www po/planetfeeds.pt-br.po software/po/recent-...

[Rafael Fontenelle]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Rafael Fontenelle <rafaelff1>   18/05/03 18:56:34

Modified files:
        po             : planetfeeds.pt-br.po 
        software/po    : recent-releases-include.pt-br.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36

Patches:
Index: po/planetfeeds.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.pt-br.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- po/planetfeeds.pt-br.po     3 May 2018 05:34:18 -0000       1.21
+++ po/planetfeeds.pt-br.po     3 May 2018 22:56:33 -0000       1.22
@@ -6,22 +6,20 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-05-03 05:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-19 05:44-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-03 16:11-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-05-03 05:31+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-05-03 05:31+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU Foliot version 0.9.7"
 msgid "Guile-CV version 0.1.9"
-msgstr "GNU Foliot versão 0.9.7"
+msgstr "Guile-CV versão 0.1.9"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9151 
@@ -31,38 +29,31 @@
 "version For a list of changes since the previous version, visit the NEWS "
 "file. For a complete..."
 msgstr ""
+": Guile-CV versão 0.1.9 foi lançado! (Maio de 2018) Mudanças desde a 
versão "
+"anterior Para uma lista de mudanças desde a versão anterior, visite o "
+"arquivo NEWS..."
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Friday Free Software Directory IRC meetup time: April 13th starting at "
-#| "12:00 p.m. EDT/16:00 UTC"
 msgid ""
 "Friday Free Software Directory IRC meetup time: May 4th starting at 12:00 p."
 "m. EDT/16:00 UTC"
 msgstr ""
-"Friday Free Software Directory IRC – horário de encontro: 13 de Abril, "
+"Friday Free Software Directory IRC – horário de encontro: 04 de Maio, "
 "iniciando às 13:00 BRT/16:00 UTC"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. 
http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-irc-meetup-time-may-4th-starting-at-12-00-p-m-edt-16-00-utc
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| ": Help improve the Free Software Directory by adding new entries and "
-#| "updating existing ones. Eve..."
 msgid ""
 ": Help improve the Free Software Directory by adding new entries and "
 "updating existing ones. Every..."
 msgstr ""
 ": Ajude a melhorar o Diretório de Software Livre adicionando novas entradas "
-"e atualizando os exi..."
+"e atualizando os exist..."
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU Spotlight with Mike Gerwitz: 19 new GNU releases!"
 msgid "GNU Spotlight with Mike Gerwitz: 14 new GNU releases!"
-msgstr "Holofote GNU com Mike Gerwitz: 19 novos lançamentos GNU!"
+msgstr "Holofote GNU com Mike Gerwitz: 14 novos lançamentos GNU!"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. 
http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-spotlight-with-mike-gerwitz-14-new-gnu-releases
 
@@ -71,6 +62,8 @@
 ": * aspell6-en-2018.04.16-0 * gama-1.22 * gnudos-1.11 * gnupg-2.2.6 * "
 "gnurl-7.59.0 * libidn-1.34 * linux-libre-4.16.4-gnu * mcron-1.1.1 *..."
 msgstr ""
+": * aspell6-en-2018.04.16-0 * gama-1.22 * gnudos-1.11 * gnupg-2.2.6 * gnurl-"
+"7.59.0 * libidn-1.34 * linux-libre-4.16.4-gnu * mcron-1.1.1 *..."
 
 #~ msgid "Private Internet Access: VPNs, education, and software freedom"
 #~ msgstr "Private Internet Access: VPNs, educação e liberdade de software"

Index: software/po/recent-releases-include.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- software/po/recent-releases-include.pt-br.po        2 May 2018 20:59:20 
-0000       1.35
+++ software/po/recent-releases-include.pt-br.po        3 May 2018 22:56:33 
-0000       1.36
@@ -6,70 +6,52 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-05-02 20:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-01 21:09-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-03 16:13-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-05-02 12:27+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-05-02 12:27+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>May 01, 2018</strong>"
 msgid "<strong>May 02, 2018</strong>"
-msgstr "<strong>01 de Maio de 2018</strong>"
+msgstr "<strong>02 de Maio de 2018</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-04/msg00005.html";
-#| "\">GnuPG 2.2.6 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>15:29</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-05/msg00004.html";
 "\">GnuPG 2.2.7 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>16:20</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-04/msg00005.html";
-"\">GnuPG 2.2.6 lançado</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>15:29</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-05/msg00004.html\";>"
+"GnuPG 2.2.7 lançado</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>16:20</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-05/msg00000.html";
-#| "\">Emms 5.0 released</a>, <i>Yoni Rabkin</i>, <tt>16:46</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-05/msg00003.html";
 "\">GCC 8.1 Released</a>, <i>Jakub Jelinek</i>, <tt>09:09</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-05/msg00000.html";
-"\">Emms 5.0 lançado</a>, <i>Yoni Rabkin</i>, <tt>16:46</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-05/msg00003.html\";>"
+"GCC 8.1 lançado</a>, <i>Jakub Jelinek</i>, <tt>09:09</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-03/msg00006.html";
-#| "\">GNU Octave 4.2.2 Released</a>, <i>John W. Eaton</i>, <tt>14:14</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-05/msg00002.html";
 "\">GNU Octave 4.4.0 Released</a>, <i>John W. Eaton</i>, <tt>08:12</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-03/msg00006.html";
-"\">GNU Octave 4.2.2 Lançado</a>, <i>John W. Eaton</i>, <tt>14:14</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-05/msg00002.html\";>"
+"GNU Octave 4.4.0 lançado</a>, <i>John W. Eaton</i>, <tt>08:12</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-03/msg00011.html";
-#| "\">GNU Foliot 0.9.7 is released</a>, <i>David Pirotte</i>, <tt>08:26</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-05/msg00001.html";
 "\">GNU Guile-CV 0.1.9 released</a>, <i>David Pirotte</i>, <tt>08:12</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-03/msg00011.html";
-"\">GNU Foliot 0.9.7 foi lançado</a>, <i>David Pirotte</i>, <tt>08:26</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-05/msg00001.html\";>"
+"GNU Guile-CV 0.1.9 lançado</a>, <i>David Pirotte</i>, <tt>08:12</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>May 01, 2018</strong>"