www/proprietary proprietary-surveillance.fr.htm...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/01/21 14:29:32

Modified files:
        proprietary    : proprietary-surveillance.fr.html 
                         proprietary.fr.html 
        proprietary/po : fr.po proprietary-surveillance.fr-en.html 
                         proprietary.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.154&r2=1.155
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.fr.html?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.141&r2=1.142
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50

Patches:
Index: proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.154
retrieving revision 1.155
diff -u -b -r1.154 -r1.155
--- proprietary-surveillance.fr.html    17 Jan 2019 06:30:31 -0000      1.154
+++ proprietary-surveillance.fr.html    21 Jan 2019 19:29:31 -0000      1.155
@@ -1860,6 +1860,13 @@
 mais ce flicage constitue malgré tout un abus.</p>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201901101">
+    <p>Jusqu'en 2015, les tweets géolocalisés <a
+href="https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/";>envoyaient
+les coordonnées GPS précises au serveur de Twitter</a>. Ils contiennent
+toujours ces coordonnées.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201805170">
     <p>Le program Storyful <a
 
href="https://www.theguardian.com/world/2018/may/17/revealed-how-storyful-uses-tool-monitor-what-journalists-watch";>espionne
@@ -2135,7 +2142,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2019/01/17 06:30:31 $
+$Date: 2019/01/21 19:29:31 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.fr.html,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- proprietary.fr.html 17 Jan 2019 16:28:52 -0000      1.58
+++ proprietary.fr.html 21 Jan 2019 19:29:31 -0000      1.59
@@ -154,6 +154,13 @@
 <h3 id="latest">Ajouts récents</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201901101">
+    <p>Jusqu'en 2015, les tweets géolocalisés <a
+href="https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/";>envoyaient
+les coordonnées GPS précises au serveur de Twitter</a>. Ils contiennent
+toujours ces coordonnées.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201612290">
     <p>Dans le jeu Fruit Pop, le joueur achète des améliorations avec des 
pièces
 pour obtenir un meilleur score. Il récupère des pièces à la fin de chaque
@@ -199,15 +206,6 @@
 applis météo</a>, en particulier Accuweather et WeatherBug, suivent
 l'utilisateur à la trace.</p> 
   </li>
-
-  <li id="M201812300">
-    <p>Les nouveaux modèles de véhicules GM <a
-href="https://media.gm.com/media/us/en/gmc/vehicles/canyon/2019.html";>sont
-dotés d'une fonctionnalité de porte dérobée universelle</a>.</p>
-
-    <p>Aucun des programmes non libres n'offre à l'utilisateur de sécurité 
contre
-les attaques de son développeur, mais GM a explicitement aggravé les 
choses.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 
@@ -287,7 +285,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2019/01/17 16:28:52 $
+$Date: 2019/01/21 19:29:31 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- po/fr.po    21 Jan 2019 09:31:05 -0000      1.25
+++ po/fr.po    21 Jan 2019 19:29:32 -0000      1.26
@@ -7992,6 +7992,9 @@
 "wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/\"> sent the precise GPS "
 "location to Twitter's server</a>. It still contains these GPS locations."
 msgstr ""
+"Jusqu'en 2015, les tweets géolocalisés <a 
href=\"https://www.wired.com/story/";
+"twitter-location-data-gps-privacy/\">envoyaient les coordonnées GPS 
précises "
+"au serveur de Twitter</a>. Ils contiennent toujours ces coordonnées."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.141
retrieving revision 1.142
diff -u -b -r1.141 -r1.142
--- po/proprietary-surveillance.fr-en.html      17 Jan 2019 06:30:32 -0000      
1.141
+++ po/proprietary-surveillance.fr-en.html      21 Jan 2019 19:29:32 -0000      
1.142
@@ -1781,6 +1781,13 @@
    but the surveillance is an abuse all the same.</p>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201901101">
+    <p>Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a
+    href="https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/";>
+    sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+    contains these GPS locations.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201805170">
     <p>The Storyful program <a
     
href="https://www.theguardian.com/world/2018/may/17/revealed-how-storyful-uses-tool-monitor-what-journalists-watch";>spies
@@ -2022,7 +2029,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/17 06:30:32 $
+$Date: 2019/01/21 19:29:32 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr-en.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- po/proprietary.fr-en.html   17 Jan 2019 16:28:52 -0000      1.49
+++ po/proprietary.fr-en.html   21 Jan 2019 19:29:32 -0000      1.50
@@ -144,6 +144,13 @@
 <h3 id="latest">Latest additions</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201901101">
+    <p>Until 2015, any tweet that listed a geographical tag <a
+    href="https://www.wired.com/story/twitter-location-data-gps-privacy/";>
+    sent the precise GPS location to Twitter's server</a>. It still
+    contains these GPS locations.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201612290">
     <p>In the game Fruit Pop, the player buys boosts with coins to get
     a high score. The player gets coins at the end of each game, and can
@@ -190,16 +197,6 @@
     Other weather apps</a>, including Accuweather and WeatherBug, are
     tracking people's locations.</p> 
   </li>
-
-  <li id="M201812300">
-    <p>New GM cars <a
-    href="https://media.gm.com/media/us/en/gmc/vehicles/canyon/2019.html";>
-    offer the feature of a universal back door</a>.</p>
-
-    <p>Every nonfree program offers the user zero security against its
-    developer. With this malfeature, GM has explicitly made things even
-    worse.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 
@@ -260,7 +257,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/17 16:28:52 $
+$Date: 2019/01/21 19:29:32 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>