www/distros common-distros.zh-tw.html

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/09/02 06:28:18

Modified files:
        distros        : common-distros.zh-tw.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/common-distros.zh-tw.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12

Patches:
Index: common-distros.zh-tw.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/common-distros.zh-tw.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- common-distros.zh-tw.html   2 Sep 2018 09:28:06 -0000       1.11
+++ common-distros.zh-tw.html   2 Sep 2018 10:28:18 -0000       1.12
@@ -143,12 +143,12 @@
 <a href="#trans1">[按1]</a>。</p>
 
 <p>Ubuntu <a
-href="http://www.ubuntu.com/legal/terms-and-policies/intellectual-property-policy#your-use-of-ubuntu";>似乎å
…è¨±å•†æ¥­æ€§å†æ•£å¸ƒé™„帶商標的完å…
¨ç›¸åŒå‰¯æœ¬</a>；唯有修改過的版本需要移除該å…
¬å¸çš„商標。這對於商標而言是個可接受的政策。該é 
é¢ç•¶ä¸­å†ç¹¼çºŒå¾€ä¸‹ï¼Œå¯ä»¥çœ‹åˆ°æœ‰é—œã€ŒUbuntu
+href="http://www.ubuntu.com/legal/terms-and-policies/intellectual-property-policy#your-use-of-ubuntu";>似乎å
…è¨±å•†æ¥­æ€§å†æ•£å¸ƒé™„帶商標的完å…
¨ç›¸åŒå‰¯æœ¬</a>；唯有修改過的版本需要移除該å…
¬å¸çš„商標，這對於商標而言是個可接受的政策。從該é 
é¢ä¸­å†ç¹¼çºŒå¾€ä¸‹è®€ï¼Œå¯ä»¥çœ‹åˆ°æœ‰é—œã€ŒUbuntu
 å°ˆåˆ©ã€çš„æ¨¡ç³Šã€ä¸ç†æƒ³è«–è¿°ï¼Œæ²’æœ‰çµ¦äºˆè¶³å¤ æ¸…
晰的細節表明何謂侵犯專利或未侵犯。</p>
 
-<p>è©²é é¢ä½¿ç”¨ä»¤äººèª¤è§£çš„<a
-href="/philosophy/not-ipr.html">「智æ…
§è²¡ç”¢æ¬Šã€</a>詞語散播混淆，該詞語錯誤假定商標法、專利法和許多å
…¶ä»–æ³•å¾‹éƒ½è½åœ¨åŒå€‹å–®ä¸€æ¦‚å¿µæ€§æ¡†æž¶ä¸‹ã€‚è©²è©žèªžçš„ä½¿ç”¨é€ 
成傷害，毫無例外，所以在引用å…
¶ä»–人如何使用該詞語之外，我們自身必
當拒絕使用。不過，對
-Ubuntu 作為 GNU/Linux 
散布版這件事而言，那並非實質的重大問題。</p>
+<p>è©²é é¢ä¸­ä½¿ç”¨ä»¤äººèª¤è§£çš„<a
+href="/philosophy/not-ipr.html">「智æ…
§è²¡ç”¢æ¬Šã€</a>一詞散播令人混淆的訊息。該詞語錯誤假定商標法、專利法和許多å
…¶ä»–æ³•å¾‹éƒ½è½åœ¨åŒå€‹å–®ä¸€æ¦‚å¿µæ€§æ¡†æž¶ä¸‹ã€‚ä½¿ç”¨è©²è©žèªžå°‡é€ 
成社群的傷害，毫無例外；所以在引用å…
¶ä»–人如何使用該詞語之外，我們自身必
當拒絕使用這個詞語。不過，對於
+Ubuntu 身為 GNU/Linux 
散布版這件事而言，這實質上不算是重大問題。</p>
 
 <p>請改用其他以 Ubuntu 
做成的自由散布版，來取代這套非自由的散布版：<a
 href="/distros/free-distros.html#for-pc">Dyne:bolic</a>、<a
@@ -266,7 +266,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 更新時間︰
 
-$Date: 2018/09/02 09:28:06 $
+$Date: 2018/09/02 10:28:18 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>