑÑ
пÑиложений Android <a
href=\"https://";
@@ -8046,6 +8054,90 @@
"не избавлÑÐµÑ Ð¾Ñ Ð½ÐµÑпÑаведливоÑÑи
неÑвободнÑÑ
пÑогÑамм. Ðозможно, ÑÑо "
"позволÑÐµÑ Ð½Ðµ плаÑиÑÑ Ð·Ð° ÑÑÑ Ð³Ð°Ð´Ð¾ÑÑÑ, но
менÑÑей гадоÑÑÑÑ ÑÑо ее не делаеÑ."
+# | Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a {+\t+}
+# |
href=\"http://web-old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/\";>
+# | {+\t+} sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+# | {+\t+} contains these GPS locations.
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"http://web-";
+#| "old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+#| "location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS location to Twitter's "
+#| "server</a>. It still contains these GPS locations."
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+"Ðо 2015 года лÑбой ÑÐ²Ð¸Ñ Ñ Ð³ÐµÐ¾Ð³ÑаÑиÑеÑким
Ñегом <a href=\"http://web-old.";
+"archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-location-";
+"data-gps-privacy/\"> оÑÑÑлал ÑоÑнÑе кооÑдинаÑÑ Ð½Ð°
ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð¢Ð²Ð¸ÑÑеÑа</a>. ÐÑи "
+"кооÑдинаÑÑ Ñ
ÑанÑÑÑÑ Ñам до ÑиÑ
поÑ."
+
+# | In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get {+\t+} a
+# | high score. The player gets coins at the end of each game, and can {+\t+}
+# | buy more coins with real money.
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get a high "
+#| "score. The player gets coins at the end of each game, and can buy more "
+#| "coins with real money."
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+"РигÑе Fruit Pop игÑок покÑÐ¿Ð°ÐµÑ ÑÐ¸Ð»Ñ Ð·Ð° монеÑÑ,
ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ð°Ð±ÑаÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе оÑков. "
+"ÐгÑок полÑÑÐ°ÐµÑ Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑÑ Ð² конÑе каждой игÑÑ
и Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿Ð¾ÐºÑпаÑÑ Ð¸Ñ
дополниÑелÑно "
+"за наÑÑоÑÑие денÑги."
+
+# | Getting a higher score once leads the player to desire higher {+\t+} score
+# | again later. But the higher score resulting from the boost <a {+\t+}
+# |
href=\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\";>does
+# | {+\t+} not give the player more coins, and does not help the player get
+# | {+\t+} a higher score in subsequent games</a>. To get that, the player
+# | {+\t+} will need a boost frequently, and usually has to pay real money
+# | {+\t+} for that. Since boosts are exciting and entertaining, the player is
+# | {+\t+} subtly pushed to purchase more coins with real money to get boosts,
+# | {+\t+} and it can develop into a costly habit.
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Getting a higher score once leads the player to desire higher score again "
+#| "later. But the higher score resulting from the boost <a href=\"https://qz.";
+#| "com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-"
+#| "warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does not give the "
+#| "player more coins, and does not help the player get a higher score in "
+#| "subsequent games</a>. To get that, the player will need a boost "
+#| "frequently, and usually has to pay real money for that. Since boosts are "
+#| "exciting and entertaining, the player is subtly pushed to purchase more "
+#| "coins with real money to get boosts, and it can develop into a costly "
+#| "habit."
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+"ÐабÑав Ð¾Ð´Ð½Ð°Ð¶Ð´Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ оÑков, игÑок
ÑÑÑемиÑÑÑ Ð²Ð¿Ð¾ÑледÑÑвии Ñнова полÑÑаÑÑ "
+"много оÑков. Ðо вÑÑокий ÑÑеÑ, полÑÑеннÑй в
ÑезÑлÑÑаÑе кÑпленнÑÑ
Ñил, <a href="
+"\"https://qz.com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-";
+"purchases-are-warping-kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">не
Ð´Ð°ÐµÑ "
+"игÑÐ¾ÐºÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑелÑнÑÑ
Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑ Ð¸ не помогаеÑ
игÑÐ¾ÐºÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ вÑÑокий ÑÑÐµÑ "
+"в поÑледÑÑÑиÑ
игÑаÑ
</a>. ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑÑ ÐµÐ³Ð¾,
игÑÐ¾ÐºÑ Ð½Ñжно ÑаÑÑо покÑпаÑÑ "
+"ÑилÑ, и обÑÑно Ð´Ð»Ñ ÑÑого пÑиÑ
одиÑÑÑ
ÑÑаÑиÑÑ Ð½Ð°ÑÑоÑÑие денÑги. ÐоÑколÑÐºÑ "
+"пÑиобÑеÑение Ñил Ð´Ð°ÐµÑ Ð·Ð°Ñ
ваÑÑваÑÑие
возможноÑÑи, игÑока Ñонко побÑждаÑÑ "
+"покÑпаÑÑ Ð¼Ð¾Ð½ÐµÑÑ Ð·Ð° наÑÑоÑÑие денÑги,
ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑÑ ÑилÑ, а ÑÑо Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ "
+"пÑевÑаÑиÑÑÑÑ Ð² доÑогоÑÑоÑÑÑÑ Ð¿ÑивÑÑкÑ."
+
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
@@ -9119,6 +9211,15 @@
"пÑоÑеÑÑоÑаÑ
Intel бÑдÑÑ Ð²ÑÑÑоеннÑе
неÑвободнÑе пÑогÑаммÑ-ÑиÑанÑ</a>."
#~ msgid ""
+#~ "Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
+#~ "org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on "
+#~ "the user's actions to Facebook</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ðколо 40% беÑплаÑнÑÑ
пÑиложений Android <a
href=\"https://";
+#~ "privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-"
+#~ "report\"> докладÑваÑÑ Ð¾ дейÑÑвиÑÑ
полÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð² Facebook</a>."
+
+#~ msgid ""
#~ "Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a href=\"https://";
#~ "www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/\"> sent the "
#~ "precise GPS location to Twitter's server</a>. It still contains these GPS "
Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- zh-tw.po 2 Feb 2019 13:31:33 -0000 1.19
+++ zh-tw.po 3 Feb 2019 11:31:33 -0000 1.20
@@ -3865,8 +3865,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Around 40% of gratis Androids apps <a href=\"https://privacyinternational.";
-"org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
+"Around 40% of gratis Android apps <a href=\"https://privacyinternational.org/";
+"report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report\"> report on the "
"user's actions to Facebook</a>."
msgstr ""
@@ -5732,6 +5732,34 @@
"nasty thing, but cannot make it less nasty."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a \t href=\"http://web-";
+"old.archive.org/web/20190115233002/https://www.wired.com/story/twitter-";
+"location-data-gps-privacy/\"> \t sent the precise GPS location to Twitter's "
+"server</a>. It still \t contains these GPS locations."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get \t a high "
+"score. The player gets coins at the end of each game, and can \t buy more "
+"coins with real money."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Getting a higher score once leads the player to desire higher \t score again "
+"later. But the higher score resulting from the boost <a \t href=\"https://qz.";
+"com/873348/50000-coins-for-1-99-how-mobile-game-in-app-purchases-are-warping-"
+"kids-understanding-of-basic-economic-ideas/\">does \t not give the player "
+"more coins, and does not help the player get \t a higher score in subsequent "
+"games</a>. To get that, the player \t will need a boost frequently, and "
+"usually has to pay real money \t for that. Since boosts are exciting and "
+"entertaining, the player is \t subtly pushed to purchase more coins with "
+"real money to get boosts, \t and it can develop into a costly habit."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...,
GNUN <=
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/02/03
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/02/03
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/02/08
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/02/08
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/02/11
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/02/13
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/02/21
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/02/22
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/02/22
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2019/02/23