[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www home.de.html distros/free-distros.de.html d...
From: |
GNUN |
Subject: |
www home.de.html distros/free-distros.de.html d... |
Date: |
Fri, 19 Jan 2018 09:05:25 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 18/01/19 09:05:23
Modified files:
. : home.de.html
distros : free-distros.de.html
distros/po : common-distros.de.po free-distros.de-en.html
education : edu-software.de.html
education/po : edu-software.de-en.html
help : gnu-bucks.de.html
help/po : gnu-bucks.de-en.html
links/po : links.de.po non-ryf.de.po
people : past-webmasters.de.html people.de.html
people/po : past-webmasters.de-en.html
past-webmasters.de.po people.de-en.html
people.de.po
philosophy : opposing-drm.de.html why-copyleft.de.html
philosophy/po : opposing-drm.de-en.html why-copyleft.de-en.html
po : home.de-en.html home.de.po
prep : ftp.de.html index.de.html
prep/po : ftp.de-en.html index.de-en.html
proprietary : malware-apple.de.html
malware-appliances.de.html
malware-google.de.html
potential-malware.de.html
proprietary-drm.de.html
proprietary-insecurity.de.html
proprietary-sabotage.de.html
proprietary-surveillance.de.html
proprietary-tethers.de.html
proprietary/po : malware-apple.de-en.html malware-apple.de.po
malware-appliances.de-en.html
malware-appliances.de.po malware-games.de.po
malware-google.de-en.html malware-google.de.po
malware-microsoft.de.po malware-mobiles.de.po
malware-webpages.de.po
potential-malware.de-en.html
proprietary-back-doors.de.po
proprietary-drm.de-en.html
proprietary-drm.de.po
proprietary-insecurity.de-en.html
proprietary-insecurity.de.po
proprietary-sabotage.de-en.html
proprietary-sabotage.de.po
proprietary-subscriptions.de.po
proprietary-surveillance.de-en.html
proprietary-surveillance.de.po
proprietary-tethers.de-en.html
server : footer-text.de.html mirror.de.html
server/po : mirror.de-en.html mirror.de.po
server/standards: README.translations.de.html
server/standards/po: README.translations.de-en.html
software : for-windows.de.html
recent-releases-include.de.html
recent-releases.de.html
software/po : for-windows.de-en.html for-windows.de.po
recent-releases-include.de.po
recent-releases.de-en.html
thankgnus : 2015supporters.de.html 2016supporters.de.html
2017supporters.de.html
thankgnus/po : 2014supporters.de-en.html
2015supporters.de-en.html
2016supporters.de-en.html
2017supporters.de-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.de.html?cvsroot=www&r1=1.344&r2=1.345
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.de.html?cvsroot=www&r1=1.88&r2=1.89
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/common-distros.de.po?cvsroot=www&r1=1.115&r2=1.116
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software.de.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/gnu-bucks.de.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/gnu-bucks.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.de.po?cvsroot=www&r1=1.110&r2=1.111
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/non-ryf.de.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/past-webmasters.de.html?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/people.de.html?cvsroot=www&r1=1.115&r2=1.116
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/past-webmasters.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/past-webmasters.de.po?cvsroot=www&r1=1.84&r2=1.85
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de.po?cvsroot=www&r1=1.297&r2=1.298
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/opposing-drm.de.html?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/why-copyleft.de.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/opposing-drm.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/why-copyleft.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.147&r2=1.148
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de.po?cvsroot=www&r1=1.354&r2=1.355
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/prep/ftp.de.html?cvsroot=www&r1=1.243&r2=1.244
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/prep/index.de.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/prep/po/ftp.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/prep/po/index.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-apple.de.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-appliances.de.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-google.de.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/potential-malware.de.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-drm.de.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-insecurity.de.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-sabotage.de.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.de.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tethers.de.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.de.po?cvsroot=www&r1=1.89&r2=1.90
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.de.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.de.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.de.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.de.po?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-webpages.de.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/potential-malware.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.de.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po?cvsroot=www&r1=1.101&r2=1.102
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.de.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.de.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.196&r2=1.197
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.de.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/mirror.de.html?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/mirror.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/mirror.de.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/README.translations.de.html?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/po/README.translations.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/for-windows.de.html?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.de.html?cvsroot=www&r1=1.957&r2=1.958
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases.de.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/for-windows.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/for-windows.de.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.de.po?cvsroot=www&r1=1.1037&r2=1.1038
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/2015supporters.de.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/2016supporters.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/2017supporters.de.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/2014supporters.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/2015supporters.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/2016supporters.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/2017supporters.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
Patches:
Index: home.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.de.html,v
retrieving revision 1.344
retrieving revision 1.345
diff -u -b -r1.344 -r1.345
--- home.de.html 1 Jan 2018 06:21:48 -0000 1.344
+++ home.de.html 19 Jan 2018 14:05:13 -0000 1.345
@@ -185,10 +185,10 @@
<!--& diese Verbesserungen freigeben -->zu können.</strong></p>
<p>Freie Software ist eine Frage der Freiheit, nicht des Preises. Um das
-Konzept von <em>frei</em> zu verstehen, sollte an <em>Redefreiheit</em>
-gedacht werden, nicht an <em>Freibier</em>.</p>
+Konzept <em>frei</em> zu verstehen, sollte an <em>Redefreiheit</em> gedacht
+werden, nicht an <em>Freibier</em>.</p>
-<p>Genauer gesagt bedeutet Freie Software, dass die Nutzer eines Programms <a
+<p>Genauer gesagt bedeutet Freie Software, dass Nutzer eines Programms <a
href="/philosophy/free-sw.html">vier wesentliche Freiheiten</a>
besitzen:</p>
<p>Die Freiheit,</p>
@@ -318,7 +318,7 @@
href="/software/gnubik/">gnubik</a>, <a
href="/software/metaexchange/">metaexchange</a>, <a
href="/software/powerguru/">powerguru</a> oder <a
-href="/software/xboard/">xboard</a>. Auf die Präsenzen der Pakete wird
verwiesen.</li>
+href="/software/xboard/">xboard</a>. <!--Auf die Präsenzen der Pakete wird
verwiesen. --></li>
</ul>
</div>
@@ -422,9 +422,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018
-<a href="http://www.fsf.org">Free Software Foundation</a>, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -441,7 +439,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2018/01/01 06:21:48 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: distros/free-distros.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.de.html,v
retrieving revision 1.88
retrieving revision 1.89
diff -u -b -r1.88 -r1.89
--- distros/free-distros.de.html 25 Oct 2017 11:30:07 -0000 1.88
+++ distros/free-distros.de.html 19 Jan 2018 14:05:15 -0000 1.89
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/distros/free-distros.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Freie GNU/Linux-Verteilungen - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
@@ -32,12 +32,12 @@
installierbar; die meisten können live ausgeführt werden. </p>
<p>Die <span xml:lang="en" lang="en">Free Software Foundation</span> empfiehlt
-und unterstützt diese GNU/Linux-Verteilungen, obwohl wir versuchen, sie nach
+und unterstützt diese GNU/Linux-Verteilungen, obwohl wir versuchen sie nach
keinem anderen Kriterium als Freiheit zu beurteilen oder zu vergleichen
(daher nennen wir sie in alphabetischer Reihenfolge). Wir möchten daher
darum bitten, <!--die Kurzbeschreibungen zu lesen sowie -->für weitere
-Informationen die entsprechende Webpräsenz zu besuchen, um die am besten
-passende zu wählen.</p>
+Informationen die entsprechende Internetpräsenz zu besuchen, um die am
+besten passende zu wählen.</p>
<p>Diese Verteilungen sind einsatzbereite Komplettsysteme, deren Entwickler
sich verpflichtet haben, die <cite><a
@@ -51,10 +51,11 @@
<p>Sollte eine dieser Verteilungen jemals unfreie Software oder irgendetwas
unfreies enthalten oder empfehlen, muss das irrtümlich geschehen sein und
-die Entwickler <!--sind -->verpflichtet, es zu entfernen. Sollte man unfreie
-Software oder Dokumentation finden, kann man das <a
+die Entwickler sind verpflichtet, sie zu entfernen. Sollte unfreie Software
+oder Dokumentation gefunden werden, kann man das <a
href="/help/gnu-bucks">Problem melden und <em>GNU Bucks</em> erwerben</a>,
-während wir die Entwickler informieren, damit man das Problem beheben
kann.</p>
+wohingegen wir die Entwickler informieren, damit man das Problem beheben
+kann.</p>
<p>Fehler bezüglich Freiheit wieder in Ordnung zu bringen, ist hier, um als
Verteilung genannt zu werden, ein ethisches Erfordernis. Daher nennen wir
@@ -75,14 +76,14 @@
Rechners installierbar, die meisten können live ausgeführt werden. In der
freien Welt funktioniert jedoch möglicherweise nicht jegliche
Hardware. Informationen darüber, welche Hardware unterstützt wird, sollte
-über die Webpräsenz der <ins>entsprechenden</ins> Verteilung abrufbar
+über die Internetpräsenz der <ins>entsprechenden</ins> Verteilung abrufbar
sein.</strong>.</p>
<p>Wir befürworten diese Verteilungen nur unter dem Gesichtspunkt der
Freiheit. Wir beurteilen oder vergleichen diese nach keinem anderen
Kriterium<!--, daher erfolgt die Nennung in alphabetischer
Reihenfolge-->. Wir empfehlen für weitere Informationen die jeweilige
-Webpräsenz zu besuchen, um die am besten passende auszuwählen.<br /><br
+Internetpräsenz zu besuchen, um die am besten passende auszuwählen.<br /><br
/><em><small>(in alphabetischer Reihenfolge)</small></em></p>
<!-- Do not add or remove anything from this list without a lot of
@@ -101,7 +102,8 @@
<tr class="even">
<td class="icon"><a href="https://dragora.org/">
- <img src="/graphics/distros-dragora.png" alt="Dragora GNU/Linux-libre"
/></a></td>
+ <img src="/graphics/distros-dragora.png"
+ alt="Dragora GNU/Linux-libre" /></a></td>
<td><b>Dragora</b> ist eine argentinische GNU/Linux-Verteilung, die nach dem
KISS-Prinzip (engl.: âKeep it simple stupidâ) eine möglichst einfache
Lösung
anstrebt.</td></tr>
@@ -141,13 +143,20 @@
mit Schwerpunkt einer einfachen Paket- und Systemverwaltung.</td></tr>
<tr class="even">
+ <td class="icon"><a href="https://pureos.net/">
+ <img src="/graphics/pureos-logo-small.png"
+ alt="PureOS" /></a></td>
+ <td><b>PureOS</b> ist ein freies Derivat der GNU/Linux-Verteilung
<b>Debian</b>
+mit Schwerpunkt auf Privatsphäre, Sicherheit und Komfort.</td></tr>
+
+ <tr class="odd">
<td class="icon"><a href="https://trisquel.info/">
<img src="/graphics/distros-trisquel.png" alt="Trisquel GNU/Linux"
/></a></td>
<td><b>Trisquel</b> ist ein freies Derivat der GNU/Linux-Verteilung
<b>Ubuntu</b>, ausgerichtet auf kleine Unternehmen, Privathaushalte und
Bildungseinrichtungen.</td></tr>
-<tr class="odd">
+<tr class="even">
<td class="icon"><a href="https://www.ututo.org">
<img src="/graphics/distros-ututo.png" alt="Ututo" /></a></td>
<td><b>Ututo XS</b>, das erste vollstaÌndig vom GNU-Projekt anerkannte
freie
@@ -156,13 +165,12 @@
</table>
-<p id="small-distros">Nachstehend eine Ãbersicht kleinerer
Systemdistributionen. Diese sind für
+<p id="small-distros">Nachstehend eine Ãbersicht kleinerer
Systemverteilungen. Diese sind für
Geräte mit begrenzten Ressourcen wie beispielsweise WLAN-Router
-gedacht. Eine freie, kleine Systemdistributionen bedeutet nicht
-Self-Hosting, aber sie muss sofort auf einem der obigen Komplettsysteme
-entwicklungsfähig und ausführbar sein, vielleicht mit Hilfe von freien
-Dienstprogrammen, die neben der kleinen Systemdistribution selbst vertrieben
-werden.</p>
+gedacht. Eine freie, kleine Systemverteilung bedeutet nicht Self-Hosting,
+aber sie muss sofort auf einem der obigen Komplettsysteme entwicklungsfähig
+und ausführbar sein, vielleicht mit Hilfe von freien Dienstprogrammen, die
+neben der kleinen Systemverteilung selbst vertrieben werden.</p>
<table class="listing">
<thead><tr>
<th>Verteilung</th>
@@ -175,8 +183,8 @@
<td><b>LibreCMC</b> ist eine eingebettete GNU/Linux-Verteilung für
Geräte mit
sehr begrenzten Ressourcen. Obwohl in erster Linie an Router richtend,
bietet es Unterstützung für eine Vielzahl weiterer Geräte und
-Anwendungsfälle. In 2015 fusionierte LibreCMC mit LibreWRT<ins>, da beide
-viele gemeinsame Ziele haben und um diese zu bündeln</ins>.</td></tr>
+Anwendungsfälle. In 2015 schloss sich LibreCMC mit LibreWRT zusammen<ins>,
+da beide viele gemeinsame Ziele haben und um diese zu bündeln</ins>.</td></tr>
<tr class="even">
<td class="icon"><a href="//proteanos.com/"> <img
src="/graphics/proteanos.png" alt="ProteanOS" /></a></td>
@@ -188,11 +196,11 @@
</table>
<p>Neben eigenen Internetpräsenzen sind viele dieser Verteilungen über <a
-href="//mirror.fsf.org" class="teletype">mirror.fsf.org</a> abrufbar. Zögern
-Sie nicht die Verteilungen von dort herunterzuladen oder zu spiegeln,
-bevorzugt mittels Synchronisation via <b>Rsync</b>. Betreuer dieser freien
-Verteilungen können einen Spiegelserver für ihr Projekt über die
-Systemadministratoren der FSF unter <a
+href="https://mirror.fsf.org" class="teletype">https://mirror.fsf.org/</a>
+abrufbar. Zögern Sie nicht die Verteilungen von dort herunterzuladen oder zu
+spiegeln, bevorzugt mittels Synchronisation via <b>Rsync</b>. Betreuer
+dieser freien Verteilungen können einen Spiegelserver für ihr Projekt über
+die Systemadministratoren der FSF unter <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a> anfordern.</p>
<p id="other-free"><a href="/distros/free-non-gnu-distros">Freie GNU-fremde
@@ -203,7 +211,7 @@
GNU/Linux verkaufen</a></cite>, aufgeführt.</p>
<p><a href="/software/#allgnupkgs">Einzelne GNU-Pakete</a> werden separat
-beschrieben (die meistens sind bereits in freien Verteilungen enthalten).</p>
+beschrieben (die meisten sind bereits in freien Verteilungen enthalten).</p>
<h3 id="NewDistro">Etwas gefunden, was wir übersehen haben?</h3>
@@ -215,7 +223,7 @@
href="/distros/free-system-distribution-guidelines">unseren Richtlinien</a>
entsprechen. Wird die Verteilung dort auch nicht aufgeführt und Sie meinen,
sie würde sich dafür qualifizieren, dann lassen Sie den entsprechenden
-Distributioren bitte von dieser Seite wissen und ermutigen Sie sie mit uns
+Distributoren bitte von dieser Seite wissen und ermutigen Sie sie mit uns
Verbindung aufzunehmen ‑ wir würden gerne von ihnen
hören.</p>
<p>Wird eine Verteilung betreut, die den <cite><a
@@ -287,7 +295,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 201<ins>0</ins>-2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 201<ins>0</ins>-2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -303,7 +311,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/10/25 11:30:07 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: distros/po/common-distros.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/common-distros.de.po,v
retrieving revision 1.115
retrieving revision 1.116
diff -u -b -r1.115 -r1.116
--- distros/po/common-distros.de.po 19 Jan 2018 13:35:08 -0000 1.115
+++ distros/po/common-distros.de.po 19 Jan 2018 14:05:15 -0000 1.116
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-01-01 05:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -674,9 +675,9 @@
"Ãbersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
+#. type: Content of: <div><p>
# | Copyright © 2014, 2015, 2016, [-2017-] {+2017, 2018+} Free Software
# | Foundation, Inc.
-#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: distros/po/free-distros.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.de-en.html,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- distros/po/free-distros.de-en.html 25 Oct 2017 11:30:07 -0000 1.72
+++ distros/po/free-distros.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:15 -0000 1.73
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<title>List of Free GNU/Linux Distributions
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<link rel="alternate" title="Free GNU/Linux distributions"
@@ -90,9 +90,10 @@
<tr class="even">
<td class="icon"><a href="http://dragora.org">
- <img src="/graphics/distros-dragora.png" alt="Dragora GNU/Linux-Libre"
/></a></td>
- <td>Dragora GNU/Linux-Libre, an independent GNU/Linux distribution based on
concepts of
- simplicity.</td></tr>
+ <img src="/graphics/distros-dragora.png"
+ alt="Dragora GNU/Linux-Libre" /></a></td>
+ <td>Dragora GNU/Linux-Libre, an independent GNU/Linux distribution
+ based on concepts of simplicity.</td></tr>
<tr class="odd">
<td class="icon"><a href="https://www.dyne.org/software/dynebolic/">
@@ -128,12 +129,19 @@
prioritizes simple package and system management.</td></tr>
<tr class="even">
+ <td class="icon"><a href="https://pureos.net/">
+ <img src="/graphics/pureos-logo-small.png"
+ alt="PureOS" /></a></td>
+ <td>PureOS, a GNU distribution based on Debian with a focus on
+ privacy, security, and convenience.</td></tr>
+
+ <tr class="odd">
<td class="icon"><a href="http://trisquel.info/">
<img src="/graphics/distros-trisquel.png" alt="Trisquel" /></a></td>
<td>Trisquel, a GNU/Linux distribution based on Ubuntu that's oriented
toward small enterprises, domestic users and educational centers.</td></tr>
-<tr class="odd">
+<tr class="even">
<td class="icon"><a href="http://www.ututo.org/">
<img src="/graphics/distros-ututo.png" alt="Ututo" /></a></td>
<td>Ututo XS, a GNU/Linux distribution based on Gentoo. It was the first
@@ -163,7 +171,10 @@
<tr class="even">
<td class="icon"><a href="http://proteanos.com/"> <img
src="/graphics/proteanos.png" alt="ProteanOS" /></a></td>
- <td>ProteanOS is a new, small, and fast distribution for embedded devices.
Its platform configuration feature allows binary packages to be configured at
build-time and run-time for different hardware and use cases.</td></tr>
+ <td>ProteanOS is a new, small, and fast distribution for embedded
+ devices. Its platform configuration feature allows binary
+ packages to be configured at build-time and run-time for
+ different hardware and use cases.</td></tr>
</table>
@@ -262,7 +273,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/10/25 11:30:07 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/edu-software.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software.de.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- education/edu-software.de.html 3 Nov 2017 11:04:54 -0000 1.51
+++ education/edu-software.de.html 19 Jan 2018 14:05:16 -0000 1.52
@@ -1,12 +1,7 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/education/po/edu-software.de.po">
- https://www.gnu.org/education/po/edu-software.de.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/edu-software.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/education/po/edu-software.de-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-09-04" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-software.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-software.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -21,7 +16,6 @@
Software</p>
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
-<!--#include virtual="/server/outdated.de.html" -->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
<!--#else -->
<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
@@ -75,13 +69,13 @@
<p><cite><a href="/software/free-software-for-education.html">Freie Software
für Bildung</a></cite> wird ebenso <!--wärmstens -->empfohlen.</p>
-<p>Menschen, die auf Freie Software migrieren möchten oder ein freies Programm
-für eine bestimmte Aufgabe suchen, sollten das <a
-href="/directory">Freie-Software-Verzeichnis</a> der FSF besuchen, ein
-Katalog mit mehr als 6.000 freien Programmen, die auf <a
+<p>Wer auf Freie Software migrieren möchte oder für eine bestimmte Aufgabe
ein
+freies Programm sucht, sollte das <cite><a href="https://directory.fsf.org"
+hreflang="en">Freie-Software-Verzeichnis</a></cite> der FSF besuchen, ein
+Katalog mit mehr als 6.000 freien Programmen die auf <a
href="/distros/free-distros">freien Betriebssystemen</a> ausgeführt werden
-können. Insbesondere werden im Abschnitt <a
-href="/directory/category/educ/"><em>Bildung</em></a> Programme
+können. Insbesondere werden im Bereich <em><a
+href="https://directory.fsf.org/category/educ/">Bildung</a></em> Programme
unterschiedlicher Bildungsstufen angeboten, von Vorschule bis hin zu
hochspezialisierten Bereichen, einschlieÃlich Universität und Forschung.</p>
@@ -141,7 +135,7 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2012, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -152,12 +146,13 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Wеslеy Kоhпе, 2011. --><a
-href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2011, 2016.</div>
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2011, 2012,
+2014, 2016, 2017.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/11/03 11:04:54 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/po/edu-software.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software.de-en.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- education/po/edu-software.de-en.html 18 Nov 2016 07:32:26 -0000
1.38
+++ education/po/edu-software.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:16 -0000
1.39
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<title>Educational Free Software
@@ -68,7 +68,7 @@
libre program to accomplish a particular task, should refer to the
<a href="http://directory.fsf.org">Free Software Directory</a>, which
consists of a catalog of more than 6,000 free programs that run on
-<a href="http://gnu.org/distros/free-distros.html">free operating
+<a href="/distros/free-distros.html">free operating
systems</a>. In particular, the
<a href="http://directory.fsf.org/category/educ/">Education</a> section
of the Directory lists programs inherent to different levels of
@@ -118,7 +118,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2012, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -128,7 +128,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:32:26 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: help/gnu-bucks.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/gnu-bucks.de.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- help/gnu-bucks.de.html 22 Dec 2017 13:28:06 -0000 1.51
+++ help/gnu-bucks.de.html 19 Jan 2018 14:05:16 -0000 1.52
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/help/gnu-bucks.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>GNU Bucks - GNU-Projekt - Free Software Foundation</title>
@@ -114,22 +114,23 @@
<li><b>Dynebolic</b>: <a
href="https://github.com/dyne/dynebolic/issues">https://github.com/dyne/dynebolic/issues</a></li>
<li><b>gNewSense</b>: <a
-href="//savannah.nongnu.org/bugs/?group=gnewsense">https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=gnewsense</a></li>
+href="https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=gnewsense">https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=gnewsense</a></li>
<li><b>GuixSD</b>: <a
-href="//software/guix/#contact-box">https://www.gnu.org/software/guix/#contact-box</a></li>
+href="/software/guix/#bugs">https://www.gnu.org/software/guix/guix.html#bugs</a></li>
<li><b>libreCMC</b>: <a
href="https://gogs.librecmc.org/libreCMC/libreCMC/issues">https://gogs.librecmc.org/libreCMC/libreCMC/issues</a></li>
<li><b>Musix GNU+Linux</b>: <a
-href="https://ourproject.org/pm/task.php?group_project_id=138&group_id=191&%20func=browse">https://ourproject.org/pm/task.php?group_project_id=138&group_id=191&%20func=browse</a></li>
+href="https://ourproject.org/pm/task.php?group_project_id=138&group_id=191&%20func=browse">https://ourproject.org/pm/task.php?group_project_id=138&group_id=191&%20func=browse</a>
+</li>
<li><b>Parabola</b>: <a
href="https://labs.parabola.nu/">https://labs.parabola.nu/</a></li>
<li><b>ProteanOS</b>: <a
href="http://proteanos.com/contact/">http://proteanos.com/contact/</a></li>
-<li><strong>PureOS</strong>: <a
href="https://tracker.pureos.net/">https://tracker.pureos.net/</a></li>
<li><b>Trisquel</b>: <a
href="https://trisquel.info/de/project/issues">https://trisquel.info/de/project/issues</a></li>
+<li><b>PureOS</b>: <a
+href="https://tracker.pureos.net/">https://tracker.pureos.net/</a></li>
<li><b>Ututo</b>: <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a></li>
-
</ul>
<h3>Vielen Dank!</h3>
@@ -222,7 +223,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/12/22 13:28:06 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: help/po/gnu-bucks.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/gnu-bucks.de-en.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- help/po/gnu-bucks.de-en.html 7 May 2017 14:58:26 -0000 1.41
+++ help/po/gnu-bucks.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:16 -0000 1.42
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<title>GNU Bucks - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/help/po/gnu-bucks.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -10,8 +10,9 @@
href="//static.fsf.org/licensing/gnu-bucks/">Download</a>
printable files of GNU Bucks.</p></div>
-<p><a href="/distros/free-distros.html">Free system distributions</a> are
committed to distributing
-information for practical use—like software and
+<p><a href="/distros/free-distros.html">Free system distributions</a>
+are committed to distributing information for practical use—like
+software and
documentation—only when it's free. They go through a lot of
effort to prevent nonfree materials from getting in—but a lot of
software goes into a distribution, and packages are frequently
@@ -30,7 +31,8 @@
<p>If you've found materials in the distribution—like software,
documentation, fonts, or even graphics or music—that don't meet
-<a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">our guidelines for
free distributions</a>, we'd really appreciate
+<a href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">our
+guidelines for free distributions</a>, we'd really appreciate
it if you could report it. That way, we can help ensure that these
distributions are always free for everyone to share. It's a great way
to contribute to the free software community that has brought all this
@@ -40,8 +42,10 @@
<p>In order to be recognized by our GNU Bucks program, you need to file a
detailed and actionable bug report with one of our <a href="#distros">endorsed
-distributions</a> about materials that do not meet <a
href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">our
-guidelines</a>, and send us a copy at <a
href="mailto:address@hidden">address@hidden</a>.
+distributions</a> about materials that do not meet <a
+href="/distros/free-system-distribution-guidelines.html">our
+guidelines</a>, and send us a copy at <a
+href="mailto:address@hidden">address@hidden</a>.
You will receive recognition after the maintainer has confirmed that
the bug is valid.</p>
@@ -81,8 +85,10 @@
take action, so they're the ones who need to be notified. This also
helps ensure that the reports from this program represent real
problems in endorsed distributions.</p></li>
-<li><p><strong>Send us a copy</strong>: If you are sending a report by email,
please CC:
-<a href="mailto:address@hidden">address@hidden</a>. If you are filing the
report in a
+<li><p><strong>Send us a copy</strong>: If you are sending a report by
+email, please CC: <a
+href="mailto:address@hidden">address@hidden</a>. If
+you are filing the report in a
bug-tracking system, please send along a link to that report when
it's done. This enables us to keep track of when people should be
recognized, and share information about valid reports with other
@@ -96,23 +102,43 @@
distributions we endorse. Web addresses point to bug trackers or
forums you can use—note that you may need to register before you
can submit a report. After you file the bug, please send a link to it
-to <a href="mailto:address@hidden">address@hidden</a>. If an email address is
provided instead,
+to <a href="mailto:address@hidden">address@hidden</a>.
+If an email address is provided instead,
you can send your report there directly, and CC:
<a href="mailto:address@hidden">address@hidden</a>.</p>
<ul>
-<li><strong>BLAG</strong>: <a
href="https://blag.fsf.org/query">https://blag.fsf.org/query</a></li>
-<li><strong>Dragora</strong>: <a
href="mailto:address@hidden">address@hidden</a></li>
-<li><strong>Dynebolic</strong>: <a
href="https://github.com/dyne/dynebolic/issues">https://github.com/dyne/dynebolic/issues</a></li>
-<li><strong>gNewSense</strong>: <a
href="https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=gnewsense">https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=gnewsense</a></li>
-<li><strong>Guix System Distribution</strong>: <a
href="http://www.gnu.org/software/guix/guix.html#bugs">http://www.gnu.org/software/guix/guix.html#bugs</a></li>
-<li><strong>libreCMC</strong>: <a
href="https://gogs.librecmc.org/libreCMC/libreCMC/issues">https://gogs.librecmc.org/libreCMC/libreCMC/issues</a></li>
-<li><strong>Musix GNU+Linux</strong>: <a
href="https://ourproject.org/pm/task.php?group_project_id=138&group_id=191&%20func=browse">https://ourproject.org/pm/task.php?group_project_id=138&group_id=191&%20func=browse</a></li>
-<li><strong>Parabola</strong>: <a
href="https://labs.parabola.nu/">https://labs.parabola.nu/</a></li>
-<li><strong>ProteanOS</strong>: <a
href="http://proteanos.com/contact/">http://proteanos.com/contact/</a></li>
- <li><strong>Trisquel</strong>: <a
href="http://trisquel.info/en/project/issues">http://trisquel.info/en/project/issues</a></li>
+<li><strong>BLAG</strong>: <a
+ href="https://blag.fsf.org/query">https://blag.fsf.org/query</a></li>
+<li><strong>Dragora</strong>: <a
+ href="mailto:address@hidden">address@hidden</a></li>
+<li><strong>Dynebolic</strong>: <a
+ href="https://github.com/dyne/dynebolic/issues">
+ https://github.com/dyne/dynebolic/issues</a></li>
+<li><strong>gNewSense</strong>:
+ <a href="https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=gnewsense">
+ https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=gnewsense</a></li>
+<li><strong>Guix System Distribution</strong>:
+ <a href="http://www.gnu.org/software/guix/guix.html#bugs">
+ http://www.gnu.org/software/guix/guix.html#bugs</a></li>
+<li><strong>libreCMC</strong>:
+ <a href="https://gogs.librecmc.org/libreCMC/libreCMC/issues">
+ https://gogs.librecmc.org/libreCMC/libreCMC/issues</a></li>
+<li><strong>Musix GNU+Linux</strong>:
+ <a
+href="https://ourproject.org/pm/task.php?group_project_id=138&group_id=191&%20func=browse">
+https://ourproject.org/pm/task.php?group_project_id=138&group_id=191&%20func=browse</a>
+</li>
+<li><strong>Parabola</strong>:
+ <a href="https://labs.parabola.nu/">https://labs.parabola.nu/</a></li>
+<li><strong>ProteanOS</strong>:
+ <a
href="http://proteanos.com/contact/">http://proteanos.com/contact/</a></li>
+<li><strong>Trisquel</strong>:
+ <a href="http://trisquel.info/en/project/issues">
+ http://trisquel.info/en/project/issues</a></li>
+<li><strong>PureOS</strong>:
+ <a href="https://tracker.pureos.net/">https://tracker.pureos.net/</a></li>
<li><strong>Ututo</strong>: <a
href="mailto:address@hidden">address@hidden</a></li>
-
</ul>
<h3>Thanks!</h3>
@@ -121,7 +147,8 @@
determine what reports are eligible for recognition, ultimately the
decision about who receives a GNU Buck rests with the FSF. If you
have questions about the program in general, or about the eligibility
-of a particular bug, please write to us at <a
href="mailto:address@hidden">address@hidden</a>.</p>
+of a particular bug, please write to us at <a
+href="mailto:address@hidden">address@hidden</a>.</p>
<p>Thanks for taking the time to submit a report. We understand the
amount of effort that goes into it—it's a valuable contribution
@@ -184,7 +211,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/05/07 14:58:26 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: links/po/links.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.de.po,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -b -r1.110 -r1.111
--- links/po/links.de.po 19 Jan 2018 13:35:09 -0000 1.110
+++ links/po/links.de.po 19 Jan 2018 14:05:16 -0000 1.111
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-01-01 05:57+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -236,8 +237,8 @@
"%C3%A1gina_Principal\"> GNU Spain</a> - The Spanish branch of the GNU Project"
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20160306082159///es.gnu.org/P"
-"%C3%A1gina_Principal\">GNU Spain</a>, unter: es.gnu.org (Internet "
-"Archive)<br />‑ der spanische Zweig des GNU-Projekts."
+"%C3%A1gina_Principal\">GNU Spain</a>, unter: es.gnu.org (Internet Archive)"
+"<br />‑ der spanische Zweig des GNU-Projekts."
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -905,9 +906,9 @@
"Ãbersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
+#. type: Content of: <div><p>
# | Copyright © 2014, 2015, 2016, [-2017-] {+2017, 2018+} Free Software
# | Foundation, Inc.
-#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: links/po/non-ryf.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/non-ryf.de.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- links/po/non-ryf.de.po 19 Jan 2018 13:35:09 -0000 1.4
+++ links/po/non-ryf.de.po 19 Jan 2018 14:05:16 -0000 1.5
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-01-01 05:57+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -148,9 +149,9 @@
"Ãbersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
+#. type: Content of: <div><p>
# | Copyright © [-2014, 2015-] {+2017, 2018+} Free Software Foundation,
# | Inc.
-#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc."
Index: people/past-webmasters.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/past-webmasters.de.html,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- people/past-webmasters.de.html 7 May 2017 14:58:28 -0000 1.57
+++ people/past-webmasters.de.html 19 Jan 2018 14:05:16 -0000 1.58
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/people/past-webmasters.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Wir waren die Webmaster und Ãbersetzer von www.GNU.org! - GNU-Projekt
- Free
@@ -306,7 +306,7 @@
Software Foundation. Wirkt auÃerdem an den Internetdokumenten mit. --></dd>
<dt><strong>Robert Musial</strong> <a
-href="mailto:address@hidden"><rmmm<b>@</b>gnu.org></a></dt>
+href="mailto:address@hidden"><rob<b>@</b>rmusial.com> </a></dt>
<dd><a href="/philosophy/free-sw">Freie-Software</a>-Programmierer
und seit 2003
<a href="//www.fsf.org/register_form?referrer=9143">auÃerordentliches
@@ -424,7 +424,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/05/07 14:58:28 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: people/people.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/people.de.html,v
retrieving revision 1.115
retrieving revision 1.116
diff -u -b -r1.115 -r1.116
--- people/people.de.html 18 Jan 2018 11:31:43 -0000 1.115
+++ people/people.de.html 19 Jan 2018 14:05:16 -0000 1.116
@@ -1,19 +1,13 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/people/po/people.de.po">
- https://www.gnu.org/people/po/people.de.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/people/people.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/people/po/people.de-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-11-19" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/people/people.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/people/people.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Wer ist wer? - GNU-Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/people/po/people.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.de.html" -->
<h2>Wer ist wer?</h2>
<p>Hier sind einige Mitwirkende aufgeführt, die zu <b>www.GNU.org</b>
@@ -219,7 +213,7 @@
<h4>Anand Babu <<a href="mailto:address@hidden">address@hidden</a>></h4>
-<p>Autor und Projektbetreuer von <b><a href="/software/freeipmi">GNU
+<p>Autor und Projektbetreuer von <b><a href="/software/freeipmi/">GNU
FreeIPMI</a></b>. Mitglied der FSF-India-Arbeitsgruppe, heute Technischer
Direktor bei der Free Software Division of California Digital, baute
mithilfe ausschlieÃlich freier Software den weltweit zweitschnellsten
@@ -260,10 +254,15 @@
um eine Auszeichnungssprache zu implementieren. sowie aktiv bei der
Entwicklung vieler Freie-Software-Programme. </p>
-<h4>Antonio Diaz</h4>
+<h4>Antonio Diaz Diaz <a
+href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a></h4>
-<p>Autor und Projektbetreuer von <b><a href="/software/ocrad/">GNU
-OCRAD</a></b>. </p>
+<p>Autor und Projektbetreuer von <b><a
+href="/software/ddrescue/">DDRescue</a></b> , <b><a
+href="/software/moe/">Moe</a></b>, <b><a
+href="/software/ocrad/">Ocrad</a></b> und, um einige GNU-Pakete zu
+verteilen, dem <b><a href="//www.nongnu.org/lzip/">Lzip</a></b>-Format. Er
+betreut auch <b><a href="/software/ed/">GNU Ed</a></b>. </p>
<h4>Anuradha Ratnaweera</h4>
@@ -358,11 +357,12 @@
PSPP</a></b>. </p>
<h4>
-<a href="//www.arklinux.org/">Bernhard âBeroâ Rosenkränzer</a> <bero AT
-arklinux DOT org>
+<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bernhard_Rosenkr%C3%A4nzer">Bernhard
+âBeroâ Rosenkränzer</a>
</h4>
-<p>Projektbetreuer von <b><a href="/software/grep/">GNU Grep</a></b> und
-Mitwirkender vieler Freie-Software-Projekte. </p>
+<p>Gründer und Hauptentwickler von <b>Ark Linux</b> (später verschmolzen zu
+<b>OpenMandriva</b>) sowie Mitwirkender einiger anderer
+Freie-Software-Projekte.</p>
<h4>Bob Glickstein</h4>
@@ -2041,7 +2041,7 @@
<p>Projektbetreuer von Gnatsweb, eine Weboberfläche für das Gnats
Fehlerverfolgungssystem. </p>
-<h4>Yoni Rabkin</h4>
+<h4>Yoni âYrkâ Rabkin</h4>
<p>Seit 2006 ehrenamtlicher <a href="https://www.fsf.org/licensing/">FSF
Compliance Lab</a>-Helfer und Projektbetreuer von <b><a
@@ -2119,7 +2119,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1996-2001, 2004-2010, 2012-2017 Free Software Foundation,
+<p>Copyright © 1996-2001, 2004-2010, 2012-2018 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
@@ -2137,7 +2137,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2018/01/18 11:31:43 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: people/po/past-webmasters.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/past-webmasters.de-en.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- people/po/past-webmasters.de-en.html 7 May 2017 14:58:28 -0000
1.41
+++ people/po/past-webmasters.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:16 -0000
1.42
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<title>GNU's Webmasters - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/people/po/past-webmasters.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -347,7 +347,7 @@
pages.</dd>
<dt><strong>Robert Musial</strong>
- <a href="mailto:address@hidden"><rmmm<b>@</b>gnu.org>
+ <a href="mailto:address@hidden"><rob<b>@</b>rmusial.com>
</a></dt>
<dd>Musial is a <a href="/">GNU</a> Webmaster, an <a
@@ -442,7 +442,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -452,7 +452,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/05/07 14:58:28 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: people/po/past-webmasters.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/past-webmasters.de.po,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -b -r1.84 -r1.85
--- people/po/past-webmasters.de.po 19 Jan 2018 13:35:10 -0000 1.84
+++ people/po/past-webmasters.de.po 19 Jan 2018 14:05:16 -0000 1.85
@@ -295,8 +295,8 @@
"<strong>Hicham Yamout</strong> <a href= \"mailto:address@hidden"><"
"hicham(@)gmail.com></a>"
msgstr ""
-"<strong>Hicham Yamout</strong> <a href=\"mailto:address@hidden"><"
-"hicham(@)gmail.com></a>"
+"<strong>Hicham Yamout</strong> <a href=\"mailto:address@hidden"><hicham"
+"(@)gmail.com></a>"
#. type: Content of: <dl><dd>
msgid ""
@@ -1017,8 +1017,8 @@
#~ "\">jorge[at]gnu[dot]org</a>>"
#~ msgstr ""
#~ "<a href=\"//jorge.digitalwolves.org/\"><strong>Jorge Barrera Grandon</"
-#~ "strong></a> <<a href=\"mailto:jorge%5Bat%5Dgnu%5Bdot%5Dorg"
-#~ "\">jorge[at]gnu[dot]org</a>>"
+#~ "strong></a> <<a href=\"mailto:jorge%5Bat%5Dgnu%5Bdot%5Dorg\">jorge[at]"
+#~ "gnu[dot]org</a>>"
#~ msgid ""
#~ "Volunteers on <a href=\"http://savannah.gnu.org/projects/www/\"> GNU "
Index: people/po/people.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de-en.html,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- people/po/people.de-en.html 11 Nov 2017 01:58:29 -0000 1.96
+++ people/po/people.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:16 -0000 1.97
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<title>GNU's Who - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/people/po/people.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -259,11 +259,16 @@
way to implement a markup language. He is active in
the development of many Free Software programs. </p>
-<h4>Antonio Diaz</h4>
+<h4>Antonio Diaz Diaz
+<<a href="mailto:address@hidden">address@hidden</a>></h4>
-<p>Is the author and maintainer of the <a
-href="/software/ocrad/">Ocrad</a>
-project. </p>
+<p>Is the author and maintainer of
+<a href="/software/ddrescue/ddrescue.html">Ddrescue</a>,
+<a href="/software/moe/moe.html">Moe</a>,
+<a href="/software/ocrad/ocrad.html">Ocrad</a> and the
+<a href="http://www.nongnu.org/lzip/lzip.html">lzip</a> format used to
+distribute some GNU packages.
+He also maintains <a href="/software/ed/ed.html">GNU ed</a>. </p>
<h4>Anuradha Ratnaweera</h4>
@@ -369,12 +374,12 @@
PSPP</a>. </p>
<h4>
-<a href="http://www.arklinux.org/">
-Bernhard "Bero"Rosenkränzer</a> bero AT
-arklinux DOT org
+<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bernhard_Rosenkr%C3%A4nzer">
+Bernhard "Bero"Rosenkränzer</a>
</h4>
-<p>Is the present maintainer of GNU grep, and a contributor to many
-Free Software projects. </p>
+<p>Is the founder and main developer of Ark Linux (later merged into
+OpenMandriva), and a contributor to various other free software
+projects.</p>
<h4>Bob Glickstein</h4>
@@ -2116,7 +2121,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -2126,7 +2131,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/11/11 01:58:29 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: people/po/people.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de.po,v
retrieving revision 1.297
retrieving revision 1.298
diff -u -b -r1.297 -r1.298
--- people/po/people.de.po 19 Jan 2018 13:35:09 -0000 1.297
+++ people/po/people.de.po 19 Jan 2018 14:05:17 -0000 1.298
@@ -4784,8 +4784,8 @@
#~ "Clutter</a></b>."
#~ msgid ""
-#~ "<a id=\"sinuhe\" href=\"http://oberon07.com/dee\">D. E. Evans (aka "
-#~ "sinuhe)</a>"
+#~ "<a id=\"sinuhe\" href=\"http://oberon07.com/dee\">D. E. Evans (aka sinuhe)"
+#~ "</a>"
#~ msgstr ""
#~ "<a id=\"sinuhe\" href=\"//oberon07.com/dee\">David E. Evans
(âsinuheâ)</a>"
Index: philosophy/opposing-drm.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/opposing-drm.de.html,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- philosophy/opposing-drm.de.html 3 Dec 2016 23:45:10 -0000 1.50
+++ philosophy/opposing-drm.de.html 19 Jan 2018 14:05:17 -0000 1.51
@@ -1,18 +1,24 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/opposing-drm.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Gegen digitale Rechtemisswirtschaft - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/opposing-drm.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<h2>Gegen digitale Rechtemisswirtschaft</h2>
-<h3>‑ oder <em>Digitale Rechte-Minderung</em> wie wir es
nennen</h3>
+<h2>Gegen digitale Rechtemisswirtschaft<br />
+‑ oder <em>Digitale Rechte-Minderung</em>, wie wir es nennen</h2>
<p>von <a href="http://www.stallman.org/"><strong>Richard Stallman</strong></a>
</p>
+<p><em>Erstveröffentlichung auf BusinessWeek Online 2006.</em></p>
+
+<blockquote class="announcement"><p>
+<a href="//defectivebydesign.org/" class="">SchlieÃen Sie sich unserer
+Anti-DRM-Kampagne an.</a>
+</p></blockquote>
<p>1989, in einer völlig anderen Welt, schrieb ich die erste Fassung der GNU
General Public License (GPL), eine Lizenz, die Rechnernutzern Freiheit
@@ -145,9 +151,6 @@
Technologie zu verleugnen nicht rechtfertigen. Freiheit verteidigen bedeutet
DRM verhindern.
</p>
-<p> <em>Erstveröffentlichung auf BusinessWeek Online 2006.</em></p>
-<p><!--Dr. Richard M. Stallman ist der Gründer des <a
-href="/gnu/">GNU</a>-Projekt--></p>
<div class="translators-notes">
@@ -195,7 +198,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -211,21 +214,21 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 2006 Richard M. Stallman.</p>
-<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de">Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
-Lizenz</a>.</p>
+<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
+href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
+Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Richard Steuer, 2007. Joerg Kohne, 2012.</div>
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Richard Steuer, 2007. Jоегg Kоhпе, 2012,
2017
+(Lizenzänderung).</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2016/12/03 23:45:10 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:17 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/why-copyleft.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/why-copyleft.de.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/why-copyleft.de.html 3 Dec 2016 23:45:11 -0000 1.34
+++ philosophy/why-copyleft.de.html 19 Jan 2018 14:05:17 -0000 1.35
@@ -1,61 +1,83 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/why-copyleft.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Warum Copyleft? - GNU-Projekt - Free Software Foundation</title>
+<title>Copyleft. Warum? - GNU-Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/why-copyleft.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<h2>Warum Copyleft?</h2>
+<h2>Copyleft. Warum?</h2>
<p>
-<cite>„Wenn es darauf ankommt, die Freiheit von anderen zu
-verteidigen, ist sich hinzulegen und nichts zu unternehmen ein Akt der
-Schwäche, nicht der Bescheidenheit.“</cite>
+<cite><q>Wenn es darauf ankommt die Freiheit anderer zu verteidigen, ist
+sich hinzulegen und nichts zu unternehmen ein Akt der Schwäche, nicht
+Bescheidenheit.</q></cite>
</p>
<p>
-Das GNU-Projekt empfiehlt normalerweise Lizenzen mit Copyleft, wie die GNU
-GPL, anstatt freizügige freie Softwarelizenzen ohne Copyleft. Wir
-argumentieren nicht in einem schroffen Ton gegen Lizenzen ohne
-Copyleft ‑ tatsächlich empfehlen wir diese gelegentlich
-unter bestimmten Umständen ‑ aber die Befürworter jener
-Lizenzen zeigen ein Verhaltensmuster, in einem schroffen Ton gegen die GNU
-GPL zu argumentieren.
+Das GNU-Projekt empfiehlt normalerweise Lizenzen mit <em><a
+href="/licenses/copyleft">Copyleft</a></em>, wie die <cite><a
+href="/licenses/gpl">GNU General Public License</a></cite> (GPL), anstatt
+freizügige freie Softwarelizenzen ohne Copyleft. Wir argumentieren nicht in
+einem schroffen Ton gegen Lizenzen ohne
+Copyleft ‑ tatsächlich empfehlen wir diese unter bestimmten
+Umständen gelegentlich ‑ aber die Befürworter jener Lizenzen
+zeigen ein Verhaltensmuster, in einem schroffen Ton gegen die GNU GPL zu
+argumentieren.
</p>
<p>
-Bei einem solchen Wortwechsel meinte eine Person einmal, dass für ihn die
-Verwendung einer der BSD-Lizenzen ein <em>Akt der Bescheidenheit</em> sei:
-„Ich verlange nichts von denen, die meinen Quellcode verwenden, auÃer
-einer gewissen Danksagung.“ Es ist wohl eher ein ziemlicher Spagat,
-eine rechtliche Forderung nach Danksagung als <em>Bescheidenheit</em> zu
-beschreiben, aber es gibt hier einen tiefgreifenderen Punkt zu
+Bei einem solchen Wortwechsel meinte eine Person, dass seine Verwendung von
+einer der BSD-Lizenzen ein <em>âAkt der Bescheidenheitâ</em> sei:
<em>âIch
+verlange nichts von denen, die meinen Quellcode verwenden, auÃer einer
+gewissen Danksagung.â</em> Es ist wohl eher ein ziemlicher Spagat eine
+rechtliche Forderung nach Danksagung als <em>Bescheidenheit</em> zu
+beschreiben, es gibt hier aber einen tiefgreifenderen Punkt zu
berücksichtigen.
</p>
<p>
-Bescheidenheit bedeutet eigene Interessen aufzugeben, aber Sie und
-diejenigen, die Ihren Quellcode nutzen, sind nicht die einzigen von Ihrer
-Wahl der verwendeten freien Softwarelizenz für den Quellcode
-betroffenen. Jemand, der Ihren Quellcode in einem unfreien Programm nutzt,
-versucht anderen Freiheit zu versagen, und wenn Sie nichts unternehmen,
-können sie nicht deren Freiheit verteidigen. Wenn es darauf ankommt, die
-Freiheit von anderen zu verteidigen, ist sich hinzulegen und nichts zu
-unternehmen ein Akt der Schwäche, nicht der Bescheidenheit.
+Bescheidenheit bedeutet Eigeninteresse auÃer Acht zu lassen, aber das
+Interesse, auf das man verzichtet wenn man seinen Quellcode nicht mit
+Copyleft versieht, ist viel gröÃer als das eigene. Jemand, der den
+Quellcode dann in einem unfreien Programm nutzt, versagt anderen
+Freiheit. Lässt man das also zu, versagt man die Freiheit jener zu
+verteidigen. Wenn es darauf ankommt die Freiheit anderer zu verteidigen, ist
+sich hinzulegen und nichts zu unternehmen ein Akt der Schwäche, nicht
+Bescheidenheit.
</p>
<p>
-Ihren Quellcode unter einer der BSD-Lizenzen oder einer anderen freizügigen
-Lizenz ohne Copyleft freizugeben, bedeutet nicht, etwas falsch zu machen;
-das Programm ist noch immer Freie Software und noch immer ein Beitrag zu
-unserer Gemeinschaft. Aber sie ist schwach und in den meisten Fällen nicht
-der beste Weg, die Freiheit der Nutzer zu fördern, um Software gemeinsam
-austauschen und ändern zu können.
+Den Quellcode unter <a href="/licenses/bsd.html">einer der BSD-Lizenzen</a>
+oder irgendeiner anderen laxen, freizügigen Lizenz freizugeben, bedeutet
+nicht etwas falsch zu machen. Das Programm ist noch immer Freie Software und
+noch immer ein Beitrag für unsere Gemeinschaft. Aber es ist eine schwache
+Lizenz und in den meisten Fällen nicht der beste Weg, die Freiheit von
+Nutzern zu fördern, Software gemeinsam auszutauschen und zu ändern.
</p>
+<p>
+Hier konkrete Beispiele für unfreie Versionen freier Programme, die der
+freien Welt groÃen Schaden zugefügt haben:</p>
+
+<ul>
+<li>Diejenigen, die LLVM unter einer Lizenz ohne Copyleft freigaben, <a
+href="https://www.anandtech.com/show/5238/nvidia-releases-cuda-41-cuda-goes-llvm-and-open-source-kind-of">ermöglichten
+nVidia einen qualitativ hochwertigen unfreien Compiler</a> für seine GPUs
+freizugeben, während der Befehlssatz geheim blieb. Daher können wir keinen
+freien Compiler für diese Plattform ohne groÃes Reverse-Engineering-Problem
+schreiben. Die unfreie Adaption von LLVM ist der einzige Compiler für diese
+virtuellen Rechner und wird es wahrscheinlich auch bleiben.</li>
+
+<li>Intel verwendet <a
+href="https://www.tomshardware.com/news/google-removing-minix-management-engine-intel,35876.html">eine
+proprietäre Version des MINIX-Systems</a>, die zwar frei, jedoch ohne
+Copyleft ist, in der <em>Management Engine</em>-Hintertür in seinen modernen
+Prozessoren.</li>
+</ul>
+
<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -102,7 +124,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -116,23 +138,24 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2003, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2003, 2007, 2008, 2013, 2017, 2018 Free Software
+Foundation, Inc.</p>
-<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de">Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
-Lizenz</a>.</p>
+<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
+href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
+Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> Andreas K. Foerster, 2006. Joerg Kohne,
2012.</div>
+<strong>Ãbersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2012, 2018. Andreas K. Förster,
+2006.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2016/12/03 23:45:11 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:17 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/opposing-drm.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/opposing-drm.de-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- philosophy/po/opposing-drm.de-en.html 25 Nov 2014 01:29:11 -0000
1.35
+++ philosophy/po/opposing-drm.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:17 -0000
1.36
@@ -1,15 +1,20 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<title>Opposing Digital Rights Mismanagement
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/opposing-drm.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-<h2>Opposing Digital Rights Mismanagement</h2>
-<h3>(Or Digital Restrictions Management, as we now call it)</h3>
+<h2>Opposing Digital Rights Mismanagement<br />
+<span style="font-size: .7em">(Or Digital Restrictions Management, as we now
call it)</span></h2>
<p>by <a href="http://www.stallman.org/"><strong>Richard Stallman</strong></a>
</p>
+<p><em>First published by BusinessWeek Online.</em></p>
+
+<blockquote class="announcement"><p>
+<a href="http://defectivebydesign.org">Join our campaign against DRM</a>.
+</p></blockquote>
<p>In 1989, in a very different world, I wrote the first version of the GNU
General Public License, a license that gives computer users freedom. The
@@ -121,9 +126,6 @@
itself, cannot justify denying the public control over its technology.
Defending freedom means thwarting DRM.
</p>
-<p> First published by BusinessWeek Online.</p>
-<p>Dr. Richard M. Stallman is the founder of the
-<a href="/gnu/">GNU Project</a></p>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -157,7 +159,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -172,17 +174,17 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2006 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright © 2006, 2017 Richard M. Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/11/25 01:29:11 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:17 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/why-copyleft.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/why-copyleft.de-en.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/why-copyleft.de-en.html 12 Apr 2014 14:00:01 -0000
1.24
+++ philosophy/po/why-copyleft.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:17 -0000
1.25
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<title>Why Copyleft?
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/why-copyleft.translist" -->
@@ -31,23 +31,43 @@
</p>
<p>
-Humility is abnegating your own self interest, but you and the one who
-uses your code are not the only ones affected by your choice of which
-free software license to use for your code. Someone who uses your
-code in a nonfree program is trying to deny freedom to others, and if
-you let him do it, you're failing to defend their freedom. When it
-comes to defending the freedom of others, to lie down and do nothing
-is an act of weakness, not humility.
+Humility is disregarding your own self-interest, but the interest you
+abandon when you don't copyleft your code is much bigger than your
+own. Someone who uses your code in a nonfree program is denying
+freedom to others, so if you allow that, you're failing to defend
+those people's freedom. When it comes to defending everyone's
+freedom, to lie down and do nothing is an act of weakness, not
+humility.
</p>
<p>
-Releasing your code under one of the BSD licenses, or some other
-permissive non-copyleft license, is not doing wrong; the program is
-still free software, and still a contribution to our community. But
-it is weak, and in most cases it is not the best way to promote users'
-freedom to share and change software.
+Releasing your code under <a href="/licenses/bsd.html"> one of the BSD
+licenses</a>, or some other lax, permissive license, is not doing
+wrong; the program is still free software, and still a contribution to
+our community. But it is weak, and in most cases it is not the best
+way to promote users' freedom to share and change software.
</p>
+<p>
+Here are specific examples of nonfree versions of free programs
+that have done major harm to the free world.</p>
+
+<ul>
+<li>Those who released LLVM under a non-copyleft
+license <a
href="https://www.anandtech.com/show/5238/nvidia-releases-cuda-41-cuda-goes-llvm-and-open-source-kind-of">enabled
+nVidia to release a high-quality nonfree compiler</a> for its GPUs,
+while keeping its instruction set secret. Thus, we can't write a free
+compiler for that platform without a big reverse engineering job. The
+nonfree adaptation of LLVM is the only compiler for those machines,
+and is likely to remain so.</li>
+
+<li>Intel uses
+<a
href="http://www.tomshardware.com/news/google-removing-minix-management-engine-intel,35876.html">a
+proprietary version of the MINIX system</a>, which is free but not
+copylefted, in the Management Engine back door in its modern
+processors.</li>
+</ul>
+
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
@@ -80,7 +100,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -95,17 +115,17 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2003, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2003, 2007, 2008, 2013, 2017, 2018 Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 14:00:01 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:17 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/home.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de-en.html,v
retrieving revision 1.147
retrieving revision 1.148
diff -u -b -r1.147 -r1.148
--- po/home.de-en.html 31 Dec 2017 08:24:52 -0000 1.147
+++ po/home.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:17 -0000 1.148
@@ -372,7 +372,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
-2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016,
2017 <a
+2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016,
2017, 2018 <a
href="http://www.fsf.org">Free Software Foundation</a>, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -383,7 +383,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/12/31 08:24:52 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:17 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/home.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de.po,v
retrieving revision 1.354
retrieving revision 1.355
diff -u -b -r1.354 -r1.355
--- po/home.de.po 19 Jan 2018 13:35:12 -0000 1.354
+++ po/home.de.po 19 Jan 2018 14:05:17 -0000 1.355
@@ -180,8 +180,8 @@
msgid ""
"The freedom to redistribute copies so you can help your neighbor (freedom 2)."
msgstr ""
-"das Programm zu redistribuieren und damit Mitmenschen zu helfen "
-"<em>(Freiheit 2)</em>."
+"das Programm zu redistribuieren und damit Mitmenschen zu helfen <em>"
+"(Freiheit 2)</em>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
@@ -190,8 +190,8 @@
"source code is a precondition for this."
msgstr ""
"das Programm zu verbessern und diese Verbesserungen der Ãffentlichkeit "
-"freizugeben, damit die gesamte Gesellschaft davon profitiert <em>(Freiheit "
-"3)</em>. Der Zugang zum Quellcode ist dafür Voraussetzung."
+"freizugeben, damit die gesamte Gesellschaft davon profitiert <em>(Freiheit 3)"
+"</em>. Der Zugang zum Quellcode ist dafür Voraussetzung."
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
Index: prep/ftp.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/prep/ftp.de.html,v
retrieving revision 1.243
retrieving revision 1.244
diff -u -b -r1.243 -r1.244
--- prep/ftp.de.html 16 Jan 2018 21:30:01 -0000 1.243
+++ prep/ftp.de.html 19 Jan 2018 14:05:17 -0000 1.244
@@ -20,9 +20,9 @@
<p>Sollte es keinen Spiegelserver von GNU in ihrer Nähe geben, können Sie
gerne
einen beitragen: es ist ganz einfach <a href="/server/mirror.html">GNU zu
-spiegeln</a>! Beachten Sie auch den aktuellen <a
-href="http://download.savannah.gnu.org/mirmon/allgnu/"><cite>Status der
-GNU-Spiegelserver</cite></a>.</p>
+spiegeln</a>! Beachten Sie auch den aktuellen <cite><a
+href="https://download.savannah.gnu.org/mirmon/allgnu/">Status der
+GNU-Spiegelserver</a></cite>.</p>
<a id="no_warranty"></a>
@@ -42,9 +42,9 @@
<h3>Allgemeine Informationen zum Herunterladen</h3>
<p>
-Benutzen Sie Ihren Webbrowser oder ein anderes Programm auf Ihrem System
-(Fragen Sie gegebenenfalls vor Ort nach) zum Herstellen einer Verbindung mit
-dem Host-Rechner, von dem heruntergeladen werden soll.
+Benutzen Sie Ihren Internetbrowser oder ein anderes Programm auf Ihrem
+System (Fragen Sie gegebenenfalls vor Ort nach) zum Herstellen einer
+Verbindung mit dem Host-Rechner, von dem heruntergeladen werden soll.
</p>
<p>
@@ -60,49 +60,48 @@
<h3>Herunterladen von GNU-Software</h3>
<p>
-GNU-Software ist unter dem Ordner <q>/gnu</q> auf <a
-href="ftp://ftp.gnu.org">ftp.gnu.org</a> abrufbar. Bitte wählen Sie einen
-der vielen unten aufgeführten Spiegelserver: sie werden eine schnellere
-Antwort geben. Einige liefern unter <a
-href="ftp://ftp.gnu.org">ftp.gnu.org</a> auch weitere Daten. Testen Sie bei
-Interesse den übergeordneten Ordner. Mithilfe der allgemeinen
+GNU-Software ist unter dem Verzeichnis <q>/gnu</q> auf <a
+href="ftp://ftp.gnu.org">"ftp://ftp.gnu.org</a> abrufbar. Bitte wählen Sie
+einen der vielen unten aufgeführten Spiegelserver: sie werden eine
+schnellere Antwort geben. Einige liefern unter <a
+href="ftp://ftp.gnu.org">"ftp://ftp.gnu.org</a> auch weitere Daten. Testen
+Sie bei Interesse den übergeordneten Ordner. Mithilfe der allgemeinen
Internetadresse <a
-href="http://ftpmirror.gnu.org">http://ftpmirror.gnu.org</a> können Sie
+href="https://ftpmirror.gnu.org">https://ftpmirror.gnu.org</a> können Sie
automatisch einen nahe gelegenen und aktuellen Spiegelserver auswählen.
</p>
<p>
Mehrere Kompressionsformate werden auf dem Server eingesetzt: .gz (für <a
-href="/software/gzip">Gzip</a>), .bz2 (für <a
-href="http://bzip.org">Bzip</a>, .xz (für <a
-href="http://tukaani.org/xz">XZ</a> und .lz (für <a
-href="http://lzip.nongnu.org/lzip.html">Lzip</a>).
+href="/software/gzip">Gzip</a>), .bz2 (für <a href="//bzip.org">Bzip</a>,
+.xz (für <a href="https://tukaani.org/xz">XZ</a> und .lz (für <a
+href="//lzip.nongnu.org/lzip.html">Lzip</a>).
</p>
<p>
Jede zum Herunterladen abrufbare Datei hat eine mit GnuPG erstellte digitale
Signaturdatei (.sig). Eine Signatur kann mit dem unter <a
-href="https://www.gnupg.org/faq/gnupg-faq.html#how_do_i_verify_signed_packages">GnuPG.org/faq/gnupg-faq.html#how_do_i_verify_signed_packages</a>
+href="https://www.gnupg.org/faq/gnupg-faq.html#how_do_i_verify_signed_packages">https://www.gnupg.org/faq/gnupg-faq.html#how_do_i_verify_signed_packages</a>
beschriebenen Verfahren überprüft werden.
</p>
<p>
TeX ist ein Textsatzsystem <ins>mit eingebauter Makrosprache</ins>, dass
-die <a href="https://fsf.org" xml:lang="en" lang="en" title="FSF.org">Free
-Software Foundation</a> (FSF) für ihre gesamte Dokumentation verwendet, um
-gedruckte Handbücher damit zu erstellen.
+die <a href="https://fsf.org" xml:lang="en" lang="en">Free Software
+Foundation</a> (FSF) für ihre gesamte Dokumentation verwendet, um gedruckte
+Handbücher damit zu erstellen.
</p>
<p>
-TeX ist frei weitervertreibbar. Es kann über das Internet oder auf
-physischen Medien bezogen werden. Siehe unter <a
-href="http://tug.org/texlive" title="TUG.org/texlive">TeX Users Group</a>.
+TeX ist frei redistribuierbar und kann über Internet oder physischen Medien
+bezogen werden. Siehe unter <a
+href="https://tug.org/texlive/">https://tug.org/texlive/</a>.
</p>
<p>
-Zusammenfassende Beschreibungen aller GNU-Pakete sind im <a
-href="/directory" title="GNU.org/directory/">Freie-Software-Verzeichnis</a>
-abrufbar.
+Zusammenfassende Beschreibungen aller GNU-Pakete sind im
+<em>Freie-Software-Verzeichnis</em> der FSF unter <a
+href="https://directory.fsf.org/">https://directory.fsf.org/</a> abrufbar.
</p>
@@ -116,11 +115,11 @@
<li>Kanada
<ul>
<li><a rel="nofollow"
-href="http://gnu.mirror.globo.tech/">http://gnu.mirror.globo.tech/</a></li>
+href="//gnu.mirror.globo.tech/">http://gnu.mirror.globo.tech/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://gnu.mirror.iweb.com">ftp://gnu.mirror.iweb.com</a></li>
<li><a rel="nofollow"
-href="http://gnu.mirror.iweb.com">http://gnu.mirror.iweb.com</a></li>
+href="//gnu.mirror.iweb.com">http://gnu.mirror.iweb.com</a></li>
<li>rsync://gnu.mirror.iweb.com/gnu</li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.sergal.org/gnu">http://mirror.sergal.org/gnu</a></li>
@@ -628,7 +627,7 @@
href="http://mirror2.mirror.garr.it/mirrors/gnuftp/">http://mirror2.mirror.garr.it/mirrors/gnuftp/</a></li>
</ul></li>
<!-- end of Italy -->
-<li>Hungary
+<li>Ungarn
<ul>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.infotronik.hu/mirrors/pub/gnu/">http://mirror.infotronik.hu/mirrors/pub/gnu/</a></li>
@@ -919,7 +918,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013-2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -929,13 +928,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе, 2014-2017. --><a
-href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2017.</div>
+<strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе, 2014-2018. --><a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2018.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2018/01/16 21:30:01 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:17 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: prep/index.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/prep/index.de.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- prep/index.de.html 3 Dec 2016 23:45:14 -0000 1.7
+++ prep/index.de.html 19 Jan 2018 14:05:17 -0000 1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/prep/index.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Informationen zum GNU-Projekt - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
@@ -15,49 +15,57 @@
<!-- If you make a new graphic for this page, make sure it -->
<!-- has a corresponding entry in /graphics/graphics.html. -->
<p><a href="/graphics/agnuhead.html"><img src="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
-alt="GNUkopf" style="float: right;" width="129"
+alt="[GNUkopf] " style="float: right;" width="129"
height="122" /></a></p>
-<p>Auf diesen Seiten sind einige organisatorische GNU-Dokumente
-aufgeführt. Allgemeine Informationen zum <a href="/"
-title="GNU.org"><cite>GNU</cite></a>-Projekt sowie der <a href="/fsf/"
-title="FSF.org"><cite>Free Software Foundation</cite></a> sind unter
-<ins>den entsprechenden Webseiten</ins> zu finden.</p>
+<p>In diesem Dokument sind einige organisatorische GNU-Dokumente aufgeführt
und
+können unter <ins>den entsprechenden Verweisen</ins> abgerufen
+werden. Allgemeine Informationen zum <b><a href="/">GNU</a></b>-Projekt
+sowie der <a href="//www.fsf.org">Free Software Foundation</a> (FSF) siehe
+<a href="/">https://www.gnu.org/</a></p>
<dl>
<dt><strong><a href="/prep/ftp.html">Informationen über
-GNU-Spiegelserver</a></strong></dt>
- <dd>enthält Verweise zu Webseiten des Spiegelservers <a
-href="ftp://ftp.gnu.org/"><cite>ftp.GNU.org</cite></a>, der die meisten
-offiziellen GNU-Softwarefreigaben enthält. Bitte verwenden Sie nach
-Möglichkeit einen Spiegelserver. Weitere Informationen, wenn Sie Ihre
-Webpräsenz als weiteren Spiegelserver anbieten möchten, finden Sie unter <a
-href="/server/mirror"><cite>Spiegelserver verwenden und
-betreiben</cite></a>. </dd>
+GNU-Spiegelservern</a></strong></dt>
+ <dd>enthält Verweise zu Internetpräsenzen, die <a href="//ftp.gnu.org/"
+class="teletype">https://ftp.gnu.org/</a> spiegeln, der die meisten
+offiziellen GNU-Softwarefreigaben enthält. Es wird empfohlen nach
+Möglichkeit einen Spiegelserver zu verwenden. Weitere Informationen, wenn
+Sie Ihre Präsenz als weiteren Spiegelserver anbieten möchten, unter <cite><a
+href="/server/mirror">Spiegelserver verwenden und betreiben</a></cite>. </dd>
<dt><strong><a href="https://www.fsf.org/resources/service/">Informationen
über
Dienstleistungen</a></strong></dt>
<dd>ist ein Verzeichnis von Personen, die darum gebeten haben als
Dienstleister ‑ gegen eine Gebühr oder in manchen Fällen
-sogar kostenlos ‑ Unterstützung für GNU-Software,
-einschlieÃlich GNU Emacs und GCC, aufgeführt zu werden. </dd>
+sogar kostenlos ‑ Unterstützung für GNU-Software, darunter
+auch <b>GNU Emacs</b> und <b>GNU Compiler Collection</b>, aufgeführt zu
+werden. </dd>
<dt><strong><a href="/prep/standards/">Informationen zum
Programmierstil</a></strong></dt>
<dd>Ansatz ist, das GNU-System sauber, konsistent und einfach
installierbar zu
machen. Dieses Dokument kann auch als Anleitung zum Schreiben portabler,
robuster und zuverlässiger Programme verwendet werden. Es wird sich
hauptsächlich auf in C geschriebene Programme konzentriert, aber viele der
-Regularien und Grundsätze sind auch nützlich, wenn man in einer anderen
-Programmiersprache verfasst.</dd>
- <dt><strong><a href="/prep/maintain/">Informationen für
-Paketbetreuer</a></strong></dt>
- <dd>enthält Richtlinien und Ratschläge für jemanden, der BetreuerIn
eines
-GNU-Programms im Namen des GNU-Projekts ist. Jedermann ist berechtigt
+Regularien und Leitsätze sind ebenfalls nützlich, wenn man in einer anderen
+Programmiersprache programmiert.</dd>
+ <dt><strong><a href="/prep/maintain/">Informationen für Betreuerinnen und
+Betreuer</a></strong></dt>
+ <dd>enthält Leitlinien und Ratschläge für Personen, die ein
+Programm ‑ welches unter der Schirmherrschaft des
+GNU-Projekts steht ‑ betreuen. Jedermann ist berechtigt
GNU-Software zu ändern und weiterzuvertreiben; man braucht dieser Unterlage
-also keine Aufmerksamkeit schenken, um die Erlaubnis dafür zu bekommen. Aber
-wenn man eine Version für den weitverbreiteten Vertrieb pflegen möchte,
-empfehlen wir diese Richtlinien zu befolgen. Wenn Sie ein/e BetreuerIn eines
-GNU-Pakets sein möchten (oder bereits sind), dann ist es notwendig diese
-Richtlinien zu befolgen.</dd>
+also keine Aufmerksamkeit schenken, um die Berechtigung dafür zu
+erhalten. Möchte man aber eine Version für den weitverbreiteten Vertrieb
+pflegen, empfehlen wir diese Leitlinien zu befolgen. Möchten Sie
+Betreuerinnen oder Betreuer eines GNU-Pakets werden (oder sind es bereits),
+dann ist es wichtig diesen zu folgen.</dd>
+ <dt><strong><a href="/software/maintainer-tips.html">Tipps für neue
+Betreuerinnen und Betreuer</a></strong></dt>
+ <dd>enthält erste Aufgaben um die man sich kümmern muss, wenn man erst
+Betreuerin oder Betreuer eines GNU-Pakets geworden
+ist ‑ entweder eines, das man dem GNU-Projekt angeboten oder
+ein vorhandenes, das man übernommen hat. Jeder Punkt verweist auf relevante
+Informationen und einige zusätzliche Tipps. </dd>
<dt><strong><a href="/prep/tasks.html">Informationen über
Aufgaben</a></strong></dt>
<dd>sind hier <ins>der Vollständigkeit halber aufgeführt, da</ins> die
eigentlichen <a href="https://savannah.gnu.org/projects/tasklist"
@@ -67,28 +75,29 @@
Hosting-Plattform,</ins> betreut werden.</dd>
<dt><strong><a href="http://lists.gnu.org/">Informationen über
Mailinglisten</a></strong></dt>
- <dd>ist nun unter <a href="https://lists.gnu.org/"
-title="lists.gnu.org/mailman/listinfo"><i>lists.GNU.org</i></a>
+ <dd>ist nun unter <em><a
+href="https://lists.gnu.org/">https://lists.gnu.org/</a></em>
erreichbar. Bitte beachten Sie, dass es Hunderte weiterer Mailinglisten als
Aliase und Weiterleitungsadressen gibt, die nicht aufgeführt sind!</dd>
<dt><strong><a href="http://directory.fsf.org/">Informationen zum
Softwareverzeichnis</a></strong></dt>
- <dd>ist nun im <a href="https://directory.fsf.org/"
-title="directory.FSF.org"><i>Freie-Software-Verzeichnis</i></a>
aufgegangen.</dd>
+ <dd>ist nun im <i>Freie-Software-Verzeichnis</i> unter <a
+href="https://directory.fsf.org/"
+title="directory.FSF.org">https://directory.fsf.org/</a> subÂsuÂmieÂrt.</dd>
</dl>
<p>Der Ordner <i>âprepâ</i> bezieht sich übrigens auf <a
-href="http://prep.ai.mit.edu/" title="prep.ai.mit.edu"
-rel="nofollow"><i>prep.ai.mit.edu</i></a>, einer der ersten von GNU über das
-Internet verwendeten Host-Rechner für die Verbreitung von GNU-Software und
--Projektinformationen wie das Obengenannte.</p>
+href="//prep.ai.mit.edu/" class="teletype"
+rel="nofollow">http://prep.ai.mit.edu/</a>, einer der ersten von GNU über
+das Internet verwendeten Host-Rechner zur Verteilung von GNU-Software und
+-Projektinformationen wie dem oben genannten.</p>
<p><i>âprepâ</i> war zu jener Zeit des <i>Artificial Intelligence
Laboratory</i> am <i>Massachusetts Institute of Technology</i>. Heute ist
-der Hostname ein Alias für <a href="http://ftp.gnu.org/" rel="nofollow"
-title="ftp.gnu.org">ftp.GNU.org</a>, und funktioniert nach wie vor für FTP,
-E-Mail und sogar den Internetzugang (obwohl das Internet zu der Zeit noch
-lange nicht erfunden war, wurde <i>âprepâ</i> ursprünglich dazu
+der Hostname ein Alias für <a href="//ftp.gnu.org/"
+rel="nofollow">https://ftp.gnu.org/</a>, und funktioniert nach wie vor für
+FTP, E-Mail und sogar den Internetzugang (obwohl das Internet zu der Zeit
+noch lange nicht erfunden war, wurde <i>âprepâ</i> ursprünglich dazu
verwendet). Sogar noch heute überleben Referenzen zu <i>âprepâ</i> in
Dokumentationen, E-Mail-Archiven und Artikeln &
Aufsätzen ‑ und der Name dieses Ordners.</p>
@@ -136,24 +145,24 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © <ins>2004, 2011, 2012, 2013, </ins>2014, 2017, 2018 Free
+Software Foundation, Inc.</p>
-<p>Dieses Werk ist unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de">Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von
-Amerika</a>-Lizenz lizenziert.</p>
+<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
+href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
+Namensnennung-Keine Bearbeitungen 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
-href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2014.</div>
+<strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе --><a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2014, 2018.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2016/12/03 23:45:14 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:17 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: prep/po/ftp.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/prep/po/ftp.de-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- prep/po/ftp.de-en.html 27 May 2014 17:01:18 -0000 1.6
+++ prep/po/ftp.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:18 -0000 1.7
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.85 -->
<!-- AUTOMATICALLY GENERATED, DO NOT EDIT! -->
@@ -21,8 +21,8 @@
<p>If there's no GNU mirror near you, you're welcome to contribute
one: it's easy to <a href="/server/mirror.html">mirror the GNU</a>!
You can also
- <a href="http://download.savannah.gnu.org/mirmon/gnu/">watch the current
state</a>
- of mirrors.</p>
+ <a href="http://download.savannah.gnu.org/mirmon/allgnu/">watch the current
+ state</a> of mirrors.</p>
<a id="no_warranty"></a>
@@ -76,7 +76,17 @@
Each file available for download has an accompanying .sig file; this is
a digital signature created with GnuPG. You can verify a signature
with the procedure outlined at
-<a
href="http://www.gnupg.org/faq/GnuPG-FAQ.html#how-do-i-verify-signed-packages">http://www.gnupg.org/faq/GnuPG-FAQ.html#how-do-i-verify-signed-packages</a>.
+<a
href="https://www.gnupg.org/faq/gnupg-faq.html#how_do_i_verify_signed_packages">https://www.gnupg.org/faq/gnupg-faq.html#how_do_i_verify_signed_packages</a>.
+</p>
+
+<p>
+TeX is a document formatter that is used by the FSF for its
+documentation. You will need it if you want to make printed manuals.
+</p>
+
+<p>
+TeX is freely redistributable. You can get it over the Internet or on
+physical media. See <a
href="http://tug.org/texlive">http://tug.org/texlive</a>.
</p>
<p>
@@ -95,42 +105,43 @@
<li>Canada
<ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://gnu.mirror.globo.tech/">http://gnu.mirror.globo.tech/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://gnu.mirror.iweb.com">ftp://gnu.mirror.iweb.com</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://gnu.mirror.iweb.com">http://gnu.mirror.iweb.com</a></li>
- <li>rsync://gnu.mirror.iweb.com</li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/">ftp://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://gnu.mirror.iweb.com/gnu</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.sergal.org/gnu">http://mirror.sergal.org/gnu</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.sergal.org/gnu">https://mirror.sergal.org/gnu</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.sergal.org/gnu">ftp://mirror.sergal.org/gnu</a></li>
+ <li>rsync://mirror.sergal.org/gnu</li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/">http://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/">https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/">ftp://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/</a></li>
<li>rsync://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/</li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.vexxhost.com/gnu/">ftp://mirror.vexxhost.com/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://gnu.mirror.vexxhost.com/">http://gnu.mirror.vexxhost.com/</a></li>
- <li>rsync://mirror.vexxhost.com/gnu/</li>
</ul></li><!-- end of Canada -->
- <li>US-Arizona
+ <li>US
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.sdunix.com/gnu/">http://mirror.sdunix.com/gnu/</a></li>
- </ul></li><!-- end of US-Arizona -->
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirrors.peers.community/mirrors/gnu/">https://mirrors.peers.community/mirrors/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.peers.community/mirrors/gnu/">http://mirrors.peers.community/mirrors/gnu/</a></li>
+ </ul></li><!-- end of US -->
<li>US-California
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirrors.kernel.org/gnu/">ftp://mirrors.kernel.org/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://gnu.mirrors.hoobly.com">http://gnu.mirrors.hoobly.com</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirrors.kernel.org/gnu/">https://mirrors.kernel.org/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.kernel.org/gnu/">http://mirrors.kernel.org/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://open-source-box.org/">http://open-source-box.org/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://open-source-box.org/gnu/">ftp://open-source-box.org/gnu/</a></li>
<li>rsync://open-source-box.org/gnu/</li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://gnu.mirrors.hoobly.com/gnu/">http://gnu.mirrors.hoobly.com/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.9nav.com/gnu">http://mirror.9nav.com/gnu</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.keystealth.org/gnu/">http://mirror.keystealth.org/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.keystealth.org/gnu/">ftp://mirror.keystealth.org/gnu/</a></li>
<li>rsync://mirror.keystealth.org/gnu/</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.ocf.berkeley.edu/gnu/">http://mirrors.ocf.berkeley.edu/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirrors.ocf.berkeley.edu/gnu/">https://mirrors.ocf.berkeley.edu/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirrors.ocf.berkeley.edu/gnu/">ftp://mirrors.ocf.berkeley.edu/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://mirrors.ocf.berkeley.edu/gnu/</li>
</ul></li><!-- end of US-California -->
- <li>US-Colorado
- <ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://gnu.mirrorcatalogs.com/">http://gnu.mirrorcatalogs.com/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://gnu.mirrorcatalogs.com/gnu/">ftp://gnu.mirrorcatalogs.com/gnu/</a></li>
- <li>rsync://gnu.mirrorcatalogs.com/gnu/</li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.axint.net/repos/gnu.org/">http://mirrors.axint.net/repos/gnu.org/</a></li>
- </ul></li><!-- end of US-Colorado -->
<li>US-Idaho
<ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirrors.syringanetworks.net/gnu/">https://mirrors.syringanetworks.net/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.syringanetworks.net/gnu/">http://mirrors.syringanetworks.net/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirrors.syringanetworks.net/gnu/">ftp://mirrors.syringanetworks.net/gnu/</a></li>
<li>rsync://mirrors.syringanetworks.net/gnu/</li>
@@ -140,11 +151,6 @@
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.team-cymru.org/gnu/">http://mirror.team-cymru.org/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.team-cymru.org/gnu/">ftp://mirror.team-cymru.org/gnu/</a></li>
<li>rsync://mirror.team-cymru.org/gnu/</li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.anl.gov/pub/gnu/">ftp://mirror.anl.gov/pub/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.anl.gov/pub/gnu/">http://mirror.anl.gov/pub/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.thecodefactory.org/gnu/">http://mirror.thecodefactory.org/gnu/</a></li>
- <li>(alpha)
- <a rel="nofollow"
href="http://mirror.thecodefactory.org/gnualpha/">http://mirror.thecodefactory.org/gnualpha/</a></li>
</ul></li><!-- end of US-Illinois -->
<li>US-Indiana
<ul>
@@ -152,14 +158,15 @@
</ul></li><!-- end of US-Indiana -->
<li>US-Massachusetts
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://aeneas.mit.edu/pub/gnu/">ftp://aeneas.mit.edu/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirrors.tripadvisor.com/gnu/">https://mirrors.tripadvisor.com/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://mirrors.tripadvisor.com/gnu/</li>
</ul></li><!-- end of US-Massachusetts -->
<li>US-Michigan
<ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.wayne.edu/gnu/">https://ftp.wayne.edu/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.wayne.edu/gnu/">http://ftp.wayne.edu/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.nexcess.net/gnu/">http://mirror.nexcess.net/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://psg.mtu.edu/pub/gnu/">http://psg.mtu.edu/pub/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://psg.mtu.edu/pub/gnu/">ftp://psg.mtu.edu/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.us-midwest-1.nexcess.net/gnu/">https://mirror.us-midwest-1.nexcess.net/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.us-midwest-1.nexcess.net/gnu/">http://mirror.us-midwest-1.nexcess.net/gnu/</a></li>
</ul></li><!-- end of US-Michigan -->
<li>US-New Jersey
<ul>
@@ -168,30 +175,29 @@
<li>US-New York
<ul>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.rit.edu/gnu/">http://mirror.rit.edu/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirrors.sorengard.com/gnu">https://mirrors.sorengard.com/gnu</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.sorengard.com/gnu">http://mirrors.sorengard.com/gnu</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirrors.sorengard.com/mirrors/gnu">ftp://mirrors.sorengard.com/mirrors/gnu</a></li>
+ <li>rsync://mirrors.sorengard.com/gnu</li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://spinellicreations.com/gnu/">ftp://spinellicreations.com/gnu/</a></li>
<li>(alpha)
<a rel="nofollow"
href="ftp://spinellicreations.com/alpha/gnu/">ftp://spinellicreations.com/alpha/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.clarkson.edu/gnu/">https://mirror.clarkson.edu/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.clarkson.edu/gnu/">http://mirror.clarkson.edu/gnu/</a></li>
<li>rsync://mirror.clarkson.edu/gnu/</li>
</ul></li><!-- end of US-New York -->
<li>US-North Carolina
<ul>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.ibiblio.org/pub/mirrors/gnu/ftp/gnu/">http://mirrors.ibiblio.org/pub/mirrors/gnu/ftp/gnu/</a></li>
- <li>rsync://mirrors.ibiblio.org/gnuftp/</li>
</ul></li><!-- end of US-North Carolina -->
- <li>US-Ohio
- <ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.zerg.biz/gnu/">http://mirrors.zerg.biz/gnu/</a></li>
- </ul></li><!-- end of US-Ohio -->
<li>US-Oklahoma
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://reflection.oss.ou.edu/gnu/gnu/">http://reflection.oss.ou.edu/gnu/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://reflection.oss.ou.edu/gnu/gnu/">ftp://reflection.oss.ou.edu/gnu/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://reflection.oss.ou.edu/gnu/">http://reflection.oss.ou.edu/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://reflection.oss.ou.edu/gnu/">ftp://reflection.oss.ou.edu/gnu/</a></li>
</ul></li><!-- end of US-Oklahoma -->
<li>US-Pennsylvania
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://gnu.mirrors.pair.com/gnu/">http://gnu.mirrors.pair.com/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://gnu.mirrors.pair.com/gnu/gnu/">ftp://gnu.mirrors.pair.com/gnu/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://gnu.mirrors.pair.com/">http://gnu.mirrors.pair.com/</a></li>
</ul></li> <!-- end of last place -->
</ul><!-- end of continent -->
@@ -201,22 +207,31 @@
<li>Brazil
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.unicamp.br/pub/gnu/">ftp://ftp.unicamp.br/pub/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://gnu.c3sl.ufpr.br/ftp/">http://gnu.c3sl.ufpr.br/ftp/</a></li>
<li>rsync://gnu.c3sl.ufpr.br/gnu/ftp/</li>
<li>(alpha)
<a rel="nofollow"
href="http://gnu.c3sl.ufpr.br/alpha/">http://gnu.c3sl.ufpr.br/alpha/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.nbtelecom.com.br/gnu/">http://mirror.nbtelecom.com.br/gnu/</a></li>
</ul></li><!-- end of Brazil -->
<li>Ecuador
<ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.cedia.org.ec/gnu/">https://mirror.cedia.org.ec/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.cedia.org.ec/gnu/">http://mirror.cedia.org.ec/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.cedia.org.ec/gnu">ftp://mirror.cedia.org.ec/gnu</a></li>
<li>rsync://mirror.cedia.org.ec/gnu</li>
<li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="https://mirror.cedia.org.ec/gnualpha/">https://mirror.cedia.org.ec/gnualpha/</a></li>
+ <li>(alpha)
<a rel="nofollow"
href="http://mirror.cedia.org.ec/gnualpha/">http://mirror.cedia.org.ec/gnualpha/</a></li>
<li>(alpha)
<a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.cedia.org.ec/gnualpha">ftp://mirror.cedia.org.ec/gnualpha</a></li>
<li>rsync://mirror.cedia.org.ec/gnualpha</li>
+ </ul></li><!-- end of Ecuador -->
+ <li>Uruguay
+ <ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://espejito.fder.edu.uy/gnu/">https://espejito.fder.edu.uy/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://espejito.fder.edu.uy/gnu/">http://espejito.fder.edu.uy/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://espejito.fder.edu.uy/gnu</li>
</ul></li> <!-- end of last place -->
@@ -227,12 +242,13 @@
<li>Namibia
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://download.polytechnic.edu.na/pub/ftp.gnu.org/gnu/">ftp://download.polytechnic.edu.na/pub/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://download.polytechnic.edu.na/pub/ftp.gnu.org/gnu/">http://download.polytechnic.edu.na/pub/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://download.nust.na/pub/ftp.gnu.org/gnu/">http://download.nust.na/pub/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
</ul></li><!-- end of Namibia -->
<li>South Africa
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.is.co.za/mirror/ftp.gnu.org/gnu/">ftp://ftp.is.co.za/mirror/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.ufs.ac.za/gnu/">http://mirror.ufs.ac.za/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.ufs.ac.za/applications/gnu/">ftp://mirror.ufs.ac.za/applications/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://mirror.ufs.ac.za/gnu/</li>
</ul></li> <!-- end of last place -->
</ul><!-- end of continent -->
@@ -240,55 +256,54 @@
<h4>Asia</h4>
<ul>
- <li>Bangladesh
- <ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.ispros.com.bd/gnu">http://mirrors.ispros.com.bd/gnu</a></li>
- <li>rsync://mirrors.ispros.com.bd/gnu</li>
- </ul></li><!-- end of Bangladesh -->
<li>China
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.bjtu.edu.cn/gnu/">http://mirror.bjtu.edu.cn/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirrors.ustc.edu.cn/gnu/">https://mirrors.ustc.edu.cn/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.ustc.edu.cn/gnu/">http://mirrors.ustc.edu.cn/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirrors.ustc.edu.cn/gnu/">ftp://mirrors.ustc.edu.cn/gnu/</a></li>
<li>rsync://mirrors.ustc.edu.cn/gnu/</li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.hust.edu.cn/gnu/">http://mirror.hust.edu.cn/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gnu/">https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gnu/</li>
</ul></li><!-- end of China -->
<li>India
<ul>
<li><a rel="nofollow"
href="http://infinity.kmeacollege.ac.in/gnu/">http://infinity.kmeacollege.ac.in/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://infinity.kmeacollege.ac.in/gnu/">ftp://infinity.kmeacollege.ac.in/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://gnumirror.nkn.in">http://gnumirror.nkn.in</a></li>
</ul></li><!-- end of India -->
<li>Japan
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.dnsbalance.ring.gr.jp/pub/GNU/">ftp://ftp.dnsbalance.ring.gr.jp/pub/GNU/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://www.dnsbalance.ring.gr.jp/pub/GNU/">http://www.dnsbalance.ring.gr.jp/pub/GNU/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.jaist.ac.jp/pub/GNU/">https://ftp.jaist.ac.jp/pub/GNU/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.jaist.ac.jp/pub/GNU/">http://ftp.jaist.ac.jp/pub/GNU/</a></li>
<li>rsync://ftp.jaist.ac.jp/pub/GNU/</li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.jre655.com/GNU">http://mirror.jre655.com/GNU</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.jre655.com/GNU">https://mirror.jre655.com/GNU</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.jre655.com/GNU">ftp://mirror.jre655.com/GNU</a></li>
<li>rsync://mirror.jre655.com/GNU</li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://public.p-knowledge.co.jp/gnu-mirror/gnu/">http://public.p-knowledge.co.jp/gnu-mirror/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://publicftp.p-knowledge.co.jp/gnu/">ftp://publicftp.p-knowledge.co.jp/gnu/</a></li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="ftp://publicftp.p-knowledge.co.jp/gnu-alpha/">ftp://publicftp.p-knowledge.co.jp/gnu-alpha/</a></li>
</ul></li><!-- end of Japan -->
<li>Korea
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.kaist.ac.kr/gnu/gnu/">http://ftp.kaist.ac.kr/gnu/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.kaist.ac.kr/gnu/">http://ftp.kaist.ac.kr/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://ftp.kaist.ac.kr/gnu/</li>
</ul></li><!-- end of Korea -->
- <li>Malaysia
+ <li>Philippines
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://ossm.utm.my/gnu/">http://ossm.utm.my/gnu/</a></li>
- </ul></li><!-- end of Malaysia -->
- <li>Oman
- <ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.squ.edu.om/gnu/">http://mirror.squ.edu.om/gnu/</a></li>
- </ul></li><!-- end of Oman -->
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.rise.ph/gnu/">http://mirror.rise.ph/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.rise.ph/gnu/">ftp://mirror.rise.ph/gnu/</a></li>
+ </ul></li><!-- end of Philippines -->
<li>Taiwan
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.ntu.edu.tw/gnu/">ftp://ftp.ntu.edu.tw/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.twaren.net/Unix/GNU/gnu/">http://ftp.twaren.net/Unix/GNU/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.twaren.net/Unix/GNU/gnu/">ftp://ftp.twaren.net/Unix/GNU/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://forum.cse.yzu.edu.tw/gnu">http://forum.cse.yzu.edu.tw/gnu</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://forum.cse.yzu.edu.tw/gnu">ftp://forum.cse.yzu.edu.tw/gnu</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.yzu.edu.tw/gnu/">https://ftp.yzu.edu.tw/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.yzu.edu.tw/gnu/">http://ftp.yzu.edu.tw/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.yzu.edu.tw/gnu/">ftp://ftp.yzu.edu.tw/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.yzu.edu.tw/pub/gnu/">https://ftp.yzu.edu.tw/pub/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://ftp.yzu.edu.tw/pub/gnu/</li>
+ </ul></li><!-- end of Taiwan -->
+ <li>Vietnam
+ <ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.freedif.org/GNU/">https://mirror.freedif.org/GNU/</a></li>
</ul></li> <!-- end of last place -->
</ul><!-- end of continent -->
@@ -298,10 +313,8 @@
<li>Australia
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.aarnet.edu.au/pub/gnu/">http://mirror.aarnet.edu.au/pub/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/gnu/">ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://gnu.mirror.uber.com.au/">http://gnu.mirror.uber.com.au/</a></li>
- <li>rsync://mirror.uber.com.au/gnu/</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://gnu.uberglobalmirror.com">http://gnu.uberglobalmirror.com</a></li>
+ <li>rsync://uberglobalmirror.com/gnu</li>
</ul></li> <!-- end of last place -->
</ul><!-- end of continent -->
@@ -311,22 +324,37 @@
<li>Austria
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://gd.tuwien.ac.at/gnu/gnusrc/">ftp://gd.tuwien.ac.at/gnu/gnusrc/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://gd.tuwien.ac.at/gnu/gnusrc/">http://gd.tuwien.ac.at/gnu/gnusrc/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://tweedo.com/mirror/gnu/">http://tweedo.com/mirror/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.easyname.at/gnu/">http://mirror.easyname.at/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.easyname.at/gnu/">ftp://mirror.easyname.at/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://mirror.easyname.at/gnu/</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.inode.at/gnu/">http://mirror.inode.at/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.inode.at/gnu/">ftp://mirror.inode.at/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://mirror.inode.at/gnu/</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.kumi.systems/gnu/">https://mirror.kumi.systems/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.kumi.systems/gnu/">http://mirror.kumi.systems/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.kumi.systems/gnu/">ftp://mirror.kumi.systems/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://mirror.kumi.systems/gnu/</li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="https://mirror.kumi.systems/gnualpha/">https://mirror.kumi.systems/gnualpha/</a></li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="http://mirror.kumi.systems/gnualpha/">http://mirror.kumi.systems/gnualpha/</a></li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.kumi.systems/gnualpha/">ftp://mirror.kumi.systems/gnualpha/</a></li>
+ <li>rsync://mirror.kumi.systems/gnualpha/</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.reismil.ch/gnu/">http://mirror.reismil.ch/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.cyber-perikarp.eu/gnu/">https://mirror.cyber-perikarp.eu/gnu/</a></li>
</ul></li><!-- end of Austria -->
- <li>Belgium
+ <li>Bulgaria
<ul>
- <li><a rel="nofollow" href="http://gnu.cu.be/">http://gnu.cu.be/</a></li>
- </ul></li><!-- end of Belgium -->
- <li>Czech Republic
- <ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.oss.maxcdn.com/gnu/">http://mirror.oss.maxcdn.com/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.oss.maxcdn.com/gnu/">ftp://mirror.oss.maxcdn.com/gnu/</a></li>
- </ul></li><!-- end of Czech Republic -->
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.sotirov-bg.net/pub/mirrors/gnu/">http://ftp.sotirov-bg.net/pub/mirrors/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://sotirov-bg.net/pub/mirrors/gnu/">ftp://sotirov-bg.net/pub/mirrors/gnu/</a></li>
+ </ul></li><!-- end of Bulgaria -->
<li>Denmark
<ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.klid.dk/ftp/gnu/">http://ftp.klid.dk/ftp/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.klid.dk/gnu/">ftp://ftp.klid.dk/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.download-by.net/gnu/gnu/">http://ftp.download-by.net/gnu/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirrors.dotsrc.org/gnu/">https://mirrors.dotsrc.org/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.dotsrc.org/gnu/">http://mirrors.dotsrc.org/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirrors.dotsrc.org/gnu/">ftp://mirrors.dotsrc.org/gnu/</a></li>
</ul></li><!-- end of Denmark -->
@@ -340,66 +368,100 @@
</ul></li><!-- end of Finland -->
<li>France
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.cict.fr/gnu/">ftp://mirror.cict.fr/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.ibcp.fr/pub/gnu/">https://mirror.ibcp.fr/pub/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.ibcp.fr/pub/gnu/">http://mirror.ibcp.fr/pub/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.igh.cnrs.fr/pub/gnu/">ftp://ftp.igh.cnrs.fr/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.igh.cnrs.fr/pub/gnu/">https://ftp.igh.cnrs.fr/pub/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.igh.cnrs.fr/pub/gnu/">http://ftp.igh.cnrs.fr/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.igh.cnrs.fr/pub/gnu/">ftp://ftp.igh.cnrs.fr/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://fr.mirror.babylon.network/gnu/">http://fr.mirror.babylon.network/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://fr.mirror.babylon.network/gnu/">https://fr.mirror.babylon.network/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://fr.mirror.babylon.network/gnu/">ftp://fr.mirror.babylon.network/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://fr.mirror.babylon.network/gnu/</li>
</ul></li><!-- end of France -->
<li>Germany
<ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.heikorichter.name/gnu">http://ftp.heikorichter.name/gnu</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.heikorichter.name/gnu">ftp://ftp.heikorichter.name/gnu</a></li>
+ <li>rsync://ftp.heikorichter.name/gnu</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.bibleonline.ru/gnu/">https://mirror.bibleonline.ru/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.bibleonline.ru/gnu/">http://mirror.bibleonline.ru/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://www.artfiles.org/gnu.org/">https://www.artfiles.org/gnu.org/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://www.artfiles.org/gnu.org/">http://www.artfiles.org/gnu.org/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://www.artfiles.org/gnu.org/">ftp://www.artfiles.org/gnu.org/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp-stud.fht-esslingen.de/pub/Mirrors/ftp.gnu.org/">ftp://ftp-stud.fht-esslingen.de/pub/Mirrors/ftp.gnu.org/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.cs.tu-berlin.de/pub/gnu/">ftp://ftp.cs.tu-berlin.de/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp-stud.hs-esslingen.de/pub/Mirrors/ftp.gnu.org/">http://ftp-stud.hs-esslingen.de/pub/Mirrors/ftp.gnu.org/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp-stud.hs-esslingen.de/pub/Mirrors/ftp.gnu.org/">https://ftp-stud.hs-esslingen.de/pub/Mirrors/ftp.gnu.org/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.halifax.rwth-aachen.de/gnu/">https://ftp.halifax.rwth-aachen.de/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.halifax.rwth-aachen.de/gnu/">http://ftp.halifax.rwth-aachen.de/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.halifax.rwth-aachen.de/gnu/">ftp://ftp.halifax.rwth-aachen.de/gnu/</a></li>
<li>rsync://ftp.halifax.rwth-aachen.de/gnu/</li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.u-tx.net/gnu/">http://ftp.u-tx.net/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.u-tx.net/gnu/">ftp://ftp.u-tx.net/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.informatik.rwth-aachen.de/pub/gnu/">ftp://ftp.informatik.rwth-aachen.de/pub/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.hosteurope.de/mirror/ftp.gnu.org/gnu/">http://ftp.hosteurope.de/mirror/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.checkdomain.de/gnu">https://mirror.checkdomain.de/gnu</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.checkdomain.de/gnu">http://mirror.checkdomain.de/gnu</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.checkdomain.de/gnu">ftp://mirror.checkdomain.de/gnu</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror3.layerjet.com/gnu/">http://mirror3.layerjet.com/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.hawo.stw.uni-erlangen.de/gnu">http://ftp.hawo.stw.uni-erlangen.de/gnu</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.hawo.stw.uni-erlangen.de/gnu">ftp://ftp.hawo.stw.uni-erlangen.de/gnu</a></li>
- <li>rsync://ftp.hawo.stw.uni-erlangen.de/gnu</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.netcologne.de/gnu">https://mirror.netcologne.de/gnu</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.netcologne.de/gnu">http://mirror.netcologne.de/gnu</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.netcologne.de/gnu">ftp://mirror.netcologne.de/gnu</a></li>
<li>rsync://mirror.netcologne.de/gnu</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://www.gutscheinrausch.de/mirror/gnu/">https://www.gutscheinrausch.de/mirror/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://www.gutscheinrausch.de/mirror/gnu/">http://www.gutscheinrausch.de/mirror/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://www.singleboersen.com/mirror/gnu/">http://www.singleboersen.com/mirror/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://www.singleboersen.com/mirror/gnu/">https://www.singleboersen.com/mirror/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.wrz.de/pub/gnu/">https://ftp.wrz.de/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.wrz.de/pub/gnu/">http://ftp.wrz.de/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.wrz.de/pub/gnu/">ftp://ftp.wrz.de/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://babyname.tips/mirrors/gnu">http://babyname.tips/mirrors/gnu</a></li>
</ul></li><!-- end of Germany -->
<li>Greece
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.cc.uoc.gr/mirrors/gnu/">ftp://ftp.cc.uoc.gr/mirrors/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.cc.uoc.gr/mirrors/gnu/">https://ftp.cc.uoc.gr/mirrors/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.cc.uoc.gr/mirrors/gnu/">http://ftp.cc.uoc.gr/mirrors/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.cc.uoc.gr/mirrors/gnu/">ftp://ftp.cc.uoc.gr/mirrors/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.ntua.gr/pub/gnu/">ftp://ftp.ntua.gr/pub/gnu/</a></li>
</ul></li><!-- end of Greece -->
+ <li>Iran
+ <ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.rasanegar.com/gnu/">http://mirror.rasanegar.com/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror1.hostiran.ir/gnu/gnu/">http://mirror1.hostiran.ir/gnu/gnu/</a></li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="http://mirror1.hostiran.ir/gnu/gnu-alpha/">http://mirror1.hostiran.ir/gnu/gnu-alpha/</a></li>
+ </ul></li><!-- end of Iran -->
<li>Ireland
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.heanet.ie/pub/gnu/">ftp://ftp.heanet.ie/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.heanet.ie/mirrors/gnu/">https://ftp.heanet.ie/mirrors/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.heanet.ie/mirrors/gnu/">http://ftp.heanet.ie/mirrors/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.heanet.ie/pub/gnu/">https://ftp.heanet.ie/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.heanet.ie/pub/gnu/">ftp://ftp.heanet.ie/pub/gnu/</a></li>
</ul></li><!-- end of Ireland -->
<li>Italy
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror2.mirror.garr.it/mirrors/gnuftp/gnu/">http://mirror2.mirror.garr.it/mirrors/gnuftp/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror2.mirror.garr.it/mirrors/gnuftp/">https://mirror2.mirror.garr.it/mirrors/gnuftp/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror2.mirror.garr.it/mirrors/gnuftp/">http://mirror2.mirror.garr.it/mirrors/gnuftp/</a></li>
</ul></li><!-- end of Italy -->
+ <li>Hungary
+ <ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.infotronik.hu/mirrors/pub/gnu/">http://mirror.infotronik.hu/mirrors/pub/gnu/</a></li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="http://mirror.infotronik.hu/mirrors/pub/gnualpha/">http://mirror.infotronik.hu/mirrors/pub/gnualpha/</a></li>
+ </ul></li><!-- end of Hungary -->
<li>Netherlands
<ul>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.mirror.nl/pub/mirror/gnu/">ftp://ftp.mirror.nl/pub/mirror/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.nluug.nl/pub/gnu/">https://ftp.nluug.nl/pub/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.nluug.nl/pub/gnu/">ftp://ftp.nluug.nl/pub/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://gnu.xl-mirror.nl/">http://gnu.xl-mirror.nl/</a></li>
- <li>(alpha)
- <a rel="nofollow"
href="http://gnu-alpha.mirrors.hostinginnederland.nl/">http://gnu-alpha.mirrors.hostinginnederland.nl/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.arbitrary.nl/gnu/">http://mirror.arbitrary.nl/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.arbitrary.nl/gnu/">ftp://mirror.arbitrary.nl/gnu/</a></li>
- <li>rsync://mirror.arbitrary.nl/gnu/</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://nl.mirror.babylon.network/gnu">http://nl.mirror.babylon.network/gnu</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://nl.mirror.babylon.network/gnu">https://nl.mirror.babylon.network/gnu</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://nl.mirror.babylon.network/gnu">ftp://nl.mirror.babylon.network/gnu</a></li>
+ <li>rsync://nl.mirror.babylon.network/gnu</li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.snt.utwente.nl/pub/software/gnu/">http://ftp.snt.utwente.nl/pub/software/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.snt.utwente.nl/pub/software/gnu/">ftp://ftp.snt.utwente.nl/pub/software/gnu/</a></li>
<li>rsync://ftp.snt.utwente.nl/gnu/</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.koddos.net/gnu/">https://mirror.koddos.net/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.koddos.net/gnu/">http://mirror.koddos.net/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://mirror.koddos.net/gnu</li>
</ul></li><!-- end of Netherlands -->
<li>Norway
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.uninett.no/pub/gnu/">ftp://ftp.uninett.no/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://gnuftp.uib.no/">https://gnuftp.uib.no/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://gnuftp.uib.no/">http://gnuftp.uib.no/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://gnuftp.uib.no/pub/gnuftp/">ftp://gnuftp.uib.no/pub/gnuftp/</a></li>
<li>rsync://gnuftp.uib.no/gnuftp/</li>
@@ -411,28 +473,40 @@
</ul></li><!-- end of Norway -->
<li>Poland
<ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.piotrkosoft.net/pub/mirrors/ftp.gnu.org/gnu/">ftp://ftp.piotrkosoft.net/pub/mirrors/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://ftp.piotrkosoft.net/mirrors/ftp.gnu.org/gnu</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.man.poznan.pl/pub/gnu/">ftp://ftp.man.poznan.pl/pub/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.task.gda.pl/pub/gnu/">http://ftp.task.gda.pl/pub/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.task.gda.pl/pub/gnu/">ftp://ftp.task.gda.pl/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://sunsite.icm.edu.pl/pub/gnu/">https://sunsite.icm.edu.pl/pub/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://sunsite.icm.edu.pl/pub/gnu/">ftp://sunsite.icm.edu.pl/pub/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.tpnet.pl/pub/linux/gnu/">ftp://ftp.tpnet.pl/pub/linux/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.tpnet.pl/d12/gnu/">ftp://ftp.tpnet.pl/d12/gnu/</a></li>
- <li>rsync://ftp.tpnet.pl/gnu/</li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.man.poznan.pl/pub/gnu/">ftp://ftp.man.poznan.pl/pub/gnu/</a></li>
</ul></li><!-- end of Poland -->
<li>Portugal
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirrors.nfsi.pt/pub/gnu/">ftp://mirrors.nfsi.pt/pub/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.nfsi.pt/gnu/">http://mirrors.nfsi.pt/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirrors.fe.up.pt/pub/gnu/">ftp://mirrors.fe.up.pt/pub/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.fe.up.pt/pub/gnu/">http://mirrors.fe.up.pt/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirrors.up.pt/pub/gnu/">ftp://mirrors.up.pt/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.up.pt/pub/gnu/">http://mirrors.up.pt/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirrors.up.pt/pub/gnu/">https://mirrors.up.pt/pub/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://mirrors.up.pt/pub/gnu/</li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="http://mirrors.up.pt/pub/gnu-alpha/">http://mirrors.up.pt/pub/gnu-alpha/</a></li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="https://mirrors.up.pt/pub/gnu-alpha/">https://mirrors.up.pt/pub/gnu-alpha/</a></li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="ftp://mirrors.up.pt/pub/gnu-alpha/">ftp://mirrors.up.pt/pub/gnu-alpha/</a></li>
+ <li>rsync://mirrors.up.pt/pub/gnu-alpha/</li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.eq.uc.pt/pub/software/unix/gnu/">ftp://ftp.eq.uc.pt/pub/software/unix/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.eq.uc.pt/software/unix/gnu/">http://ftp.eq.uc.pt/software/unix/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.eq.uc.pt/software/unix/gnu/">https://ftp.eq.uc.pt/software/unix/gnu/</a></li>
<li>(alpha)
- <a rel="nofollow"
href="http://mirrors.fe.up.pt/pub/gnu-alpha/">http://mirrors.fe.up.pt/pub/gnu-alpha/</a></li>
+ <a rel="nofollow"
href="http://ftp.eq.uc.pt/software/unix/gnu-alpha/">http://ftp.eq.uc.pt/software/unix/gnu-alpha/</a></li>
<li>(alpha)
- <a rel="nofollow"
href="ftp://mirrors.fe.up.pt/pub/gnu-alpha/">ftp://mirrors.fe.up.pt/pub/gnu-alpha/</a></li>
+ <a rel="nofollow"
href="https://ftp.eq.uc.pt/software/unix/gnu-alpha/">https://ftp.eq.uc.pt/software/unix/gnu-alpha/</a></li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.eq.uc.pt/pub/software/unix/gnu-alpha/">ftp://ftp.eq.uc.pt/pub/software/unix/gnu-alpha/</a></li>
</ul></li><!-- end of Portugal -->
<li>Russia
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://linux-mirror.no-ip.org/GNU/">ftp://linux-mirror.no-ip.org/GNU/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.tochlab.net/pub/gnu/">https://mirror.tochlab.net/pub/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.tochlab.net/pub/gnu/">http://mirror.tochlab.net/pub/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://mirror.tochlab.net/pub/gnu/">ftp://mirror.tochlab.net/pub/gnu/</a></li>
</ul></li><!-- end of Russia -->
@@ -444,28 +518,26 @@
</ul></li><!-- end of Serbia -->
<li>Slovenia
<ul>
- <li><a rel="nofollow" href="http://gnu.prunk.si">http://gnu.prunk.si</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.lihnidos.org/GNU/ftp/gnu/">http://mirror.lihnidos.org/GNU/ftp/gnu/</a></li>
<li>(alpha)
<a rel="nofollow"
href="http://mirror.lihnidos.org/GNU/alpha/gnu/">http://mirror.lihnidos.org/GNU/alpha/gnu/</a></li>
</ul></li><!-- end of Slovenia -->
<li>Spain
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.gul.es/gnu/ftp.gnu.org/gnu/">http://ftp.gul.es/gnu/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.gul.es/gnu/ftp.gnu.org/gnu/">ftp://ftp.gul.es/gnu/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.rediris.es/mirror/GNU/gnu/">http://ftp.rediris.es/mirror/GNU/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.rediris.es/mirror/GNU/gnu/">ftp://ftp.rediris.es/mirror/GNU/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://217.160.6.133/Asturies/GNU/gnu/">http://217.160.6.133/Asturies/GNU/gnu/</a></li>
- <li>(alpha)
- <a rel="nofollow"
href="http://217.160.6.133/Asturies/GNU/gnualpha/">http://217.160.6.133/Asturies/GNU/gnualpha/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.rediris.es/mirror/GNU/">https://ftp.rediris.es/mirror/GNU/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.rediris.es/mirror/GNU/">http://ftp.rediris.es/mirror/GNU/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.rediris.es/mirror/GNU/">ftp://ftp.rediris.es/mirror/GNU/</a></li>
</ul></li><!-- end of Spain -->
<li>Sweden
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.df.lth.se/pub/ftp.gnu.org/pub/gnu/">ftp://ftp.df.lth.se/pub/ftp.gnu.org/pub/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.df.lth.se/pub/ftp.gnu.org/pub/gnu/">http://ftp.df.lth.se/pub/ftp.gnu.org/pub/gnu/</a></li>
- <li>rsync://ftp.df.lth.se/pub/ftp.gnu.org/pub/gnu/</li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.isy.liu.se/pub/gnu/">ftp://ftp.isy.liu.se/pub/gnu/</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.sunet.se/pub/gnu/">ftp://ftp.sunet.se/pub/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/gnu/">http://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/gnu/">https://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/gnu/</li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="http://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/alpha/">http://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/alpha/</a></li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="https://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/alpha/">https://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/alpha/</a></li>
+ <li>rsync://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/alpha/</li>
</ul></li><!-- end of Sweden -->
<li>Switzerland
<ul>
@@ -474,12 +546,14 @@
</ul></li><!-- end of Switzerland -->
<li>Turkey
<ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.veriportal.com/gnu/">http://mirror.veriportal.com/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.rackdc.com/gnu/">http://mirror.rackdc.com/gnu/</a></li>
</ul></li><!-- end of Turkey -->
<li>UK
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="ftp://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/">ftp://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/">https://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/">http://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="ftp://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/">ftp://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
<li>rsync://rsync.mirrorservice.org/ftp.gnu.org/gnu/</li>
<li>(alpha)
<a rel="nofollow"
href="http://www.mirrorservice.org/sites/alpha.gnu.org/gnu/">http://www.mirrorservice.org/sites/alpha.gnu.org/gnu/</a></li>
@@ -491,10 +565,13 @@
<ul>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp.gnu.org.ua/gnu/">http://ftp.gnu.org.ua/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp.gnu.org.ua/gnu/">ftp://ftp.gnu.org.ua/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://ftp-gnu-org.ip-connect.vn.ua/">https://ftp-gnu-org.ip-connect.vn.ua/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://ftp-gnu-org.ip-connect.vn.ua/">http://ftp-gnu-org.ip-connect.vn.ua/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://ftp-gnu-org.ip-connect.vn.ua/mirror/ftp.gnu.org/">ftp://ftp-gnu-org.ip-connect.vn.ua/mirror/ftp.gnu.org/</a></li>
<li>rsync://ftp-gnu-org.ip-connect.vn.ua/ftp.gnu.org/</li>
<li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="https://alpha-gnu-org.ip-connect.vn.ua/">https://alpha-gnu-org.ip-connect.vn.ua/</a></li>
+ <li>(alpha)
<a rel="nofollow"
href="http://alpha-gnu-org.ip-connect.vn.ua/">http://alpha-gnu-org.ip-connect.vn.ua/</a></li>
<li>(alpha)
<a rel="nofollow"
href="ftp://alpha-gnu-org.ip-connect.vn.ua/mirror/alpha.gnu.org/">ftp://alpha-gnu-org.ip-connect.vn.ua/mirror/alpha.gnu.org/</a></li>
@@ -524,38 +601,6 @@
please see <a
href="http://www.gnu.org/server/mirror.html">http://www.gnu.org/server/mirror.html</a>
for information and
instructions.
</p>
-
-
-<a id="tex_and_how_to_obtain_it"></a>
-<h3>TeX and how to obtain it</h3>
-
-<p>
-TeX is a document formatter that is used by the FSF for its
-documentation. You will need it if you want to make printed manuals.
-</p>
-
-<p>
-TeX is freely redistributable. You can get it over the Internet or on
-physical media. See <a
href="http://tug.org/texlive">http://tug.org/texlive</a>.
-</p>
-
-
-<a id="supporting_the_free_software_movement"></a>
-<h3>Supporting the free software movement</h3>
-
-<p>
-If you agree with the free software ideals we espouse, or just like GNU
-software, please consider supporting the Free Software Foundation, by
-joining as an associate member (<a
href="http://fsf.org/join">http://fsf.org/join</a>), making a donation
-(<a
href="http://www.fsf.org/associate/support_freedom/donate">http://www.fsf.org/associate/support_freedom/donate</a>),
or buying books
-or promotional items (<a href="http://shop.fsf.org">http://shop.fsf.org</a>).
For still other ways to
-contribute to GNU, both technical and non-technical, see
-<a href="http://www.gnu.org/help">http://www.gnu.org/help</a>.
-</p>
-
-<p>
-Your support will help ensure the future of free software.
-</p>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
@@ -588,7 +633,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -603,17 +648,16 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
-
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/05/27 17:01:18 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: prep/po/index.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/prep/po/index.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- prep/po/index.de-en.html 12 Apr 2014 14:00:31 -0000 1.2
+++ prep/po/index.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:18 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<title>GNU Project Information
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/prep/po/index.translist" -->
@@ -46,6 +46,12 @@
distribution, we suggest you follow these guidelines; if you would like
to be (or are already) a GNU maintainer, then it is essential to follow
these guidelines.</dd>
+ <dt><strong><a href="/software/maintainer-tips.html">Tips for new GNU
+ maintainers</a></strong></dt>
+ <dd>lists the first tasks you need to take care of if you recently became
+ the maintainer of a GNU package, whether one that you have offered to
+ GNU or an existing one that you have adopted. Each item links to the
+ relevant info, and some additional tips are provided.</dd>
<dt><strong><a href="/prep/tasks.html">GNU task list
information</a></strong></dt>
<dd>is available here, although the actual <a
@@ -103,17 +109,17 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 14:00:31 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/malware-apple.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-apple.de.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- proprietary/malware-apple.de.html 25 Oct 2017 11:30:12 -0000 1.24
+++ proprietary/malware-apple.de.html 19 Jan 2018 14:05:18 -0000 1.25
@@ -472,6 +472,16 @@
<h3 id="drm">DRM</h3>
<ul>
+ <li><p>Der <em>Digital Millennium Copyright Act</em> (DMCA) und die
+EU-Urheberrechtsrichtlinie (Richtlinie 2001/29/EG) machen es <a
+href="https://boingboing.net/2017/11/25/la-la-la-cant-hear-you.html"
+title="Researchers craft Android app that reveals menagerie of hidden
+spyware; legally barred from doing the same with iOS, unter:
+https://boingboing.net/2017/11/25/la-la-la-cant-hear-you.html, Boing Boing
+2017.">illegal zu untersuchen wie iOS- Apps Benutzer ausspionieren</a>, da
+dies die Umgehung der iOS-DRM erfordern würde.</p>
+ </li>
+
<li><p><a
href="//motherboard.vice.com/read/switzerland-wants-a-single-universal-phone-charger-by-2017"
title="John Wenz, Switzerland Wants a Single, Universal Phone Charger by
@@ -674,7 +684,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/10/25 11:30:12 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/malware-appliances.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-appliances.de.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary/malware-appliances.de.html 18 Jan 2018 08:33:37 -0000
1.9
+++ proprietary/malware-appliances.de.html 19 Jan 2018 14:05:18 -0000
1.10
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/malware-appliances.de.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/malware-appliances.de.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/malware-appliances.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/proprietary/po/malware-appliances.de-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-11-19" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/malware-appliances.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/malware-appliances.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.84 -->
@@ -13,7 +8,6 @@
<!--#include virtual="/proprietary/po/malware-appliances.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.de.html" -->
<h2>Schadsoftware in Geräten</h2>
<p><a href="/proprietary/">Weitere Beispiele proprietärer
Schadsoftware</a></p>
@@ -51,6 +45,16 @@
<ul>
<li>
+ <p>Eine App für funkferngesteuerte Vibratoren <a
+href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei"
+title="Sex toy company admits to recording users' remote sex sessions, calls
+it a 'minor bug', unter:
+https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-surveillance,
+The Verge 2017.">zeichnet Audioaufnahmen von Partnern auf</a>.<a
+href="#tn-iot02" id="tn-iot02-ref" class="tnote">[2]</a></p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>Jede âHaussicherheit"-Kamera ist, sofern der Hersteller damit
kommunizieren
kann, ein Ãberwachungsgerät. <a
href="https://www.theverge.com/circuitbreaker/2017/10/4/16426394/canary-smart-home-camera-free-service-update-change"
@@ -103,14 +107,14 @@
</li>
<li>
-<p>Der proprietäre Code, der Herzschrittmacher, Insulinpumpen und andere
+<p>Proprietäre Code, der Herzschrittmacher, Insulinpumpen und andere
medizinische Geräte betreibt, ist <a
href="//www.bbc.co.uk/news/technology-40042584" title="'Thousands' of known
bugs found in pacemaker code, unter: bbc.com/news/technology-40042584
-2017.">voller grober Sicherheitsfehler</a>.</p>
+2017.">voller grober Sicherheitsmängel</a>.</p>
</li>
-<li><p>US-Nutzer verklagt Bose:-<a
+<li><p>US-Nutzer verklagt Bose: <a
href="https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-lawsuit-claims/"
title="Bose headphones have been spying on customers, lawsuit claims, unter:
washingtonpost.com 2017.">App späht offenbar über Kopfhörer aus</a>, welche
@@ -122,8 +126,8 @@
Datenschutzbestimmungen erfolgen würde. Wenn das Kleingedruckte der App
aussagt, dass man mit der Nutzung damit einverstanden wäre, würde es das
akzeptabel machen? Auf keinen Fall! Es sollte geradeheraus <a
-href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html">illegal sein, die App so
-zu entwerfen, überhaupt auszuschnüffeln</a>.
+href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html">illegal sein die App so zu
+entwerfen überhaupt auszuschnüffeln</a>.
</p>
</li>
@@ -140,7 +144,7 @@
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/a-hackable-dishwasher-is-connecting-hospitals-to-the-internet-of-shit"
title="A Hackable Dishwasher [sic] Is Connecting Hospitals to the Internet
of Shit, unter: motherboard.vice.com 2017.">enthält Sicherheitslücke</a>.<a
-href="#tn-miele01" id="tn-miele01-ref" class="tnote">[1]</a></p>
+href="#tn-iot01" id="tn-iot01-ref" class="tnote">[1]</a></p>
<p>Ein Cracker könnte beispielsweise auf das Dateisystem des Geräts
zugreifen,
mit Schadsoftware infizieren und Angriffe auf andere Geräte im Netzwerk
erzwingen. Da diese Geräte u. a. in Krankenhäusern eingesetzt werden, könnte
@@ -615,12 +619,16 @@
<li><ol>
<li><p><strong>Weiterführende Referenzen:</strong></p>
<ol style="list-style-type:none">
-<li id="tn-miele01"><a href="#tn-miele01-ref">[1]</a> Heise Autos, <cite><a
+<li id="tn-iot01"><a href="#tn-iot01-ref">[1]</a> Heise Autos, <cite><a
href="//www.silicon.de/41643593/iot-bug-bei-miele-zeigt-fallstricke-der-digitalisierung-auf/">IoT-Bug
bei Miele zeigt Fallstricke der Digitalisierung auf</a></cite>, unter:
silicon.de 2017. (abgerufen 2017-04-12) </li>
</ol></li>
-</ol></li>
+<li id="tn-iot02"><a href="#tn-iot02-ref">[2]</a> Technology Review Magazin,
+<cite><a
+href="https://heise.de/-3910105">Wenn das Sexspielzeug spioniert</a></cite>,
+unter: https://heise.de/-3910105 2017. (abgerufen 2017-12-05) </li>
+</ol></li></ol></li>
</ol--></div>
</div>
@@ -694,7 +702,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2018/01/18 08:33:37 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/malware-google.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-google.de.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary/malware-google.de.html 25 Oct 2017 12:31:02 -0000 1.5
+++ proprietary/malware-google.de.html 19 Jan 2018 14:05:18 -0000 1.6
@@ -194,10 +194,25 @@
<h3 id="surveillance">Ãberwachung</h3>
<ul>
+ <li><p>In beliebten Android-Apps ist Software zum Verfolgen allgegenwärtig
und
+manchmal sehr findig. Einige können <a
+href="https://theintercept.com/2017/11/24/staggering-variety-of-clandestine-trackers-found-in-popular-android-apps/">Nutzerbewegungen
+in der Nähe von Ladengeschäften folgen, indem sie WiFi-Netzwerke
+auswerten</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>Android verfolgt den Standort für Google <a
+href="https://www.techdirt.com/articles/20171121/09030238658/investigation-finds-google-collected-location-data-even-with-location-services-turned-off.shtml"
+title="Investigation Finds Google Collected Location Data Even With Location
+Services Turned Off, unter:
+https://www.techdirt.com/articles/20171121/09030238658/investigation-finds-google-collected-location-data-even-with-location-services-turned-off.shtml
+Techdirt 2017.">auch dann, wenn âStandortdiensteâ deaktiviert sind, selbst
+wenn das Telefon keine SIM-Karte hat</a>.</p></li>
+
<li><p><b>Google Chrome</b> enthält âTasten-Protokolliererâ, der <a
href="//www.favbrowser.com/google-chrome-spyware-confirmed/" title="Google
Chrome â Spyware? Confirmed?, unter: FavBrowser.com 2008.">Google jede
-eingegebene URL sendet</a>, Taste für Taste.</p>
+eingegebene URL übermittelt</a>, Taste für Taste.</p>
</li>
<li><p><b>Google Chrome</b>-Modul <a
@@ -245,7 +260,7 @@
Internetseite mitteilt</a>.</p>
</li>
- <li><p><b>Google Chrome</b> macht es für eine Erweiterung leicht, den
gesamten <a
+ <li><p><b>Google Chrome</b> macht es einer Erweiterung leicht, den gesamten
<a
href="https://labs.detectify.com/2015/07/28/how-i-disabled-your-chrome-security-extensions/">Browserverlauf
total auszuschnüffeln</a>, und viele tun dies auch.</p>
</li>
@@ -271,10 +286,11 @@
<li>
<p>Chrome <a
-href="http://boingboing.net/2017/01/30/google-quietly-makes-optiona.html"
+href="https://boingboing.net/2017/01/30/google-quietly-makes-optiona.html"
title="Google quietly makes âoptionalâ web DRM mandatory in Chrome, unter:
-boingboing.net 2017.">implementiert DRM</a>. Gleiches gilt für Chromium
-durch unfreie Software, die effektiv Teil davon ist.</p>
+https://boingboing.net/2017/01/30/google-quietly-makes-optiona.html Boing
+Boing 2017.">setzt DRM um</a>. Gleiches gilt durch unfreie Software für
+Chromium, die praktisch Teil davon ist.</p>
<p><a href="https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=686430"
title="Please allow disabling Widevine/EME again, unter: bugs.chromium.org
@@ -377,7 +393,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/10/25 12:31:02 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/potential-malware.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/potential-malware.de.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- proprietary/potential-malware.de.html 11 Nov 2017 03:28:16 -0000
1.1
+++ proprietary/potential-malware.de.html 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.2
@@ -15,15 +15,27 @@
<div class="highlight-para">
<p><ins>Unter <em>Schadprogramm</em> bzw. <em>Schadsoftware</em>
(engl. âMalwareâ, ein Kofferwort aus <i><b>Mal</b>icious</i>
âbösartigâ und
-<i>Soft<b>ware</b></i>) bezeichnet man Software, die entwickelt wurde um
-vom Nutzer unerwünschte und gegebenenfalls schädliche Funktionen
+<i>Soft<b>ware</b></i>) bezeichnet man Software, die entwickelt wurde um vom
+Nutzer unerwünschte und gegebenenfalls schädliche Funktionen
auszuführen.</ins> Wir beschreiben hier schädliche Techniken, die
proprietäre Software in Zukunft möglicherweise für böswillige Zwecke
-verwenden wird. Bislang spricht nichts dafür, dass sie derzeit genutzt
-werden sind.</p>
+verwenden wird. Bislang spricht nichts dafür, dass sie bereits genutzt
+werden.</p>
</div>
<ul>
+ <li><p>Patentanmeldungen zeigen, dass Google und Amazon daran interessiert
sind <a
+href="http://www.consumerwatchdog.org/privacy-technology/home-assistant-adopter-beware-google-amazon-digital-assistant-patents-reveal">âdigitale
+Assistentenâ dazu zu bringen Aktivitäten von Menschen zu studieren, um alles
+über sie zu erfahren</a>.</p>
+ <p>KI-Programme würden verstehen was die Leute einander sagen, die
angezogene
+Kleidung und die mit sich führenden Gegenstände feststellen (einschlieÃlich
+der Werbebotschaften darauf) und Geräusche nutzen um Aktivitäten zu
+verfolgen, darunter in Toilette oder im Bett.</p>
+ <p>Ein solches Gerät in der Wohnung ohne Zustimmung der Personen erhalten
zu
+haben, die in den anderen Wohnungen im Gebäude wohnen, sollte unzulässig
+sein.</p></li>
+
<li><p>Jedes Gerät, das über Mikrofon und Lautsprecher verfügt, könnte <a
href="https://www.washington.edu/news/2017/08/16/computer-scientists-use-music-to-covertly-track-body-movements-activity/"
title="James Urton, Computer scientists use music to covertly track body
@@ -94,7 +106,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -104,13 +116,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- <strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе, 2017.--><a
-href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2017.</div>
+ <strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе, 2017, 2018. --><a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2017, 2018.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/11/11 03:28:16 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-drm.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-drm.de.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary/proprietary-drm.de.html 11 Sep 2017 08:07:51 -0000 1.18
+++ proprietary/proprietary-drm.de.html 19 Jan 2018 14:05:19 -0000 1.19
@@ -38,6 +38,15 @@
</p>
<ul>
+<li><p>Der <em>Digital Millennium Copyright Act</em> (DMCA) und die
+EU-Urheberrechtsrichtlinie (Richtlinie 2001/29/EG) machen es <a
+href="https://boingboing.net/2017/11/25/la-la-la-cant-hear-you.html"
+title="Researchers craft Android app that reveals menagerie of hidden
+spyware; legally barred from doing the same with iOS, unter:
+https://boingboing.net/2017/11/25/la-la-la-cant-hear-you.html, Boing Boing
+2017.">illegal zu untersuchen wie iOS- Apps Benutzer ausspionieren</a>, da
+dies die Umgehung der iOS-DRM erfordern würde.</p>
+</li>
<li>
<p>Google ermöglicht Android-Apps nun zu erkennen, ob ein Gerät entsperrt
@@ -334,7 +343,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/09/11 08:07:51 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-insecurity.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-insecurity.de.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- proprietary/proprietary-insecurity.de.html 11 Nov 2017 06:31:40 -0000
1.22
+++ proprietary/proprietary-insecurity.de.html 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.23
@@ -14,40 +14,67 @@
<p>Unfreie (proprietäre) Software entspricht sehr häufig einem Schadprogramm
(entworfen, um <ins>unerwünschte und gegebenenfalls schädliche Funktionen
-auszuführen,</ins> den Benutzer also schlecht behandeln). Unfreie Software
-wird von den Entwicklern kontrolliert, welches sie in eine Position der
-Macht gegenüber den Nutzern versetzt. <a
-href="/philosophy/free-software-even-more-important">Das ist die
-grundlegende Ungerechtigkeit!</a> Häufig üben Entwickler diese Macht zum
-Schaden der Benutzer aus, denen sie eigentlich dienen sollte.</p>
+auszuführen,</ins> Nutzer also schlecht behandeln). Unfreie Software wird
+von seinen Entwicklern kontrolliert, welches sie in eine Position der Macht
+gegenüber Nutzer versetzt. Das ist die <a
+href="/philosophy/free-software-even-more-important">grundlegende
+Ungerechtigkeit</a>. Häufig üben Entwickler diese Macht zum Schaden derer
+aus, denen sie eigentlich dienen sollte.</p>
<p>Diese Seite zeigt eindeutig nachgewiesene Fälle von Unsicherheit in
proprietärer Software, die schwerwiegende Folgen hat oder anderweitig
erwähnenswert ist.</p>
-<p>Es ist falsch, Freie Software mit einer fiktiven Vorstellung, proprietäre
-Software als perfekt, zu vergleichen, aber die Presse macht implizit häufig
-genau das, wann auch immer ein Sicherheitslücke in einem freien Programm
-entdeckt wird. Die folgenden Beispiele zeigen, dass proprietäre Software
-nicht nur nicht perfekt ist, sondern häufig auch sehr schlampig
-<ins>programmiert</ins> ist.</p>
-
-<p>Es wäre ebenso falsch, proprietäre Software mit einer fiktiven Vorstellung
-zu vergleichen, <em>Freie Software</em> sei perfekt. Jedes nicht-triviale
-Programm enthält Programmfehler, und jedes System, sei es frei oder
-proprietär, kann Sicherheitslücken aufweisen. Irren ist menschlich und nicht
-verwerflich. Aber Entwickler proprietärer Software missachten häufig
-klaffende Löcher oder führen sie sogar vorsätzlich ein. In jedem Fall lassen
-sie Nutzer <em>im Regen stehen, irgendwelche auftretende Sicherheitsprobleme
-beheben zu können</em>. Nutzer hilflos zu halten ist das verwerfliche an
-proprietärer Software.</p>
+<p>Es ist unangebracht aus der Luft gegriffen, <em>freie</em> Software mit
+proprietärer Software als perfekt zu vergleichen. Die Medien machen aber
+implizit häufig genau das, wann auch immer eine Sicherheitslücke in einem
+freien Programm entdeckt wird. Die folgenden Beispiele zeigen, dass
+proprietäre Software nicht nur nicht perfekt, sondern häufig auch sehr
+schlampig <ins>programmiert</ins> ist.</p>
+
+<p>Genauso wäre es unangebracht aus der Luft gegriffen, proprietäre Software
+mit <em>freier</em> Software als perfekt zu vergleichen. Jedes
+nicht-triviale Programm enthält Programmfehler, und jedes System, sei es
+frei oder proprietär, kann Sicherheitslücken aufweisen. Irren ist
+menschlich, nicht verwerflich. Aber Entwickler proprietärer Software
+missachten häufig klaffende Löcher, oder führen sie sogar vorsätzlich
+ein. In jedem Fall lassen sie Nutzer <em>im Regen stehen, irgendwelche
+auftretende Sicherheitsprobleme beheben zu können</em>. Was verwerflich an
+proprietärer Software ist, dass Nutzer dem hilflos gegenüberstehen.</p>
<ul>
<li>
- <p><ins><a
-href="https://www.spiegel.de/auto/aktuell/computerexperten-hacken-auto-software-a-914783.html">âDer
+ <p>Eine der Gefahren des âInternet der Feinheiten" ist, dass man, sollte
man
+seinen [Internet-]Dienstanbieter verlieren, u. a. auch <a
+href="https://torrentfreak.com/piracy-notices-can-mess-with-your-thermostat-isp-warns-171224/"
+title="Piracy Notices Can Mess With Your Thermostat, ISP Warns, TorrentFreak
+2017.">die Steuerung des eigenen Hauses und der Geräte darin verliert</a>.</p>
+ <p>Zur eigenen Sicherheit sollte kein Gerät mit einer Verbindung zum realen
+Internet verwendet werden.</p>
+</li>
+<li>
+ <p>Amazon [â¦] <a
+href="https://www.techdirt.com/articles/20171120/10533238651/vulnerability-fo"
+title="Vulnerability Found In Amazon Key, Again Showing How Dumber Tech Is
+Often The Smarter Option, unter:
+https://www.techdirt.com/articles/20171120/10533238651/vulnerability-fo
+Techdirt 2017.">öffnet Paketboten und anderen Dienstleistern die Haustür zum
+privaten âSmartâ-Heim</a>. Würde man es nicht (besser) wissen, hat das
+System eine gravierende Sicherheitslücke!?</p>
+</li>
+<li>
+ <p>Intels vorsätzliche âManagement Engineâ-Hintertür hat <a
+href="https://www.theregister.co.uk/2017/11/20/intel_flags_firmware_flaws/"
+title="Intel finds critical holes in secret Management Engine hidden in tons
+of desktop, server chipsets, unter:
+https://www.theregister.co.uk/2017/11/20/intel_flags_firmware_flaws/ The
+Register 2017.">auch unbeabsichtigte Hintertüren</a>.</p>
+</li>
+<li>
+ <p><ins><q
+cite="https://www.spiegel.de/auto/aktuell/computerexperten-hacken-auto-software-a-914783.html">Der
Schutz, den die Hersteller eingebaut haben, lasse sich bei Autos praktisch
-aller Massenhersteller binnen Sekunden knackenâ</a></ins> und ermöglicht <a
+aller Massenhersteller binnen Sekunden knacken</q></ins> und ermöglicht <a
href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2017-14937"
title="CVE-2017-14937, unter:
https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2017-14937 The MITRE
@@ -60,10 +87,10 @@
href="https://www.techdirt.com/articles/20170920/09450338247/smart-hospital-iv-pump-vulnerable-to-remote-hack-attack.shtml"
title="'Smart' Hospital IV Pump Vulnerable To Remote Hack Attack, unter:
https://www.techdirt.com/articles/20170920/09450338247/smart-hospital-iv-pump-vulnerable-to-remote-hack-attack.shtml
-2017.">Sicherheit geknackt</a> worden.</p>
- <p>Beachten Sie, dass dieser Artikel den Begriff <em><a
+2017.">Sicherheit bereits geknackt</a>.</p>
+ <p>Hinweis: Dieser Artikel missbraucht den Begriff <em><a
href="/philosophy/words-to-avoid#Hacker">âHackerâ</a></em> mit Bezug auf
-<em>Cracker</em> missbraucht.</p>
+<em>Cracker</em>.</p>
</li>
<li>
<p>Die schlechte Sicherheit vieler Internet-der-Dinge-Geräte ermöglicht <a
@@ -73,12 +100,13 @@
https://www.techdirt.com/articles/20170828/08152938092/iot-devices-provide-comcast-wonderful-new-opportunity-to-spy-you.shtml
2017.">Internetdienstanbietern (IDA) diejenigen auszuschnüffeln, die diese
benutzen</a>.</p>
- <p>Seien Sie kein SchöÃling: alle IdD zurückweisen.</p>
+ <p>Setzen Sie sich dem nicht aus und weisen all die IdD zurück!</p>
<p>Es ist bedauerlich, dass der Artikel den Begriff <a
href="/philosophy/words-to-avoid#Monetize">âmonetarisierenâ</a>
verwendet.</p>
</li>
<li>
- <p>Siri, Alexa und alle anderen Sprachsteuerungssysteme können <a
+ <p><b>Siri</b>, <b>Alexa</b> und all die anderen Sprachsteuerungssysteme
können
+<a
href="https://www.fastcodesign.com/90139019/a-simple-design-flaw-makes-it-astoundingly-easy-to-hack-siri-and-alexa">durch
Programme gekapert werden, die Befehle ‑ für Menschen
unhörbar ‑ im Ultraschallbereich wiedergeben</a>.</p>
@@ -712,7 +740,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014-2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © <ins>2013-</ins>2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -728,7 +756,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/11/11 06:31:40 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-sabotage.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-sabotage.de.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- proprietary/proprietary-sabotage.de.html 25 Oct 2017 12:31:02 -0000
1.26
+++ proprietary/proprietary-sabotage.de.html 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.27
@@ -26,6 +26,22 @@
<ul>
<li>
+ <p>Logitech wird [im März 2018] alle <b>Harmony
+Link</b>-Universalfernbedienungen zur Heimkino-Systemsteuerung unbrauchbar
+machen, <a
+href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/11/logitech-to-shut-down-service-and-support-for-harmony-link-devices-in-2018/"
+title="Logitech to shut down âservice and supportâ for Harmony Link devices
+in 2018 [Update], unter:
+https://arstechnica.com/gadgets/2017/11/logitech-to-shut-down-service-and-support-for-harmony-link-devices-in-2018/
+2017.">da der âCloudâ-Dienst, mit dem die Universalfernbedienung verbunden
+sein muss, abgeschaltet wird</a> .</p>
+ <p>Vermutlich soll dies Besitzer unter Druck setzen ein neueres Modell
kaufen
+zu müssen. Sind sie einsichtig, werden sie schnell erlernen jedem Produkt zu
+Misstrauen, welches nur via eines spezialisierten Dienstes angesprochen
+werden kann.</p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>Tesla benutzte Software, damit Kunden <a
href="https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/"
title="Tesla flips a switch to increase the range of some cars in Florida to
@@ -506,7 +522,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/10/25 12:31:02 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-surveillance.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.de.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- proprietary/proprietary-surveillance.de.html 18 Jan 2018 08:33:37
-0000 1.32
+++ proprietary/proprietary-surveillance.de.html 19 Jan 2018 14:05:19
-0000 1.33
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/proprietary/proprietary-surveillance.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-11-19" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary-surveillance.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/proprietary/proprietary-surveillance.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.84 -->
@@ -35,17 +30,16 @@
<!-- GNUN: localize URL /graphics/dog.small.jpg -->
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-surveillance.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.de.html" -->
<h2>Proprietäre Ãberwachung </h2>
<p>Unfreie (proprietäre) Software entspricht sehr häufig einem Schadprogramm
(entworfen, um <ins>unerwünschte und gegebenenfalls schädliche Funktionen
-auszuführen,</ins> den Nutzer also schlecht behandeln). Unfreie Software
-wird von seinen Entwicklern kontrolliert, welches sie in eine Position der
-Macht gegenüber den Nutzern versetzt. <a
-href="/philosophy/free-software-even-more-important">Das ist die
-grundlegende Ungerechtigkeit!</a> Häufig üben Entwickler diese Macht zum
-Schaden der Nutzer aus, denen sie eigentlich dienen sollte.</p>
+auszuführen,</ins> Nutzer also schlecht behandeln). Unfreie Software wird
+von seinen Entwicklern kontrolliert, welches sie in eine Position der Macht
+gegenüber Nutzer versetzt. Das ist die <a
+href="/philosophy/free-software-even-more-important">grundlegende
+Ungerechtigkeit</a>. Häufig üben Entwickler diese Macht zum Schaden derer
+aus, denen sie eigentlich dienen sollte.</p>
<div class="announcement">
<p>Dieses Dokument versucht die Spuren <strong>eindeutig nachgewiesener Fälle
@@ -59,8 +53,7 @@
<div class="pict medium">
<a href="/graphics/dog.html">
-<img src="/graphics/dog.small.jpg" alt="Karikatur eines sich über die drei
plötzlich aufgetauchten Werbeanzeigen,
-die auf seinem Rechnerbildschirm erschienen sind, wundernden Hundes â¦"
/></a>
+<img src="/graphics/dog.small.jpg" alt="[Karikatur eines Hundes] " /></a>
<p>âWoher wussten sie, dass ich ein Hund bin?â</p>
</div>
@@ -182,13 +175,21 @@
<ul>
<li><p>Windows 10 Telemetrie-Dienst sendet Informationen an Microsoft über
Rechner
-des Nutzers und deren Nutzung des Rechners.</p>
+und deren Nutzung.</p>
-<p>Für Benutzer, die das 4. stabile Build von Windows 10 installierten,
-âCreators Updateâ, maximierte Windows die Ãberwachung darüber hinaus <a
+ <p>Für das 4. stabile Build von Windows 10, das âCreators Updateâ,
wurde
+auÃerdem die Ãberwachung <a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/10/dutch-privacy-regulator-says-that-windows-10-breaks-the-law">durch
-zwangsweises einstellen des Telemetrie-Verfahrens auf <em>vollständig</em>
-[â<em>Full</em> Creators Updateâ, A. d. Ã.]</a>.</p></li>
+zwangsweise Einstellung der Telemetrie-Stufe auf <em>Vollständig</em></a>
+maximiert.</p>
+
+<p><a
+href="https://docs.microsoft.com/de-de/windows/configuration/configure-windows-telemetry-in-your-organization#stufe-vollständig">Telemetrie-Stufe
+<em>Vollständig</em></a> ermöglicht Microsoft Windows-Ingenieuren unter
+anderem Zugriff auf Registrierungsschlüssel, <a
+href="https://technet.microsoft.com/de-de/library/cc939702.aspx">die
+vertrauliche Informationen wie Anmeldekennwort des Administrators enthalten
+können</a>.</p></li>
<li><p>Windows-DRM-Dateien <a
href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users">können
@@ -201,11 +202,11 @@
an Microsoft, einschlieÃlich Core Dumps</a>. Microsoft vermarktet diese nun
an andere Unternehmen.</p></li>
-<li>Um Installationsbasis von Windows 10 zu steigern: Microsoft <a
+<li>Um Windows 10â Installationsbasis zu steigern: Microsoft <a
href="https://www.eff.org/deeplinks/2016/08/windows-10-microsoft-blatantly-disregards-user-choice-and-privacy-deep-dive"
title="With Windows 10, Microsoft Blatantly Disregards User Choice and
-Privacy: A Deep Dive, unter EFF.org 2016.">missachtet offensichtlich
-Wahlmöglichkeit und Privatsphäre des Nutzers</a>.
+Privacy: A Deep Dive, unter EFF.org 2016.">missachtet unverhohlen
+Wahlmöglichkeit und Privatsphäre</a>.
</li>
<li><p><a
@@ -213,17 +214,19 @@
title="Bring Your Own Dilemma: OEM Laptops and Windows 10 Security, unter:
Duo Security, duo.com 2016.">Windows 10 kommt mit 13 Seiten ausschnüffelnden
Datenâschutzâeinstellungen</a>, alles standardmäÃig aktiviert, und deren
-Deaktivierung wäre für die meisten Nutzer wohl abschreckend.</p></li>
+Deaktivierung wäre für die meisten wohl beängstigend.</p></li>
- <li><p><a
-href="//theintercept.com/2015/12/28/recently-bought-a-windows-computer-microsoft-probably-has-your-encryption-key/"
+ <li><p>Microsoft hat seine <a
+href="https://theintercept.com/2015/12/28/recently-bought-a-windows-computer-microsoft-probably-has-your-encryption-key/"
title="Micah Lee, Recently Bought a Windows Computer? Microsoft Probably Has
-Your Encryption Key, The Intercept, 2015.">Microsoft hat seine
-Festplattenverschlüsselung bereits hintergangen</a>.</p></li>
+Your Encryption Key, The Intercept, 2015.">Festplattenverschlüsselung
+bereits hintergangen</a>.</p></li>
<li><a
-href="//www.ghacks.net/2016/01/05/microsoft-may-be-collecting-more-data-than-initially-thought/">Windows
-10 sendet scheinbar Daten an Microsoft über ausgeführte Anwendungen</a>.</li>
+href="https://www.ghacks.net/2016/01/05/microsoft-may-be-collecting-more-data-than-initially-thought/"
+title="Microsoft may be collecting more data than initially thought, unter:
+https://www.ghacks.net/2016/01/05/microsoft-may-be-collecting-more-data-than-initially-thought/
+2016.">Windows 10 sendet scheinbar Daten über ausgeführte
Anwendungen</a>.</li>
<li><p>Ein âRückrüstenâ auf Windows 10 löschte die für
Sicherheitsüberwachung
zuständige Anwendungen. Daraufhin führte ein anderes Downgrade abermals ein
allgemeines Schnüffelorogramm ein. Nutzer bemerkten dies jedoch und klagten,
@@ -232,34 +235,35 @@
title="Andrew Orlowski, Sneaky Microsoft renamed its data slurper before
sticking it back in Windows 10, unter: The Register, web.archive.org
2015.">um den Eindruck zu erwecken es sei weg</a>.</p>
- <p>Proprietäre Software zu verwenden ist zu einem solchen Verfahren
-aufzufordern.</p>
+ <p>Die Nutzung proprietärer Software fordert geradezu zu einem solchen
+Verfahren auf.</p>
</li>
<li><p>
Windows 10 wird <a
href="https://web.archive.org/web/20151001035410/https://jonathan.porta.codes/2015/07/30/windows-10-seems-to-have-some-scary-privacy-defaults/">mit
-Standardeinstellungen ausgeliefert, die keine Rücksicht auf die Privatsphäre
-seiner Nutzerinnen und Nutzer nimmt</a>, was Microsoft das âRechtâ gibt,
-Nutzer-Dateien, Text- und Spracheingaben, Ortsangaben, Kontakte, Termine und
-den Internetverlauf auszuschnüffeln sowie die Rechner automatisch mit
-offenen Hotspots zu verbinden und personenbezogene Werbung
einzublenden.</p></li>
+Standardeinstellungen ausgeliefert, die keinerlei Rücksicht auf die
+Privatsphäre seiner Nutzerinnen und Nutzer nimmt</a>, was Microsoft das
+âRechtâ gibt Nutzer-Dateien, Text- und Spracheingaben, Ortsangaben,
+Kontakte, Termine und den Internetverlauf auszuschnüffeln sowie Rechner
+automatisch mit offenen Hotspots zu verbinden und personenbezogene Werbung
+einzublenden.</p></li>
<li><p>
<a
href="//arstechnica.com/information-technology/2015/08/even-when-told-not-to-windows-10-just-cant-stop-talking-to-microsoft/"
title="Even when told not to, Windows 10 just canât stop talking to
Microsoft, unter: arstechnica.com 2015.">Windows 10 sendet identifizierbare
-Daten an Microsoft</a>, selbst wenn ein Nutzer seine Bing-Suche und
-besondere Cortana-Eigenschaften deaktiviert und die <i>Schutz für die
-Privatsphäre</i>-Einstellungen aktiviert.</p></li>
+Daten an Microsoft</a>, selbst wenn seine Bing-Suche und besondere
+Cortana-Eigenschaften deaktiviert und âSchutz für die
+Privatsphäreâ-Einstellungen aktiviert sind.</p></li>
<li><p>
- Microsoft verwendet die Windows 10 âDatenschutzerklärungâ, um
-unverhohlen ein âRechtâ aufzuerlegen, jederzeit Nutzerdaten auszuspähen.
Die
-Windows 10-Festplattenverschlüsselung <a
+ Microsoft verwendet Windows 10 âDatenschutzerklärungâ um unverhohlen ein
+âRechtâ aufzuerlegen, jederzeit Nutzerdaten ausspähen zu können. Die
+Windows-10-Festplattenverschlüsselung <a
href="https://edri.org/microsofts-new-small-print-how-your-personal-data-abused/"
title="Microsoftâs new small print â how your personal data is (ab)used,
-unter: edri.org 2015.">übergibt Microsoft dafür einen Schlüssel</a>.</p>
+unter: edri.org 2015.">übergibt Microsoft dafür eigens einen
Schlüssel</a>.</p>
<p>Somit handelt es sich bei Windows offenkundig um Schadsoftware
hinsichtlich
Ãberwachung wie auch anderen Punkten.</p>
@@ -272,10 +276,10 @@
<p>Die eindeutige âWerbe-IDâ jedes Nutzers ermöglicht anderen
Unternehmen das
Surfverhalten jedes konkreten Nutzers zu verfolgen.</p>
- <p>Es sieht so aus, als hätte Microsoft vorsätzlich beschlossen
Windows 10
-in jeder Hinsicht maximal böse machen zu wollen ‑ um nach
-der totalen Macht über irgendjemandem zu greifen, der Windows jetzt nicht
-fallen lässt.</p></li>
+ <p>Es sieht so aus als hätte Microsoft vorsätzlich beschlossen, Windows 10
in
+jeder Hinsicht maximal böse machen zu wollen ‑ um nach der
+totalen Macht über irgendjemandem zu greifen, der Windows jetzt nicht fallen
+lässt.</p></li>
<li><p>Es wird immer schlimmer: <a
href="//www.techworm.net/2014/10/microsofts-windows-10-permission-watch-every-move.html"
@@ -288,7 +292,7 @@
<li><p><a
href="//www.infoworld.com/article/2611451/microsoft-windows/a-look-at-the-black-underbelly-of-windows-8-1--blue-.html"
title="A look at the black underbelly of Windows 8.1 'Blue', unter:
-infoworld.com 2013.">Windows 8.1 schnüffelt in lokaler Suche herum</a>.</p>
+infoworld.com 2013.">Windows 8.1 schnüffelt lokale Suche aus</a>.</p>
</li>
<li><p>Und zu guter Letzt: Es gibt <ins>seit langem</ins> einen <a
@@ -298,6 +302,12 @@
wie vor weitestgehend</ins> unbekannt sind.<a href="#tn01" id="tn01-ref"
class="transnote">[1]</a></p>
</li>
+
+ <li>HPs proprietäres Betriebssystem <a
+href="https://web.archive.org/web/20180112210801/https://www.bbc.com/news/technology-42309371"
+title="HP laptops found to have hidden keylogger, unter:
+https://www.bbc.com/news/technology-42309371 BBC 2017 (Internet
+Archive).">enthält proprietären Tastaturtreiber mit Keylogger</a>.</li>
</ul>
<p>Microsofts ausspionieren von Nutzern fing nicht erst mit Windows 10 an. Es
@@ -374,6 +384,38 @@
<ul>
<li>
+ <p>20 unredliche Android-Apps nahmen <a
+href="https://arstechnica.com/information-technology/2017/07/stealthy-google-play-apps-recorded-calls-and-stole-e-mails-and-texts"
+title="Stealthy Google Play apps recorded calls and stole e-mails and texts,
+Ars Technica 2017.">Telefonanrufe auf und sendeten diese sowie
+Textnachrichten und E-Mails an Schnüffler</a>.</p>
+
+ <p>Google beabsichtigte nicht diese Apps zu Spionen zu machen. Vielmehr wurde
+auf verschiedene Weise versucht eben dies zu verhindern, und diese Apps nach
+der Entdeckung gelöscht. Google kann daher nicht spezifisch für das
+Ausschnüffeln dieser Apps verantwortlich gemacht werden.</p>
+
+ <p>Andererseits verteilt Google unfreie Android-Apps, und teilt sich deshalb
+die Verantwortung für die Ungerechtigkeit dessen, dass sie unfrei sind. Auch
+eigene unfreie Apps wie Google Play werden verteilt, <a
+href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">welche schädlich
+sind</a>.</p>
+
+ <p>Hätte Google besser verhindern können, dass Apps betrügen? Es gibt für
+Google oder Android-Nutzer keinen systematischen Weg, ausführbare
+proprietäre Apps zu untersuchen, um zu gucken, was sie tun.</p>
+
+ <p>Um festzustellen ob sie Benutzer auf verschiedenste Weise schädigen,
könnte
+Google den Quellcode dieser Apps einfordern und irgendwie untersuchen. Wurde
+der Job gut gemacht, könnte es ein solches Schnüffeln mehr oder weniger
+verhindern, auÃer wenn die App-Entwickler clever genug sind die Ãberprüfung
+zu überlisten.</p>
+
+ <p>Aber da Google selbst schädliche Apps entwickelt, können wir Google
nicht
+vertrauen, uns zu schützen. Wir müssen die Freigabe des Quellcodes für die
+Ãffentlichkeit fordern, damit wir uns aufeinander verlassen können.</p>
+</li>
+<li>
<p>Eine <a
href="https://research.csiro.au/ng/wp-content/uploads/sites/106/2016/08/paper-1.pdf">Studie</a>,
in der Privatsphäre und Sicherheit von 283 Android-VPN-Apps untersucht
@@ -476,16 +518,15 @@
gadgets.ndtv.com 2013.">persönliche Details von Nutzern, die die App
installieren</a>.</p>
-<p>Nutzer lediglich nach der âZustimmungâ zu fragen, ist nicht genug, um
-Aktionen wie diese zu legitimieren. An diesem Punkt haben die meisten Nutzer
-aufgehört, die âLiefer- und Zahlungsbedingungenâ zu lesen, die
klarstellen,
+<p>Nutzer lediglich nach der âZustimmungâ zu fragen, ist nicht genug um
+Aktionen wie diese zu legitimieren. An diesem Punkt haben die meisten
+aufgehört die âLiefer- und Zahlungsbedingungenâ zu lesen, die klarstellen,
was sie da âzustimmenâ. Google sollte gesammelte Informationen offen und
ehrlich angeben, anstatt sie in einer vage formulierten EULA zu verstecken.</p>
-<p>Allerdings müssen ‑ um die Privatsphäre der Menschen
-wirklich zu schützen ‑ Google und andere Unternehmen schon
-vorher daran gehindert werden, diese persönliche Information überhaupt erst
-zu bekommen!</p>
+<p>Allerdings müssen ‑ um die Privatsphäre aller wirklich zu
+schützen ‑ Google und andere Unternehmen schon vorher daran
+gehindert werden, diese persönliche Information überhaupt erst zu
bekommen!</p>
</li>
<li>
@@ -567,6 +608,16 @@
</div>
<ul>
+ <li><p>Der <em>Digital Millennium Copyright Act</em> (DMCA) und die
+EU-Urheberrechtsrichtlinie (Richtlinie 2001/29/EG) machen es <a
+href="https://boingboing.net/2017/11/25/la-la-la-cant-hear-you.html"
+title="Researchers craft Android app that reveals menagerie of hidden
+spyware; legally barred from doing the same with iOS, unter:
+https://boingboing.net/2017/11/25/la-la-la-cant-hear-you.html, Boing Boing
+2017.">illegal zu untersuchen wie iOS- Apps Benutzer ausspionieren</a>, da
+dies die Umgehung der iOS-DRM erfordern würde.</p>
+ </li>
+
<li><p>Im neuesten iDinger-System schaltet WLAN bzw. Bluetooth
âausschaltenâ auf
einleuchtende Weise <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/sep/21/ios-11-apple-toggling-wifi-bluetooth-control-centre-doesnt-turn-them-off"
@@ -709,6 +760,21 @@
</div>
<ul>
+ <li><p>In beliebten Android-Apps ist Software zum Verfolgen allgegenwärtig
und
+manchmal sehr findig. Einige können <a
+href="https://theintercept.com/2017/11/24/staggering-variety-of-clandestine-trackers-found-in-popular-android-apps/">Nutzerbewegungen
+in der Nähe von Ladengeschäften folgen, indem sie WiFi-Netzwerke
+auswerten</a>.</p>
+</li>
+
+ <li><p>Android verfolgt den Standort für Google <a
+href="https://www.techdirt.com/articles/20171121/09030238658/investigation-finds-google-collected-location-data-even-with-location-services-turned-off.shtml"
+title="Investigation Finds Google Collected Location Data Even With Location
+Services Turned Off, unter:
+https://www.techdirt.com/articles/20171121/09030238658/investigation-finds-google-collected-location-data-even-with-location-services-turned-off.shtml
+Techdirt 2017.">auch dann, wenn âStandortdiensteâ deaktiviert sind, selbst
+wenn das Telefon keine SIM-Karte hat</a>.</p></li>
+
<li><p>Mehrere Mobilgeräte <a
href="https://web.archive.org/web/20161116213010///www.prnewswire.com/news-releases/kryptowire-discovered-mobile-phone-firmware-that-transmitted-personally-identifiable-information-pii-without-user-consent-or-disclosure-300362844.html"
title="Kryptowire Discovered Mobile Phone Firmware That Transmitted
@@ -779,6 +845,12 @@
</div>
<ul>
+ <li><p>KI-gestützte Apps zur Steuerung von Fahrzeugen können <a
+href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/43nz9p/ai-powered-driving-apps-can-track-your-every-move"
+title="AI-Powered Driving Apps Can Track Your Every Move, Motherboard
+2017.">jede Bewegung verfolgen</a>.</p>
+ </li>
+
<li><p>Die App <b>Sarahah</b> <a
href="https://theintercept.com/2017/08/27/hit-app-sarahah-quietly-uploads-your-address-book/">lädt
alle Telefonnummern und E-Mail-Adressen</a> aus Adressbuch des Nutzers an
@@ -951,6 +1023,16 @@
</div>
<ul>
+
+ <li>
+ <p>Eine App für funkferngesteuerte Vibratoren <a
+href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei"
+title="Sex toy company admits to recording users' remote sex sessions, calls
+it a 'minor bug', unter:
+https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-surveillance,
+The Verge 2017.">zeichnet Audioaufnahmen von Partnern auf</a>.</p>
+ </li>
+
<li>
<p>Die âsmartenâ Spielzeuge <b>My Friend Cayla</b> und <b>i-Que</b>
übertragen
<a
@@ -1176,8 +1258,8 @@
<li><p>Spionageprogramme in vielen Lesegeräten<!-- für elektronische
Bücher--> ‑ nicht nur das Kindle: <a
href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012" title="E-Reader
-Privacy Chart, 2012 Edition, unter: eff.org 2012.">sie berichten sogar,
-welche Seite der Nutzer zu welcher Zeit liest</a>.</p>
+Privacy Chart, 2012 Edition, unter: eff.org 2012.">sie melden sogar, welche
+Seite die Leserschaft zu welcher Zeit liest</a>.</p>
</li>
<li><p><b>Adobe Digital Editions</b>, die von US-Biblioteken meist genutzte
@@ -1411,10 +1493,10 @@
2014.">spionieren Fernsehgeräte von LG trotzdem aus</a>.</p>
</li>
<li>
- <p>Das Glasfaser-Web-TV-Angebot von <a
+ <p>Das Glasfaser-Internet-TV-Angebot von <a
href="//arstechnica.com/business/2015/05/verizon-fios-reps-know-what-tv-channels-you-watch/"
title="Verizon FiOS reps know what TV channels you watch, unter:
-arstechnica.com 2015.">Verizon FiOS TV schnüffelt, welche Programme man
+arstechnica.com 2015.">Verizon FiOS TV schnüffelt welche Programme man
guckt, sogar was man plant aufzunehmen</a>.</p>
</li>
</ul>
@@ -1427,6 +1509,16 @@
<div style="clear: left;"></div>
<ul>
+
+ <li>
+ <p>Treiber einer bestimmten Spieletastatur <a
+href="https://thehackernews.com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html"
+title="Built-in Keylogger Found in MantisTek GK2 KeyboardsâSends Data to
+China, unter:
+https://thehackernews.com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html The
+Hacker News 2017.">sendet Daten nach China</a>.</p>
+ </li>
+
<li><p><a
href="//www.gamersnexus.net/industry/2672-geforce-experience-data-transfer-analysis"
title="Steve Burke, Analyzing GeForce Experience Data Transfers with Packet
@@ -1521,13 +1613,38 @@
ein Missbrauch.</p>
<ul>
- <li><p>Viele Internetpräsenzen verwenden JavaScript-Code um <a
+ <li>
+ <p>Einige JavaScript-Schadprogramme <a
+href="https://www.theverge.com/2017/12/30/16829804/browser-password-manager-adthink-princeton-research"
+title="Ad targeters are pulling data from your browserâs password manager,
+unter:
+https://www.theverge.com/2017/12/30/16829804/browser-password-manager-adthink-princeton-research
+The Verge 2017.">greifen Benutzernamen von browserbasierten
+Passwort-Managern ab</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p>Einige Präsenzen senden JavaScript-Code um alle Benutzereingaben zu
+sammeln. <a
+href="https://freedom-to-tinker.com/2017/11/15/no-boundaries-exfiltration-of-personal-data-by-session-replay-scripts/"
+title="No boundaries: Exfiltration of personal data by session-replay
+scripts, unter:
+https://freedom-to-tinker.com/2017/11/15/no-boundaries-exfiltration-of-personal-data-by-session-replay-scripts/
+2017.">die dann zum Reproduzieren der gesamten Sitzung verwendet werden
+können</a>.</p>
+
+ <p>Mit <b>LibreJS</b> wird dieses schädliche JavaScript blockiert.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>Viele Internetpräsenzen schleusen JavaScript-Code ein um <a
href="https://gizmodo.com/before-you-hit-submit-this-company-has-already-logge-1795906081"
title="Before You Hit âSubmitâ, This Company Has Already Logged Your
-Personal Data, unter:
-Gizmodoo.com/before-you-hit-submit-this-company-has-already-logge-1795906081
-2017.">Informationen auszuschnüffeln, die Nutzer in ein Formular eingegeben
-haben, aber noch nicht abgeschickt haben</a>.</p>
+Personal Data, Gizmodoo 2017.">vom Nutzer eingegebene Informationen in
+Formularen auszuspionieren, die noch nicht abgesendet sind</a>, um mehr über
+deren Identität zu erfahren. Einige wurden <a
+href="https://www.manatt.com/Insights/Newsletters/Advertising-Law/Sites-Illegally-Tracked-Consumers-New-Suits-Allege"
+title="Sites Illegally Tracked Consumers New Suits Allege, Manatt 2017.">nun
+verklagt</a>.</p>
</li>
<li><p>Verwendet eine Internetseite als Kommentarsystem das proprietäre
@@ -1573,15 +1690,15 @@
2012-05-17), wodurch anderen Präsenzen erlaubt wird sie zu verfolgen</a>.</p>
</li>
- <li><p>Viele Internetpräsenzen berichten all ihre Besucher mithilfe des
<b>Google
-Analytics</b>-Dienstes an Google, der <a
+ <li><p>Viele Internetpräsenzen melden all ihre Besucher mithilfe des
<b>Google
+Analytics</b>-Dienstes an Google, welcher <a
href="//www.pcworld.idg.com.au/article/434164/google_analytics_breaks_norwegian_privacy_laws_local_agency_said/"
title="Google Analytics breaks Norwegian privacy laws, local agency said,
-unter: pcworld.idg.com.au 2012.">Google die IP-Addresse und die besuchte
-Internetseite mitteilt</a>.</p>
+unter: pcworld.idg.com.au 2012.">IP-Addresse und besuchte Internetseite
+mitteilt</a>.</p>
</li>
- <li><p>Viele Internetpräsenzen versuchen die Adressbücher der Nutzer (die
in den
+ <li><p>Viele Internetpräsenzen versuchen Adressbücher der Nutzer (die in
den
Kontakten vorhandenen Telefonnummern und/oder E-Mail-Adressen anderer
Personen) zu sammeln. Dies verletzt die Privatsphäre jener Personen.</p>
</li>
@@ -1590,7 +1707,7 @@
href="//www.itproportal.com/2014/05/14/microsoft-openly-offered-cloud-data-fbi-and-nsa/"
title="Microsoft openly offered cloud data to support NSA PRISM programme,
unter: itproportal.com 2014."><b>Microsoft SkyDrive</b> ermöglicht der NSA
-die direkte Auswertung von Nutzerdaten</a>.<a href="#tn08"
+direkte Auswertung von Nutzerdaten</a>.<a href="#tn08"
class="transnote">[8]</a><a href="#tn09" class="transnote">[9]</a></p>
</li>
</ul>
@@ -1608,18 +1725,18 @@
installierte Software aus.
</p>
</li>
- <li><p><b>Google Chrome</b> enthält âTasten-Protokolliererâ, der <a
+ <li><p><b>Chrome</b> enthält âTasten-Protokolliererâ, der <a
href="//www.favbrowser.com/google-chrome-spyware-confirmed/" title="Google
Chrome â Spyware? Confirmed?, unter: FavBrowser.com 2008.">Google jede
eingegebene URL sendet</a>, Taste für Taste.</p>
</li>
- <li><p><b>Google Chrome</b>-Modul <a
+ <li><p><b>Chrome</b>-Modul <a
href="https://www.privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/">aktiviert
Mikrofon und übermittelt Hörbares</a> an seine Server.</p>
</li>
- <li><p><b>Google Chrome</b> macht es Erweiterungen leicht, den gesamten <a
+ <li><p><b>Chrome</b> macht es Erweiterungen leicht, den gesamten <a
href="https://labs.detectify.com/2015/07/28/how-i-disabled-your-chrome-security-extensions/">Browserverlauf
total auszuschnüffeln</a>. Und viele tun dies auch.</p>
</li>
@@ -1862,7 +1979,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015-2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013-2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -1872,13 +1989,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе, 2013-2017. --><a
-href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2013-2017.</div>
+<strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе, 2013-2018. --><a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2013-2018.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2018/01/18 08:33:37 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-tethers.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tethers.de.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary/proprietary-tethers.de.html 11 Nov 2017 06:31:40 -0000
1.5
+++ proprietary/proprietary-tethers.de.html 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.6
@@ -25,6 +25,29 @@
<ul>
<li>
+<p>Logitech wird [im März 2018] alle <b>Harmony
+Link</b>-Universalfernbedienungen zur Heimkino-Systemsteuerung unbrauchbar
+machen, <a
+href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/11/logitech-to-shut-down-service-and-support-for-harmony-link-devices-in-2018/"
+title="Logitech to shut down âservice and supportâ for Harmony Link devices
+in 2018 [Update], unter:
+https://arstechnica.com/gadgets/2017/11/logitech-to-shut-down-service-and-support-for-harmony-link-devices-in-2018/
+2017.">da der âCloudâ-Dienst, mit dem die Universalfernbedienung verbunden
+sein muss, abgeschaltet wird</a> .</p>
+<p>Vermutlich soll dies Besitzer unter Druck setzen ein neueres Modell kaufen
+zu müssen. Sind sie einsichtig, werden sie schnell erlernen jedem Produkt zu
+Misstrauen, welches nur via eines spezialisierten Dienstes angesprochen
+werden kann.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>Sony bringt Roboterhund Aibo zurück, dieses Mal <a
+href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/bj778v/sony-wants-to-sell-you-a-subscription-to-a-robot-dog-aibo-90s-pet">mit
+universeller Hintertür und an einen Server, der ein Abonnement erforderlich
+macht, (an)gebunden</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
<p>Die Canary-Heimüberwachungskamera ist von seinem Hersteller sabotiert
worden: <a
href="https://www.theverge.com/circuitbreaker/2017/10/4/16426394/canary-smart-home-camera-free-service-update-change"
@@ -184,7 +207,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/11/11 06:31:40 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-apple.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.de-en.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- proprietary/po/malware-apple.de-en.html 25 Oct 2017 11:30:13 -0000
1.20
+++ proprietary/po/malware-apple.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.21
@@ -368,6 +368,12 @@
<h3 id="drm">Apple DRM</h3>
<ul>
+ <li><p>The DMCA and the EU Copyright Directive make it <a
+href="https://boingboing.net/2017/11/25/la-la-la-cant-hear-you.html">
+ illegal to study how iOS cr...apps spy on users</a>, because this
+ would require circumventing the iOS DRM.</p>
+ </li>
+
<li><p><a
href="http://motherboard.vice.com/read/switzerland-wants-a-single-universal-phone-charger-by-2017">
Apple uses DRM software to prevent people from charging an iThing with a
@@ -505,7 +511,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/10/25 11:30:13 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-apple.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.de.po,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -b -r1.89 -r1.90
--- proprietary/po/malware-apple.de.po 19 Jan 2018 13:35:08 -0000 1.89
+++ proprietary/po/malware-apple.de.po 19 Jan 2018 14:05:19 -0000 1.90
@@ -658,10 +658,10 @@
"Quelle: <a href=\"https://www.apple.com/de/icloud/photos/\">Apple â iCloud
â "
"Fotos:</a>, unter: https://www.apple.com/de/icloud/photos. (abgrufen: "
"2015-09-24)<br />Das iCloud-Feature wird <a href=\"https://support.apple.com/"
-"en-us/HT202033\">beim Startvorgang von iOS aktiviert</a>. Der Begriff "
-"<em>âCloudâ</em> bzw. <em>âDatenwolkeâ</em> bedeutet soviel wie:
<em>âBitte "
-"stellâ keine Fragen wo <ins>(meine Daten gespeichert und verarbeitet "
-"werden)</ins>.â</em>"
+"en-us/HT202033\">beim Startvorgang von iOS aktiviert</a>. Der Begriff <em>"
+"âCloudâ</em> bzw. <em>âDatenwolkeâ</em> bedeutet soviel wie:
<em>âBitte "
+"stellâ keine Fragen wo <ins>(meine Daten gespeichert und verarbeitet
werden)"
+"</ins>.â</em>"
# Bad: Handshake tries in the old style (vulnerable to attack) â¦
# ⦠and thereâre tips only. but "deactivate iCloud".
Index: proprietary/po/malware-appliances.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.de-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/po/malware-appliances.de-en.html 4 Nov 2017 14:29:13
-0000 1.7
+++ proprietary/po/malware-appliances.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:19
-0000 1.8
@@ -32,6 +32,11 @@
<ul>
<li>
+ <p>A remote-control sex toy was found to make <a
href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei">audio
recordings
+ of the conversation between two users</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>Every “home security” camera, if its manufacturer can
communicate with it,
is a surveillance device. <a
href="https://www.theverge.com/circuitbreaker/2017/10/4/16426394/canary-smart-home-camera-free-service-update-change">
@@ -538,7 +543,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/11/04 14:29:13 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-appliances.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.de.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- proprietary/po/malware-appliances.de.po 19 Jan 2018 13:35:08 -0000
1.39
+++ proprietary/po/malware-appliances.de.po 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.40
@@ -327,8 +327,8 @@
msgstr ""
"Mehr oder weniger alle <a href=\"//www.myce.com/news/reseachers-all-smart-"
"tvs-spy-on-you-sony-monitors-all-channel-switches-72851/\" title=\"Willem "
-"Aldershoff, Researchers: All Smart TVs spy on you, unter: myce.com 2014."
-"\">âSmartâ-TVs spionieren</a> Nutzer aus."
+"Aldershoff, Researchers: All Smart TVs spy on you, unter: myce.com 2014.\">"
+"âSmartâ-TVs spionieren</a> Nutzer aus."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid "The report was as of 2014, but we don't expect this has got better."
@@ -488,8 +488,8 @@
"<a href=\"//sekurak.pl/tp-link-httptftp-backdoor/\" title=\"TP-Link HTTP/"
"TFTP backdoor, unter: sekurak.pl 2013.\">TP-Link-Router hat eine Hintertür</"
"a>. <a href=\"//sekurak.pl/more-information-about-tp-link-backdoor/\" title="
-"\"More information about TP-Link backdoor, unter: sekurak.pl 2013."
-"\"><small>[mehr]</small></a>"
+"\"More information about TP-Link backdoor, unter: sekurak.pl 2013.\"><small>"
+"[mehr]</small></a>"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/malware-games.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.de.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/po/malware-games.de.po 19 Jan 2018 13:35:09 -0000 1.4
+++ proprietary/po/malware-games.de.po 19 Jan 2018 14:05:19 -0000 1.5
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-01-01 05:59+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Games - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -235,9 +236,9 @@
"Ãbersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
+#. type: Content of: <div><p>
# | Copyright © [-2014, 2015, 2016-] {+2016, 2017, 2018+} Free Software
# | Foundation, Inc.
-#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-google.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/po/malware-google.de-en.html 25 Oct 2017 12:31:02 -0000
1.3
+++ proprietary/po/malware-google.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.4
@@ -151,6 +151,18 @@
<h3 id="surveillance">Google Surveillance</h3>
<ul>
+ <li><p>Tracking software in popular Android apps is pervasive and
+ sometimes very clever. Some trackers can <a
+href="https://theintercept.com/2017/11/24/staggering-variety-of-clandestine-trackers-found-in-popular-android-apps/">
+ follow a user's movements around a physical store by noticing WiFi
+ networks</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>Android tracks location for Google <a
+href="https://www.techdirt.com/articles/20171121/09030238658/investigation-finds-google-collected-location-data-even-with-location-services-turned-off.shtml">
+ even when “location services” are turned off, even
+ when the phone has no SIM card</a>.</p></li>
+
<li><p>Google Chrome contains a key logger that
<a href="http://www.favbrowser.com/google-chrome-spyware-confirmed/">
sends Google every URL typed in</a>, one key at a time.</p>
@@ -291,7 +303,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/10/25 12:31:02 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-google.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.de.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary/po/malware-google.de.po 19 Jan 2018 13:35:09 -0000 1.12
+++ proprietary/po/malware-google.de.po 19 Jan 2018 14:05:19 -0000 1.13
@@ -563,8 +563,8 @@
"azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\" title="
"\"Unlocking the Motorola Bootloader, unter: blog.azimuthsecurity.com 2013 "
"(Internet Archive).\">Einige von Google hergestellte Android-Mobilgeräte "
-"sind Tyrannen</a> (obwohl jemand ein Weg fand die Restriktion zu "
-"<i>âcrackenâ</i>). Glücklicherweise sind die meisten Android-Geräte
keine "
+"sind Tyrannen</a> (obwohl jemand ein Weg fand die Restriktion zu <i>"
+"âcrackenâ</i>). Glücklicherweise sind die meisten Android-Geräte keine "
"Tyrannen."
# !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Index: proprietary/po/malware-microsoft.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.de.po,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- proprietary/po/malware-microsoft.de.po 19 Jan 2018 13:35:09 -0000
1.104
+++ proprietary/po/malware-microsoft.de.po 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.105
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-01-12 02:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -124,9 +125,9 @@
"<a href=\"#tyrants\">Tyrannen</a><br />‑ Systeme, die jedes nicht "
"vom Hersteller âautorisierteâ Betriebssystem zurückweisen."
+#. type: Content of: <div><ul><li>
# | <a [-href=\"#insecurity\">Insecurity</a>-]
# | {+href=\"#subscriptions\">Subscriptions</a>+}
-#. type: Content of: <div><ul><li>
#, fuzzy
#| msgid "<a href=\"#insecurity\">Insecurity</a>"
msgid "<a href=\"#subscriptions\">Subscriptions</a>"
@@ -179,8 +180,8 @@
"technology/2015/07/windows-10-updates-to-be-automatic-and-mandatory-for-home-"
"users/\">forcibly and immediately imposed</a>."
msgstr ""
-"In Windows 10 wird die universale Hintertür nicht mehr verborgen; alle "
-"<i>âVerbesserungenâ</i> werden <a\n"
+"In Windows 10 wird die universale Hintertür nicht mehr verborgen; alle <i>"
+"âVerbesserungenâ</i> werden <a\n"
"href=\"//arstechnica.com/information-technology/2015/07/windows-10-updates-"
"to-be-automatic-and-mandatory-for-home-users/\" title=\"Windows 10 updates "
"to be automatic and mandatory for Home users, unter: arstechnica.com 2015."
@@ -231,8 +232,8 @@
"Windows_TPM_Pl_21082013.html\">â⦠einige kritische Aspekte im
Zusammenhang "
"mit bestimmten Einsatzszenarien, in denen Windows 8 in Kombination mit einer "
"Hardware betrieben wird, die über ein TPM 2.0 verfügt.â</ins></a><a href="
-"\"#tn02\" id=\"tn02-ref\">[2]</a><a href=\"#tn02-1\" id=\"tn02-1-ref"
-"\">[2-1]</a>"
+"\"#tn02\" id=\"tn02-ref\">[2]</a><a href=\"#tn02-1\" id=\"tn02-1-ref\">[2-1]"
+"</a>"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -1029,8 +1030,8 @@
"unter: fsf.org 2011.\">Mobilgeräte mit Windows 8 sind Tyrannen</a>.<a href="
"\"#tn1\" id=\"tn-ref\" class=\"transnote\">[*]</a>"
-# | Microsoft [-Insecurity-] {+Subscriptions+}
#. type: Content of: <h3>
+# | Microsoft [-Insecurity-] {+Subscriptions+}
#, fuzzy
#| msgid "Microsoft Insecurity"
msgid "Microsoft Subscriptions"
@@ -1068,8 +1069,8 @@
"kaputte Welt der Digitalen Rechte-Minderung</a></cite>, unter: "
"digitalegesellschaft.de 2012. (abgerufen 2014-09-10)</li>\n"
"<li id=\"tn1\"><a href=\"#tn1-ref\">[*]</a> Mobile Geräte sind in erster "
-"Linie Geräte mit <i>berührungsempfindlichen Bildschirmen</i> (engl. "
-"<i>âTouchscreensâ</i>) wie Smartphones, Mobiltelefone, Netbooks und
Tablet-"
+"Linie Geräte mit <i>berührungsempfindlichen Bildschirmen</i> (engl. <i>"
+"âTouchscreensâ</i>) wie Smartphones, Mobiltelefone, Netbooks und Tablet-"
"Rechner.</li>\n"
"<li>\n"
"<ol><li><p><strong>Weiterführende Referenzen</strong>:</p>\n"
@@ -1140,9 +1141,9 @@
"Ãbersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
+#. type: Content of: <div><p>
# | Copyright © 2014, 2015, 2016, [-2017-] {+2017, 2018+} Free Software
# | Foundation, Inc.
-#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-mobiles.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- proprietary/po/malware-mobiles.de.po 19 Jan 2018 13:35:09 -0000
1.69
+++ proprietary/po/malware-mobiles.de.po 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.70
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-01-12 11:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -91,6 +92,7 @@
"require the network to store all these location data for months or years."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
# | [-The-]{+Almost every phone's communication processor has a+} universal
# | back door [-in portable phones-] {+which is+} <a
# |
[-href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">is
@@ -98,7 +100,6 @@
# |
{+href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">
# | often used+} to [-listen through their microphones</a>.-] {+make a phone
# | transmit all conversations it hears</a>.+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The universal back door in portable phones <a href=\"https://www.schneier."
@@ -114,6 +115,7 @@
"href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html"
"\">durch abhören der Mikrofone</a>."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
# | [-More about-]{+The back door+} <a
# |
[-href=\"http://www.osnews.com/story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone\">the
# | nature-]
@@ -121,7 +123,6 @@
# | may take the form+} of [-this problem</a>.-] {+bugs that have gone 20
# | years unfixed</a>. The choice to leave the security holes in place is
# | morally equivalent to writing a back door.+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "More about <a href=\"http://www.osnews.com/story/27416/"
@@ -156,13 +157,13 @@
"turn the phone unto a listening device."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
# | [-Most mobile phones have a-]{+The+} universal back [-door, which has
# | been-] {+door is apparently also+} used to {+make phones+} <a
# |
href=\"http://www.slate.com/blogs/future_tense/2013/07/22/nsa_can_reportedly_track_cellphones_even_when_they_re_turned_off.html\">
# | [-turn them malicious</a>.-] {+transmit even when they are turned off</a>.
# | This means their movements are tracked, and may also make the listening
# | feature work.+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Most mobile phones have a universal back door, which has been used to <a "
@@ -267,12 +268,12 @@
"<a href=\"/proprietary/proprietary-back-doors#samsung\">Samsungs Hintertür</"
"a> ermöglicht Zugriff auf beliebige Dateien im System."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
# | In Android, <a
# |
href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\">
# | Google has a back door to remotely delete apps.</a> (It [-is-] {+was+} in
# | a program called [-GTalkService).-] {+GTalkService, which seems since then
# | to have been merged into Google Play.)+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "In Android, <a href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/"
@@ -293,13 +294,13 @@
"Dienst <em>Google Play</em> aufgerufen wird, A. d. Ã.]</ins>).<a href="
"\"#tn02\" id=\"tn02-ref\" class=\"transnote\">[2]</a>"
+#. type: Content of: <ul><li><p>
# | Google can also <a
# |
href=\"https://jon.oberheide.org/blog/2010/06/25/remote-kill-and-install-on-google-android/\">{+
# | +}forcibly and remotely install apps</a> through [-GTalkService (which
# | seems, since that article, to have been merged into-] Google Play[-)-].
# | This [-adds up-] {+is not equivalent+} to a universal back [-door.-]
# | {+door, but permits various dirty tricks.+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Google can also <a href=\"https://jon.oberheide.org/blog/2010/06/25/"
@@ -1174,9 +1175,9 @@
"Ãbersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
+#. type: Content of: <div><p>
# | Copyright © 2014, 2015, 2016, [-2017-] {+2017, 2018+} Free Software
# | Foundation, Inc.
-#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
@@ -1253,9 +1254,9 @@
#~ "google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\" title=\"Google "
#~ "throws 'kill switch' on Android phones, unter: computerworld.com 2011."
#~ "\">Android eine Hintertür, um Applikationen aus der Ferne zu löschen</a>
"
-#~ "(sie befindet sich in einem Programm namens <em>GTalkService</em> "
-#~ "<ins>[das über den Dienst <em>Google Play</em> aufgerufen wird, A. d. "
-#~ "Ã.]</ins>).<a href=\"#tn02\" id=\"tn02-ref\" class=\"transnote\">[2]</a>"
+#~ "(sie befindet sich in einem Programm namens <em>GTalkService</em> <ins>"
+#~ "[das über den Dienst <em>Google Play</em> aufgerufen wird, A. d. Ã.]</"
+#~ "ins>).<a href=\"#tn02\" id=\"tn02-ref\" class=\"transnote\">[2]</a>"
#~ msgid ""
#~ "Google can also <a href=\"https://web.archive.org/web/20150520235257/"
@@ -1312,9 +1313,9 @@
#~ "google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\" title=\"Google "
#~ "throws 'kill switch' on Android phones, unter: computerworld.com 2011."
#~ "\">Android eine Hintertür, um Applikationen aus der Ferne zu löschen</a>
"
-#~ "(sie befindet sich in einem Programm namens <em>GTalkService</em> "
-#~ "<ins>[das über den Dienst <em>Google Play</em> aufgerufen wird, A. d. "
-#~ "Ã.]</ins>).<a href=\"#tn02\" id=\"tn02-ref\" class=\"transnote\">[2]</a>"
+#~ "(sie befindet sich in einem Programm namens <em>GTalkService</em> <ins>"
+#~ "[das über den Dienst <em>Google Play</em> aufgerufen wird, A. d. Ã.]</"
+#~ "ins>).<a href=\"#tn02\" id=\"tn02-ref\" class=\"transnote\">[2]</a>"
#~ msgid ""
#~ "Samsung phones <a href=\"https://www.bleepingcomputer.com/news/security/"
Index: proprietary/po/malware-webpages.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-webpages.de.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary/po/malware-webpages.de.po 19 Jan 2018 13:35:09 -0000
1.5
+++ proprietary/po/malware-webpages.de.po 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.6
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-01-01 05:59+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Webpages - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -256,9 +257,9 @@
"Ãbersetzungen unserer Internetpräsenz finden Sie in der <a href=\"/server/"
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
+#. type: Content of: <div><p>
# | Copyright © [-2014, 2015-] {+2017, 2018+} Free Software Foundation,
# | Inc.
-#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/potential-malware.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/potential-malware.de-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- proprietary/po/potential-malware.de-en.html 11 Nov 2017 03:28:17 -0000
1.1
+++ proprietary/po/potential-malware.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.2
@@ -17,6 +17,18 @@
</div>
<ul>
+ <li><p>Patent applications show that Google and Amazon are interested in <a
+
href="http://www.consumerwatchdog.org/privacy-technology/home-assistant-adopter-beware-google-amazon-digital-assistant-patents-reveal">
+ making “digital assistants” study people's activities to learn
+ all about them</a>.</p>
+ <p>AI programs would understand what people say to each other, observe
+ the clothing they wear and the objects they carry (including the marketing
+ messages on them), and use sound to track people's activities, including
+ in the toilet or in bed.</p>
+ <p>It should be illegal to have such a device in your apartment without
+ getting signed consent from the people that live in the other appartments
+ in the building.</p></li>
+
<li><p>Any device that has a microphone and a speaker could be
<a
href="http://www.washington.edu/news/2017/08/16/computer-scientists-use-music-to-covertly-track-body-movements-activity/">turned
into a sonar system that would track the movements of people in the
@@ -70,7 +82,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -80,7 +92,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/11/11 03:28:17 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po 19 Jan 2018 13:35:09 -0000
1.94
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.95
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
@@ -263,6 +264,7 @@
"totale Kontrolle über Gerät</a> durch wiederholtes beständiges Nörgeln
nach "
"einem Admin-Passwort."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
# | [-The-]{+Almost every phone's communication processor has a+} universal
# | back door [-in portable phones-] {+which is+} <a
# |
[-href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">is
@@ -270,7 +272,6 @@
# |
{+href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">
# | often used+} to [-listen through their microphones</a>.-] {+make a phone
# | transmit all conversations it hears</a>.+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The universal back door in portable phones <a href=\"https://www.schneier."
@@ -286,6 +287,7 @@
"href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html"
"\">durch abhorchen der Mikrofone</a>."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
# | [-More about-]{+The back door+} <a
# |
[-href=\"http://www.osnews.com/story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone\">the
# | nature-]
@@ -293,7 +295,6 @@
# | may take the form+} of [-this problem</a>.-] {+bugs that have gone 20
# | years unfixed</a>. The choice to leave the security holes in place is
# | morally equivalent to writing a back door.+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "More about <a href=\"http://www.osnews.com/story/27416/"
@@ -332,13 +333,13 @@
"turn the phone unto a listening device."
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li><p>
# | [-Most mobile phones have a-]{+The+} universal back [-door, which has
# | been-] {+door is apparently also+} used to {+make phones+} <a
# |
href=\"http://www.slate.com/blogs/future_tense/2013/07/22/nsa_can_reportedly_track_cellphones_even_when_they_re_turned_off.html\">
# | [-turn them malicious</a>.-] {+transmit even when they are turned off</a>.
# | This means their movements are tracked, and may also make the listening
# | feature work.+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Most mobile phones have a universal back door, which has been used to <a "
@@ -575,8 +576,8 @@
"technology/2015/07/windows-10-updates-to-be-automatic-and-mandatory-for-home-"
"users/\">forcibly and immediately imposed</a>."
msgstr ""
-"In Windows 10 wird die universale Hintertür nicht mehr verborgen; alle "
-"<i>âVerbesserungenâ</i> werden <a\n"
+"In Windows 10 wird die universale Hintertür nicht mehr verborgen; alle <i>"
+"âVerbesserungenâ</i> werden <a\n"
"href=\"//arstechnica.com/information-technology/2015/07/windows-10-updates-"
"to-be-automatic-and-mandatory-for-home-users/\" title=\"Windows 10 updates "
"to be automatic and mandatory for Home users, unter: arstechnica.com 2015."
@@ -689,12 +690,12 @@
"vertraut."
# # (" ") unnecessary inconvenience!!!
+#. type: Content of: <ul><li><p>
# | In Android, <a
# |
href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\">
# | Google has a back door to remotely delete apps.</a> (It [-is-] {+was+} in
# | a program called [-GTalkService).-] {+GTalkService, which seems since then
# | to have been merged into Google Play.)+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "In Android, <a href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/"
@@ -715,13 +716,13 @@
"<em>Google Play</em>, vormals als <em>Google Market</em> bekannt, aufgerufen "
"wird, A. d. Ã.]).<a href=\"#tn04\" id=\"tn04-ref\" class=\"tnote\">[4]</a>"
+#. type: Content of: <ul><li><p>
# | Google can also <a
# |
href=\"https://jon.oberheide.org/blog/2010/06/25/remote-kill-and-install-on-google-android/\">
# | forcibly and remotely install apps</a> through [-GTalkService (which
# | seems, since that article, to have been merged into Google Play).-]
# | {+GTalkService.+} This is not equivalent to a universal back door, but
# | permits various dirty tricks.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Google can also <a href=\"https://jon.oberheide.org/blog/2010/06/25/"
@@ -871,8 +872,8 @@
"<a href=\"//sekurak.pl/tp-link-httptftp-backdoor/\" title=\"TP-Link HTTP/"
"TFTP backdoor, unter: sekurak.pl 2013.\">TP-Link-Router hat eine Hintertür</"
"a>. <a href=\"//sekurak.pl/more-information-about-tp-link-backdoor/\" title="
-"\"More information about TP-Link backdoor, unter: sekurak.pl 2013."
-"\"><small>[mehr]</small></a>"
+"\"More information about TP-Link backdoor, unter: sekurak.pl 2013.\"><small>"
+"[mehr]</small></a>"
# # (" ") unnecessary inconvenience!!!
#. type: Content of: <ul><li><p>
@@ -1023,7 +1024,6 @@
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid "Copyright © 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2014-2018 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 201<ins>3</ins>-2018 Free Software Foundation, Inc."
@@ -1264,8 +1264,8 @@
#~ "windows/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html"
#~ "\" title=\"Gregg Keizer, Microsoft sets stage for massive Windows 10 "
#~ "upgrade strategy, Computerworld 2015.\">attackiert Rechner, die Windows 7 "
-#~ "und 8 ausführen</a> und aktiviert die <ins>Zwangsfunktions-</"
-#~ "ins>âVerbesserungâ auf Windows 10, selbst wenn Benutzer diese
deaktiviert "
+#~ "und 8 ausführen</a> und aktiviert die <ins>Zwangsfunktions-</ins>"
+#~ "âVerbesserungâ auf Windows 10, selbst wenn Benutzer diese deaktiviert "
#~ "haben."
#~ msgid ""
Index: proprietary/po/proprietary-drm.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.de-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- proprietary/po/proprietary-drm.de-en.html 11 Sep 2017 08:07:53 -0000
1.10
+++ proprietary/po/proprietary-drm.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.11
@@ -29,6 +29,11 @@
</p>
<ul>
+<li><p>The DMCA and the EU Copyright Directive make it <a
+href="https://boingboing.net/2017/11/25/la-la-la-cant-hear-you.html">
+illegal to study how iOS cr...apps spy on users</a>, because this
+would require circumventing the iOS DRM.</p>
+</li>
<li>
<p>Google now allows Android apps to detect whether a device has been
@@ -241,7 +246,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/09/11 08:07:53 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-drm.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.de.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- proprietary/po/proprietary-drm.de.po 19 Jan 2018 13:35:09 -0000
1.40
+++ proprietary/po/proprietary-drm.de.po 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.41
@@ -286,8 +286,8 @@
msgstr ""
"Wegen dieser und <a href=\"/philosophy/ebooks\">anderer arglistiger "
"Funktionen</a> verweisen wir als <a href=\"/philosophy/why-call-it-the-"
-"swindle.html\" title=\"âAmazon Schwindelâ\" xml:lang=\"en\" lang=\"en"
-"\">âAmazon Swindleâ</a> auf das Produkt."
+"swindle.html\" title=\"âAmazon Schwindelâ\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">"
+"âAmazon Swindleâ</a> auf das Produkt."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -382,10 +382,10 @@
"âRechteâverwaltungâ\"><em>âDigital âRightsâ
Managementâ</em></a> und <a href="
"\"/philosophy/words-to-avoid.html#Protection\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\" "
"title=\"âschützenâ\"><em>âProtectâ</em></a>, und er behauptet, dass
in "
-"erster Linie <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\" title="
-"\"âKünstlerâ\"><em>âArtistsâ</em></span> (anstatt Unternehmen) für
die "
-"Umsetzung von digitaler Restriktionsverwaltung auf diesen Datenträgern "
-"verantwortlich sind. Dennoch ist es eine Referenz zum Sachverhalt."
+"erster Linie <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\" title=\"âKünstlerâ\"><em>"
+"âArtistsâ</em></span> (anstatt Unternehmen) für die Umsetzung von
digitaler "
+"Restriktionsverwaltung auf diesen Datenträgern verantwortlich sind. Dennoch
"
+"ist es eine Referenz zum Sachverhalt."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/proprietary-insecurity.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- proprietary/po/proprietary-insecurity.de-en.html 11 Nov 2017 06:31:40
-0000 1.16
+++ proprietary/po/proprietary-insecurity.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:19
-0000 1.17
@@ -36,6 +36,25 @@
<ul>
<li>
+ <p>One of the dangers of the “internet of stings” is that, if
+ you lose your internet service, you also <a
+href="https://torrentfreak.com/piracy-notices-can-mess-with-your-thermostat-isp-warns-171224/">
+ lose control of your house and appliances</a>.</p>
+ <p>For your safety, don't use any appliance with a connection to the real
+ internet.</p>
+</li>
+<li>
+ <p>Amazon recently invited consumers to be suckers and <a
+href="https://www.techdirt.com/articles/20171120/10533238651/vulnerability-fo">
+ allow delivery staff to open their front doors</a>. Wouldn't you know it,
+ the system has a grave security flaw.</p>
+</li>
+<li>
+ <p>Intel's intentional “management engine” back door has <a
+href="https://www.theregister.co.uk/2017/11/20/intel_flags_firmware_flaws/">
+ unintended back doors</a> too.</p>
+</li>
+<li>
<p>Bad security in some cars makes it possible
to <a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2017-14937">
remotely activate the airbags</a>.</p>
@@ -541,7 +560,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -551,7 +570,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/11/11 06:31:40 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po,v
retrieving revision 1.101
retrieving revision 1.102
diff -u -b -r1.101 -r1.102
--- proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po 19 Jan 2018 13:35:09 -0000
1.101
+++ proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.102
@@ -971,8 +971,8 @@
"plausible-was.html\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\" title=\"IOActive, âBroken "
"Heartsâ: How plausible was the Homeland pacemaker hack?, unter:
ioactive.com "
"2013.\">“Broken Hearts”: How plausible was the Homeland "
-"pacemaker hack?</a><a href=\"#tn03\" id=\"tn03-ref\" class=\"transnote"
-"\">[3]</a>"
+"pacemaker hack?</a><a href=\"#tn03\" id=\"tn03-ref\" class=\"transnote\">[3]"
+"</a>"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.de-en.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.de-en.html 25 Oct 2017 12:31:03
-0000 1.17
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:19
-0000 1.18
@@ -19,6 +19,16 @@
<ul>
<li>
+ <p>Logitech will sabotage all Harmony Link household control devices by
+<a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/11/logitech-to-shut-down-service-and-support-for-harmony-link-devices-in-2018/">
+ turning off the server through which the products' supposed owners
+ communicate with them</a>.</p>
+ <p>The owners suspect this is to pressure them to buy a newer model. If
+ they are wise, they will learn, rather, to distrust any product that
+ requires users to talk with them through some specialized service.</p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>Tesla used software to limit customers to using just <a
href="https://techcrunch.com/2017/09/09/tesla-flips-a-switch-to-increase-the-range-of-some-cars-in-florida-to-help-people-evacuate/">part
of the battery of some
cars</a>.</p>
</li>
@@ -368,7 +378,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/10/25 12:31:03 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.de.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.de.po 19 Jan 2018 13:35:09 -0000
1.85
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.de.po 19 Jan 2018 14:05:19 -0000
1.86
@@ -1017,14 +1017,14 @@
#~ "<a href=\"https://www.techdirt.com/articles/20150812/11395231925/lenovo-"
#~ "busted-stealthily-installing-crapware-via-bios-fresh-windows-installs."
#~ "shtml\" title=\"Lenovo Busted For Stealthily Installing Crapware Via BIOS "
-#~ "On Fresh Windows Installs, unter: techdirt.com 2015.\">Lenovo "
-#~ "installiert(e) heimlich <i>unerwünschte vorinstallierte Software</i> "
-#~ "(âCrapwareâ) via BIOS</a> auf Windows-Installationen. <em>Beachten
Sie</"
-#~ "em>, dass diese konkrete von Lenovo verwendete <strong>Sabotage-Methode "
-#~ "keinerlei Einfluss auf GNU-Systeme</strong> (mit Linux-Kern) hatte; auch "
-#~ "ist eine âsaubereâ Windows-Installation nicht wirklich sauber, da <a
href="
-#~ "\"/proprietary/malware-microsoft\">Microsoft eigene Schadprogramme "
-#~ "einbaut</a>."
+#~ "On Fresh Windows Installs, unter: techdirt.com 2015.\">Lenovo installiert"
+#~ "(e) heimlich <i>unerwünschte vorinstallierte Software</i>
(âCrapwareâ) "
+#~ "via BIOS</a> auf Windows-Installationen. <em>Beachten Sie</em>, dass "
+#~ "diese konkrete von Lenovo verwendete <strong>Sabotage-Methode keinerlei "
+#~ "Einfluss auf GNU-Systeme</strong> (mit Linux-Kern) hatte; auch ist eine "
+#~ "âsaubereâ Windows-Installation nicht wirklich sauber, da <a href=\"/"
+#~ "proprietary/malware-microsoft\">Microsoft eigene Schadprogramme einbaut</"
+#~ "a>."
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"http://blogs.computerworlduk.com/open-enterprise/2013/06/how-"
Index: proprietary/po/proprietary-subscriptions.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.de.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary/po/proprietary-subscriptions.de.po 19 Jan 2018 13:35:09
-0000 1.5
+++ proprietary/po/proprietary-subscriptions.de.po 19 Jan 2018 14:05:19
-0000 1.6
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-01-12 02:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Subscriptions - GNU Project - Free Software Foundation"
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-en.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.de-en.html 11 Nov 2017 06:31:40
-0000 1.26
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:19
-0000 1.27
@@ -176,11 +176,18 @@
<li><p>Windows 10 telemetry program sends information to Microsoft about the
user's computer and their use of the computer.</p>
-<p>Furthermore, for users who installed the fourth stable build of
-Windows 10, called the “Creators Update,” Windows maximized the
-surveillance <a
-href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/10/dutch-privacy-regulator-says-that-windows-10-breaks-the-law">
-by force setting the telemetry mode to “Full”</a>.</p></li>
+ <p>Furthermore, for users who installed the fourth stable build of
+ Windows 10, called the “Creators Update,” Windows maximized
the
+ surveillance<a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/10/dutch-privacy-regulator-says-that-windows-10-breaks-the-law">
+ by force setting the telemetry mode to “Full”</a>.</p>
+
+<p>The <a
+href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows/configuration/configure-windows-telemetry-in-your-organization#full-level">
+ “Full” telemetry mode</a> allows Microsoft Windows
+ engineers to access, among other things, registry keys
+ <a href="https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc939702.aspx">which
+ can contain sensitive information like administrator's login
+ password</a>.</p></li>
<li><p>Windows DRM
files <a
href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users">can
@@ -266,6 +273,10 @@
<a href="http://www.marketoracle.co.uk/Article40836.html">
secret NSA key in Windows</a>, whose functions we don't know.</p>
</li>
+
+ <li>HP's proprietary
+ operating system <a
href="http://www.bbc.com/news/technology-42309371">includes
+ a proprietary keyboard driver with a key logger in it</a>.</li>
</ul>
<p>Microsoft's snooping on users did not start with Windows 10.
@@ -328,6 +339,39 @@
<ul>
<li>
+ <p>20 dishonest Android apps
+ recorded <a
href="https://arstechnica.com/information-technology/2017/07/stealthy-google-play-apps-recorded-calls-and-stole-e-mails-and-texts">phone
+ calls and sent them and text messages and emails to
+ snoopers</a>.</p>
+
+ <p>Google did not intend to make these apps spy; on the contrary, it
+ worked in various ways to prevent that, and deleted these apps
+ after discovering what they did. So we cannot blame Google
+ specifically for the snooping of these apps.</p>
+
+ <p>On the other hand, Google redistributes nonfree Android apps, and
+ therefore shares in the responsibility for the injustice of their
+ being nonfree. It also distributes its own nonfree apps, such as
+ Google
+ Play, <a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">which
+ are malicious</a>.</p>
+
+ <p>Could Google have done a better job of preventing apps from
+ cheating? There is no systematic way for Google, or Android
+ users, to inspect executable proprietary apps to see what they
+ do.</p>
+
+ <p>Google could demand the source code for these apps, and study the
+ source code somehow to determine whether they mistreat users in
+ various ways. If it did a good job of this, it could more or less
+ prevent such snooping, except when the app developers are clever
+ enough to outsmart the checking.</p>
+
+ <p>But since Google itself develops malicious apps, we cannot trust
+ Google to protect us. We must demand release of source code to the
+ public, so we can depend on each other.</p>
+</li>
+<li>
<p>A
<a
href="https://research.csiro.au/ng/wp-content/uploads/sites/106/2016/08/paper-1.pdf">
research paper</a> that investigated the privacy and security
@@ -496,6 +540,12 @@
</div>
<ul>
+ <li><p>The DMCA and the EU Copyright Directive make it <a
+href="https://boingboing.net/2017/11/25/la-la-la-cant-hear-you.html">
+ illegal to study how iOS cr...apps spy on users</a>, because this
+ would require circumventing the iOS DRM.</p>
+ </li>
+
<li><p>In the latest iThings system, “turning off” WiFi and
Bluetooth the
obvious way <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/sep/21/ios-11-apple-toggling-wifi-bluetooth-control-centre-doesnt-turn-them-off">
@@ -602,6 +652,18 @@
</div>
<ul>
+ <li><p>Tracking software in popular Android apps is pervasive and
+ sometimes very clever. Some trackers can <a
+href="https://theintercept.com/2017/11/24/staggering-variety-of-clandestine-trackers-found-in-popular-android-apps/">
+ follow a user's movements around a physical store by noticing WiFi
+ networks</a>.</p>
+</li>
+
+ <li><p>Android tracks location for Google <a
+href="https://www.techdirt.com/articles/20171121/09030238658/investigation-finds-google-collected-location-data-even-with-location-services-turned-off.shtml">
+ even when “location services” are turned off, even
+ when the phone has no SIM card</a>.</p></li>
+
<li><p>Some portable phones <a
href="http://www.prnewswire.com/news-releases/kryptowire-discovered-mobile-phone-firmware-that-transmitted-personally-identifiable-information-pii-without-user-consent-or-disclosure-300362844.html">are
sold with spyware sending lots of data to China</a>.</p></li>
@@ -659,6 +721,11 @@
</div>
<ul>
+ <li><p>AI-powered driving apps can
+ <a
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/43nz9p/ai-powered-driving-apps-can-track-your-every-move">
+ track your every move</a>.</p>
+ </li>
+
<li><p>The Sarahah app
<a
href="https://theintercept.com/2017/08/27/hit-app-sarahah-quietly-uploads-your-address-book/">
uploads all phone numbers and email addresses</a> in user's address
@@ -798,6 +865,12 @@
</div>
<ul>
+
+ <li>
+ <p>A remote-control sex toy was found to make <a
href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei">audio
recordings
+ of the conversation between two users</a>.</p>
+ </li>
+
<li>
<p>The “smart” toys My Friend Cayla and i-Que transmit
<a
href="https://www.forbrukerradet.no/siste-nytt/connected-toys-violate-consumer-laws">children's
conversations to Nuance Communications</a>,
@@ -1201,6 +1274,12 @@
<div style="clear: left;"></div>
<ul>
+
+ <li>
+ <p>The driver for a certain gaming keyboard <a
href="https://thehackernews.com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html">sends
information
+ to China</a>.</p>
+ </li>
+
<li><p>nVidia's proprietary GeForce Experience <a
href="http://www.gamersnexus.net/industry/2672-geforce-experience-data-transfer-analysis">makes
users identify themselves and then sends personal data about them to
nVidia servers</a>.</p>
@@ -1282,10 +1361,27 @@
but the surveillance is an abuse all the same.</p>
<ul>
- <li><p>Many web sites use JavaScript
- code <a
href="http://gizmodo.com/before-you-hit-submit-this-company-has-already-logge-1795906081">to
- snoop on information that users have typed into a form but not
- sent</a>.</p>
+ <li>
+ <p>Some JavaScript malware <a
+
href="https://www.theverge.com/2017/12/30/16829804/browser-password-manager-adthink-princeton-research">
+ swipes usernames from browser-based password managers</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p>Some websites send JavaScript code to collect all the user's
+ input, <a
href="https://freedom-to-tinker.com/2017/11/15/no-boundaries-exfiltration-of-personal-data-by-session-replay-scripts/">which
can then
+ be used to reproduce the whole session</a>.</p>
+
+ <p>If you use LibreJS, it will block that malicious JavaScript
+ code.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>Many web sites use JavaScript code <a
+
href="http://gizmodo.com/before-you-hit-submit-this-company-has-already-logge-1795906081">
+ to snoop on information that users have typed into a form but not
+ sent</a>, in order to learn their identity. Some are <a
+
href="https://www.manatt.com/Insights/Newsletters/Advertising-Law/Sites-Illegally-Tracked-Consumers-New-Suits-Allege">
+ getting sued</a> for this.</p>
</li>
<li><p>When a page uses Disqus for
@@ -1489,7 +1585,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -1499,7 +1595,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/11/11 06:31:40 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.196
retrieving revision 1.197
diff -u -b -r1.196 -r1.197
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po 19 Jan 2018 13:35:09
-0000 1.196
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po 19 Jan 2018 14:05:19
-0000 1.197
@@ -1275,10 +1275,10 @@
"Quelle: <a href=\"https://www.apple.com/de/icloud/photos/\">Apple â iCloud
â "
"Fotos:</a>, unter: https://www.apple.com/de/icloud/photos. (abgerufen: "
"2015-09-24)<br />Das iCloud-Feature wird <a href=\"https://support.apple.com/"
-"en-us/HT202033\">beim Startvorgang von iOS aktiviert</a>. Der Begriff "
-"<em>âCloudâ</em> bzw. <em>âDatenwolkeâ</em> bedeutet soviel wie
<em>âBitte "
-"stellâ keine Fragen wo <ins>(meine Daten gespeichert und verarbeitet "
-"werden)</ins>â</em>."
+"en-us/HT202033\">beim Startvorgang von iOS aktiviert</a>. Der Begriff <em>"
+"âCloudâ</em> bzw. <em>âDatenwolkeâ</em> bedeutet soviel wie
<em>âBitte "
+"stellâ keine Fragen wo <ins>(meine Daten gespeichert und verarbeitet
werden)"
+"</ins>â</em>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -2540,8 +2540,8 @@
msgstr ""
"Mehr oder weniger alle <a href=\"//www.myce.com/news/reseachers-all-smart-"
"tvs-spy-on-you-sony-monitors-all-channel-switches-72851/\" title=\"Willem "
-"Aldershoff, Researchers: All Smart TVs spy on you, unter: myce.com 2014."
-"\">âSmartâ-TVs spionieren</a> Nutzer aus."
+"Aldershoff, Researchers: All Smart TVs spy on you, unter: myce.com 2014.\">"
+"âSmartâ-TVs spionieren</a> Nutzer aus."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid "The report was as of 2014, but we don't expect this has got better."
@@ -3106,8 +3106,8 @@
"data-fbi-and-nsa/\" title=\"Microsoft openly offered cloud data to support "
"NSA PRISM programme, unter: itproportal.com 2014.\"><b>Microsoft SkyDrive</"
"b> ermöglicht der NSA direkte Auswertung von Nutzerdaten</a>.<a href="
-"\"#tn08\" class=\"transnote\">[8]</a><a href=\"#tn09\" class=\"transnote"
-"\">[9]</a>"
+"\"#tn08\" class=\"transnote\">[8]</a><a href=\"#tn09\" class=\"transnote\">"
+"[9]</a>"
#. type: Content of: <div><h4>
msgid "Spyware in Chrome"
Index: proprietary/po/proprietary-tethers.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.de-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/po/proprietary-tethers.de-en.html 25 Oct 2017 12:31:03
-0000 1.4
+++ proprietary/po/proprietary-tethers.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:19
-0000 1.5
@@ -21,6 +21,23 @@
<ul>
<li>
+<p>Logitech will sabotage all Harmony Link household control devices by
+<a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/11/logitech-to-shut-down-service-and-support-for-harmony-link-devices-in-2018/">
+turning off the server through which the products' supposed owners
+communicate with them</a>.</p>
+<p>The owners suspect this is to pressure them to buy a newer model. If
+they are wise, they will learn, rather, to distrust any product that
+requires users to talk with them through some specialized service.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>Sony has brought back its robotic pet Aibo, this time <a
+href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/bj778v/sony-wants-to-sell-you-a-subscription-to-a-robot-dog-aibo-90s-pet">
+with a universal back door, and tethered to a server that requires a
+subscription</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
<p>The Canary home surveillance camera has been sabotaged by its
manufacturer, <a
href="https://www.theverge.com/circuitbreaker/2017/10/4/16426394/canary-smart-home-camera-free-service-update-change">
@@ -142,7 +159,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/10/25 12:31:03 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:19 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/footer-text.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.de.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- server/footer-text.de.html 9 Jan 2018 18:31:41 -0000 1.35
+++ server/footer-text.de.html 19 Jan 2018 14:05:20 -0000 1.36
@@ -1,17 +1,18 @@
<!-- begin server/footer-text.html -->
-<p id="backtotop"><a href="#header">ZUM SEITENANFANG</a></p>
+<p id="backtotop"><a href="#header">Zum Seitenanfang</a></p>
<hr class="no-display" />
<div id="fsf-links">
<ul>
- <li><a href="//www.fsf.org/" title="FSF.org">FSF</a></li>
+ <li><a href="//www.fsf.org/" title="https://www.fsf.org">FSF</a></li>
<li><a href="//directory.fsf.org/"
-title="directory.FSF.org">FREIE-SOFTWARE-VERZEICHNIS</a></li>
- <li><a href="https://h-node.org/" title="h-node.org">HARDWARE</a></li>
- <li><a href="/graphics/">GNU-GRAFIKEN</a></li>
- <li><a href="/people/">WER IST GNU?</a></li>
- <li><a href="/server/sitemap">SEITENÃBERSICHT</a></li>
+title="https://directory.FSF.org">Freie-Software-Verzeichnis</a></li>
+ <li><a href="https://h-node.org/"
+title="https://www.h-node.org">Hardware-Datenbank</a></li>
+ <li><a href="/graphics/">Grafiken</a></li>
+ <li><a href="/people/">Wer ist GNU?</a></li>
+ <li><a href="/server/sitemap">Seitenübersicht</a></li>
</ul>
</div>
@@ -19,15 +20,16 @@
<div id="mission-statement">
<blockquote>
-<p style="direction:ltr; text-align:left"><a href="//www.fsf.org/"
title="FSF.org"><img id="fsfbanner"
-src="/graphics/fsf-logo-notext-small.png" alt="FSF"/></a><strong> “The
Free Software Foundation (FSF) is a nonprofit with a
-worldwide mission to promote computer user freedom. We defend the rights of
-all software users.”</strong></p>
+<p style="direction:ltr; text-align:left"><a href="//www.fsf.org/"><img
id="fsfbanner"
+src="/graphics/fsf-logo-notext-small.png" alt="[FSF] "/></a><strong><q
cite="https://www.fsf.org/about/">Die <span lang="en"
+xml:lang="en">Free Software Foundation</span> (FSF) ist eine gemeinnützige
+Organisation mit einer weltweiten Mission die Freiheit von Rechnernutzern zu
+fördern. Wir verteidigen die Rechte aller Softwarenutzer.</q></strong></p>
</blockquote>
<p style="direction:ltr; text-align:left">
-Die <a href="//www.fsf.org" xml:lang="en" title="FSF.org" lang="en">Free
-Software Foundation</a> ist der organisatorische Hauptsponsor des <a
+Die <a href="//www.fsf.org" xml:lang="en" lang="en">Free Software
+Foundation</a> ist der organisatorische Hauptsponsor des <a
href="/">Betriebssystems <b>GNU</b></a>. <strong>Unterstützen Sie das
GNU-Projekt und die FSF</strong> durch den <a href="//shop.fsf.org/"
title="shop.FSF.org">Kauf von Handbüchern und Kleidung</a>, als <a
Index: server/mirror.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/mirror.de.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- server/mirror.de.html 7 Apr 2017 12:00:21 -0000 1.63
+++ server/mirror.de.html 19 Jan 2018 14:05:20 -0000 1.64
@@ -1,11 +1,16 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/server/mirror.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Spiegelserver verwenden und betreiben - GNU-Projekt - Free Software
Foundation</title>
+<style type="text/css" media="print,screen"><!--
+dl dt { margin: 1em 0 0; }
+dl dd { margin: .2em 3%; }
+-->
+</style>
<!--#include virtual="/server/po/mirror.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
@@ -14,85 +19,134 @@
<h3>Von Spiegelservern herunterladen</h3>
<p>Zur Information vorab: Die Internetadresse <a
-href="https://ftpmirror.gnu.org/">https://ftpmirror.gnu.org/</a> bündelt
-zwischen den Spiegelservern und versucht einen zu wählen, der gegenwärtig
-netztopologisch und geographisch nahe bei Ihnen liegt. Beispielsweise sollte
-<a
-href="https://ftpmirror.gnu.org/emacs/">https://ftpmirror.gnu.org/emacs/</a>
-das Verzeichnis des Spiegelservers von <a href="/software/emacs/">GNU
-Emacs</a> wählen. Wir empfehlen, wo immer möglich, diese allgemeine
-Internetadresse in Verweisen, Dokumentationen usw. zu verwenden, um die
-Ladevorgänge auf dem GNU-Hauptserver zu reduzieren.</p>
+href="https://ftpmirror.gnu.org/"
+class="teletype">https://ftpmirror.gnu.org/</a> wechselt vielfach zwischen
+den Spiegelservern und versucht einen der gegenwärtig netztopologisch und
+geographisch nahe bei Ihnen liegt zu wählen. Beispielsweise sollte <a
+href="https://ftpmirror.gnu.org/emacs/"
+class="teletype">https://ftpmirror.gnu.org/emacs/</a> das Verzeichnis des
+Spiegelservers von <b><a href="/software/emacs/">GNU Emacs</a></b>
+wählen. Wir empfehlen, wo immer möglich, diese allgemeine Internetadresse in
+Verweisen, Dokumentationen usw. zu verwenden, um die Ladevorgänge auf dem
+GNU-Hauptserver zu reduzieren.</p>
<h3>Spiegelung des GNU FTP-Servers</h3>
-<p>Die Spiegelung des gesamten GNU FTP-Servers erfordert etwa 63 GB
-Speicherplatz (Stand: 2017-02). Eine Synchronisation kann mittels Rsync
-direkt via ftp.gnu.org gemacht werden:</p>
+<p>Die Spiegelung der gesamten Daten des GNU FTP-Servers erfordert etwa 63 GB
+Speicherplatz (Stand: 2017-02). Die Synchronisation kann direkt mit
+Rsync von ftp.gnu.org durchgeführt werden:</p>
-<pre>
- rsync -rltpHS --delete-excluded rsync://ftp.gnu.org/gnu/ /Ihr/Verzeichnis/
+<pre class="emph-box">
+rsync -rltpHS --delete-excluded rsync://ftp.gnu.org/gnu/ /Ihr/Verzeichnis/
</pre>
-<p>Bitte beachten Sie jedoch, von einer anderen Seite erneut aus
-wiederzuspiegeln, um dem GNU-Server zu entlasten. Diese Seiten bieten
-Zugriff auf das Material auf ftp.gnu.org. Sie Aktualisieren von uns
-nächtlich (mindestens) und Sie können mit (über rsync) zugreifen:</p>
+<p>Um die Serverlast des GNU-Servers zu reduzieren, wird gebeten die Daten
über
+eine der anderen unten angegebenen Präsenzen zu spiegeln. Diese bieten
+Zugriff auf das gesamte unter ftp.gnu.org vorhandene Material. Sie werden
+(mindestens) nächtlich aktualisiert, und können entsprechend mit den
+gleichen wie oben beschriebenen Optionen synchronisiert werden:</p>
+
+<dl class="compact">
+<dt>Afrika</dt>
+<dd><tt>rsync://mirror.ufs.ac.za/gnu</tt> (Südafrika)</dd>
+
+<dt>Nordamerika</dt>
+<dd><tt>rsync://gnu.mirror.iweb.com/gnu</tt> (Kanada)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.sergal.org/gnu</tt> (Kanada)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/</tt> (Kanada)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.peers.community/mirrors/gnu/</tt> (USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://open-source-box.org/gnu/</tt> (Kalifornien, USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.keystealth.org/gnu/</tt> (Kalifornien, USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.ocf.berkeley.edu/gnu/</tt> (Kalifornien, USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.syringanetworks.net/gnu/</tt> (Idaho, USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.team-cymru.org/gnu/</tt> (Illinois, USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.tripadvisor.com/gnu/</tt> (Massachusetts, USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.its.uidaho.edu/gnu/</tt> (Idaho, USA)</dd>
+
+<dt>Südamerika</dt>
+<dd><tt>rsync://gnu.c3sl.ufpr.br/gnu/ftp/</tt> (Brasilien)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.cedia.org.ec/gnu</tt> (Ecuador)</dd>
+<dd><tt>rsync://espejito.fder.edu.uy/gnu</tt> (Uruguay)</dd>
+
+<dt>Asien</dt>
+<dd><tt>rsync://mirrors.ustc.edu.cn/gnu/</tt> (China)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gnu/</tt> (China)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.jaist.ac.jp/pub/GNU/</tt> (Japan)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.jre655.com/GNU</tt> (Japan)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.kaist.ac.kr/gnu/</tt> (Korea)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.yzu.edu.tw/pub/gnu/</tt> (Taiwan)</dd>
+
+<dt>Australien</dt>
+<dd><tt>rsync://uberglobalmirror.com/gnu</tt> (Australien)</dd>
+
+<dt>Europa</dt>
+<dd><tt>rsync://mirror.kumi.systems/gnu/</tt> (Ãsterreich)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.funet.fi/ftp/pub/gnu/prep/</tt> (Finnland)</dd>
+<dd><tt>rsync://fr.mirror.babylon.network/gnu/</tt> (Frankreich)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.heikorichter.name/gnu</tt> (Deutschland)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.netcologne.de/gnu</tt> (Deutschland)</dd>
+<dd><tt>rsync://nl.mirror.babylon.network/gnu</tt> (Niederlande)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.snt.utwente.nl/gnu/</tt> (Niederlande)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.koddos.net/gnu</tt> (Niederlande)</dd>
+<dd><tt>rsync://gnuftp.uib.no/gnuftp/</tt> (Norwegen)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.up.pt/pub/gnu/</tt> (Portugal)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/gnu/</tt> (Schweden)</dd>
+<dd><tt>rsync://rsync.mirrorservice.org/ftp.gnu.org/gnu/</tt> (Vereinigtes
+Königreich)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp-gnu-org.ip-connect.vn.ua/ftp.gnu.org/</tt> (Ukraine)</dd>
+
+<dt>Pazifischer Ozean (Südpazifik)</dt>
+<dd><tt>rsync://mirror.lagoon.nc/gnu/</tt> (Neukaledonien)</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="mirror-guidelines">Ãffentlichmachen des Spiegelservers</h3>
+
+<p>Spiegelserver können zwar privat betrieben werden, wir wären aber
+ausgesprochen dankbar wenn man Freie Software durch öffentliche
+unterstützt. Er muss jedoch folgenden Leitlinien gerecht werden, um unter
+unserer Ãbersicht öffentlicher GNU-Spiegelserver unter <a
+href="/prep/ftp.html" class="teletype">https://www.gnu.org/prep/ftp.html</a>
+aufgenommen zu werden:</p>
<ul>
-<li><tt>rsync://gnu.c3sl.ufpr.br/gnu/ftp/</tt> (Brasilien)</li>
-<li><tt>rsync://mirrors.ocf.berkeley.edu/gnu/</tt> (Kalifornien, USA)</li>
-<li><tt>rsync://ca.mirror.babylon.network/gnu</tt> (Kanada)</li>
-<li><tt>rsync://mirror.frgl.pw/gnu</tt> (Kanada)</li>
-<li><tt>rsync://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gnu/</tt> (China)</li>
-<li><tt>rsync://ftp.funet.fi/ftp/pub/gnu/prep/</tt> (Finnland)</li>
-<li><tt>rsync://mirror.team-cymru.org/gnu/</tt> (Illinois, USA)</li>
-<li><tt>rsync://mirrors.tripadvisor.com/gnu/</tt> (Massachusetts, USA)</li>
-<li><tt>rsync://uberglobalmirror.com/gnu </tt> (Australien)</li>
-<li><tt>rsync://ftp-gnu-org.ip-connect.vn.ua/ftp.gnu.org/</tt> (Ukraine)</li>
+<li>Text (wenn vorhanden) sollte so kurz wie möglich und ausschlieÃlich
+erklärend sein.</li>
+<li>Bilder, einschlieÃlich Logos, sollten mit Rücksicht auf Personen, die
Geräte
+mit kleinen Bildschirmen verwenden, vermieden werden, es sei denn, die
+Bilder befinden sich auf der gespiegelten Präsenz selbst.</li>
+<li>Der Kopf- und FuÃbereich sollte keine Verweise, auÃer vielleicht zur
+Fehlerberichterstattung, enthalten. Zusätzliche Verweise sind für Nutzer
+ärgerlich und könnten in einigen Fällen sogar als Spam betrachtet
werden.</li>
</ul>
-<p>Wir empfehlen grundsätzlich rsync für Spiegelserverübertragungen, weil
rsync
-wesentlich effizienter als andere Protokolle ist (insbesondere mit obigen
-Optionen, um eine exakte Kopie sicherzustellen).</p>
-
-<p>Sie können Ihren Spiegelserver privat halten, sind aber für die
-Unterstützung dankbar, wenn Sie ihren Spiegelserver der Ãffentlichkeit
-zugänglich machen. Um Ihren Spiegelserver der Liste der <a
-href="/prep/ftp.html">Ãffentliche GNU-Spiegelserver</a> hinzuzufügen, ist
-ein täglicher Aktualisierungsintervall erforderlich (und
-empfohlen). <em>Nach</em> der Einrichtung kontaktieren Sie bitte die
+<p>Um den Spiegelserver der Liste der öffentlichen GNU-Spiegelserver
+hinzuzufügen ist ein täglicher Aktualisierungsintervall erforderlich (und
+empfohlen). <em>Nach</em> der Einrichtung informieren Sie bitte die
GNU-Webmaster <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>, damit wir
-die einwandfreie Funktion überprüfen können. Bitte geben Sie folgende Daten
-an:</p>
+die einwandfreie Funktion prüfen können. Bitte geben Sie folgende Daten
an:</p>
<ul>
-<li>Internetadresse des Spiegels (ftp/http/rsync soweit erforderlich),</li>
+<li>Internetadresse des Spiegels (entsprechend http(s), ftp oder rsync),</li>
<li>Land, in dem sich der Spiegel befindet,</li>
<li>Aktualisierungsintervall (einmal täglich wird empfohlen),</li>
<li>bevorzugte Kontaktinformationen für jede Spiegel-bezogene Frage (alle
Kontaktinformationen werden vertraulich behandelt) und</li>
-<li>ob Ihr Webauftritt auch eine Quelle für andere Spiegel sein kann.</li>
+<li>ob die Präsenz auch als Quelle für andere Spiegel dienen kann.</li>
</ul>
-<p>Im Allgemeinen sind Spiegelserver von Organisationen und Einzelpersonen
-willkommen und geschätzt, die Freie Software unterstützen wollen, aber bitte
-beachten Sie, dass wir keine Spegelserver mit Werbung aufführen. Anfragen
-zur Spiegelung, die Spam oder andere unethische Aktivität zuordbar sind,
-werden unter keinen Umständen akzeptiert.</p>
-
-
<h3>Interneteinstellungen für Spiegelserver</h3>
-<p>Es ist sehr hilfreich, Ihren Spiegelserver Nutzern über HTTP zugänglich zu
-machen, wenn Sie diese Option unterstützen können. Bitte richten Sie die
-Webserver-Konfiguration so ein, um das Senden von
+<p>Es ist sehr hilfreich, Nutzern den Spiegelserver via HTTP oder HTTPS
+zugänglich zu machen, sofern möglich. Wir empfehlen für neue Spiegel HTTPS
+als die sicherste Option zu unterstützen.</p>
+
+<p>Bitte richten Sie die Webserver-Konfiguration so ein, um das Senden von
<tt>.gz.sig</tt>-Signaturdateien (von denen es viele auf unseren Servern
gibt) als gzip-codierte zu vermeiden. Für Apache bedeutet dies:</p>
-<pre>
+<pre class="emph-box">
AddType application/pgp-signature .sig
# make sure .sig files are _not_ sent with "Content-Encoding: gzip".
<Files *.gz.sig>
@@ -105,44 +159,63 @@
<p>Variation: Wenn Ihre AddEncoding-Zeilen keinen führenden Punkt für die
Erweiterung haben, bspw.:</p>
-<pre>
+<pre class="emph-box">
AddEncoding x-gzip gz tgz
</pre>
<p>dann sollten die RemoveEncoding-Zeilen auch keinen führenden Punkt
haben.</p>
-<p>AbschlieÃend empfehlen wir die folgende Einstellung, damit dem Anwender
-vollständige Dateinamen in generierten Listen angezeigt werden, anstatt
-abgeschnitten:</p>
+<p>AbschlieÃend empfehlen wir die folgende Einstellung, damit Besuchern in
+generierten Listen vollständige Dateinamen angezeigt werden anstatt
+gekürzte:</p>
-<pre>
- IndexOptions NameWidth=*
+<pre class="emph-box">
+IndexOptions NameWidth=*
</pre>
+<p>Sofern ein HTTPS-Spiegel eingerichtet wird sollte sichergestellt werden,
+dass das SSL-Zertifikat eine gültige Signatur einer Zertifizierungsstelle
+führt. Für uns ist es schwierig Spiegel mit selbstsignierten Zertifikaten zu
+verfolgen. Ist noch keine gültige Signatur vorhanden, ist Let's Encrypt eine
+gute Wahl um sie zu bekommen.</p>
+
+<h3>Spiegelung des GNU Alpha-Release-Servers</h3>
+
+<p>ftp.gnu.org und andere Präsenzen bieten ebenfalls alpha.gnu.org (ca. 10 GB)
+für Ihr Spiegelungsvergnügen:</p>
+
+<dl class="compact">
+<dt>Nordamerika</dt>
+<dd><tt>rsync://ftp.gnu.org/alpha/</tt> (USA - Hauptserver)</dd>
+
+<dt>Südamerika</dt>
+<dd><tt>rsync://gnu.c3sl.ufpr.br/gnu/alpha/</tt> (Brasilien)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.cedia.org.ec/gnualpha</tt> (Ecuador)</dd>
+
+<dt>Europa</dt>
+<dd><tt>rsync://mirror.kumi.systems/gnualpha/</tt> (Ãsterreich)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.funet.fi/ftp/pub/mirrors/alpha.gnu.org/gnu/</tt>
(Finnland)</dd>
+<dd><tt>rsync://gnualpha.uib.no/gnualpha</tt> (Norwegen)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.up.pt/pub/gnu-alpha/</tt> (Portugal)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/alpha/</tt> (Schweden)</dd>
+<dd><tt>rsync://rsync.mirrorservice.org/alpha.gnu.org/gnu/</tt> (Vereinigtes
+Königreich)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp-gnu-org.ip-connect.vn.ua/ftp.gnu.org/</tt> (Ukraine)</dd>
+</dl>
+
+<p>Nächtliche-Aktualisierungen sind ausreichend für GNU FTP- und
+Alpha-Material.</p>
+
+
+<h3 id="nongnu">Spiegelung von bei Savannah gehosteten GNU-fremden
Projekten</h3>
+
+<p>Wir sind auch für zusätzliche Spiegelserver von bei Savannah gehosteten
+GNU-fremden Projekten unter <a href="https://savannah.nongnu.org"
+class="teletype">https://savannah.<em>nongnu</em>.org</a> sehr dankbar. Die
+gesamte Datenmenge liegt derzeit bei rund 51 GB. Wir empfehlen die Dateien
+mittels Rsync zu synchronisieren und zu aktualisieren (mit denselben
+Optionen wie für ftp.gnu.org):</p>
-
-<h3>Spiegelung des GNU Alpha-Version-Servers</h3>
-
-<p>ftp.gnu.org und andere Webauftritte bieten ebenfalls alpha.gnu.org (ca. 10
-GB) für Ihr Spiegelungsvergnügen:</p>
-
-<ul>
-<li><tt>rsync://ftp.gnu.org/alpha/</tt></li>
-<li><tt>rsync://ftp.funet.fi/ftp/pub/mirrors/alpha.gnu.org/gnu/</tt></li>
-<li><tt>rsync://gnu.c3sl.ufpr.br/gnu/alpha/</tt></li>
-</ul>
-
-<p>Nightly-Updates sind ausreichend für GNU FTP- und Alpha-Material.</p>
-
-
-<h3 id="nongnu">Spiegelung von Savannah nongnu-Projekten</h3>
-
-<p>Wir sind auch sehr dankbar für zusätzliche Spiegelserver von auf <a
-href="https://savannah.nongnu.org">savannah.nongnu.org</a> gehosteten
-<em>nongnu</em>-Projekten. Die gesamte Datenmenge liegt derzeit bei rund 51
-GB. Wir empfehlen die Dateien mittels Rsync zu synchronisieren und zu
-aktualisieren (mit denselben Optionen wie für ftp.gnu.org):</p>
-
-<pre>
+<pre class="emph-box">
rsync -rltpHS --delete-excluded rsync://dl.sv.gnu.org/releases/
/Ihr/Verzeichnis/
</pre>
@@ -152,31 +225,32 @@
ProjektbetreuerInnen).</p>
<p>Es wäre schön, Savannah/nongnu täglich zu aktualisieren; zweimal
täglich,
-wenn Sie mögen. Mehr als das ist die Bandbreite nicht wert, die Inhalte sind
-nicht so dynamisch.</p>
+wenn möglich. Mehr als das ist die Bandbreite nicht wert, da die Inhalte
+nicht so dynamisch sind.</p>
-<p>Können Sie dabei helfen, <a href="mailto:address@hidden">kontaktzieren
+<p>Möchten Sie unterstützen, <a href="mailto:address@hidden">informieren
Sie uns</a> bitte mit Angabe der Internetadresse des Spiegelservers, damit
-wir diese der Liste der <a
-href="https://dl.sv.gnu.org/releases/00_MIRRORS.html">Savannah
-Spiegelserver</a> hinzufügen können. Vielen Dank!</p>
+wir diese der Liste der Savannah-Spiegelserver unter <a
+href="https://dl.sv.gnu.org/releases/00_MIRRORS.html">https://dl.sv.gnu.org/releases/00_MIRRORS.html</a>
+hinzufügen können. Vielen Dank!</p>
<h3>(Nicht-)Spiegelung der GNU-Webserver</h3>
-<p>Wir empfehlen keine Internet-Spiegelserver mehr, weil sich herausgestellt
-hat, dass sie <br /><br />
- (a) nur wenige Anwender nutzen können und<br />
+<p>Die Einrichtung eines Internet-Spiegelservers wird nicht mehr empfohlen, da
+sich herausgestellt hat, dass sie <br /><br />
+ (a) nur wenige nutzen können und<br />
(b) viele entweder veraltet oder relativ häufig offline sind.<br
/><br />
Es sollen keine veralteten Informationen mehr über das GNU-Projekt
verbreitet werden.</p>
-<p>Wenn Sie www.gnu.org trotzdem für Ihre eigenen Zwecke spiegeln möchten,
ist
-das für uns in Ordnung. Wir empfehlen, <tt>mod_proxy</tt>zu verwenden. Hier
-ist eine <em>nicht unterstützte</em>Anleitung von Apache-Anweisungen für Ihr
-<tt><VirtualHost></tt>:</p>
-<pre>
+<p>Möchte man <em>www.gnu.org</em> trotzdem für eigene Zwecke spiegeln, ist
das
+für uns in Ordnung. Wir empfehlen, <span class="teletype">mod_proxy</span>
+zu verwenden. Hier ist eine <em>nicht unterstützte</em>Anleitung von
+Apache-Anweisungen für Ihr <span
+class="teletype"><VirtualHost></span>:</p>
+<pre class="emph-box">
ServerName gnumirror.example.org
CacheRoot "/var/cache/mod_proxy"
CacheDefaultExpire 86400 # für Apache 2.0+, Wert ist in Sekonden
@@ -185,7 +259,7 @@
</pre>
<p>(Vielen Dank an Juri Hoerner für die Bereitstellung dieser
-Apache-Informationen)</p>
+Apache-Informationen!)</p>
<div class="translators-notes">
@@ -247,7 +321,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <ins>2010-</ins>2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © <ins>2010-</ins>2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -257,13 +331,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе, 2011-2017. --><a
-href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2011-2017.</div>
+<strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе, 2011-2018. --><a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2011-2018.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/04/07 12:00:21 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:20 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/po/mirror.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/mirror.de-en.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- server/po/mirror.de-en.html 7 Apr 2017 12:00:23 -0000 1.46
+++ server/po/mirror.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:20 -0000 1.47
@@ -1,8 +1,11 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.83 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<title>Using and Running Mirrors
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
-
+<style type="text/css" media="print,screen"><!--
+dl dt { margin: 1em 0 0; }
+dl dd { margin: .2em 3%; }
+--></style>
<!--#include virtual="/server/po/mirror.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -26,42 +29,93 @@
<p>Mirroring the GNU FTP server requires approximately 63GB disk space
(as of February 2017). You can rsync directly from ftp.gnu.org:</p>
-<pre>
+<pre class="emph-box">
rsync -rltpHS --delete-excluded rsync://ftp.gnu.org/gnu/ /your/dir/
</pre>
<p>However, please consider mirroring from another site, again to reduce
load on the GNU server. These sites provide access to all the material
-on ftp.gnu.org. They update from us nightly (at least) and you may
-access them with (via rsync):</p>
+on ftp.gnu.org. They update from us nightly (at least), and you may
+access them via rsync with the same options as above:</p>
+
+<dl class="compact">
+<dt>Africa</dt>
+<dd><tt>rsync://mirror.ufs.ac.za/gnu</tt> (South Africa)</dd>
+
+<dt>North America</dt>
+<dd><tt>rsync://gnu.mirror.iweb.com/gnu</tt> (Canada)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.sergal.org/gnu</tt> (Canada)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/</tt> (Canada)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.peers.community/mirrors/gnu/</tt> (USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://open-source-box.org/gnu/</tt> (California, USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.keystealth.org/gnu/</tt> (California, USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.ocf.berkeley.edu/gnu/</tt> (California, USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.syringanetworks.net/gnu/</tt> (Idaho, USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.team-cymru.org/gnu/</tt> (Illinois, USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.tripadvisor.com/gnu/</tt> (Massachusetts, USA)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.clarkson.edu/gnu/</tt> (New York, USA)</dd>
+
+<dt>South America</dt>
+<dd><tt>rsync://gnu.c3sl.ufpr.br/gnu/ftp/</tt> (Brazil)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.cedia.org.ec/gnu</tt> (Ecuador)</dd>
+<dd><tt>rsync://espejito.fder.edu.uy/gnu</tt> (Uruguay)</dd>
+
+<dt>Asia</dt>
+<dd><tt>rsync://mirrors.ustc.edu.cn/gnu/</tt> (China)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gnu/</tt> (China)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.jaist.ac.jp/pub/GNU/</tt> (Japan)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.jre655.com/GNU</tt> (Japan)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.kaist.ac.kr/gnu/</tt> (Korea)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.yzu.edu.tw/pub/gnu/</tt> (Taiwan)</dd>
+
+<dt>Australia</dt>
+<dd><tt>rsync://uberglobalmirror.com/gnu</tt> (Australia)</dd>
+
+<dt>Europe</dt>
+<dd><tt>rsync://mirror.kumi.systems/gnu/</tt> (Austria)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.funet.fi/ftp/pub/gnu/prep/</tt> (Finland)</dd>
+<dd><tt>rsync://fr.mirror.babylon.network/gnu/</tt> (France)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.heikorichter.name/gnu</tt> (Germany)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.netcologne.de/gnu</tt> (Germany)</dd>
+<dd><tt>rsync://nl.mirror.babylon.network/gnu</tt> (Netherlands)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.snt.utwente.nl/gnu/</tt> (Netherlands)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.koddos.net/gnu</tt> (Netherlands)</dd>
+<dd><tt>rsync://gnuftp.uib.no/gnuftp/</tt> (Norway)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.up.pt/pub/gnu/</tt> (Portugal)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/gnu/</tt> (Sweden)</dd>
+<dd><tt>rsync://rsync.mirrorservice.org/ftp.gnu.org/gnu/</tt> (UK)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp-gnu-org.ip-connect.vn.ua/ftp.gnu.org/</tt> (Ukraine)</dd>
+
+<dt>South Pacific</dt>
+<dd><tt>rsync://mirror.lagoon.nc/gnu/</tt> (New Caledonia)</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="mirror-guidelines">Making your mirror public</h3>
+
+<p>You can keep your mirror private, but we will be very grateful if you
+support free software by making it public. However, your mirror needs to
+meet the following guidelines to be accepted on our <a
+href="/prep/ftp.html">public mirror list</a>:</p>
<ul>
-<li><tt>rsync://gnu.c3sl.ufpr.br/gnu/ftp/</tt> (Brazil)</li>
-<li><tt>rsync://mirrors.ocf.berkeley.edu/gnu/</tt> (California, USA)</li>
-<li><tt>rsync://ca.mirror.babylon.network/gnu</tt> (Canada)</li>
-<li><tt>rsync://mirror.frgl.pw/gnu</tt> (Canada)</li>
-<li><tt>rsync://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gnu/</tt> (China)</li>
-<li><tt>rsync://ftp.funet.fi/ftp/pub/gnu/prep/</tt> (Finland)</li>
-<li><tt>rsync://mirror.team-cymru.org/gnu/</tt> (Illinois, USA)</li>
-<li><tt>rsync://mirrors.tripadvisor.com/gnu/</tt> (Massachusetts, USA)</li>
-<li><tt>rsync://uberglobalmirror.com/gnu </tt> (Australia)</li>
-<li><tt>rsync://ftp-gnu-org.ip-connect.vn.ua/ftp.gnu.org/</tt> (Ukraine)</li>
+<li>Text (if any) should be as short as possible, and strictly
+ explanatory.</li>
+<li>Images, including logos, should be avoided by courtesy to people who
+ use devices with small screens, except if the images are on the site
+ being mirrored.</li>
+<li>The header and footer shouldn't have links, except possibly for
+ bug-reporting. Extra links are annoying for users, and in some cases
+ are considered spam.</li>
</ul>
-<p>rsync is so much more efficient than other protocols that we
-always recommend rsync for mirror transfers, with
-the options above, to ensure an exact copy.</p>
-
-<p>You can keep your mirror private, but we appreciate the support if
-you can make your mirror public. To add your mirror to the <a
-href="/order/ftp.html">public mirror list</a>, we require (and
+<p>To add your mirror to the public mirror list, we require (and
recommend) a daily update frequency. <em>After</em> establishing your
mirror, please contact <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a> so we
can review it. Please provide the following:</p>
<ul>
-<li>URL of the mirror (ftp/http/rsync as appropriate),</li>
+<li>URL of the mirror (https/http/ftp/rsync as appropriate),</li>
<li>country where the mirror is located,</li>
<li>update frequency (once daily is recommended),</li>
<li>preferred contact information for any mirror-related issues
@@ -69,21 +123,18 @@
<li>whether your site can also be a source for other mirrors.</li>
</ul>
-<p>In general, mirrors run by both individuals and organizations that want to
-support free software are welcome and appreciated. Mirrors that are run for
-the purpose of gaining advertising links or other recognition from our site,
-or that are engaged in unethical activity, are not accepted on our list.</p>
-
-
<h3>Web setup for mirrors</h3>
-<p>It is very useful to make your mirror available to users via http, so
-please support this if you can. Please set up your web server
+<p>It is very useful to make your mirror available to users via HTTP
+or HTTPS, so please support this if you can. We highly encourage new
+mirrors to support HTTPS as the most secure option.</p>
+
+<p>Set up your web server
configuration to avoid sending <tt>.gz.sig</tt> files (signatures of
compressed files, of which there are many on our servers) as
gzip-encoded. For Apache, this means:</p>
-<pre>
+<pre class="emph-box">
AddType application/pgp-signature .sig
# make sure .sig files are _not_ sent with "Content-Encoding: gzip".
<Files *.gz.sig>
@@ -96,7 +147,7 @@
<p>Variation: if your AddEncoding lines do not have a leading dot for
the extension, for instance like this:</p>
-<pre>
+<pre class="emph-box">
AddEncoding x-gzip gz tgz
</pre>
<p>then the RemoveEncoding lines should also not have a leading dot.</p>
@@ -105,22 +156,37 @@
see full filenames in generated listings instead of having them be
truncated:</p>
-<pre>
+<pre class="emph-box">
IndexOptions NameWidth=*
</pre>
-
+<p>If you set up an HTTPS mirror, please make sure its SSL certificate
+carries a valid signature from a certification authority; it's difficult
+for us to track mirrors with self-signed certificates. If you don't
+already have a valid signature, Let's Encrypt is a good place to get it.</p>
<h3>Mirroring the GNU Alpha release server</h3>
<p>ftp.gnu.org and other sites also offer alpha.gnu.org (around 10GB) for
your mirroring pleasure:</p>
-<ul>
-<li><tt>rsync://ftp.gnu.org/alpha/</tt></li>
-<li><tt>rsync://ftp.funet.fi/ftp/pub/mirrors/alpha.gnu.org/gnu/</tt></li>
-<li><tt>rsync://gnu.c3sl.ufpr.br/gnu/alpha/</tt></li>
-</ul>
+<dl class="compact">
+<dt>North America</dt>
+<dd><tt>rsync://ftp.gnu.org/alpha/</tt> (USA - primary site)</dd>
+
+<dt>South America</dt>
+<dd><tt>rsync://gnu.c3sl.ufpr.br/gnu/alpha/</tt> (Brazil)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirror.cedia.org.ec/gnualpha</tt> (Ecuador)</dd>
+
+<dt>Europe</dt>
+<dd><tt>rsync://mirror.kumi.systems/gnualpha/</tt> (Austria)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.funet.fi/ftp/pub/mirrors/alpha.gnu.org/gnu/</tt>
(Finland)</dd>
+<dd><tt>rsync://gnualpha.uib.no/gnualpha</tt> (Norway)</dd>
+<dd><tt>rsync://mirrors.up.pt/pub/gnu-alpha/</tt> (Portugal)</dd>
+<dd><tt>rsync://ftp.acc.umu.se/mirror/gnu.org/alpha/</tt> (Sweden)</dd>
+<dd><tt>rsync://rsync.mirrorservice.org/alpha.gnu.org/gnu/</tt> (UK)</dd>
+<dd><tt>rsync://alpha-gnu-org.ip-connect.vn.ua/alpha.gnu.org/</tt>
(Ukraine)</dd>
+</dl>
<p>Nightly updates are sufficient for GNU FTP and Alpha material.</p>
@@ -134,7 +200,7 @@
update the files using rsync, with the same options as above for
ftp.gnu.org, namely:</p>
-<pre>
+<pre class="emph-box">
rsync -rltpHS --delete-excluded rsync://dl.sv.gnu.org/releases/ /your/dir
</pre>
@@ -166,7 +232,7 @@
Here is an
<i>unsupported</i> recipe of Apache directives for your
<tt><VirtualHost></tt>:</p>
-<pre>
+<pre class="emph-box">
ServerName gnumirror.example.org
CacheRoot "/var/cache/mod_proxy"
CacheDefaultExpire 86400 # for Apache 2.0+, value is in seconds
@@ -223,7 +289,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -233,7 +299,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/07 12:00:23 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:20 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/po/mirror.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/mirror.de.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- server/po/mirror.de.po 19 Jan 2018 13:35:13 -0000 1.90
+++ server/po/mirror.de.po 19 Jan 2018 14:05:20 -0000 1.91
@@ -106,7 +106,7 @@
msgid "<tt>rsync://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/</tt> (Canada)"
msgstr "<tt>rsync://mirror.csclub.uwaterloo.ca/gnu/</tt> (Kanada)"
-#. type: Content of: <dl><dd>)"
+#. type: Content of: <dl><dd>
msgid "<tt>rsync://mirrors.peers.community/mirrors/gnu/</tt> (USA)"
msgstr "<tt>rsync://mirrors.peers.community/mirrors/gnu/</tt> (USA)"
Index: server/standards/README.translations.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/README.translations.de.html,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- server/standards/README.translations.de.html 25 Oct 2017 12:31:04
-0000 1.83
+++ server/standards/README.translations.de.html 19 Jan 2018 14:05:20
-0000 1.84
@@ -555,8 +555,9 @@
(<a href="//savannah.gnu.org/users/jsowoc">Jan Owoc</a>) </li>
<li><code>pt-br</code> - <a
-href="//savannah.gnu.org/projects/www-pt-br">Portugiesisch (Brasilien)</a>,
-(neue Teambetreuung gesucht) </li>
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-pt-br">Portugiesisch
+(Brasilien)</a> (<a href="https://savannah.gnu.org/users/rafaelff1">Rafael
+Fontenelle</a>) </li>
<li><code>ro</code> - <a
href="//savannah.gnu.org/projects/www-ro">Rumänisch</a>
(<a href="//savannah.gnu.org/users/tct">Tiberiu C. Turbureanu</a>, neue
@@ -601,7 +602,7 @@
(<a href="//savannah.gnu.org/users/zerngjia">Xie Wensheng</a>) </li>
<li><code>zh-tw</code> - <a
-href="//savannah.gnu.org/projects/www-zh-cn">Chinesisch (traditionell)</a>
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-zh-tw">Chinesisch (traditionell)</a>
(<a href="//savannah.gnu.org/users/zerngjia">Cheng-Chia Tseng</a>) </li>
<li><code>??</code> - Nicht vorhanden? Dann ist diese Zeile für Sie
reserviert.</li>
@@ -696,7 +697,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/10/25 12:31:04 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:20 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/standards/po/README.translations.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/po/README.translations.de-en.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- server/standards/po/README.translations.de-en.html 25 Oct 2017 12:31:04
-0000 1.63
+++ server/standards/po/README.translations.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:20
-0000 1.64
@@ -531,7 +531,7 @@
<li><code>pt-br</code> -
<a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-pt-br">Brazilian
Portuguese</a>
- (New coordinator needed) </li>
+ (<a href="https://savannah.gnu.org/users/rafaelff1">Rafael Fontenelle</a>)
</li>
<li><code>ro</code> -
<a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-ro">Romanian</a>
@@ -587,7 +587,7 @@
Xie Wensheng</a>) </li>
<li><code>zh-tw</code> -
- <a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-zh-cn">Traditional
+ <a href="https://savannah.gnu.org/projects/www-zh-tw">Traditional
Chinese</a> (<a href="https://savannah.gnu.org/users/zerngjia">
Cheng-Chia Tseng</a>) </li>
@@ -664,7 +664,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/10/25 12:31:04 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:20 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: software/for-windows.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/for-windows.de.html,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- software/for-windows.de.html 31 Dec 2017 08:24:54 -0000 1.59
+++ software/for-windows.de.html 19 Jan 2018 14:05:20 -0000 1.60
@@ -49,9 +49,9 @@
Anwendungen einen ersten Schritt in Richtung Freie Software machen.</p>
<div id="windows7sins" class="pict narrow">
-<a href="//www.upgradefromwindows8.com"><img
+<a href="//www.upgradefromwindows.com/"><img
src="https://static.fsf.org/fsforg/graphics/windows-infographic_share.png"
-alt="SchlieÃe Windows, öffne Türen" /></a>
+alt="Close Windows, Open Doors" /></a>
</div>
<p>Wenn wir sagen, diese Anwendungsprogramme sind <a
@@ -130,6 +130,10 @@
<td>Firefox<a href="#f2" class="fnote">2</a>, Chrome, Internet Explorer
u.a.</td>
</tr>
<tr>
+ <td><a href="#Iridium">Iridium</a></td>
+ <td>Firefox<a href="#f2" class="fnote">2</a>, Chrome, Internet Explorer
u.a.</td>
+ </tr>
+ <tr>
<td><a href="#QupZilla">QupZilla</a></td>
<td>Firefox<a href="#f2" class="fnote">2</a>, Chrome, Internet Explorer
u.a.</td>
</tr>
@@ -148,8 +152,7 @@
</tr>
<tr>
<td><a href="#UNetbootin">UNetbootin</a></td>
- <td>Disk Utility (Mac OS X), Windows USB/DVD Download
Tool, WinToFlash, Windows
-USB Installer Maker</td>
+ <td>Windows USB/DVD Download Tool, WinToFlash, Windows
USB Installer Maker</td>
</tr>
<tr><td rowspan="2">Multimedia</td>
@@ -252,6 +255,15 @@
schützen.</p>
</dd>
+<dt id="Iridium"><a
href="https://directory.fsf.org/wiki/Iridium">Iridium</a></dt>
+<dd>
+ <p>Iridium ist ein freier/libre Chromium-basierter Internetbrowser mit
+Privatsphäre-Verbesserungen in verschiedenen Schlüsselbereichen. Die
+automatische Ãbermittlung von Teilabfragen, Stichwörtern und Metriken an
+zentrale Dienste ist gesperrt und erfolgt nur mit Zustimmung. Darüber hinaus
+sind alle Builds reproduzierbar und Modifikationen prüfbar.</p>
+</dd>
+
<dt id="ClawsMail"><a href="//www.claws-mail.org/">Claws Mail</a></dt>
<dd>
<p><b>Claws Mail</b> soll für neue Nutzer, die bisher andere gängige
@@ -312,7 +324,7 @@
<dt id="qBittorrent"><a href="//www.qbittorrent.org/">qBittorrent</a></dt>
<dd>
- <p>Mtt qBittorrent können Benutzer gemeinsam Dateien über das Internet
+ <p>Mit <b>qBittorrent</b> können Benutzer Dateien gemeinsam über das
Internet
austauschen.</p>
</dd>
@@ -326,17 +338,17 @@
<dt id="Rufus"><a href="https://rufus.akeo.ie/">Rufus</a></dt>
<dd>
- <p>Rufus ist ein portables Hilfswerkzeug, das startfähige USB-Datenträger,
wie
-beispielsweise USB-Sticks, Speichermedien, etc., aus u. a. ISO-Abbildern
-erstellen kann.</p>
+ <p><b>Rufus</b> ist ein portables Hilfswerkzeug, das startfähige
+USB-Datenträger, wie beispielsweise USB-Sticks, Speichermedien, etc., aus
+u. a. ISO-Abbildern erstellen kann.</p>
</dd>
<dt id="UNetbootin"><a href="https://unetbootin.github.io/">UNetbootin</a>
</dt>
<dd>
- <p>Ãhnlich Rufus ist UNetbootin (âUniversal Netboot Installerâ) ein
-plattformübergreifendes Programm, das startfähige USB-Wechseldatenträger von
-ISO-Abbildern erstellen kann.</p>
+ <p>Ãhnlich wie Rufus ist <b>UNetbootin</b> (âUniversal Netboot
Installerâ) ein
+plattformübergreifendes Programm, mit dem startfähige USB-Wechseldatenträger
+aus Betriebssystem-ISO-Abbildern erstellt werden können.</p>
</dd>
<dt id="Blender3D"><a href="//directory.fsf.org/blender.html">Blender
3D</a></dt>
@@ -368,7 +380,7 @@
<dt id="Evince"><a href="https://wiki.gnome.org/Apps/Evince/Downloads">
Evince</a></dt>
<dd>
- <p>Evince ist ein Programm zum Betrachten von verschiedenen
+ <p><b>Evince</b> ist ein Programm zum Betrachten von verschiedenen
Dokumentdateiformaten wie Portable Document Format (PDF), Postscript und
DVI.</p>
</dd>
@@ -461,8 +473,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 2004, <ins>2005, </ins>2006, 2007, 2008, 2009, <ins>2010,
-</ins>2011, 2012, <ins>2013, </ins>2014, 2015, 2016, 2017 Free Software
-Foundation, Inc.</p>
+</ins>2011, 2012, <ins>2013, </ins>2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free
+Software Foundation, Inc.</p>
<p>Die unveränderte Vervielfältigung, Distribution und/oder Modifizierung
dieses Dokuments ist unter den Bedingungen der <span xml:lang="en"
@@ -476,12 +488,12 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
-href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2011-2017.</div>
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2011-2018.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/12/31 08:24:54 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:20 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: software/recent-releases-include.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.de.html,v
retrieving revision 1.957
retrieving revision 1.958
diff -u -b -r1.957 -r1.958
--- software/recent-releases-include.de.html 13 Jan 2018 17:00:34 -0000
1.957
+++ software/recent-releases-include.de.html 19 Jan 2018 14:05:20 -0000
1.958
@@ -1,131 +1,110 @@
<ul>
-<li><strong>January 13, 2018</strong>
+<li><strong>2018-01-13</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00005.html">Release
-of GNU MPC 1.1.0</a>, <i>Andreas Enge</i>, <tt>11:40</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00005.html">GNU
+MPC 1.1.0</a>, <i>Andreas Enge</i>, <tt>11:40</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>January 07, 2018</strong>
+<li><strong>2018-01-07</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00004.html">gzip-1.9
-released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>18:44</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00004.html">GNU
+ZIP 1.9</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>18:44</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>January 02, 2018</strong>
+<li><strong>2018-01-02</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00003.html">[ANNOUNCE]
-nano-2.9.2 is released</a>, <i>Benno Schulenberg</i>, <tt>11:29</tt></li>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00002.html">ANN:
-GNUstep GUI Backend 0.26.2</a>, <i>Ivan Vucica</i>, <tt>09:37</tt></li>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00001.html">ANN:
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00003.html">GNU
+Nano 2.9.2</a>, <i>Benno Schulenberg</i>, <tt>11:29</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00002.html">GNU
+GNUstep GUI 0.26.2</a>, <i>Ivan Vucica</i>, <tt>09:37</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00001.html">GNU
GNUstep GUI 0.26.2</a>, <i>Ivan Vucica</i>, <tt>09:37</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>January 01, 2018</strong>
+<li><strong>2018-01-01</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00000.html">gdbm-1.14
-released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>17:39</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00000.html">GNU
+DBM 1.14</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>17:39</tt></li>
</ul></li>
</ul>
<ul>
<li><strong>2017-12-31</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00018.html">ANN:
-GNUstep GUI Backend 0.26.1</a>, <i>Ivan Vucica</i>, <tt>16:43</tt></li>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00017.html">ANN:
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00018.html">GNU
+GNUstep GUI 0.26.1</a>, <i>Ivan Vucica</i>, <tt>16:43</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00017.html">GNU
GNUstep GUI 0.26.1</a>, <i>Ivan Vucica</i>, <tt>16:43</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>December 27, 2017</strong>
+<li><strong>2018-12-27</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00016.html">coreutils-8.29
-released [stable]</a>, <i>Pádraig Brady</i>, <tt>18:50</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00016.html">GNU
+Core Utilities 8.29</a>, <i>Pádraig Brady</i>, <tt>18:50</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>December 25, 2017</strong>
+<li><strong>2017-12-25</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00015.html">Announce:
-GNU MPFR 4.0.0 is released</a>, <i>Vincent Lefevre</i>, <tt>10:20</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00015.html">GNU
+Multiple Precision Floating-Point Reliably (MPFR) 4.0.0</a>, <i>Vincent
+Lefevre</i>, <tt>10:20</tt></li>
</ul></li>
<li><strong>2017-12-23</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00014.html">Gnuastro
-0.5 released</a>, <i>Mohammad Akhlaghi</i>, <tt>11:31</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00014.html">GNU
+Astro 0.5</a>, <i>Mohammad Akhlaghi</i>, <tt>11:31</tt></li>
</ul></li>
<li><strong>2017-12-20</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00013.html">GnuPG
-2.2.4 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>11:11</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00013.html">GNU
+Privacy Guard (GnuPG) 2.2.4</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>11:11</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>December 17, 2017</strong>
+<li><strong>2017-12-17</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00012.html">GNU
-Guile-CV 0.1.8 released</a>, <i>David Pirotte</i>, <tt>21:12</tt></li>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00011.html">tar-1.30
-released [stable]</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:39</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00012.html">GNU
+Guile-CV 0.1.8</a>, <i>David Pirotte</i>, <tt>21:12</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00011.html">GNU
+Tar 1.30</a>, <i>Sergey Poznyakoff</i>, <tt>09:39</tt></li>
</ul></li>
<li><strong>2017-12-16</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00010.html">GLOBAL-6.6.1
-released. [CVE-2017-17531]</a>, <i>Shigio YAMAGUCHI</i>, <tt>08:56</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00010.html">GNU
+GLOBAL 6.6.1</a>, <i>Shigio YAMAGUCHI</i>, <tt>08:56</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>December 12, 2017</strong>
+<li><strong>2017-12-12</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00009.html">GLOBAL-6.6
-released.</a>, <i>Shigio YAMAGUCHI</i>, <tt>10:10</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00009.html">GNU
+GLOBAL 6.6</a>, <i>Shigio YAMAGUCHI</i>, <tt>10:10</tt></li>
</ul></li>
<li><strong>2017-12-11</strong>
<ul>
<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00008.html">ANN:
-GNUstep Back 0.26.0</a>, <i>Ivan VuÄica</i>, <tt>10:16</tt></li>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00007.html">ANN:
-GNUstep GUI 0.26.0</a>, <i>Ivan VuÄica</i>, <tt>10:16</tt></li>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00006.html">AUCTeX
-12.1 released</a>, <i>Mosè Giordano</i>, <tt>10:16</tt></li>
-</ul></li>
-<li><strong>December 07, 2017</strong>
-<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00005.html">GNU
-libmicrohttpd 0.9.58 released</a>, <i>Evgeny Grin</i>, <tt>13:42</tt></li>
+href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00008.html">GNUstep
+Back 0.26.0</a>, <i>Ivan VuÄica</i>, <tt>10:16</tt></li>
<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00004.html">GNU
-Guix & GuixSD 0.14.0 released</a>, <i>Ludovic Courtès</i>,
-<tt>12:16</tt></li>
-</ul></li>
-<li><strong>December 03, 2017</strong>
-<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00003.html">AUCTeX
-11.92 released</a>, <i>Mosè Giordano</i>, <tt>16:46</tt></li>
-</ul></li>
-<li><strong>December 02, 2017</strong>
-<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00002.html">glpk
-4.64 release information</a>, <i>Andrew Makhorin</i>, <tt>12:14</tt></li>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00001.html">libunistring-0.9.8
-released</a>, <i>Daiki Ueno</i>, <tt>12:14</tt></li>
+href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00007.html">GNUstep
+GUI 0.26.0</a>, <i>Ivan VuÄica</i>, <tt>10:16</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00006.html">GNU
+AUCTeX 12.1</a>, <i>Mosè Giordano</i>, <tt>10:16</tt></li>
+</ul></li>
+<li><strong>2017-12-07</strong>
+<ul>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00005.html">GNU
+libmicrohttpd 0.9.58</a>, <i>Evgeny Grin</i>, <tt>13:42</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00004.html">GNU
+Guix & GuixSD 0.14.0</a>, <i>Ludovic Courtès</i>, <tt>12:16</tt></li>
+</ul></li>
+<li><strong>2017-12-03</strong>
+<ul>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00003.html">GNU
+AUCTeX 11.92</a>, <i>Mosè Giordano</i>, <tt>16:46</tt></li>
+</ul></li>
+<li><strong>2017-12-02</strong>
+<ul>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00002.html">GNU
+Linear Programming Kit (GLPK) 4.64</a>, <i>Andrew Makhorin</i>,
+<tt>12:14</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00001.html">GNU
+Unicode Strings-Bibliothek (libunistring) 0.9.8</a>, <i>Daiki Ueno</i>,
+<tt>12:14</tt></li>
</ul></li>
<li><strong>2017-12-01</strong>
<ul>
-<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00000.html">GNU
-Guile 2.2.3 released.</a>, <i>Andy Wingo</i>, <tt>12:31</tt></li>
+<li><a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00000.html">GNU
+Guile 2.2.3</a>, <i>Andy Wingo</i>, <tt>12:31</tt></li>
</ul></li>
</ul>
Index: software/recent-releases.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases.de.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- software/recent-releases.de.html 31 Dec 2017 08:24:56 -0000 1.35
+++ software/recent-releases.de.html 19 Jan 2018 14:05:20 -0000 1.36
@@ -88,7 +88,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013-2015, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -98,13 +98,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе, 2014, 2015, 2017.--><a
-href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2017.</div>
+<strong>Ãbersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе, 2014, 2015, 2017,
2018.--><a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2014, 2015,
+2017, 2018.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/12/31 08:24:56 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:20 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: software/po/for-windows.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/for-windows.de-en.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- software/po/for-windows.de-en.html 31 Dec 2017 08:24:56 -0000 1.47
+++ software/po/for-windows.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:21 -0000 1.48
@@ -45,7 +45,7 @@
step towards free software by installing these applications.</p>
<div id="windows7sins" class="pict narrow">
-<a href="http://www.upgradefromwindows8.com"><img
+<a href="http://upgradefromwindows.com"><img
src="https://static.fsf.org/fsforg/graphics/windows-infographic_share.png"
alt="Close Windows, Open Doors" /></a>
</div>
@@ -122,6 +122,10 @@
<td>Firefox<a href="#f2"><sup>2</sup></a>, Chrome, Internet Explorer</td>
</tr>
<tr>
+ <td><a href="#Iridium">Iridium</a></td>
+ <td>Firefox<a href="#f2"><sup>2</sup></a>, Chrome, Internet Explorer</td>
+ </tr>
+ <tr>
<td><a href="#QupZilla">QupZilla</a></td>
<td>Firefox<a href="#f2"><sup>2</sup></a>, Chrome, Internet Explorer</td>
</tr>
@@ -141,7 +145,7 @@
</tr>
<tr>
<td><a href="#UNetbootin">UNetbootin</a></td>
- <td>Disk Utility (Mac OS X), Windows USB/DVD Download
Tool,
+ <td>Windows USB/DVD Download Tool,
WinToFlash, Windows USB Installer Maker</td>
</tr>
@@ -251,6 +255,15 @@
It also features built-in privacy-protecting features.</p>
</dd>
+<dt id="Iridium"><a
href="https://directory.fsf.org/wiki/Iridium">Iridium</a></dt>
+<dd>
+ <p>Iridium is a free/libre Chromium-based web browser, with privacy
+ enhancements in several key areas. Automatic transmission of partial
+ queries, keywords and metrics to central services is inhibited and
+ only occurs with consent. In addition, all the builds are
+ reproducible, and modifications are auditable.</p>
+</dd>
+
<dt id="ClawsMail"><a href="http://www.claws-mail.org/">Claws Mail</a></dt>
<dd>
<p>Claws Mail is designed to be familiar to new users coming from other
@@ -335,8 +348,7 @@
<dd>
<p>Similar to Rufus, UNetbootin is a program that allows you to create
bootable USB flash drives by burning an ISO (operating system image)
- onto a USB stick. UNetbootin is cross-platform, meaning you can use it
- on all major platforms (Windows, GNU/Linux, Mac OS X).</p>
+ onto a USB stick. UNetbootin is cross-platform.</p>
</dd>
<dt id="Blender3D"><a href="http://directory.fsf.org/blender.html">Blender
3D</a></dt>
@@ -446,7 +458,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2014, 2015,
2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2014, 2015,
2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
@@ -458,7 +470,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/12/31 08:24:56 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:21 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: software/po/for-windows.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/for-windows.de.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- software/po/for-windows.de.po 19 Jan 2018 13:35:11 -0000 1.93
+++ software/po/for-windows.de.po 19 Jan 2018 14:05:22 -0000 1.94
@@ -202,7 +202,6 @@
"Firefox<a href=\"#f2\" class=\"fnote\">2</a>, Chrome, Internet Explorer u.a."
#. type: Content of: <table><tbody><tr><td>
-#| msgid "<a href=\"#Pidgin\">Pidgin</a>"
msgid "<a href=\"#Iridium\">Iridium</a>"
msgstr "<a href=\"#Iridium\">Iridium</a>"
@@ -441,7 +440,6 @@
"schützen."
#. type: Content of: <dl><dt>
-#| msgid "<a href=\"http://directory.fsf.org/pidgin.html\">Pidgin</a>"
msgid "<a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Iridium\">Iridium</a>"
msgstr "<a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Iridium\">Iridium</a>"
@@ -608,11 +606,6 @@
msgstr "<a href=\"https://unetbootin.github.io/\">UNetbootin</a>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
-#| msgid ""
-#| "Similar to Rufus, UNetbootin is a program that allows you to create "
-#| "bootable USB flash drives by burning an ISO (operating system image) "
-#| "onto a USB stick. UNetbootin is cross-platform, meaning you can use it on "
-#| "all major platforms (Windows, GNU/Linux, Mac OS X)."
msgid ""
"Similar to Rufus, UNetbootin is a program that allows you to create bootable "
"USB flash drives by burning an ISO (operating system image) onto a USB "
@@ -771,9 +764,6 @@
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2014, 2015, "
-#| "2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgid ""
"Copyright © 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, "
"2017, 2018 Free Software Foundation, Inc."
Index: software/po/recent-releases-include.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.de.po,v
retrieving revision 1.1037
retrieving revision 1.1038
diff -u -b -r1.1037 -r1.1038
--- software/po/recent-releases-include.de.po 19 Jan 2018 13:35:11 -0000
1.1037
+++ software/po/recent-releases-include.de.po 19 Jan 2018 14:05:22 -0000
1.1038
@@ -46,9 +46,9 @@
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
msgid ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00003.html"
-"\">[ANNOUNCE] nano-2.9.2 is released</a>, <i>Benno Schulenberg</i>, "
-"<tt>11:29</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00003.html\">"
+"[ANNOUNCE] nano-2.9.2 is released</a>, <i>Benno Schulenberg</i>, <tt>11:29</"
+"tt>"
msgstr ""
"<a href=\"//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2018-01/msg00003.html\">GNU "
"Nano 2.9.2</a>, <i>Benno Schulenberg</i>, <tt>11:29</tt>"
Index: software/po/recent-releases.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases.de-en.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- software/po/recent-releases.de-en.html 31 Dec 2017 08:24:56 -0000
1.21
+++ software/po/recent-releases.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:22 -0000
1.22
@@ -69,7 +69,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -79,7 +79,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/12/31 08:24:56 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: thankgnus/2015supporters.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/2015supporters.de.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- thankgnus/2015supporters.de.html 28 Jul 2017 12:59:13 -0000 1.27
+++ thankgnus/2015supporters.de.html 19 Jan 2018 14:05:22 -0000 1.28
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/thankgnus/2015supporters.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Danke, GNUs (2015) - GNU-Projekt - Free Software Foundation</title>
@@ -289,13 +289,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе, 2015.--> <a
-href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2015.</div>
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе, 2015, 2016, 2017.--> <a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-de"><www-de></a>, 2015, 2016,
+2017.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/07/28 12:59:13 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: thankgnus/2016supporters.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/2016supporters.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- thankgnus/2016supporters.de.html 28 Jul 2017 12:59:13 -0000 1.2
+++ thankgnus/2016supporters.de.html 19 Jan 2018 14:05:22 -0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/thankgnus/2016supporters.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Danke, GNUs (2016) - GNU-Projekt - Free Software Foundation</title>
@@ -300,7 +300,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2017/07/28 12:59:13 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: thankgnus/2017supporters.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/2017supporters.de.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- thankgnus/2017supporters.de.html 18 Jan 2018 09:32:06 -0000 1.12
+++ thankgnus/2017supporters.de.html 19 Jan 2018 14:05:22 -0000 1.13
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/thankgnus/po/2017supporters.de.po">
- https://www.gnu.org/thankgnus/po/2017supporters.de.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/thankgnus/2017supporters.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/thankgnus/po/2017supporters.de-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-11-19" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/thankgnus/2017supporters.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/thankgnus/2017supporters.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.84 -->
@@ -13,7 +8,6 @@
<!--#include virtual="/thankgnus/po/2017supporters.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.de.html" -->
<h2>Danke, GNUs (2017)</h2>
<p><ins>Die <a href="https://www.fsf.org/">Free Software Foundation</a> (FSF)
@@ -72,6 +66,8 @@
<ul>
<li>Gregory Maxwell</li>
<li>James Wilson</li>
+ <li>Jonathan Howell</li>
+ <li>Julian Graham</li>
</ul>
<h4>
@@ -83,21 +79,40 @@
<ul>
<li>Alain Brenzikofer</li>
<li>Alexey Eromenko</li>
+ <li>Alison Chaiken</li>
+ <li>Andrew Fox</li>
+ <li>AskApache</li>
+ <li>Ben Pfaff</li>
+ <li>Bret Fisher</li>
+ <li>Brewster Kahle</li>
+ <li>C&CZ IT Department, Faculty of Science, Radboud University</li>
<li>CÄtÄlin Frâncu</li>
<li>Colin Carr</li>
<li>CSATS Inc</li>
<li>Daniel Riek</li>
<li>Donald and Jill Knuth</li>
<li>Douglas Hauge</li>
+ <li>Electric Embers Cooperative</li>
<li>Inouye Satoru</li>
+ <li>Jean-Francois Blavier</li>
<li>Jeffrey Cliff</li>
<li>Marinos Yannikos</li>
+ <li>Marcus Pemer</li>
+ <li>Mark Boenke</li>
+ <li>Neal Pawar</li>
+ <li>Nikolay Ksenev</li>
+ <li>Peter Kunze</li>
+ <li>Philipp Weis</li>
<li>Puduvankunnil Udayakumar</li>
<li>René Genz</li>
<li>Robert Dionne</li>
+ <li>Russell McManus</li>
<li>Seungwon Park</li>
<li>Sreeram Ramachandran</li>
+ <li>Stephen Ippolito</li>
<li>Steven Dick</li>
+ <li>Steve Wickert</li>
+ <li>Terence O'Gorman</li>
<li>Trevor Menagh</li>
</ul>
@@ -108,70 +123,112 @@
<!-- Let's keep all lists in alphabetical order. Thanks. -->
<ul>
+ <li>Aaron Conole</li>
+ <li>Aaron Grothe</li>
<li>Adam Klotblixt</li>
+ <li>Adam Lewis</li>
<li>Adam Ymeren</li>
- <li>Alison Chaiken</li>
+ <li>Alessandro Vesely</li>
<li>Allen Curtis</li>
- <li>Andrew Fox</li>
+ <li>Antonio Carzaniga</li>
<li>Andy Beverley</li>
<li>Arthur Gleckler</li>
<li>Bashar Al-Abdulhadi</li>
+ <li>Beat Straehl</li>
<li>Ben Abrams</li>
<li>Ben Simmonds</li>
+ <li>Ben Sturmfels</li>
+ <li>Bernard Deffarges</li>
<li>Bijan Soleymani</li>
+ <li>å·©ç³è¾° (Bingchen Gong)</li>
+ <li>Blue Systems</li>
<li>Brett Holleman</li>
<li>Charles Birk</li>
<li>Chase Kelley</li>
+ <li>Clark Everetts</li>
+ <li>Christopher Marusich</li>
<li>Christopher Samuel</li>
+ <li>Clifford Ireland</li>
<li>Conan Chiles</li>
+ <li>Conner McKeeth</li>
<li>Colin Klingman</li>
<li>Daniel Hoodin</li>
+ <li>Dara Adib</li>
<li>David Klann</li>
<li>David Moews</li>
<li>David Potter</li>
<li>David Turner</li>
<li>Denis López</li>
+ <li>Donald Craig</li>
<li>Donnie Pennington</li>
<li>Ed Price</li>
<li>Edward Flick</li>
<li>Eric West</li>
<li>Francisco Rodriguez</li>
+ <li>Faran Jessani</li>
<li>Freddie O'Connell</li>
+ <li>Gary Stimson</li>
+ <li>Guus Sliepen</li>
<li>HÃ¥kon A. Hjortland</li>
+ <li>Henrique Dante de Almeida</li>
+ <li>Hiroo Yamagata</li>
+ <li>iFixit</li>
<li>Ivo Welch</li>
+ <li>James Fitzgerald</li>
+ <li>Jeffrey O'Connell</li>
+ <li>Julian Doucette</li>
+ <li>Jelte van der Hoek</li>
+ <li>Jim Wright</li>
<li>John Sullivan</li>
<li>Judicaël Courant</li>
+ <li>Kevin Morenski</li>
<li>Kyohei Moriyama</li>
+ <li>Laurent Ostiz</li>
<li>Leah Rowe</li>
- <li>Marcus Pemer</li>
+ <li>Lincoln Clarete</li>
+ <li>Markus Fischer</li>
+ <li>Martin Krafft</li>
<li>Masaru KIMURA</li>
+ <li>Matteo Frigo</li>
<li>Matthias Herrmann</li>
<li>Micah Tomblin</li>
<li>Minoru Sekine</li>
+ <li>Morten Lind</li>
<li>Nicolae Carabut</li>
<li>Nicolas Pottier</li>
<li>Nikolay Ksenev</li>
<li>Pablo Adrian Nieto</li>
<li>Paul Eggert</li>
- <li>Peter Kunze</li>
+ <li>Pete Batard</li>
<li>Peter Rock</li>
- <li>Philipp Weis</li>
- <li>René Genz</li>
+ <li>PLAMEN IVANOV</li>
+ <li>Raphael Tremeaud</li>
<li>Rich Haase</li>
<li>Richard Harlow</li>
+ <li>Rob Vens</li>
+ <li>Roland Pesch</li>
+ <li>Russell Rezaian</li>
<li>Salim Badakhchani</li>
<li>Sam Halliday</li>
<li>æé«ç°</li>
<li>Sean Russell</li>
<li>Shawn C (alias Citypw)</li>
+ <li>Shyama Mandal</li>
+ <li>Simon Josefsson</li>
+ <li>Spencer Visick</li>
<li>Stephanie Ogden</li>
+ <li>Stephen Day</li>
<li>Steve Sprang</li>
+ <li>Thomas Hahn</li>
<li>Tiago Vieira</li>
<li>Tom Gedra</li>
<li>Trevor Spiteri</li>
<li>Tyler Romeo</li>
<li>Valerio Poggi</li>
+ <li>Victor Charpenay</li>
<li>Wade Brainerd</li>
+ <li>Warren Knight</li>
+ <li>Wenqing Yan</li>
<li>Xavier ALT</li>
<li>Yidong Chong</li>
</ul>
@@ -265,7 +322,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -281,7 +338,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Letzte Ãnderung:
-$Date: 2018/01/18 09:32:06 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: thankgnus/po/2014supporters.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/2014supporters.de-en.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- thankgnus/po/2014supporters.de-en.html 31 Dec 2017 08:24:57 -0000
1.24
+++ thankgnus/po/2014supporters.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:22 -0000
1.25
@@ -374,7 +374,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -384,7 +384,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/12/31 08:24:57 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: thankgnus/po/2015supporters.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/2015supporters.de-en.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- thankgnus/po/2015supporters.de-en.html 28 Jul 2017 12:59:13 -0000
1.24
+++ thankgnus/po/2015supporters.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:22 -0000
1.25
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<title>Thank GNUs 2015
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/thankgnus/po/2015supporters.translist" -->
@@ -238,7 +238,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -248,7 +248,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/07/28 12:59:13 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: thankgnus/po/2016supporters.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/2016supporters.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- thankgnus/po/2016supporters.de-en.html 28 Jul 2017 12:59:13 -0000
1.2
+++ thankgnus/po/2016supporters.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:22 -0000
1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.84 -->
<title>Thank GNUs 2016
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
@@ -249,7 +249,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -259,7 +259,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/07/28 12:59:13 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: thankgnus/po/2017supporters.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/2017supporters.de-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- thankgnus/po/2017supporters.de-en.html 11 Nov 2017 06:31:41 -0000
1.10
+++ thankgnus/po/2017supporters.de-en.html 19 Jan 2018 14:05:22 -0000
1.11
@@ -63,6 +63,8 @@
<ul>
<li>Gregory Maxwell</li>
<li>James Wilson</li>
+ <li>Jonathan Howell</li>
+ <li>Julian Graham</li>
</ul>
<h4>
@@ -75,21 +77,40 @@
<ul>
<li>Alain Brenzikofer</li>
<li>Alexey Eromenko</li>
+ <li>Alison Chaiken</li>
+ <li>Andrew Fox</li>
+ <li>AskApache</li>
+ <li>Ben Pfaff</li>
+ <li>Bret Fisher</li>
+ <li>Brewster Kahle</li>
+ <li>C&CZ IT Department, Faculty of Science, Radboud University</li>
<li>CÄtÄlin Frâncu</li>
<li>Colin Carr</li>
<li>CSATS Inc</li>
<li>Daniel Riek</li>
<li>Donald and Jill Knuth</li>
<li>Douglas Hauge</li>
+ <li>Electric Embers Cooperative</li>
<li>Inouye Satoru</li>
+ <li>Jean-Francois Blavier</li>
<li>Jeffrey Cliff</li>
<li>Marinos Yannikos</li>
+ <li>Marcus Pemer</li>
+ <li>Mark Boenke</li>
+ <li>Neal Pawar</li>
+ <li>Nikolay Ksenev</li>
+ <li>Peter Kunze</li>
+ <li>Philipp Weis</li>
<li>Puduvankunnil Udayakumar</li>
<li>René Genz</li>
<li>Robert Dionne</li>
+ <li>Russell McManus</li>
<li>Seungwon Park</li>
<li>Sreeram Ramachandran</li>
+ <li>Stephen Ippolito</li>
<li>Steven Dick</li>
+ <li>Steve Wickert</li>
+ <li>Terence O'Gorman</li>
<li>Trevor Menagh</li>
</ul>
@@ -101,70 +122,112 @@
<!-- Let's keep all lists in alphabetical order. Thanks. -->
<ul>
+ <li>Aaron Conole</li>
+ <li>Aaron Grothe</li>
<li>Adam Klotblixt</li>
+ <li>Adam Lewis</li>
<li>Adam Ymeren</li>
- <li>Alison Chaiken</li>
+ <li>Alessandro Vesely</li>
<li>Allen Curtis</li>
- <li>Andrew Fox</li>
+ <li>Antonio Carzaniga</li>
<li>Andy Beverley</li>
<li>Arthur Gleckler</li>
<li>Bashar Al-Abdulhadi</li>
+ <li>Beat Straehl</li>
<li>Ben Abrams</li>
<li>Ben Simmonds</li>
+ <li>Ben Sturmfels</li>
+ <li>Bernard Deffarges</li>
<li>Bijan Soleymani</li>
+ <li>å·©ç³è¾° (Bingchen Gong)</li>
+ <li>Blue Systems</li>
<li>Brett Holleman</li>
<li>Charles Birk</li>
<li>Chase Kelley</li>
+ <li>Clark Everetts</li>
+ <li>Christopher Marusich</li>
<li>Christopher Samuel</li>
+ <li>Clifford Ireland</li>
<li>Conan Chiles</li>
+ <li>Conner McKeeth</li>
<li>Colin Klingman</li>
<li>Daniel Hoodin</li>
+ <li>Dara Adib</li>
<li>David Klann</li>
<li>David Moews</li>
<li>David Potter</li>
<li>David Turner</li>
<li>Denis López</li>
+ <li>Donald Craig</li>
<li>Donnie Pennington</li>
<li>Ed Price</li>
<li>Edward Flick</li>
<li>Eric West</li>
<li>francisco rodriguez</li>
+ <li>Faran Jessani</li>
<li>Freddie O'Connell</li>
+ <li>Gary Stimson</li>
+ <li>Guus Sliepen</li>
<li>HÃ¥kon A. Hjortland</li>
+ <li>Henrique Dante de Almeida</li>
+ <li>Hiroo Yamagata</li>
+ <li>iFixit</li>
<li>ivo Welch</li>
+ <li>James Fitzgerald</li>
+ <li>Jeffrey O'Connell</li>
+ <li>Julian Doucette</li>
+ <li>Jelte van der Hoek</li>
+ <li>Jim Wright</li>
<li>John Sullivan</li>
<li>Judicaël Courant</li>
+ <li>Kevin Morenski</li>
<li>Kyohei Moriyama</li>
+ <li>Laurent Ostiz</li>
<li>Leah Rowe</li>
- <li>Marcus Pemer</li>
+ <li>Lincoln Clarete</li>
+ <li>Markus Fischer</li>
+ <li>Martin Krafft</li>
<li>Masaru KIMURA</li>
+ <li>Matteo Frigo</li>
<li>Matthias Herrmann</li>
<li>Micah Tomblin</li>
<li>Minoru Sekine</li>
+ <li>Morten Lind</li>
<li>Nicolae Carabut</li>
<li>Nicolas Pottier</li>
<li>Nikolay Ksenev</li>
<li>Pablo Adrian Nieto</li>
<li>Paul Eggert</li>
- <li>Peter Kunze</li>
+ <li>Pete Batard</li>
<li>Peter Rock</li>
- <li>Philipp Weis</li>
- <li>René Genz</li>
+ <li>PLAMEN IVANOV</li>
+ <li>Raphael Tremeaud</li>
<li>Rich Haase</li>
<li>Richard Harlow</li>
+ <li>Rob Vens</li>
+ <li>Roland Pesch</li>
+ <li>Russell Rezaian</li>
<li>Salim Badakhchani</li>
<li>Sam Halliday</li>
<li>æé«ç°</li>
<li>Sean Russell</li>
<li>Shawn C [ a.k.a “citypw”]</li>
+ <li>Shyama Mandal</li>
+ <li>Simon Josefsson</li>
+ <li>Spencer Visick</li>
<li>Stephanie Ogden</li>
+ <li>Stephen Day</li>
<li>Steve Sprang</li>
+ <li>Thomas Hahn</li>
<li>Tiago Vieira</li>
<li>Tom Gedra</li>
<li>Trevor Spiteri</li>
<li>Tyler Romeo</li>
<li>Valerio Poggi</li>
+ <li>Victor Charpenay</li>
<li>Wade Brainerd</li>
+ <li>Warren Knight</li>
+ <li>Wenqing Yan</li>
<li>Xavier ALT</li>
<li>Yidong Chong</li>
</ul>
@@ -225,7 +288,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
@@ -235,7 +298,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/11/11 06:31:41 $
+$Date: 2018/01/19 14:05:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www home.de.html distros/free-distros.de.html d...,
GNUN <=