www/philosophy android-and-users-freedom.fr.htm...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/07/20 14:29:13

Modified files:
        philosophy     : android-and-users-freedom.fr.html 
        philosophy/po  : android-and-users-freedom.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/android-and-users-freedom.fr.html?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52

Patches:
Index: android-and-users-freedom.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/android-and-users-freedom.fr.html,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- android-and-users-freedom.fr.html   3 Jun 2018 17:58:34 -0000       1.64
+++ android-and-users-freedom.fr.html   20 Jul 2018 18:29:11 -0000      1.65
@@ -276,7 +276,7 @@
 
 <ol>
 <li id="linuxnote">L'exemple ultime de cette confusion se trouve sur le site
-linuxonandroid.org, qui propose de l'aide pour « installer Linux [sic] sur
+linuxonandroid.com, qui propose de l'aide pour « installer Linux [sic] sur
 vos appareils Android ». C'est entièrement faux : ce qu'ils installent est
 une version du système GNU, <em>à l'exclusion</em> de Linux qui fait partie
 d'Android. Puisque ce site ne s'occupe que de <a
@@ -348,13 +348,13 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-Traduction : Sylvain LE MENN<br /> Révision : <a
+Traduction : Sylvain Le Menn<br /> Révision : <a
 href="mailto:trad-gnu&#64;april.org";>trad-gnu&#64;april.org</a></div>
 
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2018/06/03 17:58:34 $
+$Date: 2018/07/20 18:29:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/android-and-users-freedom.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.fr-en.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- po/android-and-users-freedom.fr-en.html     3 Jun 2018 17:28:40 -0000       
1.51
+++ po/android-and-users-freedom.fr-en.html     20 Jul 2018 18:29:12 -0000      
1.52
@@ -250,7 +250,7 @@
 
 <ol>
 <li id="linuxnote">The extreme example of this confusion appears in
-the site linuxonandroid.org, which offers help to &ldquo;install Linux
+the site linuxonandroid.com, which offers help to &ldquo;install Linux
 [sic] on your Android devices.&rdquo; This is entirely false: what
 they are installing is a version of the GNU system, <em>excluding</em>
 Linux, which is already present as part of Android.  Since that site
@@ -304,7 +304,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/06/03 17:28:40 $
+$Date: 2018/07/20 18:29:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>