www home.fr.html po/home.fr-en.html

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/08/12 15:29:23

Modified files:
        .              : home.fr.html 
        po             : home.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.fr.html?cvsroot=www&r1=1.343&r2=1.344
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.146&r2=1.147

Patches:
Index: home.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.fr.html,v
retrieving revision 1.343
retrieving revision 1.344
diff -u -b -r1.343 -r1.344
--- home.fr.html        12 Aug 2017 18:29:51 -0000      1.343
+++ home.fr.html        12 Aug 2017 19:29:23 -0000      1.344
@@ -242,9 +242,9 @@
 <h3>Agissez !</h3>
 
 <ul>
-<li><strong>Support the efforts on net neutrality <a
+<li><strong>Défendez la neutralité du net <a
 href="http://www.savetheinternet.com"; title="Net neutrality in the United
-States of America">in the USA</a></strong>, and in your home country.</li>
+States of America">aux États-Unis</a></strong> et dans votre pays.</li>
 
 <li>Défendez <a href="http://www.laquadrature.net/fr/vie_privee";>la vie
 privée</a> et appelez à <a
@@ -256,9 +256,9 @@
 <li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns";>Soutenez les dernières
 campagnes de la FSF</a></strong>.</li>
 
-<li>Fight against software patents: <a
-href="http://www.endsoftpatents.org";>worldwide</a>, and <a
-href="/server/takeaction.html#swpat">in Europe</a>.</li>
+<li>Luttez contre les brevets logiciels <a
+href="http://www.endsoftpatents.org";>dans le monde</a> et <a
+href="/server/takeaction.html#swpat">en Europe</a>.</li>
 </ul>
 
 <p class="back"><a href="/server/takeaction.html">Toutes les actions</a></p>
@@ -291,11 +291,11 @@
 </div>
 
 <div id="blurb" class="emph-box white">
-<p><strong><a href="/software/recent-releases.html">Recent GNU
-releases</a></strong></p>
+<p><strong><a href="/software/recent-releases.html">Publications récentes de
+GNU</a></strong></p>
 
-<p><strong><a href="/manual/blurbs.html">Short descriptions for all GNU
-packages</a></strong></p>
+<p><strong><a href="/manual/blurbs.html">Présentation de tous les logiciels
+GNU</a></strong></p>
 
 <p style="margin-top: 2em">Un paquet au hasard&hellip;</p>
 
@@ -404,7 +404,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/08/12 18:29:51 $
+$Date: 2017/08/12 19:29:23 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/home.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.fr-en.html,v
retrieving revision 1.146
retrieving revision 1.147
diff -u -b -r1.146 -r1.147
--- po/home.fr-en.html  27 May 2017 12:59:07 -0000      1.146
+++ po/home.fr-en.html  12 Aug 2017 19:29:23 -0000      1.147
@@ -229,22 +229,14 @@
 
 <div class="second-column">
 
-<div id="Flashes" class="emph-box white">
-<h3><a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a>
-<a href="http://planet.gnu.org/rss20.xml";><img src="/feed-icon-10x10.png" 
alt="RSS Feed" /></a></h3>
-
-<!--#include virtual="/planetfeeds.html" -->
-<p>For more news, see <a href="http://planet.gnu.org/";>Planet GNU</a>
-and the list of <a href="/software/recent-releases.html">recent GNU
-releases</a>.</p>
-</div>
-
 <div id="Action" class="emph-box">
 <h3>Take Action</h3>
 
 <ul>
-<li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns";>Support current FSF
-campaigns</a></strong>.</li>
+<li><strong>Support the efforts on net neutrality
+<a href="http://www.savetheinternet.com"; title="Net
+neutrality in the United States of America">in the USA</a></strong>,
+and in your home country.</li>
 
 <li>Defend <a href="http://www.laquadrature.net/en/Privacy";>
 privacy</a>, and support <a
@@ -252,15 +244,12 @@
 global copyright reform</a> with <a
 href="http://www.laquadrature.net/en/";>LQDN</a>.</li>
 
-<li>Support the efforts on net neutrality in Europe,
-<a href="http://www.savetheinternet.com"; title="Net
-neutrality in the United States of America">in the USA</a>
-and <a href="http://saveournet.ca/"; title="Net neutrality in
-Canada">in Canada</a>.</li>
-
-<li><strong>Fight against software patents:</strong>
-<a href="http://www.endsoftpatents.org";>worldwide</a>,
-<a href="/server/takeaction.html#swpat">and Europe</a>.</li>
+<li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns";>Support current FSF
+campaigns</a></strong>.</li>
+
+<li>Fight against software patents:
+<a href="http://www.endsoftpatents.org";>worldwide</a>, and
+<a href="/server/takeaction.html#swpat">in Europe</a>.</li>
 </ul>
 
 <p class="back"><a href="/server/takeaction.html">More action items</a></p>
@@ -296,11 +285,15 @@
 </div>
 
 <div id="blurb" class="emph-box white">
-<p>Today's random package&hellip;</p>
+<p><strong><a href="/software/recent-releases.html">Recent GNU
+releases</a></strong></p>
+
+<p><strong><a href="/manual/blurbs.html">Short descriptions for all GNU
+packages</a></strong></p>
+
+<p style="margin-top: 2em">Today's random package&hellip;</p>
 <!--#include virtual="/server/home-pkgselect.html" -->
 <!--#include virtual="/server/home-pkgblurbs.html" -->
-<p class="back"><small><a href="/manual/blurbs.html">Short descriptions for 
all GNU
-packages</a></small></p>
 </div>
 
 <div id="parts-of-gnu" class="emph-box">
@@ -384,7 +377,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/05/27 12:59:07 $
+$Date: 2017/08/12 19:29:23 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>