www/philosophy/po javascript-trap.zh-cn.po

[Wensheng XIE]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Wensheng XIE <wxie>     18/01/13 20:51:50

Modified files:
        philosophy/po  : javascript-trap.zh-cn.po 

Log message:
        zh-cn: correct mistake - 2106 => 2016

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8

Patches:
Index: javascript-trap.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- javascript-trap.zh-cn.po    3 Jan 2018 14:31:40 -0000       1.7
+++ javascript-trap.zh-cn.po    14 Jan 2018 01:51:49 -0000      1.8
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: javascript-trap.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-03 21:55+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-14 09:46+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -181,8 +181,8 @@
 "serious problem for users' freedom as of 2016."
 msgstr ""
 "理论上能够使用HTML和CSS编程，但是实际
上它不方便而且受限制；最多只是展示一些令"
-"人惊奇的黑客编程技巧。这些程序理应是自由的，但CSS在2106年还不是影响用户自由的"
-"严重问题。"
+"人惊奇的黑客编程技巧。这些程序理应是自由的，不过CSS在2016年还不是影响用户自由"
+"的严重问题。"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -199,7 +199,7 @@
 "for proper behavior by web sites."
 msgstr ""
 
"已经有一个强大的运动，它号召网站只使用自由（有的人叫&quot;开放&quot;）的æ
 ¼å¼"
-"和协议来通讯；就是说，它们的文档应该å…
¬å¼€ï¼Œè€Œä¸”任何人都有自由来实现。当网页带"
+"和协议来通信；就是说，它们的文档应该å…
¬å¼€ï¼Œè€Œä¸”任何人都有自由来实现。当网页带"
 "æœ‰ç¨‹åºæ—¶ï¼Œè¿™ä¸ªæ ‡å‡†æ˜¯å¿…è¦çš„ï¼Œä½†æ˜¯å¹¶ä¸å……
分。JavaScriptæœ¬èº«ï¼Œä½œä¸ºä¸€ç§æ ¼å¼ï¼Œæ˜¯è‡ª"
 "由的，而且在网站上使用JavaScript并不必
然是坏事。然而，正如以上所看到的，它也"
 "不必
然就是好事。当网站将程序转移到用户，程序只是由有文档、不受限制的语言编写"