www/proprietary proprietary-insecurity.fr.html ...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/07/03 13:59:42

Modified files:
        proprietary    : proprietary-insecurity.fr.html 
        proprietary/po : proprietary-insecurity.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44

Patches:
Index: proprietary-insecurity.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- proprietary-insecurity.fr.html      25 Jun 2017 06:00:03 -0000      1.49
+++ proprietary-insecurity.fr.html      3 Jul 2017 17:59:42 -0000       1.50
@@ -42,6 +42,13 @@
 privateur.</p>
 
 <ul>
+<li id="break-security-smarttv">
+  <p><a
+href="http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2249303/Hackers-penetrate-home-Crack-Samsungs-Smart-TV-allows-attacker-seize-control-microphone-cameras.html";>Des
+crackers ont trouvé moyen de briser la sécurité d'un téléviseur
+« intelligent »</a> et d'utiliser sa caméra pour regarder les gens qui 
sont
+en train de regarder la television.</p>
+</li>
 <li>
   <p>De nombreux modèles de caméras connectées <a
 href="/proprietary/proprietary-back-doors.html#InternetCameraBackDoor">ont
@@ -581,7 +588,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/06/25 06:00:03 $
+$Date: 2017/07/03 17:59:42 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/proprietary-insecurity.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- po/proprietary-insecurity.fr-en.html        25 Jun 2017 06:00:03 -0000      
1.43
+++ po/proprietary-insecurity.fr-en.html        3 Jul 2017 17:59:42 -0000       
1.44
@@ -35,6 +35,12 @@
 users helpless is what's culpable about proprietary software.</p>
 
 <ul>
+<li id="break-security-smarttv">
+  <p><a
+       
href="http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2249303/Hackers-penetrate-home-Crack-Samsungs-Smart-TV-allows-attacker-seize-control-microphone-cameras.html";>
+      Crackers found a way to break security on a &ldquo;smart&rdquo; TV</a> 
and use its camera
+      to watch the people who are watching TV.</p>
+</li>
 <li>
   <p>Many models of Internet-connected cameras <a
   href="/proprietary/proprietary-back-doors.html#InternetCameraBackDoor">
@@ -514,7 +520,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/06/25 06:00:03 $
+$Date: 2017/07/03 17:59:42 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>