www/proprietary malware-apple.fr.html proprieta...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/07/31 04:59:18

Modified files:
        proprietary    : malware-apple.fr.html proprietary-jails.fr.html 
        proprietary/po : malware-apple.fr-en.html 
                         proprietary-jails.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-apple.fr.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-jails.fr.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11

Patches:
Index: malware-apple.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-apple.fr.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- malware-apple.fr.html       12 Jun 2017 13:28:12 -0000      1.41
+++ malware-apple.fr.html       31 Jul 2017 08:59:18 -0000      1.42
@@ -87,6 +87,18 @@
 <h3 id="censorship">Censure</h3>
 <ul>
 
+<li>
+<p>Apple a <a
+href="https://www.nytimes.com/2017/07/29/technology/china-apple-censorhip.html";>supprimé
+plusieurs VPN de son app store chinois</a>, utilisant ainsi sa propre
+capacité de censure pour renforcer celle du gouvernement chinois.
+</p>
+
+<p>Si Apple n'avait pas conçu les iMonstres pour lui permettre de censurer les
+applications, <a href="/proprietary/proprietary-jails.html">elle n'aurait
+pas eu le pouvoir d'empêcher l'installation de VPN par les 
utilisateurs</a>.</p>
+</li>
+
 <li><p>
 Apple a utilisé son système de censure pour se conformer à une loi russe sur
 la surveillance, <a
@@ -554,7 +566,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/06/12 13:28:12 $
+$Date: 2017/07/31 08:59:18 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-jails.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-jails.fr.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary-jails.fr.html   6 May 2017 21:30:04 -0000       1.12
+++ proprietary-jails.fr.html   31 Jul 2017 08:59:18 -0000      1.13
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary-jails.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.83 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Prisons du logiciel privateur - Projet GNU - Free Software 
Foundation</title>
@@ -35,6 +35,18 @@
 
 <ul>
 
+<li>
+<p>Apple a <a
+href="https://www.nytimes.com/2017/07/29/technology/china-apple-censorhip.html";>supprimé
+plusieurs VPN de son app store chinois</a>, utilisant ainsi sa propre
+capacité de censure pour renforcer celle du gouvernement chinois.
+</p>
+
+<p>Si Apple n'avait pas conçu les iMonstres pour lui permettre de censurer les
+applications, <a href="/proprietary/proprietary-jails.html">elle n'aurait
+pas eu le pouvoir d'empêcher l'installation de VPN par les 
utilisateurs</a>.</p>
+</li>
+
   <li>
        <p>Windows 10 S devrait s'appeler Windows 10 P, comme « prison 
» : <a
 
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison";>les
@@ -272,7 +284,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/05/06 21:30:04 $
+$Date: 2017/07/31 08:59:18 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/malware-apple.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.fr-en.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- po/malware-apple.fr-en.html 12 Jun 2017 13:28:13 -0000      1.39
+++ po/malware-apple.fr-en.html 31 Jul 2017 08:59:18 -0000      1.40
@@ -77,6 +77,21 @@
 <h3 id="censorship">Apple Censorship</h3>
 <ul>
 
+<li>
+<p>Apple <a
+href="https://www.nytimes.com/2017/07/29/technology/china-apple-censorhip.html";>
+deleted several VPNs from its app store for China</a>, 
+thus using its own censorship power to strengthen that of the Chinese 
+government.
+</p>
+
+<p>If Apple had not designed the iMonsters to let Apple censor
+applications, 
+<a href="/proprietary/proprietary-jails.html">
+Apple would not have had the power to stop users from installing
+VPNs</a>.</p>
+</li>
+
 <li><p>
 Apple used its censorship system to enforce Russian
 surveillance <a
@@ -490,7 +505,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/06/12 13:28:13 $
+$Date: 2017/07/31 08:59:18 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-jails.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.fr-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/proprietary-jails.fr-en.html     6 May 2017 21:30:04 -0000       1.10
+++ po/proprietary-jails.fr-en.html     31 Jul 2017 08:59:18 -0000      1.11
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.83 -->
 <title>Proprietary Jails - GNU Project - Free Software Foundation</title>
  <!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-jails.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -28,6 +28,21 @@
 
 <ul>
 
+<li>
+<p>Apple <a
+href="https://www.nytimes.com/2017/07/29/technology/china-apple-censorhip.html";>
+deleted several VPNs from its app store for China</a>, 
+thus using its own censorship power to strengthen that of the Chinese 
+government.
+</p>
+
+<p>If Apple had not designed the iMonsters to let Apple censor
+applications, 
+<a href="/proprietary/proprietary-jails.html">
+Apple would not have had the power to stop users from installing
+VPNs</a>.</p>
+</li>
+
   <li>
        <p>Windows 10 S ought to be called Windows 10 J, for &ldquo;Jail&rdquo;:
        <a 
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison";>only
 programs from the Windows Store can be
@@ -232,7 +247,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/05/06 21:30:04 $
+$Date: 2017/07/31 08:59:18 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>