[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www gnu-404.hr.html distros/optionally-free-not...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www gnu-404.hr.html distros/optionally-free-not... |
|
Date: |
Fri, 14 Apr 2017 11:01:12 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 17/04/14 11:01:11
Modified files:
. : gnu-404.hr.html
distros : optionally-free-not-enough.hr.html
distros/po : common-distros.hr-diff.html
common-distros.hr.po free-distros.hr-diff.html
free-system-distribution-guidelines.hr-diff.html
optionally-free-not-enough.hr-en.html
education : edu-cases-india-irimpanam.hr.html
edu-projects.hr.html
edu-software-gcompris.hr.html
edu-software-gimp.hr.html
education/misc : edu-misc.hr.html
education/misc/po: edu-misc.hr-en.html
education/po : edu-cases-india-irimpanam.hr-en.html
edu-projects.hr-en.html
edu-software-gcompris.hr-en.html
edu-software-gimp.hr-en.html
education.hr-diff.html
gnu : about-gnu.hr.html byte-interview.hr.html
gnu-history.hr.html
initial-announcement.hr.html
linux-and-gnu.hr.html why-gnu-linux.hr.html
gnu/po : about-gnu.hr-en.html byte-interview.hr-en.html
gnu-history.hr-en.html
initial-announcement.hr-en.html
linux-and-gnu.hr-en.html manifesto.hr-diff.html
manifesto.hr.po thegnuproject.hr-diff.html
why-gnu-linux.hr-en.html
graphics/po : 3dbabygnutux.hr-diff.html 3dbabygnutux.hr.po
licenses/po : copyleft.hr-diff.html
philosophy : 15-years-of-free-software.hr.html
ICT-for-prosperity.hr.html compromise.hr.html
gnutella.hr.html why-copyleft.hr.html
philosophy/po : 15-years-of-free-software.hr-en.html
ICT-for-prosperity.hr-en.html
basic-freedoms.hr-diff.html
compromise.hr-diff.html free-sw.hr-diff.html
gnutella.hr-en.html not-ipr.hr-diff.html
open-source-misses-the-point.hr-diff.html
philosophy.hr-diff.html
ubuntu-spyware.hr-diff.html
who-does-that-server-really-serve.hr-diff.html
who-does-that-server-really-serve.hr.po
why-copyleft.hr-en.html
po : gnu-404.hr-en.html
server/standards: webmaster-quiz.hr.html
server/standards/po: webmaster-quiz.hr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu-404.hr.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/optionally-free-not-enough.hr.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/common-distros.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/common-distros.hr.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-system-distribution-guidelines.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/optionally-free-not-enough.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-india-irimpanam.hr.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-projects.hr.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software-gcompris.hr.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software-gimp.hr.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/misc/edu-misc.hr.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/misc/po/edu-misc.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india-irimpanam.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-projects.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gcompris.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/about-gnu.hr.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/byte-interview.hr.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-history.hr.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/initial-announcement.hr.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/linux-and-gnu.hr.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/why-gnu-linux.hr.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/about-gnu.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/byte-interview.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-history.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/initial-announcement.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/manifesto.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/manifesto.hr.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/thegnuproject.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/why-gnu-linux.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/3dbabygnutux.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/3dbabygnutux.hr.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/copyleft.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/15-years-of-free-software.hr.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ICT-for-prosperity.hr.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/compromise.hr.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/gnutella.hr.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/why-copyleft.hr.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/15-years-of-free-software.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ICT-for-prosperity.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/basic-freedoms.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/compromise.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gnutella.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/philosophy.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.hr.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/why-copyleft.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/gnu-404.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/webmaster-quiz.hr.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/po/webmaster-quiz.hr-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
Patches:
Index: gnu-404.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu-404.hr.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- gnu-404.hr.html 10 Jun 2016 08:30:42 -0000 1.7
+++ gnu-404.hr.html 14 Apr 2017 15:00:37 -0000 1.8
@@ -1,12 +1,7 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/po/gnu-404.hr.po">
- http://www.gnu.org/po/gnu-404.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/gnu-404.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/po/gnu-404.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-04-11" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu-404.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu-404.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>404 - Stranica nije pronaÄena - Projekt GNU - Zaklada za slobodan
softver</title>
@@ -16,7 +11,6 @@
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!--#include virtual="/po/gnu-404.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<!-- <h1>
(rather than <h2>) is used to make the page look like
an an error message rather than like a regular article. -->
@@ -28,11 +22,12 @@
stranici koja sadrži prekinutu poveznicu je navedena adresa na koju je
moguÄe prijaviti greÅ¡ke, molimo koristite tu adresu.</p>
-<p>Stranice koje se ne nalaze na gnu.org ili fsf.org treba prijaviti njihovim
+<p>Stranice koje se ne nalaze na gnu.org treba prijaviti njihovim
održavateljima web stranica; mi ne možemo niÅ¡ta uÄiniti u vezi s njima.</p>
-<p>Za stranice na gnu.org i fsf.org, probleme možete prijaviti održavateljima
-web stranica GNU-a na <address@hidden> ako nije dana bolja adresa.</p>
+<p>Za stranice na gnu.org, <strong>probleme možete prijaviti održavateljima
web
+stranica GNU-a</strong> na <a href="mailto:address@hidden";>
+<address@hidden></a> ako nije dana bolja adresa.</p>
<p>Možete posjetiti <a href="./">stranice iz istog odjeljka</a> ili <a
href="/">poÄetnu stranicu</a> naÅ¡eg weba. Slijede neke Äesto tražene
@@ -60,11 +55,11 @@
<!-- The notes about contacting and submitting translations are omitted
because this page itself says how to contact webmasters,
and we want to keep this page short. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.hr";>licencom
-Creative Commons Imenovanje-Bez prerada 3.0 SAD</a>.</p>
+<p>Ovo djelo je dano na korištenje pod licencom <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.hr";> Creative
+Commons Imenovanje-Bez prerada 4.0 meÄunarodna</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.hr.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -75,7 +70,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2016/06/10 08:30:42 $
+$Date: 2017/04/14 15:00:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: distros/optionally-free-not-enough.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/optionally-free-not-enough.hr.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- distros/optionally-free-not-enough.hr.html 4 Jun 2014 00:00:11 -0000
1.6
+++ distros/optionally-free-not-enough.hr.html 14 Apr 2017 15:00:37 -0000
1.7
@@ -1,22 +1,13 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/distros/po/optionally-free-not-enough.hr.po">
- http://www.gnu.org/distros/po/optionally-free-not-enough.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/distros/optionally-free-not-enough.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/distros/po/optionally-free-not-enough.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2014-04-04" -->
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/distros/optionally-free-not-enough.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/distros/optionally-free-not-enough.en.html" -->
-
<title>Izborno slobodno nije dovoljno - GNU projekt - Zaklada za slobodan
softver</title>
<!--#include virtual="/distros/po/optionally-free-not-enough.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<h2>Izborno slobodno nije dovoljno</h2>
<p>Postoje distribucije koje odbijamo preporuÄiti, a koje korisniku nude
@@ -48,8 +39,7 @@
nepredlaganju bilo kakvih neslobodnih programa. Na taj naÄin znamo da
distribucija neÄe navesti javnost na instaliranje neÄeg takvog.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -106,7 +96,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.hr";> Creative
@@ -118,11 +108,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>Prijevod</b>: Nevenko BariÄeviÄ, 2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2014/06/04 00:00:11 $
+$Date: 2017/04/14 15:00:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: distros/po/common-distros.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/common-distros.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- distros/po/common-distros.hr-diff.html 2 Jan 2017 17:59:30 -0000
1.14
+++ distros/po/common-distros.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:07 -0000
1.15
@@ -354,7 +354,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/01/02 17:59:30 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:07 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: distros/po/common-distros.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/common-distros.hr.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- distros/po/common-distros.hr.po 14 Apr 2017 14:53:10 -0000 1.35
+++ distros/po/common-distros.hr.po 14 Apr 2017 15:01:08 -0000 1.36
@@ -319,9 +319,9 @@
"how <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\"> “"
"open” is weaker than “free”</a>."
msgstr ""
-"openSUSE nudi repozitorij neslobodnog softvera. To je "
-"primjer kako je <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html"
-"\">“otvoreno” slabije od “slobodnog”</a>."
+"openSUSE nudi repozitorij neslobodnog softvera. To je primjer kako je <a "
+"href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">“"
+"otvoreno” slabije od “slobodnog”</a>."
#. type: Content of: <h3>
msgid "Red Hat GNU/Linux"
@@ -487,6 +487,9 @@
msgstr "Neke druge distribucije"
#. type: Content of: <p>
+# | Here we discuss some [-systems-] {+well-known or significant non-GNU/Linux
+# | system distros+} that [-are-] {+do+} not [-GNU/Linux.-] {+qualify as
+# | free.+}
#, fuzzy
#| msgid "Here we discuss some systems that are not GNU/Linux."
msgid ""
@@ -658,8 +661,8 @@
"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
"Ovo djelo je dano na korištenje pod licencom <a rel=\"license\" href="
-"\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.hr\";> Creative "
-"Commons Imenovanje-Bez prerada 4.0 meÄunarodna</a>."
+"\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.hr\";> Creative Commons "
+"Imenovanje-Bez prerada 4.0 meÄunarodna</a>."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
@@ -682,13 +685,13 @@
#~ msgid ""
#~ "As of October 2012, Ubuntu <a href=\"http://www.omgubuntu.co.uk/2012/10/";
-#~ "does-ubuntus-amazon-lens-break-eu-law\"> sends personal data about "
-#~ "users' searches</a> to a server belonging to Canonical, which sends back "
-#~ "ads to buy things from Amazon. This does not, strictly speaking, affect "
-#~ "whether Ubuntu is free software, but it is a violation of users' "
-#~ "privacy. It also encourages buying from Amazon, a company <a href="
-#~ "\"http://DefectiveByDesign.org/\";>associated with DRM</a> as well as "
-#~ "mistreatment of workers, authors and publishers."
+#~ "does-ubuntus-amazon-lens-break-eu-law\"> sends personal data about users' "
+#~ "searches</a> to a server belonging to Canonical, which sends back ads to "
+#~ "buy things from Amazon. This does not, strictly speaking, affect whether "
+#~ "Ubuntu is free software, but it is a violation of users' privacy. It "
+#~ "also encourages buying from Amazon, a company <a href=\"http://";
+#~ "DefectiveByDesign.org/\">associated with DRM</a> as well as mistreatment "
+#~ "of workers, authors and publishers."
#~ msgstr ""
#~ "Od listopada 2012., Ubuntu <a href=\"http://www.omgubuntu.co.uk/2012/10/";
#~ "does-ubuntus-amazon-lens-break-eu-law\">Å¡alje osobne podatke o pretragama
"
@@ -708,4 +711,3 @@
#~ msgid "Here we discuss some systems that are not GNU/Linux."
#~ msgstr "Ovdje raspravljamo o nekim sustavima koji nisu GNU/Linux."
-
Index: distros/po/free-distros.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- distros/po/free-distros.hr-diff.html 28 Jan 2017 08:34:08 -0000
1.30
+++ distros/po/free-distros.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:08 -0000
1.31
@@ -301,7 +301,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p
class="unprintable">Updated:</em></ins></span>
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/01/28 08:34:08 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: distros/po/free-system-distribution-guidelines.hr-diff.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/distros/po/free-system-distribution-guidelines.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- distros/po/free-system-distribution-guidelines.hr-diff.html 25 Jun 2015
16:58:39 -0000 1.11
+++ distros/po/free-system-distribution-guidelines.hr-diff.html 14 Apr 2017
15:01:08 -0000 1.12
@@ -378,7 +378,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p</em></ins></span>
class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/06/25 16:58:39 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: distros/po/optionally-free-not-enough.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/optionally-free-not-enough.hr-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- distros/po/optionally-free-not-enough.hr-en.html 14 Mar 2014 05:35:36
-0000 1.2
+++ distros/po/optionally-free-not-enough.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:08
-0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Optionally Free Is Not Enough - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/distros/po/optionally-free-not-enough.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -82,7 +82,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -90,9 +90,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:35:36 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/edu-cases-india-irimpanam.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-india-irimpanam.hr.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- education/edu-cases-india-irimpanam.hr.html 21 Dec 2016 18:28:35 -0000
1.14
+++ education/edu-cases-india-irimpanam.hr.html 14 Apr 2017 15:01:08 -0000
1.15
@@ -1,12 +1,7 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/education/po/edu-cases-india-irimpanam.hr.po">
- https://www.gnu.org/education/po/edu-cases-india-irimpanam.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/education/edu-cases-india-irimpanam.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/education/po/edu-cases-india-irimpanam.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-10-22" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-cases-india-irimpanam.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/education/edu-cases-india-irimpanam.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -22,7 +17,6 @@
srednja Å¡kola Irimpanam</p>
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
<!--#else -->
<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
@@ -61,10 +55,10 @@
programima. Ova svijest o <i>swathanthra</i> softveru <a
href="#swathanthra">(1)</a> je uvelike bila rezultat onoga Å¡to smo nauÄili
na sastancima organiziranima od strane <a
-href="http://www.ilug-cochin.org/";><i>Indian Libre User Group
-(ILUG-Cochin)</i></a> u obližnjem gradu Kochi. Štoviše, sudjelovanje na tim
-sastancima nam je pomoglo da radimo u bliskoj vezi sa zajednicom slobodnog
-softvera. </p>
+href="https://web.archive.org/web/20160621163732/http://www.ilug-cochin.org/";><i>Indian
+Libre User Group (ILUG-Cochin)</i></a> u obližnjem gradu Kochi. Štoviše,
+sudjelovanje na tim sastancima nam je pomoglo da radimo u bliskoj vezi sa
+zajednicom slobodnog softvera. </p>
<h3>Kako smo to napravili</h3>
@@ -275,7 +269,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Zadnji put promijenjeno:
-$Date: 2016/12/21 18:28:35 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-projects.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-projects.hr.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- education/edu-projects.hr.html 21 Dec 2016 18:28:35 -0000 1.13
+++ education/edu-projects.hr.html 14 Apr 2017 15:01:08 -0000 1.14
@@ -1,12 +1,7 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/education/po/edu-projects.hr.po">
- https://www.gnu.org/education/po/edu-projects.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/edu-projects.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/education/po/edu-projects.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-10-22" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-projects.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-projects.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -19,7 +14,6 @@
projekti</p>
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
<!--#else -->
<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
@@ -93,7 +87,8 @@
koristi u više od 2 600 škola u državi. Obuka u korištenju slobodnog
softvera pružena je tisuÄama nastavnika, Å¡kolskih koordinatora i
uÄenika.</dd>
- <dt><a href="http://www.ofset.org";>OFSET</a></dt>
+ <dt><a
+href="https://web.archive.org/web/20150420025426/http://www.ofset.org/tiki-index.php";>OFSET</a></dt>
<dd>OFSET promiÄe razvoj i unapreÄenje slobodnog softvera za obrazovni
sustav i
uÄionicu. ZaÄet je u Francuskoj, ali njegovi Älanovi suraÄuju i zajedno
rade
@@ -104,9 +99,9 @@
<p>Važno postignuÄe OFSET grupe je <a href="http://www.drgeo.eu";>Dr.
Geo</a>,
program Å¡iroko koriÅ¡ten za pouÄavanje geometrije. OFSET je takoÄer razvio i
-<a href="http://community.ofset.org/index.php/Freeduc-USB";> Freeduc-USB</a>,
-USB stik sa kojeg je moguÄe podiÄi sustav, a sadrži korisne aplikacije za
-koriÅ¡tenje u uÄionici.</p>
+<a href="http://usb.freeduc.org/en/index.php";> Freeduc-USB</a>, USB stik sa
+kojeg je moguÄe podiÄi sustav, a sadrži korisne aplikacije za koriÅ¡tenje u
+uÄionici.</p>
</dd>
<dt><a href="http://www.sugarlabs.org/";>Sugar Labs</a></dt>
@@ -173,7 +168,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2016/12/21 18:28:35 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-software-gcompris.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software-gcompris.hr.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- education/edu-software-gcompris.hr.html 13 Sep 2016 19:18:51 -0000
1.14
+++ education/edu-software-gcompris.hr.html 14 Apr 2017 15:01:08 -0000
1.15
@@ -1,13 +1,7 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/education/po/edu-software-gcompris.hr.po">
- https://www.gnu.org/education/po/edu-software-gcompris.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/edu-software-gcompris.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/education/po/edu-software-gcompris.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2014-04-25" -->
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-software-gcompris.en.html"
-->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -22,7 +16,6 @@
GCompris</p>
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
<!--#else -->
<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
@@ -154,11 +147,11 @@
prijevode</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2014, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Ovo djelo je dano na korištenje pod licencom <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.hr";> Creative
-Commons Imenovanje-Bez prerada 3.0 SAD</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.hr";> Creative
+Commons Imenovanje-Bez prerada 4.0 meÄunarodna</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.hr.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -169,7 +162,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2016/09/13 19:18:51 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-software-gimp.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software-gimp.hr.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- education/edu-software-gimp.hr.html 18 Nov 2016 07:32:14 -0000 1.15
+++ education/edu-software-gimp.hr.html 14 Apr 2017 15:01:08 -0000 1.16
@@ -1,12 +1,7 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/education/po/edu-software-gimp.hr.po">
- https://www.gnu.org/education/po/edu-software-gimp.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/edu-software-gimp.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/education/po/edu-software-gimp.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-09-05" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-software-gimp.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-software-gimp.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/html5-header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
@@ -34,7 +29,6 @@
<!-- end of breadcrumbs -->
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
<!--#else -->
<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
@@ -127,8 +121,9 @@
<!-- TRANSLATORS: please translate the written description of the video
and replace the link to the English version with the link to your
translation -->
-<a href="/education/misc/we_use_gnu-linux_description.hr.txt"> Pisani opis
-video zapisa</a> dostupan je za <em>osobe oÅ¡teÄena vida</em>.</p>
+<em>Napomena osobama oÅ¡teÄena vida:</em> <a
+href="/education/misc/we_use_gnu-linux_description.hr.txt">Pisani opis video
+zapisa</a> je dostupan.</p>
</div>
<!-- /.emph-box -->
</div>
@@ -309,7 +304,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2016/11/18 07:32:14 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/misc/edu-misc.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/misc/edu-misc.hr.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- education/misc/edu-misc.hr.html 18 Nov 2016 07:32:22 -0000 1.8
+++ education/misc/edu-misc.hr.html 14 Apr 2017 15:01:08 -0000 1.9
@@ -195,6 +195,8 @@
<p>
<a href="/education/misc/rms-education-es-transcription.sq.txt">albanski</a>
| <a
+href="/education/misc/rms-education-es-translation-to-nl.txt">nizozemski</a>
+| <a
href="/education/misc/rms-education-es-translation-to-en.txt">engleski</a> |
<a
href="/education/misc/rms-education-es-transcription.fr.txt">francuski</a> |
@@ -228,6 +230,7 @@
<!-- Add languages in alphabetical order -->
<p>
<a href="/education/misc/rms-education-es-sub.sq.srt">albanski</a> | <a
+href="/education/misc/rms-education-es-sub.nl.srt">nizozemski</a> | <a
href="/education/misc/rms-education-es-sub.en.srt">engleski</a> | <a
href="/education/misc/rms-education-es-sub.fr.srt">francuski</a> | <a
href="/education/misc/rms-education-es-sub.de.srt">njemaÄki</a> | <a
@@ -319,7 +322,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2010, 2012, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Ovo djelo je dano na korištenje pod licencom <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.hr";> Creative
@@ -334,7 +337,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2016/11/18 07:32:22 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/misc/po/edu-misc.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/misc/po/edu-misc.hr-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- education/misc/po/edu-misc.hr-en.html 18 Nov 2016 07:32:23 -0000
1.4
+++ education/misc/po/edu-misc.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:08 -0000
1.5
@@ -181,6 +181,7 @@
<!-- Add languages in alphabetical order -->
<p>
<a href="/education/misc/rms-education-es-transcription.sq.txt">Albanian</a> |
+<a href="/education/misc/rms-education-es-translation-to-nl.txt">Dutch</a> |
<a href="/education/misc/rms-education-es-translation-to-en.txt">English</a> |
<a href="/education/misc/rms-education-es-transcription.fr.txt">French</a> |
<a href="/education/misc/rms-education-es-transcription.de.txt">German</a> |
@@ -211,6 +212,7 @@
<!-- Add languages in alphabetical order -->
<p>
<a href="/education/misc/rms-education-es-sub.sq.srt">Albanian</a> |
+<a href="/education/misc/rms-education-es-sub.nl.srt">Dutch</a> |
<a href="/education/misc/rms-education-es-sub.en.srt">English</a> |
<a href="/education/misc/rms-education-es-sub.fr.srt">French</a> |
<a href="/education/misc/rms-education-es-sub.de.srt">German</a> |
@@ -292,7 +294,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2011, 2012, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -302,7 +304,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:32:23 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-cases-india-irimpanam.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india-irimpanam.hr-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- education/po/edu-cases-india-irimpanam.hr-en.html 13 Sep 2016 16:03:11
-0000 1.9
+++ education/po/edu-cases-india-irimpanam.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:08
-0000 1.10
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<title>Vocational Higher Secondary School Irimpanam
@@ -49,7 +49,7 @@
contributing improvements to computer programs. This awareness about
Swathanthra Software <a href="#swathanthra">(1)</a> was largely the
result of what we learned at the meetings organized by the
-<a href="http://www.ilug-cochin.org/";> Indian Libre User Group
+<a
href="https://web.archive.org/web/20160621163732/http://www.ilug-cochin.org/";>
Indian Libre User Group
(ILUG-Cochin)</a> in the nearby city of Kochi. Attending those meetings
also helped us to work in close connection with the Free Software
community.</p>
@@ -247,7 +247,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/09/13 16:03:11 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-projects.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-projects.hr-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- education/po/edu-projects.hr-en.html 13 Sep 2016 19:28:56 -0000
1.8
+++ education/po/edu-projects.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:08 -0000
1.9
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<title>Other Education Groups and Projects
@@ -88,7 +88,7 @@
Software was imparted to thousands of teachers, school coordinators
and students.</dd>
- <dt><a href="http://www.ofset.org";>OFSET</a></dt>
+ <dt><a
href="https://web.archive.org/web/20150420025426/http://www.ofset.org/tiki-index.php";>OFSET</a></dt>
<dd>OFSET promotes the development and enhancement of Free
Software for the educational system and the classroom. It was born in
@@ -101,7 +101,7 @@
<p>One important achievement of the OFSET group is
<a href="http://www.drgeo.eu";>Dr. Geo</a>, a
program widely used for teaching geometry. OFSET has also developed
- <a href="http://community.ofset.org/index.php/Freeduc-USB";>
+ <a href="http://usb.freeduc.org/en/index.php";>
Freeduc-USB</a>, a bootable USB stick that contains useful
applications for the classroom.</p>
</dd>
@@ -156,7 +156,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/09/13 19:28:56 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-software-gcompris.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gcompris.hr-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- education/po/edu-software-gcompris.hr-en.html 12 Apr 2014 13:53:18
-0000 1.6
+++ education/po/edu-software-gcompris.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:08
-0000 1.7
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<title>GCompris
@@ -7,26 +7,12 @@
<!--#include virtual="/education/po/edu-software-gcompris.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-
-<div id="education-content">
-
-<!-- begin edu navigation bar -->
-<ul id="edu-navigation">
- <li><a href="/education/edu-contents.html">Education Contents</a></li>
- <li><a href="/education/edu-cases.html">Case Studies</a></li>
- <li class="active"><a href="/education/edu-resources.html">Educational
Resources</a></li>
- <li><a href="/education/edu-projects.html">Education Projects</a></li>
- <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
- <li><a href="/education/edu-team.html">The Education Team</a></li>
-</ul>
-<!-- end edu navigation bar -->
-
-</div> <!-- id="edu-content" -->
-
+<!--#include virtual="/education/education-menu.html" -->
<p class="edu-breadcrumb"><a href="/education/education.html">Education</a>
→
<a href="/education/edu-resources.html">Educational Resources</a> →
<a href="/education/edu-software.html">Educational Free Software</a> →
GCompris</p>
+
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" --><!--#else -->
<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
@@ -34,15 +20,16 @@
<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
<!--#endif -->
<!--#endif -->
-<h2>GCompris</h2>
+
+<h2 class="c">GCompris</h2>
<h3>Description</h3>
-<div style="width: 300px; margin: 0px 0px 0px 30px; float: right;">
+<div class="pict wide">
<a href="/education/misc/gcompris.jpg">
-<img src="/education/misc/gcompris-sm.jpg" alt="Screenshot of the GCompris
-interface showing the various boards."/></a>
+<img src="/education/misc/gcompris-sm.jpg"
+alt="Screenshot of the GCompris interface showing the various
activities."/></a>
</div>
<p>GCompris is a cross-platform complete educational suite for children
@@ -151,17 +138,17 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2014, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:53:18 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-software-gimp.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.hr-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- education/po/edu-software-gimp.hr-en.html 5 Jun 2014 07:49:02 -0000
1.9
+++ education/po/edu-software-gimp.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:08 -0000
1.10
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
@@ -7,31 +7,18 @@
<!--#include virtual="/education/po/edu-software-gimp.translist" -->
-<style type="text/css" media="screen">
+<style type="text/css" media="screen"><!--
#mani-movie {
- display: block;
- width: 100%; max-width: 40em;
- margin: auto;
+ width: 40em; max-width: 100%;
+ margin: 2em auto;
}
-</style>
+#mani-movie video { width: 100%; margin-bottom: .3em; }
+#mani-movie p { margin: .5em 0 0; text-align: justify; }
+#mani-movie .emph-box { padding: .7em 1.2em 1.2em; }
+--></style>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-
-<div id="education-content">
-
-<!-- begin edu navigation bar -->
-<ul id="edu-navigation">
- <li> <a href="/education/edu-contents.html">Education Contents</a></li>
- <li> <a href="/education/edu-cases.html">Case Studies</a></li>
- <li class="active"> <a href="/education/edu-resources.html">
- Educational Resources</a></li>
- <li> <a href="/education/edu-projects.html">Education Projects</a></li>
- <li> <a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
- <li> <a href="/education/edu-team.html">The Education Team</a></li>
-</ul>
-<!-- end edu navigation bar -->
-</div> <!-- "education-content" -->
-
+<!--#include virtual="/education/education-menu.html" -->
<!-- begin of breadcrumbs -->
<p class="edu-breadcrumb"><a href="/education/education.html">Education</a>
→
<a href="/education/edu-resources.html">Educational Resources</a> →
@@ -45,7 +32,7 @@
<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
<!--#endif -->
<!--#endif -->
-<h2>GIMP</h2>
+<h2 class="c">GIMP</h2>
<h3>Description</h3>
@@ -111,27 +98,31 @@
he exhibited and sold. The following three-minutes video portrays Mani's
endeavor to learn Free Software.</p>
-<p>
-<!-- TRANSLATORS: please translate the written description of the video
- and replace the link to the English version with the link to your
- translation -->
-
-(Note to the hearing impaired: the only audio in this video is the
-soundtrack, which is a piano version of the Free Software Song. A
-<a href="/education/misc/we_use_gnu-linux_description.en.txt"> written
-description of the video</a> is available for the visually impaired).
-</p>
-
-<video id="mani-movie" controls="controls">
+<div id="mani-movie">
+<video controls="controls">
<source
src="http://audio-video.gnu.org/video/we_use_gnu-linux_low.ogv";
type='video/ogg; codecs="theora, vorbis"' />
</video>
-<p class="center">Watch and download the video as
+<div class="emph-box">
+<p>Watch and download the video as
<a href="http://audio-video.gnu.org/video/we_use_gnu-linux_high.ogv";>
Ogg Theora</a> at a higher resolution.</p>
+<p><em>Note to the hearing-impaired:</em> the only audio in this video is the
+soundtrack, which is a piano version of the Free Software Song.</p>
+
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: please translate the written description of the video
+ and replace the link to the English version with the link to your
+ translation -->
+<em>Note to the visually impaired:</em> A
+<a href="/education/misc/we_use_gnu-linux_description.en.txt"> written
+description of the video</a> is available.</p>
+</div> <!-- /.emph-box -->
+</div> <!-- /#mani-movie -->
+
<p>At the time of writing (March 2012) Mani is a student of Computer
Science in Bangalore. He says:</p>
@@ -286,17 +277,17 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2012, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/06/05 07:49:02 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/education.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- education/po/education.hr-diff.html 18 Nov 2016 07:32:27 -0000 1.6
+++ education/po/education.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.7
@@ -267,7 +267,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p</em></ins></span>
class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:32:27 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/about-gnu.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/about-gnu.hr.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- gnu/about-gnu.hr.html 4 Jun 2014 00:29:09 -0000 1.6
+++ gnu/about-gnu.hr.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.7
@@ -1,22 +1,13 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/gnu/po/about-gnu.hr.po">
- http://www.gnu.org/gnu/po/about-gnu.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/gnu/about-gnu.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/gnu/po/about-gnu.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2014-04-04" -->
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/about-gnu.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/about-gnu.en.html" -->
-
<title>O GNU operativnom sustavu - GNU projekt - Zaklada za slobodan
softver</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/about-gnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<h2>O GNU operativnom sustavu</h2>
<p>[<a href="/gnu/gnu.html">Ostali povijesni i opÄi Älanci o GNU-u.</a>]</p>
@@ -73,8 +64,7 @@
korisnici žele raditi—i time uÄiniti da vlasniÄki softver postane
stvar prošlosti.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<h3>BiljeÅ¡ke prevoditelja</h3><ol><li id="TransNote1">Igra rijeÄi sa
@@ -133,7 +123,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.hr";> Creative
@@ -146,11 +136,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>Prijevod</b>: Nevenko BariÄeviÄ, 2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2014/06/04 00:29:09 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/byte-interview.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/byte-interview.hr.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- gnu/byte-interview.hr.html 4 Jun 2014 00:29:09 -0000 1.6
+++ gnu/byte-interview.hr.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.7
@@ -1,23 +1,14 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/gnu/po/byte-interview.hr.po">
- http://www.gnu.org/gnu/po/byte-interview.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/gnu/byte-interview.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/gnu/po/byte-interview.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2014-04-04" -->
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/byte-interview.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/byte-interview.en.html" -->
-
<title>Intervju Äasopisa BYTE s Richardom Stallmanom - Projekt GNU - Zaklada
za
slobodan softver</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/byte-interview.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<h2>Intervju Äasopisa BYTE s Richardom Stallmanom</h2>
<p>Vodili David Betz i Jon Edwards</p>
@@ -457,8 +448,7 @@
luksuzno. Ostatak vremena mogu provoditi u druženjima sa zanimljivim ljudima
koje pronaÄem ili u uÄenju kako raditi neÅ¡to Å¡to joÅ¡ ne znam.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -515,7 +505,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2013 Free Software
+<p>Copyright © 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2013, 2014 Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
@@ -529,11 +519,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>Prijevod</b>: Nevenko BariÄeviÄ, 2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2014/06/04 00:29:09 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/gnu-history.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-history.hr.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- gnu/gnu-history.hr.html 4 Jun 2014 00:29:10 -0000 1.6
+++ gnu/gnu-history.hr.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.7
@@ -1,24 +1,15 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/gnu/po/gnu-history.hr.po">
- http://www.gnu.org/gnu/po/gnu-history.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/gnu/gnu-history.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/gnu/po/gnu-history.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2014-04-04" -->
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/gnu-history.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/gnu-history.en.html" -->
-
<title>Prikaz sustava GNU - Projekt GNU - Zaklada za slobodan softver</title>
<meta name="Keywords" content="GNU, Projekt GNU, FSF, Slobodan softver,
Zaklada za slobodan softver,
Povijest" />
<!--#include virtual="/gnu/po/gnu-history.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<h2>Prikaz sustava GNU</h2>
<p>
@@ -124,8 +115,7 @@
tako uÄiniti da vlasniÄki softver postane stvar proÅ¡losti.</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -184,7 +174,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2005, 2007, 2009,
-2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.hr";>Creative
@@ -196,11 +186,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>Prijevod</b>: Nevenko BariÄeviÄ, 2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2014/06/04 00:29:10 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/initial-announcement.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/initial-announcement.hr.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- gnu/initial-announcement.hr.html 4 Jun 2014 00:29:11 -0000 1.6
+++ gnu/initial-announcement.hr.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.7
@@ -1,22 +1,13 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/gnu/po/initial-announcement.hr.po">
- http://www.gnu.org/gnu/po/initial-announcement.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/gnu/initial-announcement.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/gnu/po/initial-announcement.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2014-04-04" -->
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/initial-announcement.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/initial-announcement.en.html" -->
-
<title>Prvotna objava - Projekt GNU - Zaklada za slobodan softver</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/initial-announcement.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<h2>Prvotna objava</h2>
<p> Ovo je izvorna objava Projekta GNU koju je 27. rujna 1983. objavio <a
@@ -234,8 +225,7 @@
</pre>
</div>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -293,7 +283,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1983, 1999, 2007, 2008, 2009, 2013 Free Software
+<p>Copyright © 1983, 1999, 2007, 2008, 2009, 2013, 2014 Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
@@ -306,11 +296,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>Prijevod</b>: Nevenko BariÄeviÄ, 2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2014/06/04 00:29:11 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/linux-and-gnu.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/linux-and-gnu.hr.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- gnu/linux-and-gnu.hr.html 18 Nov 2016 07:32:29 -0000 1.8
+++ gnu/linux-and-gnu.hr.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.9
@@ -1,17 +1,9 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/gnu/po/linux-and-gnu.hr.po">
- https://www.gnu.org/gnu/po/linux-and-gnu.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/gnu/linux-and-gnu.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/gnu/po/linux-and-gnu.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2014-04-04" -->
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/linux-and-gnu.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/linux-and-gnu.en.html" -->
-
<title>Linux i GNU - Projekt GNU - Zaklada za slobodan softver</title>
<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Zaklada za slobodan softver,
Linux, Emacs, GCC, Unix, slobodan
softver, operativni sustav, jezgra GNU, HURD, GNU HURD, Hurd" />
@@ -21,7 +13,6 @@
<!--#include virtual="/gnu/po/linux-and-gnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<h2>Linux i sustav GNU</h2>
<p><strong>napisao <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
@@ -124,9 +115,9 @@
Do ranih devedesetih sastavili smo cijeli sustav osim jezgre. ZapoÄeli smo i
rad na jezgri, <a href="/software/hurd/hurd.html">GNU Hurd</a>, koju pokreÄe
Mach. Razvoj te jezgre bio je mnogo teži nego Å¡to smo oÄekivali; <a
-href="/software/hurd/hurd/documentation/hurd-and-linux.html">GNU Hurd postao
-je stabilan 2001. godine</a>, ali još je daleko od toga da bude spreman za
-opÄu upotrebu.</p>
+href="/software/hurd/hurd-and-linux.html">GNU Hurd postao je stabilan
+2001. godine</a>, ali joÅ¡ je daleko od toga da bude spreman za opÄu
+upotrebu.</p>
<p>
SreÄom, zbog Linuxa nismo morali Äekati da Hurd bude dovrÅ¡en. Jednom kada je
@@ -161,9 +152,8 @@
“distre”). VeÄina njih ukljuÄuje neslobodan
softver—njihovi razvijatelji slijede filozofiju povezanu s Linuxom
više nego onu povezanu s GNU-om. No postoje i <a href="/distros/">potpuno
-slobodne GNU/Linux distre</a>. FSF podupire raÄunalne sadržaje dviju takvih
-distribucija, <a href="http://proyecto.ututo.net/cmsd/";>Ututo</a> i <a
-href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>.</p>
+slobodne GNU/Linux distre</a>. FSF podupire raÄunalne sadržaje <a
+href="http://gnewsense.org/";>gNewSensea</a>.</p>
<p>Stvaranje slobodne distribucije GNU/Linuxa nije samo stvar uklanjanja raznih
neslobodnih programa. Danas uobiÄajena inaÄica Linuxa takoÄer sadrži
@@ -186,9 +176,11 @@
spominjete Linux, jezgru, i želite dodati poveznicu, <a
href="http://foldoc.org/linux";>http://foldoc.org/linux</a> je dobra adresa.</p>
+<h3>Dopuna</h3>
+
<p>
-Dopuna: Uz GNU, još je jedan projekt neovisno proizveo slobodan operativni
-sustav nalik Unixu. Taj sustav poznat je kao BSD, a razvijen je na UC
+Uz GNU, još je jedan projekt neovisno proizveo slobodan operativni sustav
+nalik Unixu. Taj sustav poznat je kao BSD, a razvijen je na UC
Berkeleyu. Osamdesetih godina bio je neslobodan, ali je u ranim devedesetima
postao slobodan. Slobodni operativni sustavi koji danas postoje<a
href="#newersystems">(4)</a> gotovo sigurno su ili inaÄica sustava GNU ili
@@ -205,13 +197,13 @@
dodali je sustavu GNU pa ime kao Å¡to je GNU/BSD ne bi odgovaralo
prilikama.<a href="#gnubsd">(5)</a></p>
-<h3>Napomene:</h3>
+<h3>Napomene</h3>
<ol>
<li>
<a id="unexciting"></a>Ove neuzbudljive ali kljuÄne komponente ukljuÄuju GNU
-asembler, GAS i linker, GLD, (oba su sada dio <a
-href="/software/binutils/">GNU Binutils</a> paketa), <a
-href="/software/tar/">GNU tar</a>, i druge.</li>
+asembler (GAS) i linker (GLD)—oba su sada dio <a
+href="/software/binutils/">GNU Binutils</a> paketa, <a
+href="/software/tar/">GNU tar</a>, i mnoge druge.</li>
<li>
<a id="nottools"></a>Na primjer, Bourne Again SHell (BASH), interpreter
@@ -241,8 +233,7 @@
</ol>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -286,7 +277,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -300,12 +291,12 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007 Richard
-M. Stallman</p>
+<p>Copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2014, 2015, 2016,
+2017 Richard M. Stallman</p>
-<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.hr";>licencom
-Creative Commons Imenovanje-Bez prerada 3.0 SAD</a>.</p>
+<p>Ovo djelo je dano na korištenje pod licencom <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.hr";> Creative
+Commons Imenovanje-Bez prerada 4.0 meÄunarodna</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.hr.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -313,11 +304,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>Prijevod</b>: Nevenko BariÄeviÄ, 2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2016/11/18 07:32:29 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/why-gnu-linux.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/why-gnu-linux.hr.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- gnu/why-gnu-linux.hr.html 18 Nov 2016 07:32:32 -0000 1.9
+++ gnu/why-gnu-linux.hr.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.10
@@ -1,21 +1,13 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/gnu/po/why-gnu-linux.hr.po">
- https://www.gnu.org/gnu/po/why-gnu-linux.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/gnu/why-gnu-linux.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/gnu/po/why-gnu-linux.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2014-04-04" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/why-gnu-linux.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/why-gnu-linux.en.html" -->
-
<title>Zašto GNU/Linux? - Projekt GNU - Zaklada za slobodan softver</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/why-gnu-linux.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<h2>Å to znaÄi ime?<sup><a href="#TransNote1">1</a></sup></h2>
<p><strong>napisao <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
@@ -95,12 +87,10 @@
kaže da Robert McMillan, urednik Äasopisa Linux, “misli da bi
približavanje softveru otvorenog koda trebalo biti pokretano tehniÄkim, a ne
politiÄkim odlukama.” Isto tako, izvrÅ¡ni direktor Caldere otvoreno
-potiÄe korisnike da odbace slobodu kao cilj i da umjesto toga rade na
-“popularnosti Linuxa”. <a
-href="http://web.archive.org/web/20000920053929/http://www.zdnet.com/filters/printerfriendly/0,6061,2552025-2,00.html";>
-(http://web.archive.org/web/20000920053929/http://www.zdnet.com/filters/printerfriendly/0,6061,2552025-2,00.html)
-</a>
-</p>
+potiÄe korisnike da <a
+href="http://www.zdnet.com/article/stallman-love-is-not-free/";>odbace
+slobodu kao cilj i da umjesto toga rade na “popularnosti
+Linuxa”</a>.</p>
<p>
Dodavanje neslobodnog softvera sustavu<a
@@ -194,8 +184,13 @@
pomozite nam tako Å¡to Äete operacijski sustav zvati <a
href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a>.</p>
+<hr />
+<blockquote id="fsfs"><p class="big">Ovaj esej je objavljen u <a
+href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><cite>Free
+Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
+M. Stallman</cite></a>.</p></blockquote>
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
<h3>Bilješke prevoditelja</h3><ol><li id="TransNote1">Aluzija na stih iz
@@ -242,7 +237,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -256,11 +251,11 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2006, 2007 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2000, 2006, 2007, 2014, 2015, 2016 Richard Stallman</p>
-<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.hr";>licencom
-Creative Commons Imenovanje-Bez prerada 3.0 SAD</a>.</p>
+<p>Ovo djelo je dano na korištenje pod licencom <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.hr";> Creative
+Commons Imenovanje-Bez prerada 4.0 meÄunarodna</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.hr.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -268,11 +263,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>Prijevod</b>: Nevenko BariÄeviÄ, 2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2016/11/18 07:32:32 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/po/about-gnu.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/about-gnu.hr-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gnu/po/about-gnu.hr-en.html 14 Mar 2014 05:37:08 -0000 1.2
+++ gnu/po/about-gnu.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>About the GNU Operating System
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/about-gnu.translist" -->
@@ -107,7 +107,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -116,9 +116,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:08 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/byte-interview.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/byte-interview.hr-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gnu/po/byte-interview.hr-en.html 14 Mar 2014 05:37:10 -0000 1.2
+++ gnu/po/byte-interview.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>BYTE Interview with Richard Stallman
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/byte-interview.translist" -->
@@ -488,7 +488,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2013
+<p>Copyright © 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2013, 2014
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -498,9 +498,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:10 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/gnu-history.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-history.hr-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gnu/po/gnu-history.hr-en.html 14 Mar 2014 05:37:12 -0000 1.2
+++ gnu/po/gnu-history.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Overview of the GNU System
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<meta name="Keywords" content="GNU, GNU Project, FSF, Free Software, Free
Software Foundation, History" />
@@ -162,7 +162,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2005, 2007,
-2009, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2009, 2012, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -170,9 +170,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:12 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/initial-announcement.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/initial-announcement.hr-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gnu/po/initial-announcement.hr-en.html 14 Mar 2014 05:37:23 -0000
1.2
+++ gnu/po/initial-announcement.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000
1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Initial Announcement - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/initial-announcement.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -271,7 +271,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1983, 1999, 2007, 2008, 2009, 2013
+<p>Copyright © 1983, 1999, 2007, 2008, 2009, 2013, 2014
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -280,9 +280,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:23 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/linux-and-gnu.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.hr-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- gnu/po/linux-and-gnu.hr-en.html 14 Mar 2014 05:37:25 -0000 1.3
+++ gnu/po/linux-and-gnu.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<title>Linux and GNU
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation,
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU
HURD, Hurd" />
@@ -61,7 +61,7 @@
system. The available <a href="/philosophy/free-sw.html">free
software</a> added up to a complete system because the GNU Project
had been working since 1984 to make one. In
-the <a href="/gnu/manifesto.html"> The GNU Manifesto</a> we set forth
+the <a href="/gnu/manifesto.html"> GNU Manifesto</a> we set forth
the goal of developing a free Unix-like
system, called GNU. The <a href="/gnu/initial-announcement.html">
Initial Announcement</a> of the GNU Project also outlines some of the
@@ -118,7 +118,7 @@
kernel. We had also started a kernel, the
<a href="/software/hurd/hurd.html">GNU Hurd</a>, which runs on top of
Mach. Developing this kernel has been a lot harder than we expected;
-<a href="/software/hurd/hurd/documentation/hurd-and-linux.html">the
+<a href="/software/hurd/hurd-and-linux.html">the
GNU Hurd started working reliably in 2001</a>, but it is a long way
from being ready for people to use in general.</p>
@@ -156,9 +156,8 @@
software—their developers follow the philosophy associated with
Linux rather than that of GNU. But there are also
<a href="/distros/">completely free GNU/Linux distros</a>. The FSF
-supports computer facilities for two of these
-distributions, <a href="http://proyecto.ututo.net/cmsd/";>Ututo</a>
-and <a href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>.</p>
+supports computer facilities
+for <a href="http://gnewsense.org/";>gNewSense</a>.</p>
<p>Making a free GNU/Linux distribution is not just a matter of
eliminating various non-free programs. Nowadays, the usual version of
@@ -184,8 +183,10 @@
reference, <a href="http://foldoc.org/linux";>http://foldoc.org/linux</a>
is a good URL to use.</p>
+<h3>Postscripts</h3>
+
<p>
-Addendum: Aside from GNU, one other project has independently produced
+Aside from GNU, one other project has independently produced
a free Unix-like operating system. This system is known as BSD, and
it was developed at UC Berkeley. It was non-free in the 80s, but
became free in the early 90s. A free operating system that exists
@@ -208,9 +209,9 @@
<ol>
<li>
<a id="unexciting"></a>These unexciting but essential components
-include the GNU assembler, GAS and the linker, GLD, both
+include the GNU assembler (GAS) and the linker (GLD), both
are now part of the <a href="/software/binutils/">GNU Binutils</a>
-package, <a href="/software/tar/">GNU tar</a>, and more.</li>
+package, <a href="/software/tar/">GNU tar</a>, and many more.</li>
<li>
<a id="nottools"></a>For instance, The Bourne Again SHell (BASH),
@@ -275,7 +276,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -291,17 +292,17 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002,
-2007 Richard M. Stallman</p>
+2007, 2014, 2015, 2016, 2017 Richard M. Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:25 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/manifesto.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/manifesto.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- gnu/po/manifesto.hr-diff.html 2 Jun 2015 18:00:33 -0000 1.7
+++ gnu/po/manifesto.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.8
@@ -817,7 +817,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p
class="unprintable">Updated:</em></ins></span>
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/06/02 18:00:33 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/manifesto.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/manifesto.hr.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- gnu/po/manifesto.hr.po 14 Apr 2017 14:53:11 -0000 1.9
+++ gnu/po/manifesto.hr.po 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.10
@@ -231,8 +231,8 @@
"Kako bih mogao nastaviti koristiti raÄunala bez da budem neÄastan, odluÄio
"
"sam složiti dovoljnu koliÄinu slobodnog softvera tako da mogu iÄi dalje
bez "
"imalo softvera koji nije slobodan. Dao sam otkaz u Laboratoriju kako me MIT "
-"legalno ne bi mogao sprjeÄavati u slobodnom davanju GNU-a.<a href=\"#f2a"
-"\">(2)</a>"
+"legalno ne bi mogao sprjeÄavati u slobodnom davanju GNU-a.<a href=\"#f2a\">"
+"(2)</a>"
#. type: Content of: <h3>
msgid "Why GNU Will Be Compatible with Unix"
@@ -1060,10 +1060,9 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"People with new ideas could distribute programs as freeware<a href="
-"\"#f7\">(9)</a>, asking for donations from satisfied users, or selling "
-"handholding services. I have met people who are already working this way "
-"successfully."
+"People with new ideas could distribute programs as freeware<a href=\"#f7\">"
+"(9)</a>, asking for donations from satisfied users, or selling handholding "
+"services. I have met people who are already working this way successfully."
msgstr ""
"Ljudi s novim idejama mogli bi distribuirati programe besplatno<a href="
"\"#f7\">(9)</a> (<i>freeware</i>), tražeÄi donacije od zadovoljnih "
Index: gnu/po/thegnuproject.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/thegnuproject.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- gnu/po/thegnuproject.hr-diff.html 1 Dec 2015 06:30:39 -0000 1.5
+++ gnu/po/thegnuproject.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.6
@@ -1071,7 +1071,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p</em></ins></span>
class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/12/01 06:30:39 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/why-gnu-linux.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/why-gnu-linux.hr-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- gnu/po/why-gnu-linux.hr-en.html 14 Mar 2014 05:37:33 -0000 1.2
+++ gnu/po/why-gnu-linux.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<title>Why GNU/Linux?
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/why-gnu-linux.translist" -->
@@ -89,14 +89,10 @@
that the move toward open source software should be fueled by
technical, rather than political, decisions.” And Caldera's
<acronym title="Chief Executive Officer">CEO</acronym> openly urged
-users to drop the goal of freedom and work instead for the
-“popularity of Linux”.
-
-<a
-href="http://web.archive.org/web/20000920053929/http://www.zdnet.com/filters/printerfriendly/0,6061,2552025-2,00.html";>
-(http://web.archive.org/web/20000920053929/http://www.zdnet.com/filters/printerfriendly/0,6061,2552025-2,00.html)
-</a>
-</p>
+users
+to <a href="http://www.zdnet.com/article/stallman-love-is-not-free/";>drop
+the goal of freedom and work instead for the “popularity of
+Linux”</a>.</p>
<p>
Adding nonfree software to the <a
@@ -195,6 +191,12 @@
already done. Please help us, by calling the operating
system <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a>.</p>
+<hr />
+<blockquote id="fsfs"><p class="big">This essay is published in
+<a href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";>
+<cite>Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
+M. Stallman</cite></a>.</p></blockquote>
+
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
@@ -227,7 +229,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -242,17 +244,17 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2006, 2007 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2000, 2006, 2007, 2014, 2015, 2016 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:33 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/3dbabygnutux.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/3dbabygnutux.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- graphics/po/3dbabygnutux.hr-diff.html 21 Nov 2015 17:28:19 -0000
1.1
+++ graphics/po/3dbabygnutux.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000
1.2
@@ -167,7 +167,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/11/21 17:28:19 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/3dbabygnutux.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/3dbabygnutux.hr.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- graphics/po/3dbabygnutux.hr.po 14 Apr 2017 14:53:11 -0000 1.9
+++ graphics/po/3dbabygnutux.hr.po 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.10
@@ -102,6 +102,11 @@
"<a href=\"babies/BabyGnuTux-Small.png\">Bebe GNU i Tux - mala slika</a>"
#. type: Content of: <p>
+# | Nicolas also contributed [-this-] {+a+} GNU/Linux poster {+(<a
+# |
href=\"babies/gnu-and-tux-babies-poster-not-recommended.odp\">sources</a>)+}
+# | in various versions and [-formats:-] {+formats, which has been modified
+# | to include only <a href=\"/distros/free-distros.html\">fully free
+# | GNU/Linux distros</a>:+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Nicolas also contributed this GNU/Linux poster in various versions and "
Index: licenses/po/copyleft.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/copyleft.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- licenses/po/copyleft.hr-diff.html 5 Apr 2017 12:30:08 -0000 1.6
+++ licenses/po/copyleft.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:09 -0000 1.7
@@ -241,7 +241,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p
class="unprintable">Updated:</em></ins></span>
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/05 12:30:08 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/15-years-of-free-software.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/15-years-of-free-software.hr.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/15-years-of-free-software.hr.html 4 Jun 2014 15:31:27
-0000 1.6
+++ philosophy/15-years-of-free-software.hr.html 14 Apr 2017 15:01:10
-0000 1.7
@@ -1,17 +1,9 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/15-years-of-free-software.hr.po">
- http://www.gnu.org/philosophy/po/15-years-of-free-software.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/philosophy/15-years-of-free-software.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/philosophy/po/15-years-of-free-software.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2014-04-05" -->
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/philosophy/15-years-of-free-software.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/philosophy/15-years-of-free-software.en.html" -->
-
<title>15 godina slobodnog softvera - Projekt GNU - Zaklada za slobodan
softver</title>
<meta http-equiv="Keywords"
content="GNU, FSF, Zaklada za slobodan softver, sloboda, Richard
Stallman, rms,
@@ -22,7 +14,6 @@
<!--#include virtual="/philosophy/po/15-years-of-free-software.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<h2>15 godina slobodnog softvera</h2>
<p>
@@ -92,8 +83,7 @@
sustav GNU/Linux.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -150,7 +140,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright © 1999, 2014 Richard M. Stallman</p>
<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.hr";> Creative
@@ -162,11 +152,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>Prijevod</b>: Nevenko BariÄeviÄ, 2013.</div>
-
- <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2014/06/04 15:31:27 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/ICT-for-prosperity.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ICT-for-prosperity.hr.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/ICT-for-prosperity.hr.html 21 May 2015 07:17:33 -0000
1.6
+++ philosophy/ICT-for-prosperity.hr.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000
1.7
@@ -1,28 +1,18 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/ICT-for-prosperity.hr.po">
- http://www.gnu.org/philosophy/po/ICT-for-prosperity.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/ICT-for-prosperity.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/philosophy/po/ICT-for-prosperity.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-11-20" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/ICT-for-prosperity.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.75 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/ICT-for-prosperity.en.html" -->
-
<title>UobliÄavanje razvoja suradniÄke IKT i inicijative za globalni
napredak -
Projekt GNU - Zaklada za slobodan softver</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/ICT-for-prosperity.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
-
<h2>UobliÄavanje razvoja suradniÄke IKT i inicijative za globalni
napredak</h2>
<p>
-napisao <a href="http://www.rattlesnake.com/";><strong>Robert
-J. Chassell</strong></a>
+napisao <strong>Robert J. Chassell</strong>
</p>
<p>
@@ -584,8 +574,7 @@
Slobodan softver osnažuje ljude koji su ranije bili izostavljeni.
</p>
-
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -594,6 +583,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.hr.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>Molimo vas, opÄenite upite o FSF & GNU Å¡aljite na <a
href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Postoje i <a
@@ -624,6 +614,7 @@
stranica, pogledajte <a
href="/server/standards/README.translations.html">PROÄITAJME za
prijevode</a>.</p>
+</div>
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
@@ -654,11 +645,10 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>Prijevod</b>: Nevenko BariÄeviÄ, 2013.</div>
-
- <p><!-- timestamp start -->
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2015/05/21 07:17:33 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/compromise.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/compromise.hr.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/compromise.hr.html 14 Apr 2017 14:53:30 -0000 1.11
+++ philosophy/compromise.hr.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000 1.12
@@ -1,9 +1,15 @@
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/compromise.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/philosophy/po/compromise.hr.po">
+ https://www.gnu.org/philosophy/po/compromise.hr.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/compromise.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/compromise.hr-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2015-01-10" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/compromise.en.html" -->
<title>Izbjegavanje pogubnih kompromisa - GNU projekt - Zaklada za slobodan
softver</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/compromise.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<h2>Izbjegavanje pogubnih kompromisa</h2>
<div style="float: right; font-size: 90%; width: 30em; margin: 1em;
@@ -242,7 +248,7 @@
<p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Zadnji put promijenjeno:
-$Date: 2017/04/14 14:53:30 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/gnutella.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/gnutella.hr.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- philosophy/gnutella.hr.html 18 Nov 2016 07:32:44 -0000 1.14
+++ philosophy/gnutella.hr.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000 1.15
@@ -1,19 +1,13 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/gnutella.hr.po">
- https://www.gnu.org/philosophy/po/gnutella.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/gnutella.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/gnutella.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-03-26" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/gnutella.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>O Gnutelli - Projekt GNU - Zaklada za slobodan softver</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/gnutella.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<h2>O Gnutelli</h2>
<p>
@@ -38,20 +32,21 @@
<p>
Postoji nekoliko programa koji su slobodan softver i koji implementiraju
Gnutellin protokol, kao Å¡to su <a
-href="http://gtk-gnutella.sourceforge.net/";>gtk-gnutella</a>, <a
-href="http://mutella.sourceforge.net/";>mutella</a> i <a
-href="http://sourceforge.net/projects/gnucleus/";>gnucleus</a>. Primijetite
+href="http://gtk-gnutella.sourceforge.net/en/";>Gtk-Gnutella</a>, <a
+href="http://mutella.sourceforge.net/";>Mutella</a> i <a
+href="http://sourceforge.net/projects/gnucleus/";>Gnucleus</a>. Primijetite
da niti jedan od tih programa nije službeno <a
href="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">GNU-ov softver</a>. GNU ima
svoj program za umrežavanje bez poslužitelja (<i>peer-to-peer
-networking</i>), <a href="/software/GNUnet/">GNUnet</a>, Äija dokumentacija
+networking</i>), <a href="/software/gnunet/">GNUnet</a>, Äija dokumentacija
ukljuÄuje <a href="https://gnunet.org/compare";>usporedbu protokola</a>.</p>
<p>
Zaklada za slobodan softver se bavi slobodom kopiranja i izmjene softvera;
glazba je van naÅ¡eg dosega. MeÄutim, postoji djelomiÄna sliÄnost u etiÄkim
pitanjima kopiranja softvera i kopiranja glazbenih zapisa. Neki se Älanci u
-direktoriju <a href="/philosophy/philosophy.html#Laws">filozofije</a> bave
+direktoriju <a
+href="/philosophy/essays-and-articles.html#Laws">filozofije</a> bave
pitanjima kopiranja i drugih stvari osim softvera. Relevantni su i <a
href="/philosophy/third-party-ideas.html">Älanci drugih ljudi</a>, prema
kojima imamo poveznice.</p>
@@ -105,11 +100,11 @@
prijevode</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2004, 2005, 2007, 2016, 2017 Free Software Foundation,
Inc.</p>
-<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.hr";>licencom
-Creative Commons Imenovanje-Bez prerada 3.0 SAD</a>.</p>
+<p>Ovo djelo je dano na korištenje pod licencom <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.hr";> Creative
+Commons Imenovanje-Bez prerada 4.0 meÄunarodna</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.hr.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -120,7 +115,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2016/11/18 07:32:44 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/why-copyleft.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/why-copyleft.hr.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/why-copyleft.hr.html 23 May 2015 06:11:08 -0000 1.7
+++ philosophy/why-copyleft.hr.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000 1.8
@@ -1,33 +1,15 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/why-copyleft.hr.po">
- http://www.gnu.org/philosophy/po/why-copyleft.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/why-copyleft.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/why-copyleft.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-10-14" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/why-copyleft.en.html" -->
+
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/why-copyleft.en.html" -->
-
<title>Zašto Copyleft? - GNU projekt - Zaklada za slobodan softver</title>
-<!-- Fixed by hand on August 20, 2014:
- - disable top-addendum,
- - partially update footer.
--->
<!--#include virtual="/philosophy/po/why-copyleft.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
-
<h2>Zašto Copyleft</h2>
-<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
-<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
-<!-- appendex C of the XHTML 1.0 standard. See validator.w3.org. -->
-<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
-<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
-<!-- language, where necessary. -->
<p>
<cite>“Kada se radi o obrani slobode drugih osoba, pritajiti se i ne
Äiniti niÅ¡ta Äin je slabosti, a ne skromnosti.”</cite>
@@ -69,13 +51,7 @@
dijele i mijenjaju softver.
</p>
-<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general, -->
-<!-- all pages on the GNU web server should have the section about -->
-<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
-<!-- with the webmasters first. -->
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
-<div style="font-size: small;">
+<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
@@ -86,30 +62,58 @@
<div id="footer">
<div class="unprintable">
-<p>
-Molimo Å¡aljite FSF & GNU upite na <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Postoje takoÄer i <a
-href="/contact/">drugi naÄini kontaktiranja</a> FSF-a.
-Prekinute poveznice i druge ispravke ili prijedloge molimo pošaljite na <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
-</p>
-
-<p>Radimo naporno i dajemo sve od sebe da bi pružili toÄne, visoko kvalitetne
-prijevode. MeÄutim, nismo osloboÄeni od nesavrÅ¡enosti. Molim vas Å¡aljite
-vaÅ¡e komentare i opÄenite prijedloge u tom smislu na <a
-href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
-<p>Za informacije o koordiniranju i slanju prijevoda naših mrežnih stranica,
-pogledajte <a href="/server/standards/README.translations.html">README za
+<p>Molim vas Å¡aljite opÄenite FSF & GNU upite na <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. Postoje isto i <a
+href="/contact/">drugi naÄini kontaktiranja</a> FSF-a. Prekinute poveznice i
+drugi ispravci ili prijedlozi mogu biti poslani na <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. </p>
+
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Radimo naporno i dajemo sve od sebe kako bismo pružili toÄne, visoko
+kvalitetne prijevode. MeÄutim, nismo osloboÄeni od nesavrÅ¡enosti. Molimo
+vas, Å¡aljite svoje komentare i opÄenite prijedloge u tom smislu na <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
+Za informacije o koordiniranju i dostavljanju prijevoda naših mrežnih
+stranica, pogledajte <a
+href="/server/standards/README.translations.html">PROÄITAJME za
prijevode</a>.</p>
</div>
-<p>
-Copyright © 2003, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-</p>
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+<p>Copyright © 2003, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
<p>Ovo djelo dano je na korištenje pod <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.hr";> Creative
-Commons Imenovanje-Bez prerada 3.0 SAD licencom</a>.
-</p>
+Commons Imenovanje-Bez prerada 3.0 SAD licencom</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.hr.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -117,16 +121,14 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<b>Prijevod</b>: Nevenko BariÄeviÄ, 2013.</div>
-
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2015/05/23 06:11:08 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-
</div>
</body>
</html>
Index: philosophy/po/15-years-of-free-software.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/15-years-of-free-software.hr-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/po/15-years-of-free-software.hr-en.html 14 Mar 2014 05:42:43
-0000 1.2
+++ philosophy/po/15-years-of-free-software.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:10
-0000 1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>15 Years of Free Software
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<meta http-equiv="Keywords"
@@ -129,7 +129,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 1999 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright © 1999, 2014 Richard M. Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -137,9 +137,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p></p><p class="unprintable">Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:42:43 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/ICT-for-prosperity.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ICT-for-prosperity.hr-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/po/ICT-for-prosperity.hr-en.html 18 Jun 2013 20:59:05 -0000
1.1
+++ philosophy/po/ICT-for-prosperity.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000
1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.75 -->
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<title>Shaping Collaborative ICT Development and Initiatives for
Global Prosperity - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/ICT-for-prosperity.translist" -->
@@ -9,8 +9,7 @@
Prosperity</h2>
<p>
-by <a href="http://www.rattlesnake.com/";><strong>Robert
-J. Chassell</strong></a>
+by <strong>Robert J. Chassell</strong>
</p>
<p>
@@ -593,6 +592,7 @@
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
@@ -617,6 +617,7 @@
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a> for information on coordinating and submitting translations
of this article.</p>
+</div>
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
@@ -644,9 +645,9 @@
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p>Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/06/18 20:59:05 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/basic-freedoms.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/basic-freedoms.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/po/basic-freedoms.hr-diff.html 18 Nov 2016 07:32:53 -0000
1.2
+++ philosophy/po/basic-freedoms.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000
1.3
@@ -129,7 +129,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:32:53 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/compromise.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/compromise.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/compromise.hr-diff.html 23 May 2015 05:09:27 -0000
1.3
+++ philosophy/po/compromise.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000
1.4
@@ -266,7 +266,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p</em></ins></span>
class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/05/23 05:09:27 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-sw.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/free-sw.hr-diff.html 4 Apr 2017 09:00:46 -0000 1.26
+++ philosophy/po/free-sw.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000 1.27
@@ -667,7 +667,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/04 09:00:46 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/gnutella.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gnutella.hr-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/gnutella.hr-en.html 12 Apr 2014 13:58:55 -0000 1.4
+++ philosophy/po/gnutella.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000 1.5
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<title>Regarding Gnutella
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/gnutella.translist" -->
@@ -29,13 +29,13 @@
<p>
There are a number of free software programs that implement the
Gnutella protocol, such as <a
-href="http://gtk-gnutella.sourceforge.net/";>gtk-gnutella</a>, <a
-href="http://mutella.sourceforge.net/";>mutella</a>, and <a
-href="http://sourceforge.net/projects/gnucleus/";>gnucleus</a>. Please
+href="http://gtk-gnutella.sourceforge.net/en/";>Gtk-Gnutella</a>, <a
+href="http://mutella.sourceforge.net/";>Mutella</a>, and <a
+href="http://sourceforge.net/projects/gnucleus/";>Gnucleus</a>. Please
note, however, that none of these programs are officially <a
href="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">GNU software</a>
either. GNU has its own peer-to-peer networking program, <a
-href="/software/GNUnet/">GNUnet</a>, whose
+href="/software/gnunet/">GNUnet</a>, whose
documentation includes a <a
href="https://gnunet.org/compare";>comparison of the
protocols</a>.</p>
@@ -45,7 +45,7 @@
change software; music is outside our scope. But there is a partial
similarity in the ethical issues of copying software and copying
recordings of music. Some articles in the
-<a href="/philosophy/philosophy.html#Laws">philosophy</a> directory
+<a href="/philosophy/essays-and-articles.html#Laws">philosophy</a> directory
relate to the issue of copying for things other than software. Some
of the <a href="/philosophy/third-party-ideas.html">other
people's articles</a> we have links to are also relevant.</p>
@@ -86,17 +86,17 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2004, 2005, 2007, 2016, 2017 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:58:55 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/not-ipr.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/not-ipr.hr-diff.html 20 Mar 2017 16:01:34 -0000 1.5
+++ philosophy/po/not-ipr.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000 1.6
@@ -326,7 +326,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/03/20 16:01:34 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/open-source-misses-the-point.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/po/open-source-misses-the-point.hr-diff.html 18 Nov 2016
07:33:00 -0000 1.12
+++ philosophy/po/open-source-misses-the-point.hr-diff.html 14 Apr 2017
15:01:10 -0000 1.13
@@ -482,7 +482,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:33:00 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/philosophy.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/philosophy.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/philosophy.hr-diff.html 18 Nov 2016 07:33:00 -0000
1.5
+++ philosophy/po/philosophy.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000
1.6
@@ -159,7 +159,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:33:00 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/ubuntu-spyware.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/ubuntu-spyware.hr-diff.html 7 Jun 2016 05:32:04 -0000
1.3
+++ philosophy/po/ubuntu-spyware.hr-diff.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000
1.4
@@ -238,7 +238,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p</em></ins></span>
class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/06/07 05:32:04 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.hr-diff.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.hr-diff.html 18 Nov
2016 07:33:04 -0000 1.20
+++ philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.hr-diff.html 14 Apr
2017 15:01:10 -0000 1.21
@@ -586,7 +586,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p
class="unprintable">Updated:</em></ins></span>
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:33:04 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.hr.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.hr.po 14 Apr 2017
14:53:12 -0000 1.18
+++ philosophy/po/who-does-that-server-really-serve.hr.po 14 Apr 2017
15:01:10 -0000 1.19
@@ -115,11 +115,11 @@
msgid ""
"Our solution to this problem is developing <em>free software</em> and "
"rejecting proprietary software. Free software means that you, as a user, "
-"have four essential freedoms: (0) to run the program as you wish, "
-"(1) to study and change the source code so it does what you wish, "
-"(2) to redistribute exact copies, and (3) to redistribute copies "
-"of your modified versions. (See the <a href=\"/philosophy/free-sw.html"
-"\">free software definition</a>.)"
+"have four essential freedoms: (0) to run the program as you wish, (1)"
+" to study and change the source code so it does what you wish, (2) "
+"to redistribute exact copies, and (3) to redistribute copies of your "
+"modified versions. (See the <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software definition</a>.)"
msgstr ""
"Naše riješenje tog problema je razvijanje <em>slobodnog softvera</em> i "
"odbijanje vlasniÄkog softvera. Slobodan softver znaÄi da vi, kao korisnik, "
Index: philosophy/po/why-copyleft.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/why-copyleft.hr-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/po/why-copyleft.hr-en.html 24 May 2013 16:30:42 -0000
1.1
+++ philosophy/po/why-copyleft.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000
1.2
@@ -1,17 +1,11 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<title>Why Copyleft? - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<title>Why Copyleft?
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/why-copyleft.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Why Copyleft?</h2>
-<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
-<!-- text/html. Please ensure that markup style considers -->
-<!-- appendex C of the XHTML 1.0 standard. See validator.w3.org. -->
-
-<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
-<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
-<!-- language, where necessary. -->
-
<p>
<cite>“When it comes to defending the freedom of others, to lie
down and do nothing is an act of weakness, not humility.”</cite>
@@ -40,7 +34,7 @@
Humility is abnegating your own self interest, but you and the one who
uses your code are not the only ones affected by your choice of which
free software license to use for your code. Someone who uses your
-code in a non-free program is trying to deny freedom to others, and if
+code in a nonfree program is trying to deny freedom to others, and if
you let him do it, you're failing to defend their freedom. When it
comes to defending the freedom of others, to lie down and do nothing
is an act of weakness, not humility.
@@ -54,51 +48,67 @@
freedom to share and change software.
</p>
-<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general, -->
-<!-- all pages on the GNU web server should have the section about -->
-<!-- verbatim copying. Please do NOT remove this without talking -->
-<!-- with the webmasters first. -->
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
+<div class="unprintable">
-<p>
-Please send FSF & GNU inquiries to
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
-the FSF.
-<br />
-Please send broken links and other corrections or suggestions to
-<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
-</p>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
-<p>
-Please see the
-<a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting
-translations of this article.
-</p>
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright © 2003, 2007, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<p>
-Copyright © 2003, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,
-</p>
-<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA</address>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
-</p>
+Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
-<p>Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/05/24 16:30:42 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-
</div>
</body>
</html>
Index: po/gnu-404.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/gnu-404.hr-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/gnu-404.hr-en.html 13 Apr 2014 20:30:34 -0000 1.3
+++ po/gnu-404.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<title>404 - Page Not Found
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!-- top-addendum is disabled because we want to keep this page short,
@@ -17,11 +17,12 @@
broken link mentions an explicit address to which to report bugs, please use
that address.</p>
-<p>Pages not on gnu.org or fsf.org need to be reported to their own webmasters;
+<p>Pages not on gnu.org need to be reported to their own webmasters;
we can't do anything about them.</p>
-<p>For gnu.org and fsf.org pages, you can report problems to the GNU webmasters
-<address@hidden> if no better address is available.</p>
+<p>For gnu.org pages, <strong>you can report problems to
+the GNU webmasters</strong> <a href="mailto:address@hidden";>
+<address@hidden></a> if no better address is available.</p>
<p>You can visit the <a href="./">current section</a> or <a href="/">home
page</a> of our web site. Following are some frequently-requested pages.</p>
@@ -44,17 +45,17 @@
because this page itself says how to contact webmasters,
and we want to keep this page short. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/13 20:30:34 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end --></p>
</div>
</div>
Index: server/standards/webmaster-quiz.hr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/webmaster-quiz.hr.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- server/standards/webmaster-quiz.hr.html 22 May 2015 07:13:01 -0000
1.6
+++ server/standards/webmaster-quiz.hr.html 14 Apr 2017 15:01:10 -0000
1.7
@@ -1,22 +1,14 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/server/standards/po/webmaster-quiz.hr.po">
- http://www.gnu.org/server/standards/po/webmaster-quiz.hr.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/server/standards/webmaster-quiz.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/server/standards/po/webmaster-quiz.hr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2014-07-24" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/server/standards/webmaster-quiz.en.html"
-->
<!--#include virtual="/server/header.hr.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/server/standards/webmaster-quiz.en.html"
-->
-
<title>Upitnik za volontere - webmastere - Projekt GNU - Zaklada za slobodni
softver</title>
<!--#include virtual="/server/standards/po/webmaster-quiz.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.hr.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.hr.html" -->
<h2>Upitnik za volontere - webmastere</h2>
<p><strong>Želite li se ukljuÄiti u www.gnu.org?</strong> Ako ste
@@ -27,8 +19,8 @@
god vremena imate.</p>
<p>Kako biste zapoÄeli, odgovorite na sljedeÄa pitanja najbolje Å¡to možete
i
-pošaljite ih e-poštom na <a href="mailto:address@hidden";>
-<address@hidden></a>.</p>
+pošaljite ih e-poštom na <a href="mailto:address@hidden";>
+<address@hidden></a>.</p>
<ol>
@@ -46,8 +38,8 @@
</ol>
<p><strong>Gotovi? Pošaljite ispunjen upitnik na <a
-href="mailto:address@hidden want to be a GNU
-Webmaster"><address@hidden></a>.</strong> (Molimo, koristite
+href="mailto:address@hidden want to be a GNU
+Webmaster"><address@hidden></a>.</strong> (Molimo, koristite
<em>engleski jezik</em> u odgovorima iz upitnika.)</p>
<div class="translators-notes">
@@ -123,7 +115,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Vrijeme zadnje izmjene:
-$Date: 2015/05/22 07:13:01 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/standards/po/webmaster-quiz.hr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/po/webmaster-quiz.hr-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- server/standards/po/webmaster-quiz.hr-en.html 25 Jul 2014 13:25:57
-0000 1.5
+++ server/standards/po/webmaster-quiz.hr-en.html 14 Apr 2017 15:01:11
-0000 1.6
@@ -15,8 +15,8 @@
week, or as much time as you have.</p>
<p>To get started, answer the following questions as best as you can,
-and email them to <a href="mailto:address@hidden";>
-<address@hidden></a>.</p>
+and email them to <a href="mailto:address@hidden";>
+<address@hidden></a>.</p>
<ol>
@@ -35,8 +35,8 @@
</ol>
<p><strong>Ready? Email your completed quiz
-to <a href="mailto:address@hidden want to be a GNU
- Webmaster"><address@hidden></a>.</strong> (Please use
+to <a href="mailto:address@hidden want to be a GNU
+ Webmaster"><address@hidden></a>.</strong> (Please use
<em>English</em> for your answers to the quiz.)</p>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
@@ -96,7 +96,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/07/25 13:25:57 $
+$Date: 2017/04/14 15:01:11 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www gnu-404.hr.html distros/optionally-free-not...,
GNUN <=