[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy using-gfdl.zh-cn.html po/using-g...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/philosophy using-gfdl.zh-cn.html po/using-g... |
|
Date: |
Sat, 21 Apr 2018 06:35:13 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 18/04/21 06:35:13
Modified files:
philosophy : using-gfdl.zh-cn.html
philosophy/po : using-gfdl.zh-cn.po
Added files:
philosophy/po : using-gfdl.zh-cn-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/using-gfdl.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/using-gfdl.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/using-gfdl.zh-cn-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
Patches:
Index: using-gfdl.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/using-gfdl.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- using-gfdl.zh-cn.html 30 Dec 2011 05:19:10 -0000 1.3
+++ using-gfdl.zh-cn.html 21 Apr 2018 10:35:13 -0000 1.4
@@ -1,131 +1,113 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-<TITLE>ʹÓà GNU FDL - GNU ¼Æ»® - ×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»á (FSF)</TITLE>
-<META HTTP-EQUIV=Content-Type CONTENT="text/html; CHARSET=gb2312">
-<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
-</HEAD>
-<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000"
VLINK="#9900DD">
-<H3>ʹÓà GNU FDL</H3>
-<p>By <a href="http://www.stallman.org";>Richard. Stallman</a>
-<P>
-
-<A HREF="/graphics/agnuhead.html"><IMG SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
- ALT=" [image of the Head of a GNU] "
- WIDTH="129" HEIGHT="122"></A>
-
-[
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
- <A HREF="/philosophy/using-gfdl.ca.html">¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇÓï</A>
-| <A HREF="/philosophy/using-gfdl.zh-cn.html">¼òÌåÖÐÎÄ</A>
-| <A HREF="/philosophy/using-gfdl.zh-tw.html">·±ÌåÖÐÎÄ</A>
-| <A HREF="/philosophy/using-gfdl.en.html">Ó¢Óï</A>
-| <A HREF="/philosophy/using-gfdl.es.html">Î÷°àÑÀÓï</A>
-| <A HREF="/philosophy/using-gfdl.it.html">Òâ´óÀûÓï</A>
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-]
-
-<P>
-
-Èç¹ûÄãÖªµÀijÈËÕýÔÚд¹ØÓÚ×ÔÓÉÈíÌåµÄÊֲᣬ²¢ÇÒÏ£Íû³ö°æËü£¬
-ÄÇôÄã¿ÉÒÔÏòÄÇλ×÷Õß½¨ÒéʹÓÃ
-<a href="/copyleft/fdl.html">GNU ×ÔÓÉÎĵµÐí¿ÉÖ¤Êé (GNU FDL)</a> À´³ö°æ¡£
-ÕâÑù£¬ËäÈ»Ä㸶³öÁ˲»¶àµÄŬÁ¦£¬µ«Îª "×ÔÓÉÈíÌåÔ˶¯" ×ö³öÁ˺ܴóµÄ¹±Ïס£
-£¨ÒëÕß×¢£ºÈç¹ûÄã²»Ã÷°×ÕâÀï ``×ÔÓÉ'' µÄº¬Ò壬Çë²Î¿¼
-<a href="http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html";>×ÔÓÉÈíÌ嶨Òå</a> £©
-
-<P>
-
-Ö±µ½×î½ü£¬¼¸ºõËùÓгö°æµÄÉÌÒµÊé¼®¶¼ÊÇ ``·Ç×ÔÓÉ'' µÄ¡£
-ÏÖÔÚËæ×Å×ÔÓÉÉÌÒµÈíÌåµÄÔö¶à£¬×ÔÓÉÉÌÒµÎĵµ¿ªÊ¼³öÏÖ¡£
-һЩÖ÷ÒªµÄÕë¶Ô <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux ϵͳ</a>
-ºÍÖ÷Òª×ÔÓÉÈíÌåÎĵµµÄ³ö°æÉÌ¿ªÊ¼Ô¸Òâ³ö°æʹÓÃGNU FDLÐí¿ÉÖ¤ÊéµÄÊé¼®¡£
-Èç¹û×÷Õß¼á³Ö»ñÈ¡³ê½ð£¬ÄÇô³ö°æÉÌ¿ÉÒÔ°´Í¨³£µÄ·½Ê½Ö§¸¶±¨³ê¡£
-
-<P>
-
-µ«ÊÇÒ»°ã³ö°æÉÌ¿ÉÄÜ»áÊ×ÏÈÌá³ö°´ÆÕͨËùÓÐȨÀ´³ö°æ£¬Èç¹û×÷ÕßͬÒ⣬
-ÄÇôÕâ±¾Êé¾Í¾ßÓÐÆÕͨµÄËùÓÐȨ¡£ËùÒÔ×÷Õß±ØÐëÖ÷¶¯Ïò³ö°æÉ̽¨Òé
-``ÎÒÃÇ´òËãÓà GNU FDL À´³ö°æ''¡£ÕâÑùµ±ÄãµÄÅóÓÑÌá¼°ÕýÔÚд¹ØÓÚ×ÔÓÉÈíÌåµÄÊֲᣬ
-ÄãÏòËû(Ëý)ÍƼöÓÃÕâÖÖ·½Ê½³ö°æ¡£
-
-<P>
-
-Èç¹û³ö°æÉÌ×î³õ¾Ü¾øÁËÕâÖÖÒªÇó£¬ÇëÓëÎÒÃÇÁªÏµ
-<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>¡£
-GNU¿ÉÄÜÄܹ»°ïÖú×÷Õß˳Àû³ö°æ¡£
-
-<P>
-
-»¹ÓÐ <a href="/philosophy/license-list.html#DocumentationLicenses">ÆäËü</a>
-¼¸ÖֺϷ¨µÄ×ÔÓÉÎĵµÐí¿ÉÖ¤Ê飬ÓÐʱʹÓÃËüÃÇҪСÐÄ¡£
-ÀýÈ磬Èç¹ûʹÓÃÁ˾ßÓÐÁ½¸ö¿ÉÑ¡Ìõ¿îµÄij¸öÐí¿ÉÖ¤Ê飬
-Ö»Óе±ÕâÁ½¸ö¿ÉÑ¡Ìõ¿î¶¼Ã»Óб»Ê¹ÓÃʱ£¬Õâ±¾ÊéÊÇ×ÔÓɵģ¬µ«Èç¹ûÈÎÒâÒ»¸öÌõ¿î±»Ê¹Óã¬
-¶¼½«µ¼ÖÂÕâ±¾Êé²»×ÔÓÉ£¨Çë²ÎÔÄ
-<a
href="/philosophy/license-list.html">http://www.gnu.org/philosophy/license-list.html</a>
-£©¡£Èç¹û×÷ÕßÏëʹÓÃ·Ç GNU FDL µÄÐí¿ÉÖ¤ÊéÀ´³ö°æ×ÔÓÉÎĵµ£¬ÇëÓëÎÒÃÇÁªÏµ£¬
-ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ïÖú¼ì²éÄǸöÐí¿ÉÖ¤ÊéÊÇ·ñÕæµÄ·ûºÏ×ÔÓÉÎĵµ¡£
-
-<P>
-
-µ±Ò»¸öÉÌÒµÊÖ²áÊÇ×ÔÓɵģ¬²¢Óë GNU ϵͳÓйأ¬GNU ½«Ïò¹«ÖÚÍƼöËü¡£
-Èç¹û×÷Õß»ò³ö°æÉÌ´´½¨ÁËÃèÊöËü»ò³öÊÛËüµÄÍøÒ³£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔÚ
-<a href="/home.html">www.gnu.org</a> Ìí¼ÓÒ»¸öÁ´½ÓÖ¸Ïò¸ÃÍøÒ³£¬
-µ«Ç°ÌáÊǸÃÍøÒ³Ðë·ûºÏÎÒÃǵıê×¼£¨ÀýÈ磬Ëü²»Ó¦¸ÃÁ´½Óµ½ÆäËü·Ç×ÔÓÉÈíÌå»òÎĵµ£¬
-Ò²²»Ó¦¸ÃÌÖÑáµØ¹Ä´µ¹ºÂòÄǸöÊֲᣩ¡£Èç¹ûÓÐÕâÖÖÇé¿ö³öÏÖ£¬Çë֪ͨ <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>¡£
-
-ÆäËüÏà¹ØÎļþ
-
-<P>
-<HR>
-<P>
-<h3><a href="/philosophy/philosophy.html">ÆäËüÏà¹ØÎļþ</a></h3>
-<HR>
-
-[
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
- <A HREF="/philosophy/using-gfdl.ca.html">¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇÓï</A>
-| <A HREF="/philosophy/using-gfdl.zh-cn.html">¼òÌåÖÐÎÄ</A>
-| <A HREF="/philosophy/using-gfdl.zh-tw.html">·±ÌåÖÐÎÄ</A>
-| <A HREF="/philosophy/using-gfdl.en.html">Ó¢Óï</A>
-| <A HREF="/philosophy/using-gfdl.es.html">Î÷°àÑÀÓï</A>
-| <A HREF="/philosophy/using-gfdl.it.html">Òâ´óÀûÓï</A>
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-]
-
-<P>
-·µ»Ø <A HREF="/home.html">GNU Ê×Ò³</A>¡£
-<P>
-Ç뽫ÓйØ×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»á(FSF) & GNU µÄ²éѯ & ÎÊÌâ·¢Ë͵½
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡£
-Ò²¿ÉÒÔͨ¹ý <A HREF="/home.html#ContactInfo">ÆäËûÁªÏµ·½·¨</A>
-ÁªÏµ×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»á(FSF)¡£
-<P>
-Ç뽫ÓйØÍøÒ³µÄ½¨Òé·¢Ë͵½
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>£¬
-ÆäËûÎÊÌâ·¢Ë͵½
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>¡£
-<P>
-Copyright (C) 2000, 2002 Free Software Foundation, Inc.,
-51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
-<P>
-È«ÎÄÔÚ±£Ö¤ÍêÕûÐÔµÄÇ°ÌáÏ¿ÉÒÔÔÚÈÎÒâýÌåתÔØ - Ðë±£Áô´Ë±ê×¢¡£
-<P>
-·Ò룺Íõ ÀûÇ¿
-<BR>
-ÑéÖ¤£ºÁõ ÕѺê
-<BR>
-Ç뽫ÓйطÒëµÄÎÊÌâË͵½
-<A HREF="http://www.gnu.org/software/chinese/";>GNU ÖÐÒëС×é</A>¡£
-<P>
-Updated:
-<!-- hhmts start -->
- 3 Dec 2000 tower
-<!-- hhmts end -->
-<HR>
-</BODY>
-</HTML>
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/using-gfdl.en.html" -->
+
+<!--#include virtual="/server/header.zh-cn.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+
+<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<title>使ç¨GNU FDL - GNUå·¥ç¨ - èªç±è½¯ä»¶åºéä¼</title>
+
+<!--#include virtual="/philosophy/po/using-gfdl.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.zh-cn.html" -->
+<h2>使ç¨GNU FDL</h2>
+
+<p><a href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a> è</p>
+
+<p>å¦æä½
ç¥éæ人æ£å¨æ°åèªç±è½¯ä»¶ç使ç¨æåï¼å¹¶ä¸è®¡ååä¸åºçï¼é£ä¹ä½
ææºä¼è±å°åæ°ä¸ºèªç±è½¯ä»¶è¿å¨å大äºï¼åé£ä½ä½è
建议使ç¨<a
+href="/copyleft/fdl.html">GNUèªç±æ档许å¯è¯</a>åºç该æåã</p>
+
+<p>ç´å°æè¿ï¼å
ä¹ææåä¸ä¹¦ç±çåºçé½æ¯éèªç±çãä½æ¯éçèªç±åç¨è½¯ä»¶çå¢å¤ï¼ç°å¨èªç±åç¨ææ¡£ä¹å¼å§æ¸é²å¤´è§ãä¸äºä¸»è¦çé对<a
href=
+"/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linuxç³»ç»</a>åèªç±è½¯ä»¶çææ¡£çåºçåå¼å§æ¿æ使ç¨GNU
+FDL许å¯è¯çåºç书ç±ï¼å¹¶ä¸åºçåä¹æ¿ææé常çæ¹å¼æ¯ä»ä½è
æ¥é
¬—å¦æä½è
åæçè¯ã</p>
+
+<p>ä½æ¯ä¸è¬åºçåå¯è½ä¼é¦å
æè®®ææ®éçææ¥åºçãå¦æä½è
åæï¼é£ä¹è¿æ¬ä¹¦å°±å
·ææ®éçæææãå æ¤ï¼ä½è
å¿
须主å¨ååºçå建议３æ们æç®ç¨GNU
+FDLæ¥åºç”ãæ以å½ä½
çæåæåæ£å¨æ°åèªç±è½¯ä»¶æåæ¶ï¼ä½
å¯ä»¥éè¿ç®åå°å她æ¨èè¿ä¸ªå¯è½æ§æ¥å¯¹åºççåå±é
æå½±åã</p>
+
+<p>å¦æåºçåæåæç»äºè¿ç§è¦æ±ï¼è¯·ä¸æ们èç³»<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ãGNUå·¥ç¨å¯è½è½å¤å¸®å©ä½è
说æåºçåã</p>
+
+<p>è¿æ<a
+href="/licenses/license-list.html#DocumentationLicenses">å
¶ä»</a>ä¸äºåæ³çèªç±æ档许å¯è¯ï¼ä½æ¯ä½¿ç¨å®ä»¬æ¶ææ¶è¦å°å¿ãä¾å¦ï¼æ个许å¯è¯å¸¦æ两ç§å¯éæ¡æ¬¾ï¼åªæå½è¿ä¸¤ä¸ªå¯éæ¡æ¬¾é½æ²¡æ被使ç¨æ¶ï¼è¯¥è¯ä¹¦ææ¯èªç±çï¼ä½å¦æä»»æä¸ä¸ªæ¡æ¬¾è¢«ä½¿ç¨ï¼é£ä¹å°å¯¼è´è¿æ¬ä¹¦éèªç±ãï¼è¯·åé
<a
+href="/licenses/license-list.html">http://www.gnu.org/licenses/license-list.html</a>ãï¼å¦æä½è
æ³ä½¿ç¨GNU
+FDLä¹å¤ç许å¯è¯æ¥åºçèªç±ææ¡£ï¼è¯·ä¸æ们èç³»ãæ们å¯ä»¥å¸®å©æ£æ¥è¯¥è®¸å¯è¯æ¯å¦çç符åèªç±ææ¡£çè¦æ±ã</p>
+
+<p>å½ä¸ä¸ªåä¸æåæ¯èªç±çï¼å¹¶ä¸GNUç³»ç»æå
³ï¼GNUå·¥ç¨å°åå
¬ä¼æ¨èå®ãå æ¤ï¼å¦æä½è
æåºçåå建äºæè¿°æåºå®è¯¥æåçç½é¡µï¼æ们å¯ä»¥å¨<a
+href="/doc/other-free-books.html">www.gnu.org/doc/other-free-books.html</a>æ·»å
ä¸ä¸ªé¾æ¥æå该ç½é¡µï¼ä½åææ¯è¯¥ç½é¡µé¡»ç¬¦åæ们ç常è§æ
åï¼ä¾å¦ï¼å®ä¸åºè¯¥é¾æ¥å°å
¶ä»éèªç±è½¯ä»¶æææ¡£ï¼ä¹ä¸è¦ä»¤äººè®¨åå°å说大家è´ä¹°è¯¥æåï¼ã请å°è¯¥é¡µé¢çä¿¡æ¯åç»<a
+href="mailto:address@hidden";> <address@hidden></a>ã</p>
+
+<p>请åæ¶åç<a
href="/philosophy/free-doc.html">èªç±è½¯ä»¶åèªç±ææ¡£</a>ã</p>
+
+<div class="translators-notes">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
+ </div>
+</div>
+
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.zh-cn.html" -->
+<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>请å°æå
³èªç±è½¯ä»¶åºéä¼ï¼FSFï¼&GNUçä¸è¬æ§é®é¢åéå°<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ãä¹å¯ä»¥éè¿<a
+href="/contact/">å
¶ä»èç³»æ¹æ³</a>èç³»èªç±è½¯ä»¶åºéä¼(FSF)ã请å°æ æé¾æ¥ï¼å
¶ä»é误æ建议åéç»<a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>ã</p>
+
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+è¥æ¨æ³ç¿»è¯æ¬æï¼è¯·åç<a
href="/server/standards/README.translations.html">ç¿»è¯é¡»ç¥</a>ã</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright © 1999 Richard M. Stallman</p>
+
+<p>æ¬é¡µé¢ä½¿ç¨<a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>ææã</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.zh-cn.html" -->
+<div class="translators-credits">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
+<b>ç¿»è¯</b>ï¼çå©å¼ºï¼2000ã<br></br>
+<b>ç¿»è¯å¢é</b>ï¼<a rel="team"
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-zh-cn/";><CTT></a>ï¼2018ã</div>
+
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+æåæ´æ°ï¼
+
+$Date: 2018/04/21 10:35:13 $
+
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
Index: po/using-gfdl.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/using-gfdl.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/using-gfdl.zh-cn.po 21 Apr 2018 10:04:41 -0000 1.1
+++ po/using-gfdl.zh-cn.po 21 Apr 2018 10:35:13 -0000 1.2
@@ -14,7 +14,7 @@
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Using GNU FDL - GNU Project - Free Software Foundation"
Index: po/using-gfdl.zh-cn-en.html
===================================================================
RCS file: po/using-gfdl.zh-cn-en.html
diff -N po/using-gfdl.zh-cn-en.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ po/using-gfdl.zh-cn-en.html 21 Apr 2018 10:35:13 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,127 @@
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<title>Using GNU FDL
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<!--#include virtual="/philosophy/po/using-gfdl.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<h2>Using GNU FDL</h2>
+
+<p>by <a href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a></p>
+
+<p>If you know someone who is writing a manual about free software,
+and looking towards commercial publication, you have a chance to help
+the Free Software Movement a great deal with a small amount of work:
+by suggesting the idea of publishing the manual under
+the <a href="/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation
+License</a>.</p>
+
+<p>Until recently, commercial book publication almost always implied a
+nonfree book. But just as free commercial software has been
+increasing for a while, now free commercial documentation is starting
+to take off as well. Some of the major commercial publishers of
+documentation about the <a href= "/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux
+system</a>, and about free software in general, are now willing to
+publish books under the GNU FDL, and pay the authors in the usual
+way—IF the authors are firm about this.</p>
+
+<p>But publishers are likely to first propose an ordinary proprietary
+book. And if the authors agree, that's what it will be. So it is
+essential for authors to take the lead; to say, “We want to use
+the GNU FDL for this book”. So when your friend mentions
+writing a manual, you can influence the course of events simply by
+pointing out this possibility.</p>
+
+<p>If a publisher rejects the request at first, the GNU Project may be
+able to help the authors prevail. They can contact us
+at <a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+
+<p>There
+are <a href="/licenses/license-list.html#DocumentationLicenses">
+other</a> legitimate free documentation licenses, but sometimes using
+them requires care. For example, one license is equipped with two
+optional clauses that can be enabled; the license is free if neither
+optional clause is used, but enabling either of them makes the book
+nonfree. (See <a href="/licenses/license-list.html">
+http://www.gnu.org/licenses/license-list.html.</a>) Authors that want
+to publish free documentation, but using a license other than the GNU
+FDL, can contact us so we can check that the license really qualifies
+for free documentation.</p>
+
+<p>When a commercial manual is free and relates to the GNU system, the
+GNU Project can recommend it to the public. So if the authors or
+publisher set up a web page to describe it and/or sell copies, we can
+make a link to that page from <a
+href="/doc/other-free-books.html">www.gnu.org/doc/other-free-books.html</a>,
+provided the page meets our usual criteria (for instance, it should
+not link to other pages about nonfree software or documentation, and
+should not be obnoxious about trying to persuade people to buy).
+Please inform <a href="mailto:address@hidden";>
+<address@hidden></a> about such pages.</p>
+
+<p>See also <a href="/philosophy/free-doc.html">Free Software and Free
+Manuals</a>.</p>
+
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright © 1999 Richard M. Stallman</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p class="unprintable">Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2018/04/21 10:35:13 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy using-gfdl.zh-cn.html po/using-g...,
GNUN <=