[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www gnu/about-gnu.fr.html gnu/gnu-history.fr.ht...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www gnu/about-gnu.fr.html gnu/gnu-history.fr.ht... |
|
Date: |
Fri, 16 Jun 2017 15:29:32 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 17/06/16 15:29:31
Modified files:
gnu : about-gnu.fr.html gnu-history.fr.html
thegnuproject.fr.html
gnu/po : about-gnu.fr-en.html gnu-history.fr-en.html
thegnuproject.fr-en.html
proprietary : malware-mobiles.fr.html
proprietary-back-doors.fr.html
proprietary-insecurity.fr.html
proprietary-surveillance.fr.html
proprietary/po : malware-mobiles.fr-en.html
proprietary-back-doors.fr-en.html
proprietary-insecurity.fr-en.html
proprietary-surveillance.fr-en.html
server : irc-rules.fr.html
server/po : irc-rules.fr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/about-gnu.fr.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-history.fr.html?cvsroot=www&r1=1.81&r2=1.82
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/thegnuproject.fr.html?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/about-gnu.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-history.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/thegnuproject.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.fr.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.fr.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.86&r2=1.87
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/irc-rules.fr.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/irc-rules.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
Patches:
Index: gnu/about-gnu.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/about-gnu.fr.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- gnu/about-gnu.fr.html 22 Feb 2015 13:27:04 -0000 1.31
+++ gnu/about-gnu.fr.html 16 Jun 2017 19:29:30 -0000 1.32
@@ -11,6 +11,12 @@
<!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
<h2>à propos du système d'exploitation GNU</h2>
+<blockquote>
+<p>Le nom « GNU » est un acronyme récursif qui signifie <cite>GNU's Not
+Unix</cite> (GNU N'est pas Unix) et se prononce <a
+href="/gnu/pronunciation.html">«â¯gnouâ¯Â» (comme l'animal), avec un g
dur</a>.</p>
+</blockquote>
+
<p>[<a href="/gnu/gnu.html">Autres articles à propos de GNU et de son
histoire.</a>]</p>
@@ -116,7 +122,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -130,14 +136,13 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";>Creative
-Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 Ãtats-Unis
-(CCÂ BY-ND 3.0Â US)</a>.
-</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";>Creative
+Commons attribution, pas de modification, 4.0Â internationale (CCÂ BY-ND
+4.0)</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.fr.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -149,7 +154,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/02/22 13:27:04 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:30 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/gnu-history.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-history.fr.html,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -b -r1.81 -r1.82
--- gnu/gnu-history.fr.html 18 May 2015 08:14:50 -0000 1.81
+++ gnu/gnu-history.fr.html 16 Jun 2017 19:29:30 -0000 1.82
@@ -14,10 +14,12 @@
<p>
Le système d'exploitation GNU est un système complet de logiciels libres qui
a une compatibilité ascendante avec Unix. « GNU » signifie <cite>GNU's Not
-Unix</cite> (GNU N'est pas Unix). <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
-Stallman</a> a fait <a href="/gnu/initial-announcement.html">l'annonce
-initiale</a> du projet GNU en septembre 1983. Une version plus longue
-appelée « <a href="/gnu/manifesto.html">manifeste GNU</a> » a été
publiée en
+Unix</cite> (GNU N'est pas Unix) et se prononce <a
+href="/gnu/pronunciation.html">«â¯gnouâ¯Â» (comme l'animal), avec un g
+dur</a>. <a href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a> a fait <a
+href="/gnu/initial-announcement.html">l'annonce initiale</a> du projet GNU
+en septembre 1983. Une version plus longue appelée « <a
+href="/gnu/manifesto.html">manifeste GNU</a> » a été publiée en
septembre 1985. Il a été traduit dans différentes <a
href="/gnu/manifesto.html#translations">langues</a>.</p>
@@ -181,7 +183,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -196,13 +198,13 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2005, 2007, 2009,
-2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2012, 2014, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";>Creative
-Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 Ãtats-Unis
-(CCÂ BY-ND 3.0Â US)</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";>Creative
+Commons attribution, pas de modification, 4.0Â internationale (CCÂ BY-ND
+4.0)</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.fr.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -214,7 +216,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/05/18 08:14:50 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:30 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/thegnuproject.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/thegnuproject.fr.html,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- gnu/thegnuproject.fr.html 23 Jan 2017 00:28:26 -0000 1.77
+++ gnu/thegnuproject.fr.html 16 Jun 2017 19:29:30 -0000 1.78
@@ -203,7 +203,8 @@
que les utilisateurs d'Unix puissent migrer facilement. J'ai opté pour le
nom « GNU », fidèle en cela à une tradition des hackers, car c'est un
acronyme récursif qui signifie <cite>GNU's Not Unix</cite> (GNU N'est pas
-Unix).</p>
+Unix). Il se prononce <a href="/gnu/pronunciation.html">«â¯gnouâ¯Â» (comme
+l'animal), avec un g dur</a>.</p>
<p>
Un système d'exploitation ne se limite pas à un noyau, qui suffit à peine Ã
exécuter d'autres programmes. Dans les années 70, tout système
@@ -1195,8 +1196,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1998, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2014, 2015
-Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 1998, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2014, 2015,
+2017 Richard Stallman</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -1214,7 +1215,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2017/01/23 00:28:26 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:30 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/po/about-gnu.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/about-gnu.fr-en.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- gnu/po/about-gnu.fr-en.html 12 Apr 2014 13:53:29 -0000 1.26
+++ gnu/po/about-gnu.fr-en.html 16 Jun 2017 19:29:30 -0000 1.27
@@ -6,6 +6,12 @@
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>About the GNU Operating System</h2>
+<blockquote>
+<p>The name “GNU” is a recursive acronym for “GNU's Not
+Unix!”; it is pronounced as <a href="/gnu/pronunciation.html">
+one syllable with a hard g</a>.</p>
+</blockquote>
+
<p>[<a href="/gnu/gnu.html">Other historical and general articles about
GNU.</a>]</p>
@@ -92,7 +98,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -107,18 +113,17 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
-</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:53:29 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:30 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/gnu-history.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-history.fr-en.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- gnu/po/gnu-history.fr-en.html 12 Apr 2014 13:53:30 -0000 1.36
+++ gnu/po/gnu-history.fr-en.html 16 Jun 2017 19:29:30 -0000 1.37
@@ -10,6 +10,8 @@
<p>
The GNU operating system is a complete free software system,
upward-compatible with Unix. GNU stands for “GNU's Not Unix”.
+It is pronounced as <a href="/gnu/pronunciation.html">one syllable with a
+hard g</a>.
<a href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a> made the
<a href="/gnu/initial-announcement.html">Initial Announcement</a> of
the GNU Project in September 1983. A longer version called
@@ -146,7 +148,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -162,17 +164,17 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2005, 2007,
-2009, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2009, 2012, 2014, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:53:30 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:30 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/thegnuproject.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/thegnuproject.fr-en.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- gnu/po/thegnuproject.fr-en.html 1 Dec 2015 20:27:53 -0000 1.41
+++ gnu/po/thegnuproject.fr-en.html 16 Jun 2017 19:29:30 -0000 1.42
@@ -183,7 +183,8 @@
was elected to do the job. I chose to make the system compatible with
Unix so that it would be portable, and so that Unix users could easily
switch to it. The name GNU was chosen, following a hacker tradition, as
-a recursive acronym for “GNU's Not Unix.”</p>
+a recursive acronym for “GNU's Not Unix.” It is pronounced
+as <a href="/gnu/pronunciation.html">one syllable with a hard g</a>.</p>
<p>
An operating system does not mean just a kernel, barely enough to run
other programs. In the 1970s, every operating system worthy of the
@@ -1045,7 +1046,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1998, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2014, 2015
+<p>Copyright © 1998, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2014,
2015, 2017
Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -1056,7 +1057,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/12/01 20:27:53 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:30 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/malware-mobiles.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.fr.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- proprietary/malware-mobiles.fr.html 11 Jun 2017 12:27:48 -0000 1.26
+++ proprietary/malware-mobiles.fr.html 16 Jun 2017 19:29:31 -0000 1.27
@@ -166,6 +166,14 @@
<ul>
<li>
+ <p>L'appli de Facebook écoute en permanence, <a
+href="http://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/facebook-using-people-s-phones-to-listen-in-on-what-they-re-saying-claims-professor-a7057526.html";>pour
+espionner ce que les gens écoutent ou regardent</a>. De plus, elle peut
+analyser leurs conversations pour leur envoyer des pubs ciblées.</p>
+</li>
+
+
+<li>
<p>Un <a
href="https://research.csiro.au/ng/wp-content/uploads/sites/106/2016/08/paper-1.pdf";>article
de recherche</a> a étudié 283 applis VPN pour Android du point de vue de la
@@ -524,7 +532,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2017/06/11 12:27:48 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-back-doors.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.fr.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- proprietary/proprietary-back-doors.fr.html 10 Mar 2017 10:29:28 -0000
1.31
+++ proprietary/proprietary-back-doors.fr.html 16 Jun 2017 19:29:31 -0000
1.32
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/proprietary/proprietary-back-doors.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.83 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Portes dérobées du logiciel privateur - Projet GNU - Free Software
@@ -27,6 +27,20 @@
<!-- WEBMASTERS: make sure to place new items on top under each subsection -->
<ul>
<li>
+ <p id="InternetCameraBackDoor">De nombreux modèles de caméras
connectées contiennent une porte dérobée
+caractérisée. Elles ont des comptes utilisateurs avec des mots de passe
+codés en dur, non modifiables, et qui <a
+href="https://arstechnica.com/security/2017/06/internet-cameras-expose-private-video-feeds-and-remote-controls/";>ne
+peuvent pas non plus être supprimés</a>.
+ </p>
+
+ <p>Puisque ces comptes avec mots de passe codés en dur sont impossibles Ã
+supprimer, il ne s'agit pas seulement d'insécurité ; il s'agit d'une porte
+dérobée qui peut être utilisée par le fabricant (et le gouvernement) pour
+espionner les utilisateurs.</p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>Les téléviseurs « intelligents » Vizio <a
href="https://www.ftc.gov/news-events/blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen";>ont
une porte dérobée universelle</a>.</p>
@@ -440,7 +454,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2017/03/10 10:29:28 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-insecurity.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- proprietary/proprietary-insecurity.fr.html 12 Jun 2017 13:28:12 -0000
1.47
+++ proprietary/proprietary-insecurity.fr.html 16 Jun 2017 19:29:31 -0000
1.48
@@ -43,11 +43,16 @@
<ul>
<li>
- <p>De nombreux modèles de caméras connectées sont extrêmement mal
-sécurisées. Elles ont des comptes utilisateurs avec des mots de passe codés
-en dur, non modifiables, et <a
-href="https://arstechnica.com/security/2017/06/internet-cameras-expose-private-video-feeds-and-remote-controls/";>il
-n'y a pas moyen non plus de supprimer ces comptes</a>.</p>
+ <p>De nombreux modèles de caméras connectées <a
+href="/proprietary/proprietary-back-doors.html#InternetCameraBackDoor">ont
+des portes dérobées</a>.</p>
+
+ <p>C'est une fonctionnalité malveillante, mais également une énorme
faille de
+sécurité puisque n'importe qui, y compris un cracker malintentionné, <a
+href="https://arstechnica.com/security/2017/06/internet-cameras-expose-private-video-feeds-and-remote-controls/";>peut
+trouver ces comptes et les utiliser pour s'introduire dans les caméras des
+utilisateurs</a>.</p>
+
</li>
<li>
@@ -570,7 +575,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2017/06/12 13:28:12 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.86
retrieving revision 1.87
diff -u -b -r1.86 -r1.87
--- proprietary/proprietary-surveillance.fr.html 12 Jun 2017 00:29:26
-0000 1.86
+++ proprietary/proprietary-surveillance.fr.html 16 Jun 2017 19:29:31
-0000 1.87
@@ -343,6 +343,17 @@
<ul>
<li>
+ <p>Une « montre intelligente » très bon marché est livrée avec une
appli
+Android <a
+href="https://www.theregister.co.uk/2016/03/02/chinese_backdoor_found_in_ebays_popular_cheap_smart_watch/";>qui
+se connecte à un site non identifié localisé en Chine</a>.</p>
+
+ <p>L'article dit que c'est une porte dérobée, mais il pourrait s'agir d'un
+malentendu. Quoi qu'il en soit, c'est certainement de la surveillance, ou
+pire.</p>
+</li>
+
+<li>
<p>Un <a
href="https://research.csiro.au/ng/wp-content/uploads/sites/106/2016/08/paper-1.pdf";>article
de recherche</a> a étudié 283 applis VPN pour Android du point de vue de la
@@ -686,6 +697,13 @@
<ul>
<li>
+ <p>L'appli de Facebook écoute en permanence, <a
+href="http://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/facebook-using-people-s-phones-to-listen-in-on-what-they-re-saying-claims-professor-a7057526.html";>pour
+espionner ce que les gens écoutent ou regardent</a>. De plus, elle peut
+analyser leurs conversations pour leur envoyer des pubs ciblées.</p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>Faceapp semble avoir des capacités de surveillance très
étendues, à en juger
par <a
href="https://www.washingtonpost.com/news/the-intersect/wp/2017/04/26/everything-thats-wrong-with-faceapp-the-latest-creepy-photo-app-for-your-face/";>ses
@@ -1510,7 +1528,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2017/06/12 00:29:26 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html 11 Jun 2017 12:27:49 -0000
1.25
+++ proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html 16 Jun 2017 19:29:31 -0000
1.26
@@ -147,6 +147,14 @@
<ul>
<li>
+ <p>Facebook's app listens all the time, <a
href="http://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/facebook-using-people-s-phones-to-listen-in-on-what-they-re-saying-claims-professor-a7057526.html";>to
snoop
+ on what people are listening to or watching</a>. In addition, it may
+ be analyzing people's conversations to serve them with targeted
+ advertisements.</p>
+</li>
+
+
+<li>
<p>A
<a
href="https://research.csiro.au/ng/wp-content/uploads/sites/106/2016/08/paper-1.pdf";>
research paper</a> that investigated the privacy and security
@@ -464,7 +472,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/06/11 12:27:49 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html 10 Mar 2017 10:29:29
-0000 1.29
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html 16 Jun 2017 19:29:31
-0000 1.30
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.83 -->
<title>Proprietary Back Doors - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-back-doors.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -19,6 +19,20 @@
<!-- WEBMASTERS: make sure to place new items on top under each subsection -->
<ul>
<li>
+ <p id="InternetCameraBackDoor">Many models of Internet-connected
+ cameras contain a glaring backdoor—they have login accounts
+ with hard-coded passwords, which can't be changed, and <a
+
href="https://arstechnica.com/security/2017/06/internet-cameras-expose-private-video-feeds-and-remote-controls/";>
+ there is no way to delete these accounts either</a>.
+ </p>
+
+ <p>Since these accounts with hard-coded passwords are impossible to
+ delete, this problem is not merely an insecurity; it amounts to a
+ backdoor that can be used by the manufacturer (and government) to
+ spy on users.</p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>Vizio “smart”
TVs <a
href="https://www.ftc.gov/news-events/blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen";>have
a universal back door</a>.</p>
@@ -383,7 +397,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/03/10 10:29:29 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html 12 Jun 2017 13:28:13
-0000 1.41
+++ proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html 16 Jun 2017 19:29:31
-0000 1.42
@@ -36,10 +36,14 @@
<ul>
<li>
- <p>Many models of Internet-connected cameras are tremendously insecure.
- They have login accounts with hard-coded passwords, which can't be
- changed, and <a
href="https://arstechnica.com/security/2017/06/internet-cameras-expose-private-video-feeds-and-remote-controls/";>there
is no way to
- delete these accounts either</a>.</p>
+ <p>Many models of Internet-connected cameras <a
+ href="/proprietary/proprietary-back-doors.html#InternetCameraBackDoor">
+ have backdoors</a>.</p>
+
+ <p>That is a malicious functionality, but in addition it is a gross
+ insecurity since anyone, including malicious crackers, <a
href="https://arstechnica.com/security/2017/06/internet-cameras-expose-private-video-feeds-and-remote-controls/";>can
find those accounts and use them to get into
+ users' cameras</a>.</p>
+
</li>
<li>
@@ -503,7 +507,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/06/12 13:28:13 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html 12 Jun 2017 00:29:27
-0000 1.79
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html 16 Jun 2017 19:29:31
-0000 1.80
@@ -323,6 +323,16 @@
<ul>
<li>
+ <p>A very cheap “smart watch” comes with an Android
+ app <a
href="https://www.theregister.co.uk/2016/03/02/chinese_backdoor_found_in_ebays_popular_cheap_smart_watch/";>that
+ connects to an unidentified site in China</a>.</p>
+
+ <p>The article says this is a back door, but that could be a
+ misunderstanding. However, it is certainly surveillance, at
+ least.</p>
+</li>
+
+<li>
<p>A
<a
href="https://research.csiro.au/ng/wp-content/uploads/sites/106/2016/08/paper-1.pdf";>
research paper</a> that investigated the privacy and security
@@ -644,6 +654,13 @@
<ul>
<li>
+ <p>Facebook's app listens all the time, <a
href="http://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/facebook-using-people-s-phones-to-listen-in-on-what-they-re-saying-claims-professor-a7057526.html";>to
snoop
+ on what people are listening to or watching</a>. In addition, it may
+ be analyzing people's conversations to serve them with targeted
+ advertisements.</p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>Faceapp appears to do lots of surveillance, judging by
<a
href="https://www.washingtonpost.com/news/the-intersect/wp/2017/04/26/everything-thats-wrong-with-faceapp-the-latest-creepy-photo-app-for-your-face/";>
how much access it demands to personal data in the device</a>.
@@ -1393,7 +1410,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/06/12 00:29:27 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/irc-rules.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/irc-rules.fr.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- server/irc-rules.fr.html 18 Nov 2016 07:33:07 -0000 1.37
+++ server/irc-rules.fr.html 16 Jun 2017 19:29:31 -0000 1.38
@@ -62,6 +62,8 @@
lequel les utilisateurs débutants d'Emacs peuvent trouver de l'aide</li>
<li><a href="irc://irc.gnu.org/emacsconf">#emacsconf</a> â discussion sur
l'<cite>Emacs Conference</cite></li>
+<li><a href="irc://irc.gnu.org/pspp">#pspp</a> â Discussion sur <a
+href="/software/pspp/">PSPP</a></li>
</ul>
<h3>Règles à suivre</h3>
@@ -190,7 +192,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2009, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2006, 2007, 2008, 2009, 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation,
+Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -208,7 +211,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2016/11/18 07:33:07 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/po/irc-rules.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/irc-rules.fr-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- server/po/irc-rules.fr-en.html 18 Nov 2016 07:33:07 -0000 1.33
+++ server/po/irc-rules.fr-en.html 16 Jun 2017 19:29:31 -0000 1.34
@@ -49,6 +49,7 @@
<li><a href="irc://irc.gnu.org/erc">#erc</a> — IRC channel about ERC, an
IRC client for Emacs</li>
<li><a href="irc://irc.gnu.org/emacs-beginners">#emacs-beginners</a> —
IRC channel for helping out Emacs beginners</li>
<li><a href="irc://irc.gnu.org/emacsconf">#emacsconf</a> — Discussion
about the Emacs Conference</li>
+<li><a href="irc://irc.gnu.org/pspp">#pspp</a> — Discussion regarding <a
href="/software/pspp/">PSPP</a></li>
</ul>
<h3>Channel rules</h3>
@@ -164,7 +165,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -174,7 +175,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:33:07 $
+$Date: 2017/06/16 19:29:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www gnu/about-gnu.fr.html gnu/gnu-history.fr.ht...,
GNUN <=