[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/essays-and-articles.ru.html phil...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www philosophy/essays-and-articles.ru.html phil... |
|
Date: |
Sun, 2 Apr 2017 06:30:45 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 17/04/02 06:30:44
Modified files:
philosophy : essays-and-articles.ru.html
fs-and-sustainable-development.html
javascript-trap.it.html
philosophy/po : essays-and-articles.ar.po
essays-and-articles.bg.po
essays-and-articles.ca-diff.html
essays-and-articles.ca.po
essays-and-articles.da.po
essays-and-articles.de.po
essays-and-articles.es.po
essays-and-articles.fr.po
essays-and-articles.ja.po
essays-and-articles.nl.po
essays-and-articles.pl-diff.html
essays-and-articles.pl.po
essays-and-articles.pot
essays-and-articles.ro.po
essays-and-articles.ru-en.html
essays-and-articles.ru.po
essays-and-articles.sr.po
javascript-trap.it-en.html
javascript-trap.it.po
proprietary : malware-amazon.it.html malware-apple.it.html
malware-microsoft.it.html
malware-mobiles.it.html
proprietary-back-doors.it.html
proprietary-censorship.it.html
proprietary-drm.it.html
proprietary-insecurity.it.html
proprietary-sabotage.it.html
proprietary-surveillance.it.html
proprietary-tyrants.it.html proprietary.it.html
proprietary/po : malware-amazon.it-en.html malware-amazon.it.po
malware-apple.it-en.html malware-apple.it.po
malware-microsoft.it-en.html
malware-microsoft.it.po
malware-mobiles.it-en.html
malware-mobiles.it.po
proprietary-back-doors.it-en.html
proprietary-back-doors.it.po
proprietary-censorship.it-en.html
proprietary-censorship.it.po
proprietary-drm.it-en.html
proprietary-drm.it.po
proprietary-insecurity.it-en.html
proprietary-insecurity.it.po
proprietary-sabotage.it-en.html
proprietary-sabotage.it.po
proprietary-surveillance.it-en.html
proprietary-surveillance.it.po
proprietary-tyrants.it-en.html
proprietary-tyrants.it.po
proprietary.it-en.html proprietary.it.po
software : recent-releases-include.ru.html
software/po : recent-releases-include.ru.po
Added files:
philosophy/po : fs-and-sustainable-development.pot
fs-and-sustainable-development.translist
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/essays-and-articles.ru.html?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-and-sustainable-development.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/javascript-trap.it.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ar.po?cvsroot=www&r1=1.84&r2=1.85
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.bg.po?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca.po?cvsroot=www&r1=1.109&r2=1.110
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.da.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.de.po?cvsroot=www&r1=1.182&r2=1.183
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.es.po?cvsroot=www&r1=1.141&r2=1.142
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.fr.po?cvsroot=www&r1=1.167&r2=1.168
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ja.po?cvsroot=www&r1=1.148&r2=1.149
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.pl.po?cvsroot=www&r1=1.109&r2=1.110
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.pot?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ro.po?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.143&r2=1.144
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.sr.po?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.it.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-and-sustainable-development.pot?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-and-sustainable-development.translist?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-amazon.it.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-apple.it.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-microsoft.it.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.it.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.it.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-censorship.it.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-drm.it.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-insecurity.it.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-sabotage.it.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.it.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tyrants.it.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.it.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.it.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.it.po?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.it.po?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.it.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.it.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.148&r2=1.149
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.it.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1150&r2=1.1151
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1599&r2=1.1600
Patches:
Index: philosophy/essays-and-articles.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/essays-and-articles.ru.html,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- philosophy/essays-and-articles.ru.html 11 Jul 2016 18:58:05 -0000
1.65
+++ philosophy/essays-and-articles.ru.html 2 Apr 2017 10:30:41 -0000
1.66
@@ -357,11 +357,11 @@
href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">более ÑаннÑÑ
веÑÑиÑ</a>
ÑÑого оÑеÑка Ñоже оÑÑаеÑÑÑ Ð½Ð° ÑайÑе).</li>
- <li>ÐнглийÑкий пеÑевод знамениÑого <a
-href="http://www.oii.ox.ac.uk/resources/feedback/OIIFB_GPL2_20040903.pdf";>
-поÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐÑниÑ
Ñкого Ñайонного ÑÑда
по вопÑоÑÑ ÑÑидиÑеÑкой ÑÐ¸Ð»Ñ Ð¸
-дейÑÑвиÑелÑноÑÑи GPL</a>. ÐеÑевод
подгоÑовлен ÐкÑÑоÑдÑким инÑÑиÑÑÑом
-ÐнÑеÑнеÑа.</li>
+ <li><a
+href="https://www.oii.ox.ac.uk/archive/downloads/research/gpl/OIIFB_GPL2_20040903.pdf";>ÐнглийÑкий
+пеÑевод знамениÑого поÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐÑниÑ
Ñкого Ñайонного ÑÑда</a> по вопÑоÑÑ
+ÑÑидиÑеÑкой ÑÐ¸Ð»Ñ Ð¸ дейÑÑвиÑелÑноÑÑи GPL.
ÐеÑевод подгоÑовлен ÐкÑÑоÑдÑким
+инÑÑиÑÑÑом ÐнÑеÑнеÑа.</li>
<!-- This link is broken
<li>
@@ -474,10 +474,9 @@
пÑавиÑелÑÑÑво</a>. СÑаÑÑÑ Ð Ð¸ÑаÑда СÑолмена
из <i>ÐаÑдиана</i> (пеÑвонаÑалÑно
опÑÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´ заголовком “ÐÑоÑой
взглÑд”).</li>
- <li><a
-href="https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967";>
-СвободнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¸ ÑÑÑойÑивое
ÑазвиÑие</a> — коÑоÑÐºÐ°Ñ ÑÑаÑÑÑ
-РиÑаÑда СÑолмена о пÑименении неÑвободнÑÑ
пÑогÑамм в кÑлÑÑÑÑнÑÑ
ÑазÑабоÑкаÑ
.</li>
+ <li><a href="/philosophy/fs-and-sustainable-development.html">
СвободнÑе
+пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¸ ÑÑÑойÑивое ÑазвиÑие</a> —
коÑоÑÐºÐ°Ñ ÑÑаÑÑÑ Ð Ð¸ÑаÑда
+СÑолмена о пÑименении неÑвободнÑÑ
пÑогÑамм в кÑлÑÑÑÑнÑÑ
ÑазÑабоÑкаÑ
.</li>
<li><a href="/philosophy/keep-control-of-your-computing.html">
ÐонÑÑолиÑÑйÑе
ÑÐ²Ð¾Ñ Ð²ÑÑиÑлиÑелÑнÑÑ ÑеÑ
никÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð½Ð° не
конÑÑолиÑовала ваÑ!</a></li>
@@ -644,7 +643,7 @@
пеÑеводам”</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 1996-2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ÐÑо пÑоизведение доÑÑÑпно по <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru";>лиÑензии
@@ -660,7 +659,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2016/07/11 18:58:05 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/fs-and-sustainable-development.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-and-sustainable-development.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/fs-and-sustainable-development.html 2 Apr 2017 08:45:17
-0000 1.2
+++ philosophy/fs-and-sustainable-development.html 2 Apr 2017 10:30:41
-0000 1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.83 -->
<title>Free Software and Sustainable Development</title>
-<!--#include virtual="/server/gnun/initial-translations-list.html" -->
+ <!--#include
virtual="/philosophy/po/fs-and-sustainable-development.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Free Software and Sustainable Development</h2>
@@ -104,7 +104,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/02 08:45:17 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/javascript-trap.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/javascript-trap.it.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/javascript-trap.it.html 26 Mar 2017 19:00:33 -0000 1.7
+++ philosophy/javascript-trap.it.html 2 Apr 2017 10:30:41 -0000 1.8
@@ -153,10 +153,11 @@
</li>
</ul>
-<p>Come facciamo a determinare se il codice JavaScript è libero? Alla fine di
-questo articolo proponiamo una convenzione secondo la quale un programma
-JavaScript non banale in una pagina web può comunicare l'indirizzo web del
-suo codice sorgente e la sua licenza tramite commenti stilizzati.</p>
+<p>Come facciamo a determinare se il codice JavaScript è libero? In un <a
+href="/licenses/javascript-labels.html">ulteriore articolo</a> proponiamo
+metodo con cui un programma JavaScript non banale in una pagina web può
+comunicare l'indirizzo web del suo codice sorgente e la sua licenza tramite
+commenti stilizzati.</p>
<p>Infine, è necessario che noi modifichiamo i browser liberi per rilevare e
bloccare JavaScript non libero nelle pagine web. Il programma <a
@@ -198,12 +199,10 @@
indicare la licenza dei programmi JavaScript in un sito.</p>
</blockquote>
-<p><strong>Grazie a <a href="/people/people.html#mattlee">Matt Lee</a> e <a
-href="http://ejohn.org";>John Resig</a> per il loro aiuto nel definire il
-criterio da noi proposto ed a David Parunakian per avermi messo a conoscenza
-del problema.</strong></p>
-
-<p>Ringrazio Jaffar Rumith per avere portato la questione alla mia
attenzione.</p>
+<p><strong>Grazie a:</strong> <a href="/people/people.html#mattlee">Matt
+Lee</a> e <a href="http://ejohn.org";>John Resig</a> per il loro aiuto nel
+definire il criterio da noi proposto ed a David Parunakian per avermi messo
+a conoscenza del problema.</p>
<div class="translators-notes">
@@ -281,7 +280,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo Aggiornamento:
-$Date: 2017/03/26 19:00:33 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/essays-and-articles.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ar.po,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -b -r1.84 -r1.85
--- philosophy/po/essays-and-articles.ar.po 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.84
+++ philosophy/po/essays-and-articles.ar.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.85
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-16 13:17+0100\n"
"Last-Translator: faycal <address@hidden>\n"
"Language-Team: Arabic\n"
@@ -1149,8 +1149,8 @@
#| "Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
#| "regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/";
Index: philosophy/po/essays-and-articles.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.bg.po,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- philosophy/po/essays-and-articles.bg.po 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.76
+++ philosophy/po/essays-and-articles.bg.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.77
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-09 12:44+0200\n"
"Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
"Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -1172,8 +1172,8 @@
#| "Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
#| "regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/";
Index: philosophy/po/essays-and-articles.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- philosophy/po/essays-and-articles.ca-diff.html 2 Apr 2017 09:00:07
-0000 1.20
+++ philosophy/po/essays-and-articles.ca-diff.html 2 Apr 2017 10:30:42
-0000 1.21
@@ -611,7 +611,7 @@
Stallman (originally published under the title “Second
Sight”).</li>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="http://web.archive.org/web/20070806183422/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967"></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/fs-and-sustainable-development"></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="http://web.archive.org/web/20070806183422/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967"></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/fs-and-sustainable-development.html"></em></ins></span>
Free Software and Sustainable Development</a> — A short
article by Richard Stallman regarding the use of proprietary
software in cultural development.</li>
@@ -794,7 +794,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/02 09:00:07 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/essays-and-articles.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca.po,v
retrieving revision 1.109
retrieving revision 1.110
diff -u -b -r1.109 -r1.110
--- philosophy/po/essays-and-articles.ca.po 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.109
+++ philosophy/po/essays-and-articles.ca.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.110
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 11:36+0200\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -1538,8 +1538,8 @@
#| "Development</a> — A short article by Richard Stallman regarding the "
#| "use of proprietary software in cultural development."
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
"<a href=\"http://web.archive.org/web/20070806183422/http://www.insnet.org/";
Index: philosophy/po/essays-and-articles.da.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.da.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- philosophy/po/essays-and-articles.da.po 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.20
+++ philosophy/po/essays-and-articles.da.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date:\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: web-translators <address@hidden>\n"
@@ -1157,8 +1157,8 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
Index: philosophy/po/essays-and-articles.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.de.po,v
retrieving revision 1.182
retrieving revision 1.183
diff -u -b -r1.182 -r1.183
--- philosophy/po/essays-and-articles.de.po 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.182
+++ philosophy/po/essays-and-articles.de.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.183
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -1359,9 +1359,10 @@
#. type: Content of: <ul><li>
# | <a
# |
[-href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967\";>-]
-# | {+href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\">+} Free Software and
-# | Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman
-# | regarding the use of proprietary software in cultural development.
+# | {+href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\">+} Free
+# | Software and Sustainable Development</a> — A short article by
+# | Richard Stallman regarding the use of proprietary software in cultural
+# | development.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.";
@@ -1369,8 +1370,8 @@
#| "Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
#| "regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
"Richard Stallman, <cite><a href=\"https://web.archive.org/web/http://www.";
Index: philosophy/po/essays-and-articles.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.es.po,v
retrieving revision 1.141
retrieving revision 1.142
diff -u -b -r1.141 -r1.142
--- philosophy/po/essays-and-articles.es.po 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.141
+++ philosophy/po/essays-and-articles.es.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.142
@@ -16,7 +16,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-17 11:17+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -1233,9 +1233,10 @@
#. type: Content of: <ul><li>
# | <a
# |
[-href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967\";>-]
-# | {+href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\">+} Free Software and
-# | Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman
-# | regarding the use of proprietary software in cultural development.
+# | {+href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\">+} Free
+# | Software and Sustainable Development</a> — A short article by
+# | Richard Stallman regarding the use of proprietary software in cultural
+# | development.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.";
@@ -1243,8 +1244,8 @@
#| "Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
#| "regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/";
Index: philosophy/po/essays-and-articles.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.fr.po,v
retrieving revision 1.167
retrieving revision 1.168
diff -u -b -r1.167 -r1.168
--- philosophy/po/essays-and-articles.fr.po 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.167
+++ philosophy/po/essays-and-articles.fr.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.168
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-03 20:58+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -1238,9 +1238,10 @@
#. type: Content of: <ul><li>
# | <a
# |
[-href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967\";>-]
-# | {+href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\">+} Free Software and
-# | Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman
-# | regarding the use of proprietary software in cultural development.
+# | {+href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\">+} Free
+# | Software and Sustainable Development</a> — A short article by
+# | Richard Stallman regarding the use of proprietary software in cultural
+# | development.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.";
@@ -1248,8 +1249,8 @@
#| "Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
#| "regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/";
Index: philosophy/po/essays-and-articles.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ja.po,v
retrieving revision 1.148
retrieving revision 1.149
diff -u -b -r1.148 -r1.149
--- philosophy/po/essays-and-articles.ja.po 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.148
+++ philosophy/po/essays-and-articles.ja.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.149
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-17 16:12+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -1185,8 +1185,8 @@
#| "Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
#| "regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/";
Index: philosophy/po/essays-and-articles.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/po/essays-and-articles.nl.po 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.28
+++ philosophy/po/essays-and-articles.nl.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.29
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Tom Uijldert <address@hidden>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
@@ -1222,9 +1222,10 @@
#. type: Content of: <ul><li>
# | <a
# |
[-href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967\";>-]
-# | {+href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\">+} Free Software and
-# | Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman
-# | regarding the use of proprietary software in cultural development.
+# | {+href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\">+} Free
+# | Software and Sustainable Development</a> — A short article by
+# | Richard Stallman regarding the use of proprietary software in cultural
+# | development.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.";
@@ -1232,8 +1233,8 @@
#| "Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
#| "regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/";
Index: philosophy/po/essays-and-articles.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/po/essays-and-articles.pl-diff.html 2 Apr 2017 09:00:07
-0000 1.15
+++ philosophy/po/essays-and-articles.pl-diff.html 2 Apr 2017 10:30:42
-0000 1.16
@@ -611,7 +611,7 @@
Stallman (originally published under the title “Second
Sight”).</li>
- <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="http://web.archive.org/web/20070806183422/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967"></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/fs-and-sustainable-development"></em></ins></span>
+ <li><a <span
class="removed"><del><strong>href="http://web.archive.org/web/20070806183422/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967"></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/fs-and-sustainable-development.html"></em></ins></span>
Free Software and Sustainable Development</a> — A short
article by Richard Stallman regarding the use of proprietary
software in cultural development.</li>
@@ -794,7 +794,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/02 09:00:07 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/essays-and-articles.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.pl.po,v
retrieving revision 1.109
retrieving revision 1.110
diff -u -b -r1.109 -r1.110
--- philosophy/po/essays-and-articles.pl.po 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.109
+++ philosophy/po/essays-and-articles.pl.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.110
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: philosophy/essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-31 09:40-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -1582,9 +1582,10 @@
#. type: Content of: <ul><li>
# | <a
# |
[-href=\"http://web.archive.org/web/20070806183422/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967\";>-]
-# | {+href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\">+} Free Software and
-# | Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman
-# | regarding the use of proprietary software in cultural development.
+# | {+href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\">+} Free
+# | Software and Sustainable Development</a> — A short article by
+# | Richard Stallman regarding the use of proprietary software in cultural
+# | development.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"http://web.archive.org/web/20070806183422/http://www.insnet.org/";
@@ -1592,8 +1593,8 @@
#| "Development</a> — A short article by Richard Stallman regarding the "
#| "use of proprietary software in cultural development."
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
"<a href=\"http://web.archive.org/web/20070806183422/http://www.insnet.org/";
Index: philosophy/po/essays-and-articles.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.pot,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- philosophy/po/essays-and-articles.pot 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.71
+++ philosophy/po/essays-and-articles.pot 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.72
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -917,8 +917,8 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
Index: philosophy/po/essays-and-articles.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ro.po,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- philosophy/po/essays-and-articles.ro.po 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.72
+++ philosophy/po/essays-and-articles.ro.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.73
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 19:14+0300\n"
"Last-Translator: CÄtÄlin Frâncu <address@hidden>\n"
"Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -1200,8 +1200,8 @@
#| "Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
#| "regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/";
Index: philosophy/po/essays-and-articles.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ru-en.html,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- philosophy/po/essays-and-articles.ru-en.html 11 Jul 2016 18:58:06
-0000 1.61
+++ philosophy/po/essays-and-articles.ru-en.html 2 Apr 2017 10:30:42
-0000 1.62
@@ -343,10 +343,10 @@
href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">older version</a> of
this essay remains online as well.)</li>
- <li>An English translation of the famous
- <a href="http://www.oii.ox.ac.uk/resources/feedback/OIIFB_GPL2_20040903.pdf";>
- decision of the District Court of Munich regarding the enforceability and
- validity of the GPL</a>. The translation was done by the Oxford Internet
+ <li>An <a
href="https://www.oii.ox.ac.uk/archive/downloads/research/gpl/OIIFB_GPL2_20040903.pdf";>
+ English translation of the famous
+ decision of the District Court of Munich</a> regarding the enforceability
and
+ validity of the GPL. The translation was done by the Oxford Internet
Institute.</li>
<!-- This link is broken
<li><a href="http://www.humaninfo.org/copyrigh.htm";>Examples of
@@ -464,7 +464,7 @@
Stallman (originally published under the title “Second
Sight”).</li>
- <li><a
href="https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967";>
+ <li><a href="/philosophy/fs-and-sustainable-development.html">
Free Software and Sustainable Development</a> — A short
article by Richard Stallman regarding the use of proprietary
software in cultural development.</li>
@@ -623,7 +623,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 1996-2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1996-2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -633,7 +633,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/07/11 18:58:06 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/essays-and-articles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ru.po,v
retrieving revision 1.143
retrieving revision 1.144
diff -u -b -r1.143 -r1.144
--- philosophy/po/essays-and-articles.ru.po 2 Apr 2017 10:12:16 -0000
1.143
+++ philosophy/po/essays-and-articles.ru.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.144
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-02 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-04-02 08:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Essays and Articles - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -943,18 +942,6 @@
"html\">более ÑаннÑÑ Ð²ÐµÑÑиÑ</a> ÑÑого оÑеÑка
Ñоже оÑÑаеÑÑÑ Ð½Ð° ÑайÑе)."
#. type: Content of: <ul><li>
-# | An {+<a
-# |
href=\"https://www.oii.ox.ac.uk/archive/downloads/research/gpl/OIIFB_GPL2_20040903.pdf\";>+}
-# | English translation of the famous [-<a
-# |
href=\"http://www.oii.ox.ac.uk/resources/feedback/OIIFB_GPL2_20040903.pdf\";>-]
-# | decision of the District Court of [-Munich-] {+Munich</a>+} regarding the
-# | enforceability and validity of the [-GPL</a>.-] {+GPL.+} The translation
-# | was done by the Oxford Internet Institute.
-#| msgid ""
-#| "An English translation of the famous <a href=\"http://www.oii.ox.ac.uk/";
-#| "resources/feedback/OIIFB_GPL2_20040903.pdf\"> decision of the District "
-#| "Court of Munich regarding the enforceability and validity of the GPL</a>. "
-#| "The translation was done by the Oxford Internet Institute."
msgid ""
"An <a href=\"https://www.oii.ox.ac.uk/archive/downloads/research/gpl/";
"OIIFB_GPL2_20040903.pdf\"> English translation of the famous decision of the "
@@ -962,9 +949,9 @@
"the GPL. The translation was done by the Oxford Internet Institute."
msgstr ""
"<a href=\"https://www.oii.ox.ac.uk/archive/downloads/research/gpl/";
-"OIIFB_GPL2_20040903.pdf\">ÐнглийÑкий пеÑевод
знамениÑого поÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐÑниÑ
Ñкого
Ñайонного ÑÑда</a> "
-"по вопÑоÑÑ ÑÑидиÑеÑкой ÑÐ¸Ð»Ñ Ð¸
дейÑÑвиÑелÑноÑÑи GPL. ÐеÑевод подгоÑовлен "
-"ÐкÑÑоÑдÑким инÑÑиÑÑÑом ÐнÑеÑнеÑа."
+"OIIFB_GPL2_20040903.pdf\">ÐнглийÑкий пеÑевод
знамениÑого поÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ "
+"ÐÑниÑ
Ñкого Ñайонного ÑÑда</a> по вопÑоÑÑ
ÑÑидиÑеÑкой ÑÐ¸Ð»Ñ Ð¸ дейÑÑвиÑелÑноÑÑи "
+"GPL. ÐеÑевод подгоÑовлен ÐкÑÑоÑдÑким
инÑÑиÑÑÑом ÐнÑеÑнеÑа."
#. type: Content of: <h4>
msgid "Digital Restrictions Management"
@@ -1213,24 +1200,14 @@
"(пеÑвонаÑалÑно опÑÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´
заголовком “ÐÑоÑой взглÑд”)."
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <a
-# |
[-href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967\";>-]
-# | {+href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\">+} Free Software and
-# | Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman
-# | regarding the use of proprietary software in cultural development.
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.";
-#| "org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967\"> Free Software and "
-#| "Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
-#| "regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software
and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\">
СвободнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¸ ÑÑÑойÑивое "
-"ÑазвиÑие</a> — коÑоÑÐºÐ°Ñ ÑÑаÑÑÑ Ð
иÑаÑда СÑолмена о пÑименении "
-"неÑвободнÑÑ
пÑогÑамм в кÑлÑÑÑÑнÑÑ
ÑазÑабоÑкаÑ
."
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\">
СвободнÑе "
+"пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¸ ÑÑÑойÑивое ÑазвиÑие</a> —
коÑоÑÐºÐ°Ñ ÑÑаÑÑÑ Ð Ð¸ÑаÑда "
+"СÑолмена о пÑименении неÑвободнÑÑ
пÑогÑамм в кÑлÑÑÑÑнÑÑ
ÑазÑабоÑкаÑ
."
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -1581,8 +1558,6 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © 1996-201[-6-]{+7+} Free Software Foundation, Inc.
-#| msgid "Copyright © 1996-2016 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 1996-2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 1996-2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: philosophy/po/essays-and-articles.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.sr.po,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- philosophy/po/essays-and-articles.sr.po 2 Apr 2017 09:00:07 -0000
1.78
+++ philosophy/po/essays-and-articles.sr.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.79
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: essays-and-articles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-02 08:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-09 12:48+0200\n"
"Last-Translator: Strahinya Radich <address@hidden>\n"
"Language-Team: Serbian <address@hidden>\n"
@@ -1146,8 +1146,8 @@
#| "Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
#| "regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development\"> Free Software and "
-"Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
+"<a href=\"/philosophy/fs-and-sustainable-development.html\"> Free Software "
+"and Sustainable Development</a> — A short article by Richard Stallman "
"regarding the use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/";
Index: philosophy/po/javascript-trap.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.it-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/po/javascript-trap.it-en.html 26 Mar 2017 19:00:33 -0000
1.7
+++ philosophy/po/javascript-trap.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.8
@@ -152,8 +152,9 @@
</li>
</ul>
-<p>How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of
-this article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript
+<p>How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a
+href="/licenses/javascript-labels.html">separate article</a>,
+we propose a method by which a nontrivial JavaScript
program in a web page can state the URL where its source code is
located, and can state its license too, using stylized comments.</p>
@@ -198,12 +199,10 @@
to indicate the license of JavaScript programs in a web site.</p>
</blockquote>
-<p><strong>Thank you to <a href="/people/people.html#mattlee">Matt Lee</a>
+<p><strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a
href="/people/people.html#mattlee">Matt Lee</a>
and <a href="http://ejohn.org";>John Resig</a> for their help in
-defining our proposed criterion, and to David Parunakian for
-helping to make me aware of the problem.</strong></p>
-
-<p>I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention.</p>
+defining our proposed criterion, and David Parunakian for
+bringing the problem to my attention.</p>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -262,7 +261,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/03/26 19:00:33 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/javascript-trap.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.it.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/javascript-trap.it.po 2 Apr 2017 10:25:11 -0000 1.25
+++ philosophy/po/javascript-trap.it.po 2 Apr 2017 10:30:42 -0000 1.26
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <h2>
@@ -335,18 +334,7 @@
"l'uso di qualsiasi costrutto diverso da una stringa letterale con alcuni "
"metodi (Obj.write, Obj.createElement, ...)."
-# | How do we tell whether the JavaScript code is free? [-At the end of this
-# | article-] {+In a <a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">separate
-# | article</a>,+} we propose a [-convention-] {+method+} by which a
-# | nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its
-# | source code is located, and can state its license too, using stylized
-# | comments.
-#. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-#| "article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program "
-#| "in a web page can state the URL where its source code is located, and can "
-#| "state its license too, using stylized comments."
+#. type: Content of: <p>
msgid ""
"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
@@ -430,18 +418,7 @@
"di non esitare ad abilitare JavaScript temporaneamente per questo "
"scopo—non dimenticate di disattivarlo una volta finito."
-# | [-<strong>Thank you to-]{+<strong>Acknowledgements:</strong> I thank+} <a
-# | href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a
-# | href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining our
-# | proposed criterion, and [-to-] David Parunakian for [-helping to make me
-# | aware of-] {+bringing+} the [-problem.</strong>-] {+problem to my
-# | attention.+}
-#. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
-#| "defining our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to "
-#| "make me aware of the problem.</strong>"
+#. type: Content of: <p>
msgid ""
"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
Index: proprietary/malware-amazon.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-amazon.it.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/malware-amazon.it.html 5 Mar 2017 13:59:49 -0000 1.3
+++ proprietary/malware-amazon.it.html 2 Apr 2017 10:30:42 -0000 1.4
@@ -1,39 +1,30 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/malware-amazon.it.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/malware-amazon.it.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/malware-amazon.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-12-31" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/malware-amazon.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Malware nel Kindle Swindle - Progetto GNU - Free Software
Foundation</title>
+<title>Il software di Amazon è malware - Progetto GNU - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/malware-amazon.translist" -->
-<style type="text/css" media="print,screen">
-<!--
-#content div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
-#content div.toc { margin-top: 1em; }
+<style type="text/css" media="print,screen"><!--
+div.toc { width: 100%; padding: 1.3em 3%; }
+div.toc h3 { display: inline; margin: 0 1.5%; }
+div.toc ul { display: inline; margin: 0; }
+div.toc li {
+ display: inline;
+ list-style: none;
+ font-size: 1.3em;
+ margin: 0 1.5%;
+}
-->
-
</style>
<!--#include virtual="/server/banner.it.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.it.html" -->
-<h2>Malware nel Kindle Swindle</h2>
+<h2>Il software di Amazon è malware</h2>
-<a href="/proprietary/proprietary.html">Altri esempi di malware
-proprietario</a>
-
-<p>Chiamiamo questo prodotto l'<a
-href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">Amazon Swindle</a> (NdT:
-gioco di parole sull'assonanza tra "Kindle" e "Swindle", che vuol dire
-truffa) perché ha <a href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital
-restrictions management (DRM, in italiano "gestione delle restrizioni
-digitali")</a> ed <a href="/philosophy/ebooks.html">altre funzionalitÃ
-malevole</a>.</p>
+<p><a href="/proprietary/proprietary.html">Altri esempi di malware
+proprietario</a></p>
<div class="highlight-para">
<p>
@@ -48,11 +39,28 @@
</p>
</div>
-<div class="toc">
-<div class="malfunctions">
-<ul>
-<li><strong>Typo di malware</strong></li>
-<li><a href="#back-doors">Backdoor</a></li>
+<div class="toc c">
+ <h3>Tipo di prodotto:</h3>
+ <ul>
+ <li><a href="#swindle">Kindle Swindle</a></li>
+ <li><a href="#echo">Echo</a></li>
+ </ul>
+</div>
+
+<h2 id="swindle">Malware nel Kindle Swindle</h2>
+
+<p>Chiamiamo questo prodotto l'<a
+href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">Amazon Swindle</a> (NdT:
+gioco di parole sull'assonanza tra "Kindle" e "Swindle", che vuol dire
+truffa) perché ha <a href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital
+restrictions management (DRM, in italiano "gestione delle restrizioni
+digitali")</a> ed <a href="/philosophy/ebooks.html">altre funzionalitÃ
+malevole</a>.</p>
+
+<div class="summary" style="margin-top: 1em">
+ <h3>Tipo di malware</h3>
+ <ul>
+ <li><a href="#back-doors">Backdoor</a></li>
<!--<li>
<a href="#censorship">Censorship</a></li>-->
@@ -63,7 +71,7 @@
<!--<li>
<a href="#interference">Interference</a></li>-->
<li><a href="#surveillance">Sorveglianza</a></li>
-<li><a href="#drm">DRM</a> (che chiamiamo âDigital restrictions
managementâ, in
+ <li><a href="#drm">DRM</a> (che chiamiamo âDigital restrictions
managementâ, in
italiano, âgestione digitale delle restrizioniâ) significa funzionalitÃ
volte a limitare il controllo che gli utenti hanno sui dati contenuti nei
propri computer.</li>
@@ -77,14 +85,24 @@
manufacturer.</li>-->
</ul>
</div>
-</div>
<h3 id="back-doors">Backdoor di Amazon Kindle "Swindle"</h3>
<ul>
- <li><p>Il Kindle di Amazon ha una backdoor che è stata usata per <a
+ <li>
+ <p>Il Kindle-Swindle di Amazon ha una backdoor che è stata usata per <a
href="http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/";>cancellare
-libri a distanza</a>.</p>
+libri a distanza</a>. Uno dei libri cancellati è stato 1984, di George
+Orwell.
+ </p>
+
+ <p>Amazon ha risposto alle critiche dicendo che cancella libri solo in
presenza
+di ordini statali, ma questa posizione non è durata a lungo. Nel 2012 ha <a
+href="http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";>ripulito
+il dispositivo Kindle-Swindle di un utente</a> e ha cancellato il suo
+account, dando solo spiegazioni kafkiane.</p>
+ </li>
+ <li>
<p>Il Kindle ha anche una <a
href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090";>backdoor
universale</a>.</p>
@@ -115,6 +133,19 @@
fatti.</p></li>
</ul>
+<h2 id="echo">Malware in Echo</h2>
+
+<h3>Backdoor di Amazon Echo</h3>
+<ul>
+ <li><p>Amazon Echo sembra avere una backdoor universale dato che <a
+href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Echo#Software_updates";> installa
+automaticamente gli "aggiornamenti"</a>.</p>
+ <p>Non abbiamo trovato nulla che documenti il fatto che sia impossibile
+disattivare modifiche remote al software, quindi non possiamo essere
+completamente certi, ma sembra chiaro che sia così.</p>
+ </li>
+</ul>
+
<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -175,7 +206,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -191,7 +222,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2017/03/05 13:59:49 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/malware-apple.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-apple.it.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- proprietary/malware-apple.it.html 26 Mar 2017 19:00:33 -0000 1.21
+++ proprietary/malware-apple.it.html 2 Apr 2017 10:30:42 -0000 1.22
@@ -1,28 +1,14 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/malware-apple.it.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/malware-apple.it.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/malware-apple.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/proprietary/po/malware-apple.it-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-01-25" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/malware-apple.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.83 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>I sistemi operativi di Apple sono malware - Progetto GNU - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/malware-apple.translist" -->
-<style type="text/css" media="print,screen">
-<!--
-#content div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
-#content div.toc { margin-top: 1em; }
--->
-
-</style>
-
<!--#include virtual="/server/banner.it.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.it.html" -->
<h2>I sistemi operativi di Apple sono malware</h2>
<p><a href="/proprietary/proprietary.html">Altri esempi di malware
@@ -48,12 +34,9 @@
</p>
</div>
-<p>Ecco alcune delle motivazioni per cui i sistemi di Apple sono malware.</p>
-
-<div class="toc">
-<div class="malfunctions">
+<div class="summary" style="margin-top: 2em">
+<h3>Tipo di malware</h3>
<ul>
-<li><strong>Tipo di malware</strong></li>
<li><a href="#back-doors">Backdoor</a></li>
<li><a href="#censorship">Censura</a></li>
<li><a href="#insecurity">Mancata sicurezza</a></li>
@@ -72,7 +55,6 @@
<li><a href="#deception">Inganni</a></li>
</ul>
</div>
-</div>
<h3 id="back-doors">Backdoor di Apple</h3>
<ul>
@@ -99,6 +81,25 @@
<h3 id="censorship">Censura di Apple</h3>
<ul>
+
+<li><p>
+Apple ha usato i propri sistemi di censura per attuare la sorveglianza russa
+e <a
+href="http://www.nytimes.com/2017/01/06/technology/linkedin-blocked-in-russia.html?partner=rss&emc=rss&_r=0";>
+bloccare la distribuzione dell'App di LinkedIn in Russia</a>.</p>
+
+<p>Questo è ironico perché LinkedIn è esso stesso un sistema di
sorveglianza:
+per mettere gli utenti sotto la propria sorveglianza aggira quella della
+Russia, e quindi diventa soggetto alla censura russa.</p>
+
+<p>Tuttavia il problema qui è la censura delle applicazioni da parte di
Apple.</p>
+</li>
+
+<li><p>
+Apple ha usato la propria censura per applicare la censura cinese <a
+href="https://www.theguardian.com/world/2017/jan/05/apple-removes-new-york-times-app-in-china";>bloccando
+la distribuzione dell'applicazione del New York Times</a>.</p></li>
+
<li><p>
Apple censura i giochi, <a
href="http://arstechnica.com/gaming/2016/05/apple-says-game-about-palestinian-child-isnt-a-game";>eliminando
@@ -234,6 +235,12 @@
<h3 id="surveillance">Sorveglianza di Apple</h3>
<ul>
+ <li><p>Apple propone <a
+href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/15/apple-removing-iphone-home-button-fingerprint-scanning-screen";>un
+touch screen con supporto per le impronte digitali</a>, che di fatto
+significherebbe che non lo si può usare senza farsi prendere le impronte
+digitali. Gli utenti non potrebbero sapere se il telefono li sta
spiando.</p></li>
+
<li><p>Gli iPhone <a
href="https://theintercept.com/2016/11/17/iphones-secretly-send-call-history-to-apple-security-firm-says";>inviano
ai server di Apple molti dati personali</a>. LÃ sono a disposizione del
@@ -325,10 +332,10 @@
tecnica</a>.</p>
</li>
- <li><p>L'<a
-href="http://finance.yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-feature-161836223.html";>iBeacon</a>
-permette ai negozi di determinare la posizione precisa di un iGadget e di
-ottenere altre informazioni.</p>
+ <li><p>Gli <a class="not-a-duplicate"
+href="http://finance.yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-feature-161836223.html";>
+iBeacon</a> permettono ai negozi di determinare esattamente dove i vari
+iGadget si trovano e di avere altre informazioni.</p>
</li>
<li><p>Apple può (e spesso lo fa) <a
@@ -489,7 +496,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -505,7 +512,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2017/03/26 19:00:33 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/malware-microsoft.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-microsoft.it.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- proprietary/malware-microsoft.it.html 28 Mar 2017 00:59:35 -0000
1.20
+++ proprietary/malware-microsoft.it.html 2 Apr 2017 10:30:42 -0000
1.21
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/malware-microsoft.it.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/malware-microsoft.it.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/malware-microsoft.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/proprietary/po/malware-microsoft.it-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-01-27" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/malware-microsoft.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/malware-microsoft.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
@@ -12,16 +7,7 @@
<title>Il software di Microsoft è malware - Progetto GNU - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/malware-microsoft.translist" -->
-<style type="text/css" media="print,screen">
-<!--
-#content div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
-#content div.toc { margin-top: 1em; }
--->
-
-</style>
-
<!--#include virtual="/server/banner.it.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.it.html" -->
<h2>Il software di Microsoft è malware</h2>
<p><a href="/proprietary/proprietary.html">Altri esempi di malware
@@ -46,10 +32,9 @@
</p>
</div>
-<div class="toc">
-<div class="malfunctions">
+<div class="summary" style="margin-top: 2em">
+<h3>Tipo di malware</h3>
<ul>
-<li><strong>Tipo di malware</strong></li>
<li><a href="#back-doors">Backdoor</a></li>
<!--<li>
@@ -68,7 +53,6 @@
sistemi operativi non âautorizzatiâ dal produttore.</li>
</ul>
</div>
-</div>
<h3 id="back-doors">Backdoor di Microsoft</h3>
<ul>
@@ -78,7 +62,7 @@
dischi</a>.</p></li>
<li><p>Microsoft Windows ha una backdoor universale tramite la quale <a
-href="http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263";>si
+href="http://www.informationweek.com/microsoft-updates-windows-without-user-permission-apologizes/d/d-id/1059183";>si
può imporre agli utenti un qualsiasi cambiamento</a>.</p>
<p>Ulteriori informazioni su quando <a
@@ -100,11 +84,13 @@
programmi, e si dovrebbe avere il diritto di decidere in chi (ammesso che ci
sia qualcuno) riporre questa fiducia.</p></li>
- <li><p>Le backdoor di Windows 8 sono larghe al punto da <a
-href="https://web.archive.org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/";>far
-concludere al governo tedesco che non ci si possa fidare di
questo</a>.</p></li>
+ <li><p>Il governo tedesco <a
+href="https://web.archive.org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/";>si
+allontana dai computer Windows 8 con TPM 2.0</a> a causa di potenziali
+backdoor nel chip TPM 2.0.</p>
+ </li>
-<li><p>Gli utenti segnalano che <a
+<li id="windows7-back-door"><p>Gli utenti segnalano che <a
href="http://www.networkworld.com/article/2993490/windows/windows-10-upgrades-reportedly-appearing-as-mandatory-for-some-users.html#tk.rss_all";>
Microsoft li costringe a sostituire Windows 7 e 8 con lo "spione" Windows
10</a>.</p>
@@ -153,6 +139,13 @@
programmi Microsoft.</p>
<ul>
+ <li>
+ <p>Microsoft ha fatto sì che Windows 7 e 8 smettessero di funzionare su
alcuni
+nuovi computer, <a
+href="https://support.microsoft.com/en-us/help/4012982/discusses-an-issue-in-which-you-receive-a-your-pc-uses-a-processor-tha";>imponendo
+di fatto l'aggiornamento a Windows 10</a>.</p>
+ </li>
+
<li><p>Quando un utente è convinto da Microsoft ad accettare
l'installazione di
Windows 10, <a
href="http://www.theregister.co.uk/2016/06/01/windows_10_nagware_no_way_out/";>sopre
@@ -232,6 +225,17 @@
esempi di interferenze da parte di Microsoft.</p>
<ul>
+ <li><p>Windows mostra <a
+href="http://www.theverge.com/2017/3/17/14956540/microsoft-windows-10-ads-taskbar-file-explorer";>
+pubblicità per i prodotti di Microsoft e dei suoi partner</a>.</p>
+ <p>L'autore dell'articolo parte dalla premessa che Microsoft abbia il
diritto
+di controllare quello che Windows fa agli utenti, a patto di "non
+esagerare". Noi non concordiamo.</p></li>
+
+ <li><p>Microsoft inserisce <a
+href="https://www.theguardian.com/technology/2017/mar/10/windows-10-users-complain-new-microsoft-subscription-onedrive-adverts";>
+fastidiose pubblicità in Gestione Risorse</a> per convincere gli utenti ad
+acquistare il servizio OneDrive.</p></li>
<li>Per aumentare il numero di installazioni di Windows 10, Microsoft <a
href="https://www.eff.org/deeplinks/2016/08/windows-10-microsoft-blatantly-disregards-user-choice-and-privacy-deep-dive";>
@@ -259,6 +263,12 @@
<ul>
+<li><p>I file DRM di Windows <a
+href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users";>possono
+essere usati per identificare chi naviga con Tor</a>. La vulnerabilità si
+applica solo agli utenti Windows.
+</p></li>
+
<li><p>Per impostazione predefinita, Windows 10 <a
href="http://betanews.com/2016/11/24/microsoft-shares-windows-10-telemetry-data-with-third-parties";>invia
informazioni di debug a Microsoft</a>, incluse relazioni dettagliate sulle
@@ -456,7 +466,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -472,7 +482,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2017/03/28 00:59:35 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/malware-mobiles.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.it.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary/malware-mobiles.it.html 23 Feb 2017 03:29:08 -0000 1.12
+++ proprietary/malware-mobiles.it.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000 1.13
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/malware-mobiles.it.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/malware-mobiles.it.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/malware-mobiles.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/proprietary/po/malware-mobiles.it-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-12-16" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/malware-mobiles.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
@@ -12,16 +7,7 @@
<title>Malware nei dispositivi mobili - Progetto GNU - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/malware-mobiles.translist" -->
-<style type="text/css" media="print,screen">
-<!--
-#content div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
-#content div.toc { margin-top: 1em; }
--->
-
-</style>
-
<!--#include virtual="/server/banner.it.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.it.html" -->
<h2>Malware nei dispositivi mobili</h2>
<p><a href="/proprietary/proprietary.html">Altri esempi di malware
@@ -50,10 +36,9 @@
malware di Apple</a> per funzionalità malevole specifiche ai vari iGadget di
Apple.</p>
-<div class="toc">
-<div class="malfunctions">
+<div class="summary" style="margin-top: 1em">
+<h3>Tipo di malware</h3>
<ul>
-<li><strong>Tipo di malware</strong></li>
<li><a href="#back-doors">Backdoor</a></li>
<!--<li>
@@ -65,18 +50,15 @@
<!--<li>
<a href="#interference">Interference</a></li>-->
<li><a href="#surveillance">Sorveglianza</a></li>
-
-<!--<li>
-<a href="#drm">Digital restrictions
- management</a> or “DRM” means functionalities designed
- to restrict what users can do with the data in their computers.</li>-->
+<li>Con <a href="#drm">Gestione digitale delle restrizioni</a> o
+“DRM” indichiamo le funzioni che restringono quello che gli
+utenti possono fare con i dati sui loro computer.</li>
<li><a href="#jails">Prigioni</a>—sistemi che impongono restrizioni alle
applicazioni.</li>
<li><a href="#tyrants">Tiranni</a>—sistemi che vietano l'installazione di
sistemi operativi non âautorizzatiâ dal produttore.</li>
</ul>
</div>
-</div>
<h3 id="back-doors">Backdoor in dispositivi mobili</h3>
<ul>
@@ -131,6 +113,12 @@
<h3 id="insecurity">Scarsa sicurezza in dispositivi mobili</h3>
<ul>
<li>
+<p>I telefoni Samsung hanno un problema di sicurezza che permette <a
+href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/sms-exploitable-bug-in-samsung-galaxy-phones-can-be-used-for-ransomware-attacks/";>a
+un SMS di installare ransomware</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
<p>Molte applicazioni proprietarie per i pagamenti <a
href="http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-03-10/many-mobile-payments-startups-aren-t-properly-securing-user-data";>
trasmettono dati personali in modo insicuro</a>. Tuttavia, il peggior
@@ -154,6 +142,10 @@
<h3 id="surveillance">Sorveglianza in dispositivi mobili</h3>
<ul>
+<li><p>L'applicazione di modifica foto di Meitu <a
+href="https://theintercept.com/2017/01/21/popular-selfie-app-sending-user-data-to-china-researchers-say/";>invia
+dati dell'utente a un'azienda cinese</a>.</p></li>
+
<li>
<p>Una revisione di sicurezza di una applicazione usata per il tracciamento ha
trovato che alcuni bug <a
@@ -248,6 +240,14 @@
</li>
</ul>
+<h3 id="drm">DRM in dispositivi mobili</h3>
+<ul>
+ <li><p>Android <a
+href="https://developer.android.com/reference/android/drm/package-summary.html";>contiene
+funzioni specifiche per supportare i DRM.</a></p>
+ </li>
+</ul>
+
<h3 id="jails">Prigioni in dispositivi mobili</h3>
<ul>
<li><p><a href="https://fsf.org/campaigns/secure-boot-vs-restricted-boot/";>I
@@ -326,7 +326,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -342,7 +342,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2017/02/23 03:29:08 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-back-doors.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.it.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary/proprietary-back-doors.it.html 5 Mar 2017 13:59:49 -0000
1.17
+++ proprietary/proprietary-back-doors.it.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.18
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/proprietary/proprietary-back-doors.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-12-31" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/proprietary/proprietary-back-doors.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
@@ -13,7 +8,6 @@
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-back-doors.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.it.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.it.html" -->
<h2>Backdoor proprietarie</h2>
<p><a href="/proprietary/proprietary.html">Altri esempi di malware
@@ -33,6 +27,41 @@
<!-- WEBMASTERS: make sure to place new items on top under each subsection -->
<ul>
<li>
+ <p>Le TV di Vizio “smart” TVs <a
+href="https://www.ftc.gov/news-events/blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen";>hanno
+una backdoor universale</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>Amazon Echo sembra avere una backdoor universale dato che <a
+href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Echo#Software_updates";> installa
+automaticamente gli "aggiornamenti"</a>.</p>
+ <p>Non abbiamo trovato nulla che documenti il fatto che sia impossibile
+disattivare modifiche remote al software, quindi non possiamo essere
+completamente certi, ma sembra chiaro che sia così.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>Chrome ha una backdoor per <a
+href="https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/";>la
+cancellazione remota delle estensioni</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p>WhatsApp <a
+href="https://www.theguardian.com/technology/2017/jan/13/whatsapp-backdoor-allows-snooping-on-encrypted-messages";>ha
+una backdoor che l'azienda può usare per leggere i messaggi in forma non
+cifrata</a>.</p>
+
+ <p>Questo non dovrebbe sorprendere, perché non ci si deve mai fidare
del
+software non libero per la cifratura.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>Un'applicazione per il test di gravidanza non solo può spiare vari
dati nel
+telefono, ma <a
+href="http://www.theverge.com/2016/4/25/11503718/first-response-pregnancy-pro-test-bluetooth-app-security";>li
+può anche modificare</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>I telefoni di Xiaomi hanno <a
href="https://www.thijsbroenink.com/2016/09/xiaomis-analytics-app-reverse-engineered";>una
backdoor universale nel processore delle applicazioni</a>, per utilizzo da
@@ -147,9 +176,9 @@
</li>
<li>
-<p>Microsoft Windows ha una backdoor universale tramite la quale <a
-href="http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263";>si
-può imporre agli utenti un qualsiasi cambiamento</a>.
+<p>Microsoft Windows ha una backdoor universale con cui <a
+href="https://web.archive.org/web/20071011010707/http://informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263";>
+si può imporre qualsiasi modifica agli utenti</a>.
</p>
<p>Ulteriori informazioni su quando <a
href="http://slated.org/windows_by_stealth_the_updates_you_dont_want";>è
@@ -162,11 +191,10 @@
</p>
</li>
-<li>
-<p>Le backdoor di Windows 8 sono larghe al punto da <a
-href="https://web.archive.org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/";>far
-concludere al governo tedesco che non ci si possa fidare di questo</a>.
-</p>
+<li><p>Il governo tedesco <a
+href="https://web.archive.org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/";>si
+allontana dai computer Windows 8 con TPM 2.0</a> a causa di potenziali
+backdoor nel chip TPM 2.0.</p>
</li>
<li>
@@ -258,12 +286,20 @@
</li>
<li>
-<p>Il Kindle di Amazon ha una backdoor che è stata usata per <a
+<p>Il Kindle-Swindle di Amazon ha una backdoor che è stata usata per <a
href="http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/";>cancellare
-libri a distanza</a>.
+libri a distanza</a>. Uno dei libri cancellati è stato 1984, di George
+Orwell.
</p>
-<p>Il Kindle ha anche una <a
+<p>Amazon ha risposto alle critiche dicendo che cancella libri solo in presenza
+di ordini statali, ma questa posizione non è durata a lungo. Nel 2012 ha <a
+href="http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";>ripulito
+il dispositivo Kindle-Swindle di un utente</a> e ha cancellato il suo
+account, dando solo spiegazioni kafkiane.</p>
+
+
+<p>Il Kindle-Swindle ha anche una <a
href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090";>backdoor
universale</a>.
</p>
@@ -380,7 +416,7 @@
href="/server/standards/README.translations.html">Guida alle
traduzioni</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014-2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -396,7 +432,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2017/03/05 13:59:49 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-censorship.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-censorship.it.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary/proprietary-censorship.it.html 26 Mar 2017 19:00:33 -0000
1.12
+++ proprietary/proprietary-censorship.it.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.13
@@ -1,19 +1,13 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/proprietary-censorship.it.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary-censorship.it.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/proprietary/proprietary-censorship.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/proprietary/po/proprietary-censorship.it-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-01-25" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/proprietary/proprietary-censorship.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.83 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Censura Proprietaria - Progetto GNU - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-censorship.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.it.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.it.html" -->
<h2>Censura Proprietaria</h2>
<p>Il software non libero (proprietario) è molto spesso malware, progettato
per
@@ -34,6 +28,30 @@
censurare dovrebbe essere illegale, ma non lo è.</p>
<ul>
+<li><p>
+Google <a
+href="https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/";>censura
+le estensioni per Chrome</a>.</p>
+</li>
+
+<li><p>
+Apple ha usato i propri sistemi di censura per attuare la sorveglianza russa
+e <a
+href="http://www.nytimes.com/2017/01/06/technology/linkedin-blocked-in-russia.html?partner=rss&emc=rss&_r=0";>
+bloccare la distribuzione dell'App di LinkedIn in Russia</a>.</p>
+
+<p>Questo è ironico perché LinkedIn è esso stesso un sistema di
sorveglianza:
+per mettere gli utenti sotto la propria sorveglianza aggira quella della
+Russia, e quindi diventa soggetto alla censura russa.</p>
+
+<p>Tuttavia il problema qui è la censura delle applicazioni da parte di
Apple.</p>
+</li>
+
+ <li><p>
+Apple ha usato la propria censura per applicare la censura cinese <a
+href="https://www.theguardian.com/world/2017/jan/05/apple-removes-new-york-times-app-in-china";>bloccando
+la distribuzione dell'applicazione del New York Times</a>.</p></li>
+
<li><p>
Apple censura i giochi, <a
href="http://arstechnica.com/gaming/2016/05/apple-says-game-about-palestinian-child-isnt-a-game";>eliminando
@@ -154,7 +172,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -170,7 +188,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2017/03/26 19:00:33 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-drm.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-drm.it.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary/proprietary-drm.it.html 16 Feb 2017 01:59:00 -0000 1.9
+++ proprietary/proprietary-drm.it.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000 1.10
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/proprietary-drm.it.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary-drm.it.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/proprietary-drm.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/proprietary/po/proprietary-drm.it-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-12-10" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary-drm.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
@@ -13,7 +8,6 @@
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-drm.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.it.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.it.html" -->
<h2>DRM Proprietario</h2>
<a href="/proprietary/proprietary.html">Altri esempi di malware
@@ -43,6 +37,28 @@
</p>
<ul>
+<li><p>I file DRM di Windows <a
+href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users";>possono
+essere usati per identificare chi naviga con Tor</a>. La vulnerabilità si
+applica solo agli utenti Windows.
+</p></li>
+
+<li>
+ <p>Chrome <a
+href="http://boingboing.net/2017/01/30/google-quietly-makes-optiona.html";>implementa
+i DRM</a>, e lo fa anche Chromium, attraverso software non libero che di
+fatto ne fa parte.</p>
+
+ <p><a
+href="https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=686430";>Ulteriori
+informazioni</a>.</p>
+</li>
+
+<li><p>Android <a
+href="https://developer.android.com/reference/android/drm/package-summary.html";>contiene
+funzioni specifiche per supportare i DRM.</a></p>
+</li>
+
<li><p>Il cosiddetto "aggiornamento" del firmware HP <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/sep/20/hp-inkjet-printers-unofficial-cartridges-software-update";>ha
imposto il DRM su alcune stampanti</a>, che ora si rifiutano di funzionare
@@ -233,7 +249,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -249,7 +265,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2017/02/16 01:59:00 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-insecurity.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-insecurity.it.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- proprietary/proprietary-insecurity.it.html 3 Nov 2016 19:57:35 -0000
1.19
+++ proprietary/proprietary-insecurity.it.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.20
@@ -35,6 +35,61 @@
<ul>
<li>
+<p>Quando la lavatrice di Miele per uso ospedaliero del tipo che chiamiamo
+"Internet of Stings" viene connessa ad Internet, <a
+href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/a-hackable-dishwasher-is-connecting-hospitals-to-the-internet-of-shit";>la
+sua sicurezza è nulla</a>.</p>
+
+<p>Ad esempio un malintenzionato può accedere al filesystem della lavatrice,
+infettarla con malware, e costringere la lavatrice a lanciare attacchi ad
+altri dispositivi nella rete. Dato che queste lavatrici sono usate negli
+ospedali, questi attacchi potrebbero mettere a rischio centinaia di vite.</p>
+
+</li>
+<li><p>WhatsApp ha una funzione che <a
+href="https://techcrunch.com/2017/01/13/encrypted-messaging-platform-whatsapp-denies-backdoor-claim/";>
+è stata descritta come “backdoor”</a> perché consentirebbe al
+governo di annullare la cifratura del testo.</p>
+ <p>Gli sviluppatori, forse anche in buona fede, dicono che non era intesa
come
+backdoor, ma questo lascia aperto il dubbio se qualcuno la possa usare come
+tale. Dato che il programma non è software libero non possiamo
controllarlo.</p></li>
+
+<li>
+<p>I giocattoli “smart” My Friend Cayla and i-Que possono essere <a
+href="https://www.forbrukerradet.no/siste-nytt/connected-toys-violate-consumer-laws";>controllati
+da remoto con un telefono cellulare</a>; non è necessario l'accesso
+fisico. Questo permetterebbe ai malintenzionati di ascoltare le
+conversazioni di un bambino e persino di parlare attraverso i giocattoli.</p>
+
+<p>Ad esempio un ladro potrebbe chiedere a un bambino, attraverso il
+giocattolo, di aprire la porta mentre la mamma è distratta.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>Le applicazioni per cellulare per comunicare con un'automobile "smart" <a
+href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/millions-of-smart-cars-vulnerable-due-to-insecure-android-apps/";>possono
+avere una sicurezza molto modesta</a>.</p>
+
+<p>In aggiunta, l'automobile contiene un modem cellulare che dice al "grande
+fratello" dove la macchina si trova in qualsiasi momento: se avete una di
+queste auto, sarebbe bene disconnettere il modem per disattivare il
+tracciamento.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>Se acquistate un'auto, casa, TV, frigorifero di tipo "smart" da altri,
+solitamente <a
+href="http://boingboing.net/2017/02/20/the-previous-owners-of-used.html";>il
+proprietario precedente può ancora controllarla da remoto</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>I telefoni Samsung hanno un problema di sicurezza che permette <a
+href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/sms-exploitable-bug-in-samsung-galaxy-phones-can-be-used-for-ransomware-attacks/";>a
+un SMS di installare ransomware</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
<p>Le reti telefoniche cellulari di tipo 4G LTE sono insicure. Possono essere
<a
href="https://web.archive.org/web/20161027223907/http://www.theregister.co.uk/2016/10/23/every_lte_call_text_can_be_intercepted_blacked_out_hacker_finds/";>
@@ -419,7 +474,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -435,7 +490,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2016/11/03 19:57:35 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-sabotage.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-sabotage.it.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary/proprietary-sabotage.it.html 20 Mar 2017 16:01:36 -0000
1.18
+++ proprietary/proprietary-sabotage.it.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.19
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/proprietary-sabotage.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/proprietary/po/proprietary-sabotage.it-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-12-30" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary-sabotage.en.html"
-->
<!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
@@ -13,7 +8,6 @@
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-sabotage.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.it.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.it.html" -->
<h2>Sabotaggio proprietario</h2>
<a href="/proprietary/proprietary.html">Altri esempi di malware
@@ -32,6 +26,23 @@
<ul>
<li>
+ <p>Microsoft ha fatto sì che Windows 7 e 8 smettessero di funzionare su
alcuni
+nuovi computer, <a
+href="https://support.microsoft.com/en-us/help/4012982/discusses-an-issue-in-which-you-receive-a-your-pc-uses-a-processor-tha";>imponendo
+di fatto l'aggiornamento a Windows 10</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p> Gli sviluppatori di Ham Radio Deluxe hanno <a
+href="https://www.techdirt.com/articles/20161220/12411836320/company-bricks-users-software-after-he-posts-negative-review.shtml";>sabotato
+l'installazione di un cliente per punirlo a causa di una recensione
+negativa</a>.
+ </p>
+ <p>In molti casi le aziende di software proprietario non si spingono a
questi
+estremi, ma è un'ingiustizia che <em>abbiano la possibilità </em> di
farlo.</p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>Il cosiddetto "aggiornamento" del firmware HP <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/sep/20/hp-inkjet-printers-unofficial-cartridges-software-update";>ha
imposto il DRM su alcune stampanti</a>, che ora si rifiutano di funzionare
@@ -330,7 +341,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -346,7 +357,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2017/03/20 16:01:36 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-surveillance.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.it.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- proprietary/proprietary-surveillance.it.html 23 Feb 2017 04:29:39
-0000 1.30
+++ proprietary/proprietary-surveillance.it.html 2 Apr 2017 10:30:43
-0000 1.31
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/proprietary/proprietary-surveillance.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-12-10" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE"
value="/proprietary/proprietary-surveillance.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
@@ -35,7 +30,6 @@
<!-- GNUN: localize URL /graphics/dog.small.jpg -->
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-surveillance.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.it.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.it.html" -->
<h2>Sorveglianza proprietaria</h2>
<p>Il software non libero (proprietario) è molto spesso malware, progettato
per
@@ -117,6 +111,7 @@
</ul>
</li>
<li><a href="#SpywareEverywhere">Spyware dappertutto</a></li>
+ <li><a href="#SpywareInVR">Spyware nella reltà virtuale (VR)</a></li>
</ul>
</div>
@@ -181,6 +176,12 @@
</div>
<ul>
+ <li><p>I file DRM di Windows <a
+href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users";>possono
+essere usati per identificare chi naviga con Tor</a>. La vulnerabilità si
+applica solo agli utenti Windows.
+ </p></li>
+
<li><p>Per impostazione predefinita, Windows 10 <a
href="http://betanews.com/2016/11/24/microsoft-shares-windows-10-telemetry-data-with-third-parties";>invia
informazioni di debug a Microsoft</a>, incluse relazioni dettagliate sulle
@@ -400,6 +401,12 @@
</div>
<ul>
+ <li><p>Apple propone <a
+href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/15/apple-removing-iphone-home-button-fingerprint-scanning-screen";>un
+touch screen con supporto per le impronte digitali</a>, che di fatto
+significherebbe che non lo si può usare senza farsi prendere le impronte
+digitali. Gli utenti non potrebbero sapere se il telefono li sta
spiando.</p></li>
+
<li><p>Gli iPhone <a
href="https://theintercept.com/2016/11/17/iphones-secretly-send-call-history-to-apple-security-firm-says";>inviano
ai server di Apple molti dati personali</a>. LÃ sono a disposizione del
@@ -418,7 +425,7 @@
valido e convalidarlo tramite un codice che Apple invia a tale indirizzo.</p>
</li>
- <li><p>Circa il 47% delle applicazioni iOS più comuni <a
+ <li><p>Circa il 47% delle applicazioni iOS più comuni <a
class="not-a-duplicate"
href="http://jots.pub/a/2015103001/index.php";>condivide con terze parti
informazioni personali, di comportamento e di posizione</a> riguardo gli
utenti.</p>
@@ -451,7 +458,7 @@
href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html#digitalcash">PRISM</a>.
</p></li>
- <li><p>Spyware negli iGadget di Apple: l'<a
+ <li><p>Spyware negli iGadget di Apple: l'<a class="not-a-duplicate"
href="http://finance.yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-feature-161836223.html";>iBeacon</a>
permette ai negozi di determinare la posizione precisa di uno dei vari
iGadget e di ottenere altre informazioni.</p>
@@ -552,6 +559,16 @@
<ul>
+ <li><p>L'applicazione di modifica foto di Meitu <a
+href="https://theintercept.com/2017/01/21/popular-selfie-app-sending-user-data-to-china-researchers-say/";>invia
+dati dell'utente a un'azienda cinese</a>.</p></li>
+
+ <li><p>Un'applicazione per il test di gravidanza non solo può spiare vari
dati nel
+telefono, ma <a
+href="http://www.theverge.com/2016/4/25/11503718/first-response-pregnancy-pro-test-bluetooth-app-security";>li
+può anche modificare</a>.
+ </p></li>
+
<li><p>L'applicazione Uber <a
href="https://techcrunch.com/2016/11/28/uber-background-location-data-collection/";>registra
i movimenti dei clienti</a> prima e dopo la corsa.</p>
@@ -674,29 +691,56 @@
</div>
<ul>
-
- <li><p>Un'azienda che produce vibratori controllati via Internet <a
-href="https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit";>è
-stata portata in tribunale per la raccolta di molte informazioni personali
-su come gli utenti usano il prodotto</a>.</p>
-
- <p>La dichiarazione dell'azienda che i dati sono raccolti in forma
anonima può
-essere vera, ma questo non importa: se vende i dati a uno specialista, lo
-specialista può capire chi è l'utente.</p>
+ <li>
+ <p>I giocattoli “smart” My Friend Cayla and i-Que inviano <a
+href="https://www.forbrukerradet.no/siste-nytt/connected-toys-violate-consumer-laws";>le
+conversazioni dei bambini a Nuance Communications</a>, un'azienda
+statunitense per il riconoscimento vocale.</p>
+
+ <p>Questi giocattoli contengono anche grosse falle di sicurezza: i
+malintenzionati possono controllare da remoto i giocattoli con un telefono
+cellulare, e potrebbero in teoria ascoltare i discorsi di un bambino e anche
+parlare attraverso i giocattoli.</p>
</li>
- <li><p>Un vibratore computerizzato <a
-href="https://www.theguardian.com/technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack";>spia
+ <li>
+ <p>Un vibratore computerizzato <a
+href="https://www.theguardian.com/technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack";>spiava
gli utenti attraverso l'applicazione che lo controlla</a>.</p>
- <p>L'applicazione registra ogni minuto la temperatura (permettendo
quindi di
-sapere se l'oggetto è all'interno di un corpo umano) e la frequenza di
+ <p>L'applicazione registrava ogni minuto la temperatura (permettendo
quindi di
+sapere se l'oggetto era all'interno di un corpo umano) e la frequenza di
vibrazione.</p>
<p>Notare che la soluzione proposta non è adeguata: viene proposto uno
standard
che impegni i produttori a dare garanzie sui loro prodotti invece che
consigliare l'utilizzo di software libero.</p>
- </li>
+
+ <p>L'azienda che produce quei vibratori <a
+href="https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit";>è
+stata portata in tribunale per la raccolta di molte informazioni personali
+su come gli utenti usano il prodotto</a>.</p>
+
+ <p>La dichiarazione dell'azienda che i dati erano raccolti in forma
anonima può
+essere vera, ma questo non importa: se avesse venduto i dati a uno
+specialista, lo specialista avrebbe potuto capire chi era l'utente.</p>
+
+ <p>In seguito a questa causa, <a
+href="https://www.theguardian.com/technology/2017/mar/14/we-vibe-vibrator-tracking-users-sexual-habits";>
+l'azienda ha dovuto pagare consistenti risarcimenti</a> ai suoi clienti.</p>
+ </li>
+
+ <li><p> I giochi con microfono “CloudPets” <a
+href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/28/cloudpets-data-breach-leaks-details-of-500000-children-and-adults";>forniscono
+all'azienda produttrice le conversazioni dei bambini</a>. E come c'era da
+aspettarsi <a
+href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/internet-of-things-teddy-bear-leaked-2-million-parent-and-kids-message-recordings";>i
+malintenzionati possono accedere ai dati</a> raccolti da questa operazione
+di spionaggio.</p>
+
+ <p>Era comunque già inaccettabile il fatto che il produttore e l'FBI
potessero
+ascoltare queste conversazioni.</p></li>
+
<li><p>Barbie <a
href="http://www.mirror.co.uk/news/technology-science/technology/wi-fi-spy-barbie-records-childrens-5177673";>spia
bambini e adulti</a>.</p>
@@ -883,6 +927,11 @@
<div style="clear: left;"></div>
<ul>
+ <li><p>I termometri Nest inviano <a
+href="http://bgr.com/2014/07/17/google-nest-jailbreak-hack";>molte
+informazioni sull'utente</a>.</p>
+ </li>
+
<li><p><a
href="http://consumerman.com/Rent-to-own%20giant%20accused%20of%20spying%20on%20its%20customers.htm";>Dei
computer dati in "affitto con riscatto" sono stati programmati per
@@ -904,6 +953,29 @@
“smart” TV di Amazon.</p>
<ul>
+ <li>
+ <p>Le TV di Vizio “smart” <a
+href="https://www.ftc.gov/news-events/blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen";>segnalano
+tutto quello che l'utente vede, non solo le trasmissioni televisive</a>, e
+quindi anche immagini provenienti dal computer personale dell'utente. Anche
+se esiste un modo -difficile- di disattivare questa funzione, la
+sorveglianza non è legittima.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>Quasi tutte le TV “smart” <a
+href="http://www.myce.com/news/reseachers-all-smart-tvs-spy-on-you-sony-monitors-all-channel-switches-72851/";>spiano
+i loro utenti</a>.</p>
+
+ <p>Il rapporto si riferisce al 2014 ma non crediamo che la situazione sia
+migliorata.</p>
+
+ <p>Questo mostra che le leggi che richiedono il consenso di un utente
prima di
+raccogliere i suoi dati personali sono completamente inadeguate. E se un
+utente nega il consenso? Probabilmente la TV si rifiuterà di funzionare.</p>
+
+ <p>Una legge adeguata invece direbbe che le TV non possono segnalare
quello che
+il loro utente sta guardando, senza eccezioni!</p>
+ </li>
<li><p>Vizio fa un ulteriore passo avanti nello spionaggio rispetto agli
altri
produttori di TV: le loro <a
href="http://www.propublica.org/article/own-a-vizio-smart-tv-its-watching-you";>
@@ -947,6 +1019,10 @@
a darli al governo statunitense o di un'altra nazione.</p>
<p>Il riconoscimento vocale non deve mai essere considerato fidato, a
meno che
non sia fatto da software libero sul vostro computer.</p>
+
+ <p>Nelle sue linee guida sulla privacy, Samsung conferma esplicitamente
che <a
+href="http://theweek.com/speedreads/538379/samsung-warns-customers-not-discuss-personal-information-front-smart-tvs";>dati
+vocali con informazioni sensibili sono trasmessi a terze parti</a>.</p>
</li>
<li><p>Lo spyware nelle <a
href="http://doctorbeet.blogspot.co.uk/2013/11/lg-smart-tvs-logging-usb-filenames-and.html";>“smart”
@@ -1025,6 +1101,20 @@
<ul>
+ <li><p>Quando una pagina usa Disqus per i commenti, <a
+href="https://blog.dantup.com/2017/01/visiting-a-site-that-uses-disqus-comments-when-not-logged-in-sends-the-url-to-facebook";>il
+software proprietario di Disqus carica un'applicazione di Facebook nel
+browser di qualsiasi visitatore della pagina, e rende disponibile a Facebook
+l'URL della pagina</a>.
+ </p></li>
+
+ <li><p>Le vendite online, attraverso tracciamento e sorveglianza degli
utenti, <a
+href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2016/dec/06/cookie-monsters-why-your-browsing-history-could-mean-rip-off-prices";>possono
+permettere alle aziende di mostrare prezzi diversi a persone diverse</a>. Il
+tracciamento è svolto principalmente registrando le interazioni con i
+server, ma il software proprietario aiuta.</p>
+ </li>
+
<li><p><a
href="http://japandailypress.com/government-warns-agencies-against-using-chinas-baidu-application-after-data-transmissions-discovered-2741553/";>Le
applicazioni per immissione di testo Giapponese e Cinese di Baidu spiano i
@@ -1123,6 +1213,28 @@
</li>
</ul>
+<!-- #SpywareInVR -->
+<div class="big-section">
+ <h3 id="SpywareInVR">Spyware nella realtà virtuale (VR)</h3>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a
+href="#SpywareInVR">#SpywareInVR</a>)</span>
+</div>
+<div style="clear: left;"></div>
+
+<ul>
+ <li><p>L'equipaggiamento per realtà virtuale, che registra ogni minimo
movimento,
+crea il potenziale per la sorveglianza più intima possibile; per realizzare
+questo potenziale basta <a
+href="https://theintercept.com/2016/12/23/virtual-reality-allows-the-most-detailed-intimate-digital-surveillance-yet/";>un
+programma malevolo come molti altri elencati in questa pagina</a>.</p>
+
+ <p>C'è da aspettarsi che Facebook metterà la massima sorveglianza
possibile sui
+dispositivi Oculus Rift. La morale è: non fidarsi mai di un sistema di
+realtà virtuale che contiene software non libero.</p>
+ </li>
+</ul>
+
+
<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -1183,7 +1295,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -1199,7 +1311,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2017/02/23 04:29:39 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-tyrants.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tyrants.it.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- proprietary/proprietary-tyrants.it.html 5 Mar 2017 13:59:49 -0000
1.10
+++ proprietary/proprietary-tyrants.it.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.11
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/proprietary-tyrants.it.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary-tyrants.it.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/proprietary-tyrants.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/proprietary/po/proprietary-tyrants.it-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-12-10" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary-tyrants.en.html"
-->
<!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
@@ -13,7 +8,6 @@
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-tyrants.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.it.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.it.html" -->
<h2>Tiranni Proprietari</h2>
<a href="/proprietary/proprietary.html">Altri esempi di malware
@@ -34,6 +28,11 @@
</p>
<ul>
+<li>
+<p>Alcune TV di LG <a
+href="http://openlgtv.org.ru/wiki/index.php/Achievements";>sono tiranni</a>.</p>
+</li>
+
<li><a
href="http://wiki.samygo.tv/index.php5/SamyGO_for_DUMMIES#What_are_Restricted_Firmwares.3F";>
Le TV "intelligenti" di Samsung fanno di Linux il cuore di un sistema
@@ -156,7 +155,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -172,7 +171,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2017/03/05 13:59:49 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.it.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- proprietary/proprietary.it.html 18 Mar 2017 13:00:16 -0000 1.10
+++ proprietary/proprietary.it.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000 1.11
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/proprietary.it.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary.it.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/proprietary.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/proprietary/po/proprietary.it-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-01-06" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
@@ -14,16 +9,20 @@
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary.translist" -->
<style type="text/css" media="print,screen">
<!--
-#content div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
-#content div.toc { margin-top: 1em; }
+div.toc h3 {
+ text-align: left;
+ font-size: 1.2em;
+ padding: 0 .83em;
+ margin: .5em 1.5% 1em;
+}
+div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
+div.toc { margin-top: 1em; }
-->
div.companies { float: right; margin-bottom: .5em; }
div.malfunctions { max-width: 27em; }
-
</style>
<!--#include virtual="/server/banner.it.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.it.html" -->
<h2>Il software proprietario spesso è malware</h2>
<p>Il software proprietario, conosciuto anche come software non libero, è
@@ -48,17 +47,20 @@
<p>Cedere a questa tentazione è sempre più frequente; di questi tempi è la
norma. Il software proprietario moderno è tipicamente una fregatura.</p>
+<p>A gennaio 2017 questo elenco comprende circa 260 esempi di funzionalitÃ
+malevole, ma sicuramente ce ne sono altre migliaia che ancora non
+conosciamo.</p>
+
<div class="toc">
<div class="companies">
+<h3>Azienda o tipo di prodotto</h3>
<ul>
- <li><strong>Azienda o tipo di prodotto</strong></li>
<li><a href="/proprietary/malware-apple.html">Malware di Apple</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-microsoft.html">Malware di
Microsoft</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-adobe.html">Malware di Adobe</a></li>
+ <li><a href="/proprietary/malware-amazon.html">Malware di Amazon</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware nei dispositivi
mobili</a></li>
- <li><a href="/proprietary/malware-kindle-swindle.html">Malware nel
-Kindle/“Swindle” di Amazon</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-games.html">Malware nei giochi</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware negli
elettrodomestici</a></li>
@@ -66,10 +68,11 @@
</div>
<div class="malfunctions">
+<h3>Tipo di malware</h3>
<ul>
-<li><strong>Tipi di malware</strong></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Backdoor</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censura</a></li>
+<li><a href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coperture</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-deception.html">Inganni</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Scarsa
Sicurezza</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotaggio</a></li>
@@ -157,7 +160,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a
rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -173,7 +176,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2017/03/18 13:00:16 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-amazon.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.it-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- proprietary/po/malware-amazon.it-en.html 24 Feb 2017 14:06:51 -0000
1.1
+++ proprietary/po/malware-amazon.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.2
@@ -1,24 +1,23 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
-<title>Malware in the Kindle Swindle
+<title>Amazon's Software Is Malware
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/malware-amazon.translist" -->
-<style type="text/css" media="print,screen">
-<!--
-#content div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
-#content div.toc { margin-top: 1em; }
--->
-</style>
+<style type="text/css" media="print,screen"><!--
+div.toc { width: 100%; padding: 1.3em 3%; }
+div.toc h3 { display: inline; margin: 0 1.5%; }
+div.toc ul { display: inline; margin: 0; }
+div.toc li {
+ display: inline;
+ list-style: none;
+ font-size: 1.3em;
+ margin: 0 1.5%;
+}
+--></style>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-<h2>Malware in the Kindle Swindle</h2>
+<h2>Amazon's Software Is Malware</h2>
-<a href="/proprietary/proprietary.html">Other examples of proprietary
malware</a>
-
-<p>We refer to this product as the
-<a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">Amazon Swindle</a>
-because it has <a href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital restrictions
-management (DRM)</a> and <a href="/philosophy/ebooks.html">
-other malicious functionalities</a>.</p>
+<p><a href="/proprietary/proprietary.html">Other examples of proprietary
malware</a></p>
<div class="highlight-para">
<p>
@@ -35,34 +34,59 @@
</p>
</div>
-<div class="toc">
-<div class="malfunctions">
-<ul>
-<li><strong>Type of malware</strong></li>
-<li><a href="#back-doors">Back doors</a></li>
-<!--<li><a href="#censorship">Censorship</a></li>-->
-<!--<li><a href="#insecurity">Insecurity</a></li>-->
-<!--<li><a href="#sabotage">Sabotage</a></li>-->
-<!--<li><a href="#interference">Interference</a></li>-->
-<li><a href="#surveillance">Surveillance</a></li>
-<li><a href="#drm">Digital restrictions
+<div class="toc c">
+ <h3>Type of product:</h3>
+ <ul>
+ <li><a href="#swindle">Kindle Swindle</a></li>
+ <li><a href="#echo">Echo</a></li>
+ </ul>
+</div>
+
+<h2 id="swindle">Malware in the Kindle Swindle</h2>
+
+<p>We refer to this product as the
+<a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">Amazon Swindle</a>
+because it has <a href="/philosophy/proprietary-drm.html">Digital restrictions
+management (DRM)</a> and <a href="/philosophy/ebooks.html">
+other malicious functionalities</a>.</p>
+
+<div class="summary" style="margin-top: 1em">
+ <h3>Type of malware</h3>
+ <ul>
+ <li><a href="#back-doors">Back doors</a></li>
+ <!--<li><a href="#censorship">Censorship</a></li>-->
+ <!--<li><a href="#insecurity">Insecurity</a></li>-->
+ <!--<li><a href="#sabotage">Sabotage</a></li>-->
+ <!--<li><a href="#interference">Interference</a></li>-->
+ <li><a href="#surveillance">Surveillance</a></li>
+ <li><a href="#drm">Digital restrictions
management</a> or “DRM” means functionalities designed
to restrict what users can do with the data in their computers.</li>
-<!--<li><a href="#jails">Jails</a>—systems
+ <!--<li><a href="#jails">Jails</a>—systems
that impose censorship on application programs.</li>-->
-<!--<li><a href="#tyrants">Tyrants</a>—systems
+ <!--<li><a href="#tyrants">Tyrants</a>—systems
that reject any operating system not “authorized” by the
manufacturer.</li>-->
-</ul>
-</div>
+ </ul>
</div>
<h3 id="back-doors">Amazon Kindle Swindle Back Doors</h3>
<ul>
- <li><p>The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a
-
href="http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/";>
- remotely erase books</a>.</p>
+ <li>
+ <p>The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to
+ <a
href="http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/";>
+ remotely erase books</a>. One of the books erased was 1984, by George
Orwell.
+ </p>
+
+ <p>Amazon responded to criticism by saying it would delete books only
+ following orders from the state. However, that policy didn't last.
+ In 2012
+ it <a
href="http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";>wiped
+ a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered her
+ kafkaesque “explanations.”</p>
+ </li>
+ <li>
<p>The Kindle also has a
<a
href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090";>
universal back door</a>.</p>
@@ -90,6 +114,19 @@
facts.</p></li>
</ul>
+<h2 id="echo">Malware in the Echo</h2>
+
+<h3>Amazon Echo Back Doors</h3>
+<ul>
+ <li><p>The Amazon Echo appears to have a universal back door, since
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Echo#Software_updates";>
+ it installs “updates” automatically</a>.</p>
+ <p>We have found nothing explicitly documenting the lack of any way to
+ disable remote changes to the software, so we are not completely sure
+ there isn't one, but it seems pretty clear.</p>
+ </li>
+</ul>
+
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
@@ -137,7 +174,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -147,7 +184,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/02/24 14:06:51 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-amazon.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.it.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/po/malware-amazon.it.po 2 Apr 2017 10:25:12 -0000 1.7
+++ proprietary/po/malware-amazon.it.po 2 Apr 2017 10:30:43 -0000 1.8
@@ -15,14 +15,9 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
-# | {+Amazon's Software Is+} Malware [-in the Kindle Swindle-] - GNU Project -
-# | Free Software Foundation
#. type: Content of: <title>
-#| msgid ""
-#| "Malware in the Kindle Swindle - GNU Project - Free Software Foundation"
msgid "Amazon's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
"Il software di Amazon è malware - Progetto GNU - Free Software Foundation"
@@ -60,22 +55,15 @@
"sviluppatori, consapevoli dell'impossibilità da parte degli utenti di "
"riparare eventuali funzionalità malevole, sono tentati ad imporne."
-# | [-<strong>Type of malware</strong>-]{+Type of product:+}
#. type: Content of: <div><h3>
-#| msgid "<strong>Type of malware</strong>"
msgid "Type of product:"
msgstr "Tipo di prodotto:"
-# | [-Malware in the Kindle Swindle-]{+<a
-# | href=\"#swindle\">Kindle Swindle</a>+}
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#| msgid "Malware in the Kindle Swindle"
msgid "<a href=\"#swindle\">Kindle Swindle</a>"
msgstr "<a href=\"#swindle\">Kindle Swindle</a>"
-# | <a [-href=\"#back-doors\">Back doors</a>-] {+href=\"#echo\">Echo</a>+}
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#| msgid "<a href=\"#back-doors\">Back doors</a>"
msgid "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
msgstr "<a href=\"#echo\">Echo</a>"
@@ -97,15 +85,11 @@
"\"gestione delle restrizioni digitali\")</a> ed <a href=\"/philosophy/ebooks."
"html\">altre funzionalità malevole</a>."
-# | [-<strong>Type of malware</strong>-]{+Type of malware+}
#. type: Content of: <div><h3>
-#| msgid "<strong>Type of malware</strong>"
msgid "Type of malware"
msgstr "Tipo di malware"
-# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#| msgid "<a href=\"#back-doors\">Back doors</a>"
msgid "<a href=\"#back-doors\">Back doors</a>"
msgstr "<a href=\"#back-doors\">Backdoor</a>"
@@ -128,16 +112,7 @@
msgid "Amazon Kindle Swindle Back Doors"
msgstr "Backdoor di Amazon Kindle \"Swindle\""
-# | The Amazon [-Kindle-] {+Kindle-Swindle+} has a back door that has been
-# | used to <a
-# |
href=\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/\";>
-# | remotely erase books</a>. {+One of the books erased was 1984, by George
-# | Orwell.+}
#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
-#| "pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-"
-#| "others/\"> remotely erase books</a>."
msgid ""
"The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to <a href="
"\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-";
@@ -219,15 +194,11 @@
"l'opinione pubblica a favore del DRM. Ciò nonostante, l'articolo rimane una "
"cronaca dei fatti."
-# | Malware in the [-Kindle Swindle-] {+Echo+}
#. type: Content of: <h2>
-#| msgid "Malware in the Kindle Swindle"
msgid "Malware in the Echo"
msgstr "Malware in Echo"
-# | Amazon [-Kindle Swindle-] {+Echo+} Back Doors
#. type: Content of: <h3>
-#| msgid "Amazon Kindle Swindle Back Doors"
msgid "Amazon Echo Back Doors"
msgstr "Backdoor di Amazon Echo"
@@ -297,10 +268,7 @@
"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
"traduzioni</a>."
-# | Copyright © 2014, 2015, [-2016-] {+2016, 2017+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-apple.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.it-en.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary/po/malware-apple.it-en.html 8 Dec 2016 20:57:31 -0000
1.18
+++ proprietary/po/malware-apple.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.19
@@ -1,14 +1,8 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.83 -->
<title>Apple's Operating Systems are Malware
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/malware-apple.translist" -->
-<style type="text/css" media="print,screen">
-<!--
-#content div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
-#content div.toc { margin-top: 1em; }
--->
-</style>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Apple's Operating Systems Are Malware</h2>
@@ -35,12 +29,9 @@
</p>
</div>
-<p>Here's how Apple's systems are malware.</p>
-
-<div class="toc">
-<div class="malfunctions">
+<div class="summary" style="margin-top: 2em">
+<h3>Type of malware</h3>
<ul>
-<li><strong>Type of malware</strong></li>
<li><a href="#back-doors">Back doors</a></li>
<li><a href="#censorship">Censorship</a></li>
<li><a href="#insecurity">Insecurity</a></li>
@@ -59,7 +50,6 @@
<li><a href="#deception">Deception</a></li>
</ul>
</div>
-</div>
<h3 id="back-doors">Apple Back Doors</h3>
<ul>
@@ -86,6 +76,27 @@
<h3 id="censorship">Apple Censorship</h3>
<ul>
+
+<li><p>
+Apple used its censorship system to enforce Russian
+surveillance <a
+href="http://www.nytimes.com/2017/01/06/technology/linkedin-blocked-in-russia.html?partner=rss&emc=rss&_r=0";>
+by blocking distribution of the LinkedIn app in Russia</a>.</p>
+
+<p>This is ironic because LinkedIn is a surveillance system
+itself. While subjecting its users to its own surveillance, it tries
+to protect its users from Russian surveillance, and is therefore
+subject to Russian censorship.</p>
+
+<p>However, the point here is the wrong of Apple's censorship of
+apps.</p>
+</li>
+
+<li><p>
+Apple used its censorship system to enforce
+China's censorship <a
href="https://www.theguardian.com/world/2017/jan/05/apple-removes-new-york-times-app-in-china";>by
+blocking distribution of the New York Times app</a>.</p></li>
+
<li><p>
Apple censors
games, <a
href="http://arstechnica.com/gaming/2016/05/apple-says-game-about-palestinian-child-isnt-a-game";>banning
@@ -207,6 +218,12 @@
<h3 id="surveillance">Apple Surveillance</h3>
<ul>
+ <li><p>Apple proposes
+ <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/15/apple-removing-iphone-home-button-fingerprint-scanning-screen";>a
fingerprint-scanning touch screen</a>
+ — which would mean no way to use it without having your
fingerprints
+ taken. Users would have no way to tell whether the phone is snooping on
+ them.</p></li>
+
<li><p>iPhones <a
href="https://theintercept.com/2016/11/17/iphones-secretly-send-call-history-to-apple-security-firm-says";>send
lots of personal data to Apple's servers</a>. Big Brother can
get them from there.</p>
@@ -290,7 +307,7 @@
Technical presentation</a>.</p>
</li>
- <li><p>The <a
+ <li><p>The <a class="not-a-duplicate"
href="http://finance.yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-feature-161836223.html";>
iBeacon</a> lets stores determine exactly where the iThing is, and
get other info too.</p>
@@ -437,7 +454,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -447,7 +464,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/12/08 20:57:31 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-apple.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.it.po,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- proprietary/po/malware-apple.it.po 2 Apr 2017 10:25:12 -0000 1.77
+++ proprietary/po/malware-apple.it.po 2 Apr 2017 10:30:43 -0000 1.78
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-01-25 03:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -69,9 +68,7 @@
"sviluppatori, consapevoli dell'impossibilità da parte degli utenti di "
"riparare eventuali funzionalità malevole, sono tentati ad imporne."
-# | [-<strong>Type of malware</strong>-]{+Type of malware+}
#. type: Content of: <div><h3>
-#| msgid "<strong>Type of malware</strong>"
msgid "Type of malware"
msgstr "Tipo di malware"
@@ -643,16 +640,7 @@
"iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms_Moved.pdf"
"\">presentazione tecnica</a>."
-# | The <a {+class=\"not-a-duplicate\"+}
-# |
href=\"http://finance.yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-feature-161836223.html\";>
-# | iBeacon</a> lets stores determine exactly where the iThing is, and get
-# | other info too.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "The <a href=\"http://finance.yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-";
-#| "advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-feature-161836223.html\"> "
-#| "iBeacon</a> lets stores determine exactly where the iThing is, and get "
-#| "other info too."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"The <a class=\"not-a-duplicate\" href=\"http://finance.yahoo.com/blogs/the-";
"exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-"
@@ -905,10 +893,7 @@
"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
"traduzioni</a>."
-# | Copyright © [-2014,-] 2015, [-2016-] {+2016, 2017+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-microsoft.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.it-en.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- proprietary/po/malware-microsoft.it-en.html 8 Dec 2016 20:57:31 -0000
1.20
+++ proprietary/po/malware-microsoft.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.21
@@ -3,12 +3,6 @@
<title>Microsoft's Software Is Malware
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/malware-microsoft.translist" -->
-<style type="text/css" media="print,screen">
-<!--
-#content div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
-#content div.toc { margin-top: 1em; }
--->
-</style>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Microsoft's Software is Malware</h2>
@@ -36,10 +30,9 @@
</p>
</div>
-<div class="toc">
-<div class="malfunctions">
+<div class="summary" style="margin-top: 2em">
+<h3>Type of malware</h3>
<ul>
-<li><strong>Type of malware</strong></li>
<li><a href="#back-doors">Back doors</a></li>
<!--<li><a href="#censorship">Censorship</a></li>-->
<li><a href="#insecurity">Insecurity</a></li>
@@ -56,14 +49,13 @@
manufacturer.</li>
</ul>
</div>
-</div>
<h3 id="back-doors">Microsoft Back Doors</h3>
<ul>
<li><p><a
href="https://theintercept.com/2015/12/28/recently-bought-a-windows-computer-microsoft-probably-has-your-encryption-key/";>
Microsoft has already backdoored its disk encryption</a>.</p></li>
- <li><p>Microsoft Windows has a universal back door through which <a
href="http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263";>
+ <li><p>Microsoft Windows has a universal back door through which <a
href="http://www.informationweek.com/microsoft-updates-windows-without-user-permission-apologizes/d/d-id/1059183";>
any change whatsoever can be imposed on the users</a>.</p>
<p>More information on when <a
href="http://slated.org/windows_by_stealth_the_updates_you_dont_want";>
@@ -80,11 +72,12 @@
But there is no excuse for <em>deleting</em> the programs, and you
should have the right to decide who (if anyone) to trust in this
way.</p></li>
- <li><p>Windows 8's back doors are so gaping that <a
-
href="https://web.archive.org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/";>
- the German government has decided it can't be trusted</a>.</p></li>
+ <li><p>German government <a
href="https://web.archive.org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/";>veers
+ away from Windows 8 computers with TPM 2.0 due to potential back
+ door capabilities of the TPM 2.0 chip</a>.</p>
+ </li>
-<li><p>Users reported that <a
+<li id="windows7-back-door"><p>Users reported that <a
href="http://www.networkworld.com/article/2993490/windows/windows-10-upgrades-reportedly-appearing-as-mandatory-for-some-users.html#tk.rss_all";>
Microsoft was forcing them to replace Windows 7 and 8 with all-spying
Windows 10</a>.</p>
@@ -130,6 +123,13 @@
actions that harm to the users of specific Microsoft software.</p>
<ul>
+ <li>
+ <p>Microsoft has made Windows 7 and 8 cease to function on certain
+ new computers,
+ <a
href="https://support.microsoft.com/en-us/help/4012982/discusses-an-issue-in-which-you-receive-a-your-pc-uses-a-processor-tha";>effectively
+ forcing their owners to switch to Windows 10</a>.</p>
+ </li>
+
<li><p>Once Microsoft has tricked a user into accepting installation
of Windows
10, <a
href="http://www.theregister.co.uk/2016/06/01/windows_10_nagware_no_way_out/";>they
@@ -207,6 +207,18 @@
interference.</p>
<ul>
+ <li><p>Windows displays
+ <a
href="http://www.theverge.com/2017/3/17/14956540/microsoft-windows-10-ads-taskbar-file-explorer";>
+ intrusive ads for Microsoft products and its
+ partners' products</a>.</p>
+ <p>The article's author starts from the premise that Microsoft
+ has a right to control what Windows does to users, as long as it
+ doesn't go “too far”. We disagree.</p></li>
+
+ <li><p>Microsoft inserts <a
+href="https://www.theguardian.com/technology/2017/mar/10/windows-10-users-complain-new-microsoft-subscription-onedrive-adverts";>
+ annoying advertisements inside of the File Explorer</a> to nag
+ users to buy subscriptions for the OneDrive service.</p></li>
<li>In order to increase Windows 10's install base, Microsoft
<a
@@ -236,6 +248,12 @@
<ul>
+<li><p>Windows DRM
+files <a
href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users";>can
+be used to identify people browsing through Tor</a>. The vulnerability
+exists only if you use Windows.
+</p></li>
+
<li><p>By default, Windows 10 <a
href="http://betanews.com/2016/11/24/microsoft-shares-windows-10-telemetry-data-with-third-parties";>sends
debugging information to Microsoft, including core dumps</a>. Microsoft
now distributes them to another company.</p></li>
@@ -345,8 +363,8 @@
<p>Microsoft accidentally left a way for users to install GNU/Linux
on Windows RT tablets, but now it has <a
href="http://www.securitynewspaper.com/2016/07/15/microsoft-silently-kills-dev-backdoor-boots-linux-locked-windows-rt-slabs/";>
-“fixed” the “error”</a>. Those arrogant
-bastards call this “protecting” the users. The article
+ “fixed” the “error”</a>. They have the
+gall to call this “protecting” the users. The article
talks of installing “Linux”, but the context shows it is
really <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a> that users
install.
@@ -408,7 +426,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -418,7 +436,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/12/08 20:57:31 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.it.po,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- proprietary/po/malware-microsoft.it.po 2 Apr 2017 10:25:12 -0000
1.96
+++ proprietary/po/malware-microsoft.it.po 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.97
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-01-27 00:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -66,9 +65,7 @@
"sviluppatori, consapevoli dell'impossibilità da parte degli utenti di "
"riparare eventuali funzionalità malevole, sono tentati ad imporne."
-# | [-<strong>Type of malware</strong>-]{+Type of malware+}
#. type: Content of: <div><h3>
-#| msgid "<strong>Type of malware</strong>"
msgid "Type of malware"
msgstr "Tipo di malware"
@@ -133,16 +130,7 @@
"computer-microsoft-probably-has-your-encryption-key/\"> Microsoft ha già "
"inserito una backdoor nel suo sistema di cifratura dei dischi</a>."
-# | Microsoft Windows has a universal back door through which <a
-# |
[-href=\"http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263\";>-]
-# |
{+href=\"http://www.informationweek.com/microsoft-updates-windows-without-user-permission-apologizes/d/d-id/1059183\";>+}
-# | any change whatsoever can be imposed on the users</a>.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "Microsoft Windows has a universal back door through which <a href="
-#| "\"http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?";
-#| "articleID=201806263\"> any change whatsoever can be imposed on the users</"
-#| "a>."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Microsoft Windows has a universal back door through which <a href=\"http://";
"www.informationweek.com/microsoft-updates-windows-without-user-permission-"
@@ -197,19 +185,7 @@
"programmi, e si dovrebbe avere il diritto di decidere in chi (ammesso che ci "
"sia qualcuno) riporre questa fiducia."
-# | {+German government <a
-# |
href=\"https://web.archive.org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/\";>veers
-# | away from+} Windows [-8's-] {+8 computers with TPM 2.0 due to potential+}
-# | back [-doors are so gaping that <a
-# |
href=\"https://web.archive.org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/\";>-]
-# | {+door capabilities of+} the [-German government has decided it can't be
-# | trusted</a>.-] {+TPM 2.0 chip</a>.+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "Windows 8's back doors are so gaping that <a href=\"https://web.archive.";
-#| "org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-";
-#| "german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/"
-#| "\"> the German government has decided it can't be trusted</a>."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"German government <a href=\"https://web.archive.org/web/20160310201616/";
"http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-";
@@ -808,24 +784,7 @@
msgid "Microsoft Tyrants"
msgstr "Tiranni di Microsoft"
-# | Microsoft accidentally left a way for users to install GNU/Linux on
-# | Windows RT tablets, but now it has <a
-# |
href=\"http://www.securitynewspaper.com/2016/07/15/microsoft-silently-kills-dev-backdoor-boots-linux-locked-windows-rt-slabs/\";>
-# | “fixed” the “error”</a>. [-Those arrogant
-# | bastards-] {+They have the gall to+} call this “protecting”
-# | the users. The article talks of installing “Linux”, but the
-# | context shows it is really <a
-# | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> that users install.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "Microsoft accidentally left a way for users to install GNU/Linux on "
-#| "Windows RT tablets, but now it has <a href=\"http://www.securitynewspaper.";
-#| "com/2016/07/15/microsoft-silently-kills-dev-backdoor-boots-linux-locked-"
-#| "windows-rt-slabs/\"> “fixed” the “error”</a>. "
-#| "Those arrogant bastards call this “protecting” the users. "
-#| "The article talks of installing “Linux”, but the context "
-#| "shows it is really <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> that "
-#| "users install."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Microsoft accidentally left a way for users to install GNU/Linux on Windows "
"RT tablets, but now it has <a href=\"http://www.securitynewspaper.";
@@ -907,10 +866,7 @@
"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
"traduzioni</a>."
-# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-mobiles.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.it-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary/po/malware-mobiles.it-en.html 18 Nov 2016 07:33:06 -0000
1.9
+++ proprietary/po/malware-mobiles.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.10
@@ -3,12 +3,6 @@
<title>Malware in Mobile Devices
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/malware-mobiles.translist" -->
-<style type="text/css" media="print,screen">
-<!--
-#content div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
-#content div.toc { margin-top: 1em; }
--->
-</style>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Malware in Mobile Devices</h2>
@@ -38,19 +32,18 @@
the <a href="/proprietary/malware-apple.html">the Apple malware
page</a> for malicious functionalities specific to the Apple iThings.</p>
-<div class="toc">
-<div class="malfunctions">
+<div class="summary" style="margin-top: 1em">
+<h3>Type of malware</h3>
<ul>
-<li><strong>Type of malware</strong></li>
<li><a href="#back-doors">Back doors</a></li>
<!--<li><a href="#censorship">Censorship</a></li>-->
<li><a href="#insecurity">Insecurity</a></li>
<!--<li><a href="#sabotage">Sabotage</a></li>-->
<!--<li><a href="#interference">Interference</a></li>-->
<li><a href="#surveillance">Surveillance</a></li>
-<!--<li><a href="#drm">Digital restrictions
+<li><a href="#drm">Digital restrictions
management</a> or “DRM” means functionalities designed
- to restrict what users can do with the data in their computers.</li>-->
+ to restrict what users can do with the data in their computers.</li>
<li><a href="#jails">Jails</a>—systems
that impose censorship on application programs.</li>
<li><a href="#tyrants">Tyrants</a>—systems
@@ -58,7 +51,6 @@
manufacturer.</li>
</ul>
</div>
-</div>
<h3 id="back-doors">Mobile Back Doors</h3>
<ul>
@@ -111,6 +103,13 @@
<h3 id="insecurity">Mobile Insecurity</h3>
<ul>
<li>
+<p>Samsung
+phones <a
href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/sms-exploitable-bug-in-samsung-galaxy-phones-can-be-used-for-ransomware-attacks/";>have
+a security hole that allows an SMS message to install
+ransomeware</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
<p>Many proprietary payment apps <a
href="http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-03-10/many-mobile-payments-startups-aren-t-properly-securing-user-data";>
transmit personal data in an insecure way</a>.
@@ -131,6 +130,10 @@
<h3 id="surveillance">Mobile Surveillance</h3>
<ul>
+<li><p>The Meitu photo-editing
+app <a
href="https://theintercept.com/2017/01/21/popular-selfie-app-sending-user-data-to-china-researchers-say/";>sends
+user data to a Chinese company</a>.</p></li>
+
<li>
<p>A half-blind security critique of a tracking app: it found that <a
href="http://www.consumerreports.org/mobile-security-software/glow-pregnancy-app-exposed-women-to-privacy-threats/";>
@@ -217,6 +220,13 @@
</li>
</ul>
+<h3 id="drm">Mobile DRM</h3>
+<ul>
+ <li><p>Android <a
href="https://developer.android.com/reference/android/drm/package-summary.html";>contains
+ facilities specifically to support DRM</a>.</p>
+ </li>
+</ul>
+
<h3 id="jails">Mobile Jails</h3>
<ul>
<li><p><a
@@ -281,7 +291,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -291,7 +301,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:33:06 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-mobiles.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- proprietary/po/malware-mobiles.it.po 2 Apr 2017 10:25:12 -0000
1.33
+++ proprietary/po/malware-mobiles.it.po 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.34
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-12-16 03:55+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -74,9 +73,7 @@
"del malware di Apple</a> per funzionalità malevole specifiche ai vari "
"iGadget di Apple."
-# | [-<strong>Type of malware</strong>-]{+Type of malware+}
#. type: Content of: <div><h3>
-#| msgid "<strong>Type of malware</strong>"
msgid "Type of malware"
msgstr "Tipo di malware"
@@ -459,9 +456,7 @@
"applicazione riescono a ottenere un “Sì, acconsento” da parte "
"degli utenti."
-# | Mobile [-Jails-] {+DRM+}
#. type: Content of: <h3>
-#| msgid "Mobile Jails"
msgid "Mobile DRM"
msgstr "DRM in dispositivi mobili"
@@ -552,10 +547,7 @@
"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
"traduzioni</a>."
-# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-en.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.it-en.html 27 Oct 2016 20:58:41
-0000 1.14
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:43
-0000 1.15
@@ -19,6 +19,39 @@
<!-- WEBMASTERS: make sure to place new items on top under each subsection -->
<ul>
<li>
+ <p>Vizio “smart”
+ TVs <a
href="https://www.ftc.gov/news-events/blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen";>have
+ a universal back door</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>The Amazon Echo appears to have a universal back door, since
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazon_Echo#Software_updates";>
+ it installs “updates” automatically</a>.</p>
+ <p>We have found nothing explicitly documenting the lack of any way to
+ disable remote changes to the software, so we are not completely sure
+ there isn't one, but it seems pretty clear.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>Chrome has a back door <a
href="https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/";>for
+ remote erasure of add-ons</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p>WhatsApp <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/jan/13/whatsapp-backdoor-allows-snooping-on-encrypted-messages";>has
+ a back door that the company can use to read the plaintext
+ of messages</a>.</p>
+
+ <p>This should not come as a surprise. Nonfree software for
+ encryption is never trustworthy.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>A pregnancy test controller application not only
+ can <a
href="http://www.theverge.com/2016/4/25/11503718/first-response-pregnancy-pro-test-bluetooth-app-security";>spy
+ on many sorts of data in the phone, and in server accounts, it can
+ alter them too</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>Xiaomi phones come with <a
href="https://www.thijsbroenink.com/2016/09/xiaomis-analytics-app-reverse-engineered";>a
universal back door in the application processor, for
Xiaomi's use</a>.</p>
@@ -126,7 +159,7 @@
<li>
<p>Microsoft Windows has a universal back door through which
-<a
href="http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263";>
+<a
href="https://web.archive.org/web/20071011010707/http://informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263";>
any change whatsoever can be imposed on the users</a>.
</p>
<p>More information on when
@@ -140,11 +173,9 @@
</p>
</li>
-<li>
-<p>Windows 8's back doors are so gaping that
-<a
href="https://web.archive.org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/";>
-the German government has decided it can't be trusted</a>.
-</p>
+<li><p>German government <a
href="https://web.archive.org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/";>veers
+away from Windows 8 computers with TPM 2.0 due to potential back
+door capabilities of the TPM 2.0 chip</a>.</p>
</li>
<li>
@@ -231,12 +262,20 @@
</li>
<li>
-<p>The Amazon Kindle has a back door that has been used to
+<p>The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to
<a
href="http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/";>
-remotely erase books</a>.
+remotely erase books</a>. One of the books erased was 1984, by George Orwell.
</p>
-<p>The Kindle also has a
+<p>Amazon responded to criticism by saying it would delete books only
+following orders from the state. However, that policy didn't last.
+In 2012
+it <a
href="http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";>wiped
+a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered her
+kafkaesque “explanations.”</p>
+
+
+<p>The Kindle-Swindle also has a
<a href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090";>
universal back door</a>.
</p>
@@ -334,7 +373,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014-2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -344,7 +383,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/10/27 20:58:41 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po 2 Apr 2017 10:25:12 -0000
1.74
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.75
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-12-31 11:26+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -363,16 +362,7 @@
"backdoor universale nel chip del modem. Perché quindi Coolpad ha deciso di "
"introdurne un'altra? Perché questa è controllata da Coolpad."
-# | Microsoft Windows has a universal back door through which <a
-# |
[-href=\"http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263\";>-]
-# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20071011010707/http://informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263\";>+}
-# | any change whatsoever can be imposed on the users</a>.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "Microsoft Windows has a universal back door through which <a href="
-#| "\"http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?";
-#| "articleID=201806263\"> any change whatsoever can be imposed on the users</"
-#| "a>."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Microsoft Windows has a universal back door through which <a href=\"https://";
"web.archive.org/web/20071011010707/http://informationweek.com/news/";
@@ -404,19 +394,7 @@
"technology/2015/07/windows-10-updates-to-be-automatic-and-mandatory-for-home-"
"users\">forzati e immediati</a>."
-# | {+German government <a
-# |
href=\"https://web.archive.org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/\";>veers
-# | away from+} Windows [-8's-] {+8 computers with TPM 2.0 due to potential+}
-# | back [-doors are so gaping that <a
-# |
href=\"https://web.archive.org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/\";>-]
-# | {+door capabilities of+} the [-German government has decided it can't be
-# | trusted</a>.-] {+TPM 2.0 chip</a>.+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "Windows 8's back doors are so gaping that <a href=\"https://web.archive.";
-#| "org/web/20160310201616/http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-";
-#| "german-government-warns-key-entities-not-to-use-windows-8-linked-to-nsa/"
-#| "\"> the German government has decided it can't be trusted</a>."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"German government <a href=\"https://web.archive.org/web/20160310201616/";
"http://drleonardcoldwell.com/2013/08/23/leaked-german-government-warns-key-";
@@ -564,16 +542,7 @@
"Galaxy che eseguono versioni proprietarie di Android hanno annessa una "
"backdoor</a> che fornisce accesso remoto ai file contenuti nel dispositivo."
-# | The Amazon [-Kindle-] {+Kindle-Swindle+} has a back door that has been
-# | used to <a
-# |
href=\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/\";>
-# | remotely erase books</a>. {+One of the books erased was 1984, by George
-# | Orwell.+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
-#| "pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-"
-#| "others/\"> remotely erase books</a>."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to <a href="
"\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-";
@@ -599,13 +568,7 @@
"\">ripulito il dispositivo Kindle-Swindle di un utente</a> e ha cancellato "
"il suo account, dando solo spiegazioni kafkiane."
-# | The [-Kindle-] {+Kindle-Swindle+} also has a <a
-# |
href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\";>
-# | universal back door</a>.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"The Kindle-Swindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/";
"customer/display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
@@ -759,9 +722,7 @@
"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
"traduzioni</a>."
-# | Copyright © 2014-201[-6-]{+7+} Free Software Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid "Copyright © 2014-2016 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/proprietary-censorship.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.it-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary/po/proprietary-censorship.it-en.html 8 Oct 2016 21:29:03
-0000 1.9
+++ proprietary/po/proprietary-censorship.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:43
-0000 1.10
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.83 -->
<title>Proprietary Censorship - GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-censorship.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -23,6 +23,31 @@
isn't.</p>
<ul>
+<li><p>
+Google <a
href="https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/";>censors
+add-ons for Chrome</a>.</p>
+</li>
+
+<li><p>
+Apple used its censorship system to enforce Russian
+surveillance <a
+href="http://www.nytimes.com/2017/01/06/technology/linkedin-blocked-in-russia.html?partner=rss&emc=rss&_r=0";>
+by blocking distribution of the LinkedIn app in Russia</a>.</p>
+
+<p>This is ironic because LinkedIn is a surveillance system
+itself. While subjecting its users to its own surveillance, it tries
+to protect its users from Russian surveillance, and is therefore
+subject to Russian censorship.</p>
+
+<p>However, the point here is the wrong of Apple's censorship of
+apps.</p>
+</li>
+
+ <li><p>
+Apple used its censorship system to enforce
+China's censorship <a
href="https://www.theguardian.com/world/2017/jan/05/apple-removes-new-york-times-app-in-china";>by
+blocking distribution of the New York Times app</a>.</p></li>
+
<li><p>
Apple censors
games, <a
href="http://arstechnica.com/gaming/2016/05/apple-says-game-about-palestinian-child-isnt-a-game";>banning
@@ -128,7 +153,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -138,7 +163,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/10/08 21:29:03 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-censorship.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.it.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- proprietary/po/proprietary-censorship.it.po 2 Apr 2017 10:25:12 -0000
1.37
+++ proprietary/po/proprietary-censorship.it.po 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.38
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-01-25 03:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -260,10 +259,7 @@
"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
"traduzioni</a>."
-# | Copyright © 2014, 2015, [-2016-] {+2016, 2017+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/proprietary-drm.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.it-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/po/proprietary-drm.it-en.html 27 Oct 2016 20:58:41 -0000
1.6
+++ proprietary/po/proprietary-drm.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.7
@@ -29,6 +29,24 @@
</p>
<ul>
+<li><p>Windows DRM
+files <a
href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users";>can
+be used to identify people browsing through Tor</a>. The vulnerability
+exists only if you use Windows.
+</p></li>
+
+<li>
+ <p>Chrome <a
href="http://boingboing.net/2017/01/30/google-quietly-makes-optiona.html";>implements
+ DRM</a>. So does Chromium, through nonfree software that is
+ effectively part of it.</p>
+
+ <p><a
href="https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=686430";>More
information</a>.</p>
+</li>
+
+<li><p>Android <a
href="https://developer.android.com/reference/android/drm/package-summary.html";>contains
+facilities specifically to support DRM.</a></p>
+</li>
+
<li><p>HP's firmware downgrade <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/sep/20/hp-inkjet-printers-unofficial-cartridges-software-update";>imposed
DRM on some printers, which now refuse to function with third-party
ink cartridges</a>.</p>
@@ -199,7 +217,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -209,7 +227,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/10/27 20:58:41 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-drm.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.it.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- proprietary/po/proprietary-drm.it.po 2 Apr 2017 10:25:12 -0000
1.27
+++ proprietary/po/proprietary-drm.it.po 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.28
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-12-10 02:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -382,10 +381,7 @@
"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
"traduzioni</a>."
-# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/proprietary-insecurity.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it-en.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary/po/proprietary-insecurity.it-en.html 3 Nov 2016 19:57:35
-0000 1.18
+++ proprietary/po/proprietary-insecurity.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:43
-0000 1.19
@@ -28,6 +28,61 @@
<ul>
<li>
+<p>When Miele's Internet of Stings hospital disinfectant dishwasher is
+<a
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/a-hackable-dishwasher-is-connecting-hospitals-to-the-internet-of-shit";>connected
to the Internet,
+its security is crap</a>.</p>
+
+<p>For example, a cracker can gain access to the dishwasher's filesystem,
+infect it with malware, and force the dishwasher to launch attacks on other
+devices in the network. Since these dishwashers are used in hospitals, such
+attacks could potentially put hundreds of lives at risk.</p>
+
+</li>
+<li><p>WhatsApp has a feature that
+ <a
href="https://techcrunch.com/2017/01/13/encrypted-messaging-platform-whatsapp-denies-backdoor-claim/";>
+ has been described as a “back door”</a>
+ because it would enable governments to nullify its encryption.</p>
+ <p>The developers say that it wasn't intended as a back door, and that
+ may well be true. But that leaves the crucial question of whether it
+ functions as one. Because the program is nonfree, we cannot check by
+ studying it.</p></li>
+
+<li>
+<p>The “smart” toys My Friend Cayla and i-Que can be
+<a
href="https://www.forbrukerradet.no/siste-nytt/connected-toys-violate-consumer-laws";>remotely
controlled with a mobile phone</a>; physical access
+is not necessary. This would enable crackers to listen in on a child's
+conversations, and even speak into the toys themselves.</p>
+
+<p>This means a burglar could speak into the toys and ask the child to
+unlock the front door while Mommy's not looking.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>The mobile apps for
+communicating <a
href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/millions-of-smart-cars-vulnerable-due-to-insecure-android-apps/";>with
+a smart but foolish car have very bad security</a>.</p>
+
+<p>This is in addition to the fact that the car contains a cellular
+modem that tells big brother all the time where it is. If you own
+such a car, it would be wise to disconnect the modem so as to turn off
+the tracking.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>If you buy a used “smart” car, house, TV, refrigerator,
+etc.,
+usually <a
href="http://boingboing.net/2017/02/20/the-previous-owners-of-used.html";>the
+previous owners can still remotely control it</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>Samsung
+phones <a
href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/sms-exploitable-bug-in-samsung-galaxy-phones-can-be-used-for-ransomware-attacks/";>have
+a security hole that allows an SMS message to install
+ransomeware</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
<p>4G LTE phone networks are drastically insecure. They can be
<a
href="https://web.archive.org/web/20161027223907/http://www.theregister.co.uk/2016/10/23/every_lte_call_text_can_be_intercepted_blacked_out_hacker_finds/";>
taken
@@ -377,7 +432,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -387,7 +442,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/03 19:57:35 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po 2 Apr 2017 10:25:12 -0000
1.90
+++ proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.91
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-02-23 03:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -750,11 +749,7 @@
"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
"traduzioni</a>."
-# | Copyright © 201[-4-]{+3+}, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation,
-# | Inc.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2013, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2013, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it-en.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.it-en.html 8 Oct 2016 21:29:03
-0000 1.15
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:43
-0000 1.16
@@ -19,6 +19,24 @@
<ul>
<li>
+ <p>Microsoft has made Windows 7 and 8 cease to
+ function on certain new computers,
+ <a
href="https://support.microsoft.com/en-us/help/4012982/discusses-an-issue-in-which-you-receive-a-your-pc-uses-a-processor-tha";>effectively
+ forcing their owners to switch to Windows 10</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p> The developer of Ham Radio
+ Deluxe <a
href="https://www.techdirt.com/articles/20161220/12411836320/company-bricks-users-software-after-he-posts-negative-review.shtml";>sabotaged
+ a customer's installation as punishment for posting a negative
+ review</a>.
+ </p>
+ <p>Most proprietary software companies don't use their power so
+ harshly, but it is an injustice that they all <em>have</em> such
+ power.</p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>HP's firmware downgrade <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/sep/20/hp-inkjet-printers-unofficial-cartridges-software-update";>imposed
DRM on some printers, which now refuse to function with
third-party ink cartridges</a>.</p>
@@ -279,7 +297,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -289,7 +307,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/10/08 21:29:03 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po 2 Apr 2017 10:25:12 -0000
1.69
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.70
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-12-30 04:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -576,11 +575,7 @@
"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
"traduzioni</a>."
-# | Copyright © 201[-4-]{+3+}, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation,
-# | Inc.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2013, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2013, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-en.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.it-en.html 8 Dec 2016 20:57:31
-0000 1.27
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:43
-0000 1.28
@@ -102,6 +102,7 @@
</ul>
</li>
<li><a href="#SpywareEverywhere">Spyware Everywhere</a></li>
+ <li><a href="#SpywareInVR">Spyware In VR</a></li>
</ul>
</div>
@@ -171,6 +172,12 @@
</div>
<ul>
+ <li><p>Windows DRM
+ files <a
href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users";>can
+ be used to identify people browsing through Tor</a>. The
+ vulnerability exists only if you use Windows.
+ </p></li>
+
<li><p>By default, Windows 10 <a
href="http://betanews.com/2016/11/24/microsoft-shares-windows-10-telemetry-data-with-third-parties";>sends
debugging information to Microsoft, including core dumps</a>. Microsoft
now distributes them to another company.</p></li>
@@ -372,6 +379,12 @@
</div>
<ul>
+ <li><p>Apple proposes
+ <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/15/apple-removing-iphone-home-button-fingerprint-scanning-screen";>a
fingerprint-scanning touch screen</a>
+ — which would mean no way to use it without having your
fingerprints
+ taken. Users would have no way to tell whether the phone is snooping on
+ them.</p></li>
+
<li><p>iPhones <a
href="https://theintercept.com/2016/11/17/iphones-secretly-send-call-history-to-apple-security-firm-says";>send
lots of personal data to Apple's servers</a>. Big Brother can
get them from there.</p>
@@ -388,7 +401,8 @@
</li>
<li><p>Around 47% of the most popular iOS apps
- <a href="http://jots.pub/a/2015103001/index.php";>share personal,
+ <a class="not-a-duplicate"
+ href="http://jots.pub/a/2015103001/index.php";>share personal,
behavioral and location information</a> of their users with third
parties.</p>
</li>
@@ -419,7 +433,8 @@
</p></li>
<li><p>Spyware in iThings:
- the <a
href="http://finance.yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-feature-161836223.html";>
+ the <a class="not-a-duplicate"
+
href="http://finance.yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-feature-161836223.html";>
iBeacon</a> lets stores determine exactly where the iThing is,
and get other info too.</p>
</li>
@@ -517,6 +532,16 @@
<ul>
+ <li><p>The Meitu photo-editing
+ app <a
href="https://theintercept.com/2017/01/21/popular-selfie-app-sending-user-data-to-china-researchers-say/";>sends
+ user data to a Chinese company</a>.</p></li>
+
+ <li><p>A pregnancy test controller application not only
+ can <a
href="http://www.theverge.com/2016/4/25/11503718/first-response-pregnancy-pro-test-bluetooth-app-security";>spy
+ on many sorts of data in the phone, and in server accounts, it can
+ alter them too</a>.
+ </p></li>
+
<li><p>The Uber app tracks <a
href="https://techcrunch.com/2016/11/28/uber-background-location-data-collection/";>clients'
movements before and after the ride</a>.</p>
@@ -634,31 +659,58 @@
</div>
<ul>
+ <li>
+ <p>The “smart” toys My Friend Cayla and i-Que transmit
+ <a
href="https://www.forbrukerradet.no/siste-nytt/connected-toys-violate-consumer-laws";>children's
conversations to Nuance Communications</a>,
+ a speech recognition company based in the U.S.</p>
+
+ <p>Those toys also contain major security vulnerabilities; crackers
+ can remotely control the toys with a mobile phone. This would
+ enable crackers to listen in on a child's speech, and even speak
+ into the toys themselves.</p>
+ </li>
- <li><p>A company that makes internet-controlled vibrators <a
href="https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit";>is
- being sued for collecting lots of personal information about how
- people use it</a>.</p>
-
- <p>The company's statement that it anonymizes the data may be
- true, but it doesn't really matter. If it sells the data to a
- data broker, the data broker can figure out who the user is.</p>
- </li>
-
- <li><p>A computerized
- vibrator <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack";>snoops
- on its users through the proprietary control app</a>.</p>
-
- <p>The app reports the temperature of the vibrator minute by
- minute (thus, indirectly, whether it is surrounded by a person's
- body), and the vibration frequency.</p>
+ <li>
+ <p>A computerized vibrator
+ <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack";>
+ was snooping on its users through the proprietary control app</a>.</p>
+
+ <p>The app was reporting the temperature of the vibrator minute by
+ minute (thus, indirectly, whether it was surrounded by a person's
+ body), as well as the vibration frequency.</p>
<p>Note the totally inadequate proposed response: a labeling
standard with which manufacturers would make statements about
- their products, rather than free software which users can check
- and change.</p>
- </li>
+ their products, rather than free software which users could have
+ checked and changed.</p>
+
+ <p>The company that made the vibrator
+ <a
href="https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit";>
+ was sued for collecting lots of personal information about how
+ people used it</a>.</p>
+
+ <p>The company's statement that it was anonymizing the data may be
+ true, but it doesn't really matter. If it had sold the data to a
+ data broker, the data broker would have been able to figure out
+ who the user was.</p>
+
+ <p>Following this lawsuit,
+ <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/mar/14/we-vibe-vibrator-tracking-users-sexual-habits";>
+ the company has been ordered to pay a total of C$4m</a>
+ to its customers.</p>
+ </li>
+
+ <li><p> “CloudPets” toys with microphones
+ <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/28/cloudpets-data-breach-leaks-details-of-500000-children-and-adults";>leak
childrens' conversations to the
+ manufacturer</a>. Guess what?
+ <a
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/internet-of-things-teddy-bear-leaked-2-million-parent-and-kids-message-recordings";>Crackers
found a way to access the data</a>
+ collected by the manufacturer's snooping.</p>
+
+ <p>That the manufacturer and the FBI could listen to these conversations
+ was unacceptable by itself.</p></li>
+
<li><p>Barbie
- <a
href="http://www.mirror.co.uk/news/technology-science/technology/wi-fi-spy-barbie-records-childrens-5177673";>is
going to spy on children and adults.</a>.</p>
+ <a
href="http://www.mirror.co.uk/news/technology-science/technology/wi-fi-spy-barbie-records-childrens-5177673";>is
going to spy on children and adults</a>.</p>
</li>
</ul>
@@ -840,6 +892,11 @@
<div style="clear: left;"></div>
<ul>
+ <li><p>Nest thermometers
+ send <a href="http://bgr.com/2014/07/17/google-nest-jailbreak-hack";>a
+ lot of data about the user</a>.</p>
+ </li>
+
<li><p><a
href="http://consumerman.com/Rent-to-own%20giant%20accused%20of%20spying%20on%20its%20customers.htm";>
Rent-to-own computers were programmed to spy on their renters</a>.</p>
</li>
@@ -857,6 +914,31 @@
before Amazon “smart” TVs.</p>
<ul>
+ <li>
+ <p>Vizio
+ “smart” <a
href="https://www.ftc.gov/news-events/blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen";>TVs
+ report everything that is viewed on them, and not just broadcasts
+ and cable</a>. Even if the image is coming from the user's own
+ computer, the TV reports what it is. The existence of a way to
+ disable the surveillance, even if it were not hidden as it was in
+ these TVs, does not legitimize the surveillance.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>More or less all “smart” TVs <a
+href="http://www.myce.com/news/reseachers-all-smart-tvs-spy-on-you-sony-monitors-all-channel-switches-72851/";>spy
+ on their users</a>.</p>
+
+ <p>The report was as of 2014, but we don't expect this has got better.</p>
+
+ <p>This shows that laws requiring products to get users' formal
+ consent before collecting personal data are totally inadequate.
+ And what happens if a user declines consent? Probably the TV
+ will say, “Without your consent to tracking, the TV will
+ not work.”</p>
+
+ <p>Proper laws would say that TVs are not allowed to report what
+ the user watches — no exceptions!</p>
+ </li>
<li><p>Vizio goes a step further than other TV manufacturers in spying on
their users: their <a
href="http://www.propublica.org/article/own-a-vizio-smart-tv-its-watching-you";>
“smart” TVs analyze your viewing habits in detail and
@@ -895,6 +977,11 @@
give it to the US or some other government.</p>
<p>Speech recognition is not to be trusted unless it is done
by free software in your own computer.</p>
+
+ <p>In its privacy policy, Samsung explicitly confirms
+ that <a
href="http://theweek.com/speedreads/538379/samsung-warns-customers-not-discuss-personal-information-front-smart-tvs";>voice
+ data containing sensitive information will be transmitted to
+ third parties</a>.</p>
</li>
<li><p>Spyware in
<a
href="http://doctorbeet.blogspot.co.uk/2013/11/lg-smart-tvs-logging-usb-filenames-and.html";>
@@ -969,6 +1056,19 @@
<ul>
+ <li><p>When a page uses Disqus for
+ comments, <a
href="https://blog.dantup.com/2017/01/visiting-a-site-that-uses-disqus-comments-when-not-logged-in-sends-the-url-to-facebook";>the
+ proprietary Disqus software loads a Facebook software package into
+ the browser of every anonymous visitor to the page, and makes the
+ page's URL available to Facebook</a>.
+ </p></li>
+
+ <li><p>Online sales, with tracking and surveillance of customers, <a
href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2016/dec/06/cookie-monsters-why-your-browsing-history-could-mean-rip-off-prices";>enables
+ businesses to show different people different prices</a>. Most
+ of the tracking is done by recording interactions with
+ servers, but proprietary software contributes.</p>
+ </li>
+
<li><p><a
href="http://japandailypress.com/government-warns-agencies-against-using-chinas-baidu-application-after-data-transmissions-discovered-2741553/";>
Baidu's Japanese-input and Chinese-input apps spy on users.</a></p>
</li>
@@ -1057,6 +1157,28 @@
</li>
</ul>
+<!-- #SpywareInVR -->
+<div class="big-section">
+ <h3 id="SpywareInVR">Spyware In VR</h3>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInVR">#SpywareInVR</a>)</span>
+</div>
+<div style="clear: left;"></div>
+
+<ul>
+ <li><p>VR equipment, measuring every slight motion, creates the
+ potential for the most intimate surveillance ever. All it takes
+ to make this potential
+ real <a
href="https://theintercept.com/2016/12/23/virtual-reality-allows-the-most-detailed-intimate-digital-surveillance-yet/";>is
+ software as malicious as many other programs listed in this
+ page</a>.</p>
+
+ <p>You can bet Facebook will implement the maximum possible
+ surveillance on Oculus Rift devices. The moral is, never trust a
+ VR system with nonfree software in it.</p>
+ </li>
+</ul>
+
+
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
@@ -1104,7 +1226,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -1114,7 +1236,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/12/08 20:57:31 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.148
retrieving revision 1.149
diff -u -b -r1.148 -r1.149
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po 2 Apr 2017 10:25:12
-0000 1.148
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po 2 Apr 2017 10:30:43
-0000 1.149
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-12-10 02:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -188,10 +187,7 @@
msgid "<a href=\"#SpywareEverywhere\">Spyware Everywhere</a>"
msgstr "<a href=\"#SpywareEverywhere\">Spyware dappertutto</a>"
-# | <a [-href=\"#SpywareInToys\">Spyware in Toys</a>-]
-# | {+href=\"#SpywareInVR\">Spyware In VR</a>+}
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid "<a href=\"#SpywareInToys\">Spyware in Toys</a>"
msgid "<a href=\"#SpywareInVR\">Spyware In VR</a>"
msgstr "<a href=\"#SpywareInVR\">Spyware nella reltà virtuale (VR)</a>"
@@ -796,14 +792,7 @@
"a>) senza dare un indirizzo e-mail valido e convalidarlo tramite un codice "
"che Apple invia a tale indirizzo."
-# | Around 47% of the most popular iOS apps <a {+class=\"not-a-duplicate\"+}
-# | href=\"http://jots.pub/a/2015103001/index.php\";>share personal, behavioral
-# | and location information</a> of their users with third parties.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "Around 47% of the most popular iOS apps <a href=\"http://jots.pub/";
-#| "a/2015103001/index.php\">share personal, behavioral and location "
-#| "information</a> of their users with third parties."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Around 47% of the most popular iOS apps <a class=\"not-a-duplicate\" href="
"\"http://jots.pub/a/2015103001/index.php\";>share personal, behavioral and "
@@ -872,16 +861,7 @@
"la NSA ha accesso a tutto tramite <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-"
"democracy.html#digitalcash\">PRISM</a>."
-# | Spyware in iThings: the <a {+class=\"not-a-duplicate\"+}
-# |
href=\"http://finance.yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-feature-161836223.html\";>
-# | iBeacon</a> lets stores determine exactly where the iThing is, and get
-# | other info too.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "Spyware in iThings: the <a href=\"http://finance.yahoo.com/blogs/the-";
-#| "exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-"
-#| "feature-161836223.html\"> iBeacon</a> lets stores determine exactly where "
-#| "the iThing is, and get other info too."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Spyware in iThings: the <a class=\"not-a-duplicate\" href=\"http://finance.";
"yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-"
@@ -1357,15 +1337,7 @@
"cellulare, e potrebbero in teoria ascoltare i discorsi di un bambino e anche "
"parlare attraverso i giocattoli."
-# | A computerized vibrator <a
-# |
[-href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack\";>snoops-]
-# |
{+href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack\";>
-# | was snooping+} on its users through the proprietary control app</a>.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "A computerized vibrator <a href=\"https://www.theguardian.com/";
-#| "technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack"
-#| "\">snoops on its users through the proprietary control app</a>."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"A computerized vibrator <a href=\"https://www.theguardian.com/";
"technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack\"> "
@@ -1375,14 +1347,7 @@
"technology/2016/aug/10/vibrator-phone-app-we-vibe-4-plus-bluetooth-hack"
"\">spiava gli utenti attraverso l'applicazione che lo controlla</a>."
-# | The app [-reports-] {+was reporting+} the temperature of the vibrator
-# | minute by minute (thus, indirectly, whether it [-is-] {+was+} surrounded
-# | by a person's body), [-and-] {+as well as+} the vibration frequency.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "The app reports the temperature of the vibrator minute by minute (thus, "
-#| "indirectly, whether it is surrounded by a person's body), and the "
-#| "vibration frequency."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"The app was reporting the temperature of the vibrator minute by minute "
"(thus, indirectly, whether it was surrounded by a person's body), as well as "
@@ -1392,15 +1357,7 @@
"sapere se l'oggetto era all'interno di un corpo umano) e la frequenza di "
"vibrazione."
-# | Note the totally inadequate proposed response: a labeling standard with
-# | which manufacturers would make statements about their products, rather
-# | than free software which users [-can check-] {+could have checked+} and
-# | change{+d+}.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "Note the totally inadequate proposed response: a labeling standard with "
-#| "which manufacturers would make statements about their products, rather "
-#| "than free software which users can check and change."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Note the totally inadequate proposed response: a labeling standard with "
"which manufacturers would make statements about their products, rather than "
@@ -1410,19 +1367,7 @@
"che impegni i produttori a dare garanzie sui loro prodotti invece che "
"consigliare l'utilizzo di software libero."
-# | [-A-]{+The+} company that [-makes internet-controlled vibrators-] {+made
-# | the vibrator+} <a
-# |
[-href=\"https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit\";>is
-# | being-]
-# |
{+href=\"https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit\";>
-# | was+} sued for collecting lots of personal information about how people
-# | use{+d+} it</a>.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "A company that makes internet-controlled vibrators <a href=\"https://www.";
-#| "theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-"
-#| "chicago-lawsuit\">is being sued for collecting lots of personal "
-#| "information about how people use it</a>."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"The company that made the vibrator <a href=\"https://www.theguardian.com/us-";
"news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit\"> was sued "
@@ -1433,15 +1378,7 @@
"portata in tribunale per la raccolta di molte informazioni personali su come "
"gli utenti usano il prodotto</a>."
-# | The company's statement that it [-anonymizes-] {+was anonymizing+} the
-# | data may be true, but it doesn't really matter. If it [-sells-] {+had
-# | sold+} the data to a data broker, the data broker [-can-] {+would have
-# | been able to+} figure out who the user [-is.-] {+was.+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "The company's statement that it anonymizes the data may be true, but it "
-#| "doesn't really matter. If it sells the data to a data broker, the data "
-#| "broker can figure out who the user is."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"The company's statement that it was anonymizing the data may be true, but it "
"doesn't really matter. If it had sold the data to a data broker, the data "
@@ -1487,14 +1424,7 @@
"Era comunque già inaccettabile il fatto che il produttore e l'FBI potessero "
"ascoltare queste conversazioni."
-# | Barbie <a
-# |
href=\"http://www.mirror.co.uk/news/technology-science/technology/wi-fi-spy-barbie-records-childrens-5177673\";>is
-# | going to spy on children and adults[-.-]</a>.
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "Barbie <a href=\"http://www.mirror.co.uk/news/technology-science/";
-#| "technology/wi-fi-spy-barbie-records-childrens-5177673\">is going to spy "
-#| "on children and adults.</a>."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Barbie <a href=\"http://www.mirror.co.uk/news/technology-science/technology/";
"wi-fi-spy-barbie-records-childrens-5177673\">is going to spy on children and "
@@ -2376,19 +2306,11 @@
"dispositivi Intel potranno ascoltare i discorsi sempre, anche quando saranno "
"apparentemente spenti</a>."
-# | Spyware [-in Toys-] {+In VR+}
#. type: Content of: <div><h3>
-#| msgid "Spyware in Toys"
msgid "Spyware In VR"
msgstr "Spyware nella realtà virtuale (VR)"
-# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
-# | [-href=\"#SpywareInTVSets\">#SpywareInTVSets</a>)</span>-]
-# | {+href=\"#SpywareInVR\">#SpywareInVR</a>)</span>+}
-#. type: Content of: <div>
-#| msgid ""
-#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInTVSets"
-#| "\">#SpywareInTVSets</a>)</span>"
+#. type: Content of: <div>
msgid ""
"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInVR\">#SpywareInVR</"
"a>)</span>"
@@ -2466,10 +2388,7 @@
"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
"traduzioni</a>."
-# | Copyright © [-2014,-] 2015, [-2016-] {+2016, 2017+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/proprietary-tyrants.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.it-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/po/proprietary-tyrants.it-en.html 24 Nov 2016 21:58:07
-0000 1.7
+++ proprietary/po/proprietary-tyrants.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:43
-0000 1.8
@@ -22,13 +22,17 @@
</p>
<ul>
+<li>
+<p>Some LG TVs <a
href="http://openlgtv.org.ru/wiki/index.php/Achievements";>are tyrants</a>.</p>
+</li>
+
<li><a
href="http://wiki.samygo.tv/index.php5/SamyGO_for_DUMMIES#What_are_Restricted_Firmwares.3F";>
Samsung “Smart” TVs have turned Linux into the base
for a tyrant system</a> so as to impose DRM.
What enables Samsung to do this is that Linux is released under
GNU GPL version 2, <a href="/licenses/rms-why-gplv3.html">not version 3</a>,
-together with a week interpretation of GPL version 2.
+together with a weak interpretation of GPL version 2.
</li>
<li><p>Apple
@@ -74,8 +78,8 @@
<p>Microsoft accidentally left a way for users to install GNU/Linux
on Windows RT tablets, but now it has <a
href="http://www.securitynewspaper.com/2016/07/15/microsoft-silently-kills-dev-backdoor-boots-linux-locked-windows-rt-slabs/";>
-“fixed” the “error”</a>. Those arrogant
-bastards call this “protecting” the users. The article
+“fixed” the “error”</a>. They have the
+gall to call this “protecting” the users. The article
talks of installing “Linux”, but the context shows it is
really <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a> that users
install.
@@ -131,7 +135,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -141,7 +145,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/24 21:58:07 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-tyrants.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.it.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- proprietary/po/proprietary-tyrants.it.po 2 Apr 2017 10:25:12 -0000
1.31
+++ proprietary/po/proprietary-tyrants.it.po 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.32
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-12-10 03:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -71,22 +70,7 @@
"Alcune TV di LG <a href=\"http://openlgtv.org.ru/wiki/index.php/Achievements";
"\">sono tiranni</a>."
-# | <a
-# |
href=\"http://wiki.samygo.tv/index.php5/SamyGO_for_DUMMIES#What_are_Restricted_Firmwares.3F\";>
-# | Samsung “Smart” TVs have turned Linux into the base for a
-# | tyrant system</a> so as to impose DRM. What enables Samsung to do this is
-# | that Linux is released under GNU GPL version 2, <a
-# | href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html\">not version 3</a>, together with a
-# | we[-e-]{+a+}k interpretation of GPL version 2.
#. type: Content of: <ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://wiki.samygo.tv/index.php5/";
-#| "SamyGO_for_DUMMIES#What_are_Restricted_Firmwares.3F\"> Samsung “"
-#| "Smart” TVs have turned Linux into the base for a tyrant system</a> "
-#| "so as to impose DRM. What enables Samsung to do this is that Linux is "
-#| "released under GNU GPL version 2, <a href=\"/licenses/rms-why-gplv3.html"
-#| "\">not version 3</a>, together with a week interpretation of GPL version "
-#| "2."
msgid ""
"<a href=\"http://wiki.samygo.tv/index.php5/";
"SamyGO_for_DUMMIES#What_are_Restricted_Firmwares.3F\"> Samsung “"
@@ -156,24 +140,7 @@
"<a href=\"http://soylentnews.org/article.pl?sid=14/03/15/1912255\";>I "
"processori Intel avranno del software tiranno preinstallato</a>."
-# | Microsoft accidentally left a way for users to install GNU/Linux on
-# | Windows RT tablets, but now it has <a
-# |
href=\"http://www.securitynewspaper.com/2016/07/15/microsoft-silently-kills-dev-backdoor-boots-linux-locked-windows-rt-slabs/\";>
-# | “fixed” the “error”</a>. [-Those arrogant
-# | bastards-] {+They have the gall to+} call this “protecting”
-# | the users. The article talks of installing “Linux”, but the
-# | context shows it is really <a
-# | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> that users install.
#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "Microsoft accidentally left a way for users to install GNU/Linux on "
-#| "Windows RT tablets, but now it has <a href=\"http://www.securitynewspaper.";
-#| "com/2016/07/15/microsoft-silently-kills-dev-backdoor-boots-linux-locked-"
-#| "windows-rt-slabs/\"> “fixed” the “error”</a>. "
-#| "Those arrogant bastards call this “protecting” the users. "
-#| "The article talks of installing “Linux”, but the context "
-#| "shows it is really <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> that "
-#| "users install."
msgid ""
"Microsoft accidentally left a way for users to install GNU/Linux on Windows "
"RT tablets, but now it has <a href=\"http://www.securitynewspaper.";
@@ -237,10 +204,7 @@
"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
"traduzioni</a>."
-# | Copyright © 2014, 2015, [-2016-] {+2016, 2017+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/proprietary.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/po/proprietary.it-en.html 3 Nov 2016 19:57:35 -0000
1.7
+++ proprietary/po/proprietary.it-en.html 2 Apr 2017 10:30:43 -0000
1.8
@@ -7,10 +7,15 @@
div.companies { float: right; margin-bottom: .5em; }
div.malfunctions { max-width: 27em; }
<!--
-#content div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
-#content div.toc { margin-top: 1em; }
--->
-</style>
+div.toc h3 {
+ text-align: left;
+ font-size: 1.2em;
+ padding: 0 .83em;
+ margin: .5em 1.5% 1em;
+}
+div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
+div.toc { margin-top: 1em; }
+--></style>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Proprietary Software Is Often Malware</h2>
@@ -37,26 +42,30 @@
it is standard practice. Modern proprietary software is typically
a way to be had.</p>
+<p>As of January, 2017, the files in this directory list around 260
+instances of malicious functionalities, but there are surely thousands
+more we don't know about.</p>
+
<div class="toc">
<div class="companies">
+<h3>Company or type of product</h3>
<ul>
- <li><strong>Company or type of product</strong></li>
<li><a href="/proprietary/malware-apple.html">Apple Malware</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft Malware</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe Malware</a></li>
+ <li><a href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon Malware</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware in mobile
devices</a></li>
- <li><a href="/proprietary/malware-kindle-swindle.html">Malware in the Amazon
- Swindle</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-games.html">Malware in games</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware in
appliances</a></li>
</ul>
</div>
<div class="malfunctions">
+<h3>Type of malware</h3>
<ul>
-<li><strong>Type of malware</strong></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back doors</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li>
+<li><a href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li>
@@ -131,7 +140,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -141,7 +150,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/03 19:57:35 $
+$Date: 2017/04/02 10:30:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- proprietary/po/proprietary.it.po 2 Apr 2017 10:25:12 -0000 1.39
+++ proprietary/po/proprietary.it.po 2 Apr 2017 10:30:43 -0000 1.40
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-01-06 22:26+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -24,8 +23,6 @@
#
#
-# | div.companies { float: right; margin-bottom: .5em; }\\ndiv.malfunctions {
-# | max-width: 27em; [-}\\n\\n-] {+}\\n+}
#. div.toc h3 {
#. text-align: left;
#. font-size: 1.2em;
@@ -36,10 +33,6 @@
#. div.toc { margin-top: 1em; }
#. type: Content of: <style>
#, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "div.companies { float: right; margin-bottom: .5em; }\n"
-#| "div.malfunctions { max-width: 27em; }\n"
-#| "\n"
msgid ""
"div.companies { float: right; margin-bottom: .5em; }\n"
"div.malfunctions { max-width: 27em; }\n"
@@ -107,9 +100,7 @@
"A gennaio 2017 questo elenco comprende circa 260 esempi di funzionalità "
"malevole, ma sicuramente ce ne sono altre migliaia che ancora non conosciamo."
-# | [-<strong>Company-]{+Company+} or type of [-product</strong>-] {+product+}
#. type: Content of: <div><div><h3>
-#| msgid "<strong>Company or type of product</strong>"
msgid "Company or type of product"
msgstr "Azienda o tipo di prodotto"
@@ -126,10 +117,7 @@
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-adobe.html\">Adobe Malware</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-adobe.html\">Malware di Adobe</a>"
-# | <a [-href=\"/proprietary/malware-adobe.html\">Adobe-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon+} Malware</a>
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-adobe.html\">Adobe Malware</a>"
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Malware di Amazon</a>"
@@ -151,9 +139,7 @@
"<a href=\"/proprietary/malware-appliances.html\">Malware negli "
"elettrodomestici</a>"
-# | [-<strong>Type of malware</strong>-]{+Type of malware+}
#. type: Content of: <div><div><h3>
-#| msgid "<strong>Type of malware</strong>"
msgid "Type of malware"
msgstr "Tipo di malware"
@@ -165,10 +151,7 @@
msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-censorship.html\">Censorship</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-censorship.html\">Censura</a>"
-# | <a [-href=\"/proprietary/proprietary-censorship.html\">Censorship</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/proprietary-coverups.html\">Coverups</a>+}
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-censorship.html\">Censorship</a>"
msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-coverups.html\">Coverups</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-coverups.html\">Coperture</a>"
@@ -296,11 +279,7 @@
"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
"traduzioni</a>."
-# | Copyright © 2013, 2014, 2015, [-2016-] {+2016, 2017+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
msgid ""
"Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.1150
retrieving revision 1.1151
diff -u -b -r1.1150 -r1.1151
--- software/recent-releases-include.ru.html 2 Apr 2017 02:29:29 -0000
1.1150
+++ software/recent-releases-include.ru.html 2 Apr 2017 10:30:44 -0000
1.1151
@@ -1,9 +1,9 @@
<ul>
-<li><strong>April 01, 2017</strong>
+<li><strong>01 апÑÐµÐ»Ñ 2017</strong>
<ul>
<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-04/msg00000.html";>New
-FreeDink game data release</a>, <i>beuc</i>, <tt>21:50</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-04/msg00000.html";>ÐовÑй
+вÑпÑÑк игÑовÑÑ
даннÑÑ
FreeDink</a>, <i>beuc</i>,
<tt>21:50</tt></li>
</ul></li>
</ul>
<ul>
Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.1599
retrieving revision 1.1600
diff -u -b -r1.1599 -r1.1600
--- software/po/recent-releases-include.ru.po 2 Apr 2017 10:12:15 -0000
1.1599
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po 2 Apr 2017 10:30:44 -0000
1.1600
@@ -14,23 +14,12 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-04-02 02:27+0000\n"
#. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>April 01, 201[-6-]{+7+}</strong>
-#| msgid "<strong>April 01, 2016</strong>"
msgid "<strong>April 01, 2017</strong>"
msgstr "<strong>01 апÑÐµÐ»Ñ 2017</strong>"
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-09/msg00001.html\";>New-]
-# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-04/msg00000.html\";>New+}
-# | FreeDink game data release</a>, <i>beuc</i>, [-<tt>17:56</tt>-]
-# | {+<tt>21:50</tt>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-09/msg00001.html";
-#| "\">New FreeDink game data release</a>, <i>beuc</i>, <tt>17:56</tt>"
msgid ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-04/msg00000.html";
"\">New FreeDink game data release</a>, <i>beuc</i>, <tt>21:50</tt>"
Index: philosophy/po/fs-and-sustainable-development.pot
===================================================================
RCS file: philosophy/po/fs-and-sustainable-development.pot
diff -N philosophy/po/fs-and-sustainable-development.pot
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ philosophy/po/fs-and-sustainable-development.pot 2 Apr 2017 10:30:42
-0000 1.1
@@ -0,0 +1,141 @@
+# LANGUAGE translation of
https://www.gnu.org/philosophy/fs-and-sustainable-development.html
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the original article.
+# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: fs-and-sustainable-development.html\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-02 10:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: Content of: <h2>
+msgid "Free Software and Sustainable Development"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid "by <strong>Richard Stallman</strong>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"<em>First published on <a "
+"href=\"https://web.archive.org/web/20060721162054/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967\";>
"
+"insnet.org</a> in 2005.</em>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Many organizations that aim to promote development by spreading the use of "
+"computers make a fundamental mistake: they promote the use of proprietary "
+"(nonfree) software. Using proprietary software is not development; it makes "
+"society dependent, not strong."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Proprietary software such as MS Windows and the Macintosh system is "
+"distributed in a scheme to keep the users divided and helpless. The users "
+"are divided because each user is forbidden to share the program with anyone "
+"else; they are helpless because the “plans” of the software, the "
+"source code, are secret. Users can't feasibly change the program, or even "
+"verify that it does what the developer says (and not anything else that the "
+"developer didn't say)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"The way to avoid being divided and helpless is to use free software. Free "
+"software respects users' freedom. Specifically, free softare means users "
+"have four essential freedoms: they are free to run the software, free to "
+"study its source code and change it to do what they want, free to "
+"redistribute copies, and free to publish modified versions. Free software "
+"is part of human knowledge."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Increasing the use of free software makes society more capable. Free "
+"software can be freely used, understood, maintained and adapted by local "
+"people anywhere in the world. This is true development."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"By contrast, increasing use of proprietary software means deepening "
+"society's dependency on a few corporations in rich countries. Proprietary "
+"software is secret technology, which local people are forbidden to "
+"understand, forbidden to maintain, forbidden to adapt, and forbidden to "
+"extend. It can be used only under the direct control of a single "
+"corporation, or else illegally. Dependence on proprietary software is not "
+"development, it is electronic colonization."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"For more information on free software and the popular GNU/Linux operating "
+"system, see www.gnu.org."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
+#. type: Content of: <div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"Please send general FSF & GNU inquiries to <a "
+"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. There are also <a "
+"href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and "
+"other corrections or suggestions can be sent to <a "
+"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden";>
+#
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
+#. type: Content of: <div><div><p>
+msgid ""
+"Please see the <a "
+"href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations README</a> "
+"for information on coordinating and submitting translations of this article."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright 2005 Richard Stallman"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid ""
+"This page is licensed under a <a rel=\"license\" "
+"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
+#. type: Content of: <div><div>
+msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
+msgstr ""
+
+#. timestamp start
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Updated:"
+msgstr ""
Index: philosophy/po/fs-and-sustainable-development.translist
===================================================================
RCS file: philosophy/po/fs-and-sustainable-development.translist
diff -N philosophy/po/fs-and-sustainable-development.translist
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ philosophy/po/fs-and-sustainable-development.translist 2 Apr 2017
10:30:42 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,10 @@
+<!-- begin translist file -->
+<!--#set var="TRANSLATION_LIST"
+value='<div id="translations">
+<p>
+<span dir="ltr" class="original"><a lang="en" hreflang="en"
href="/philosophy/fs-and-sustainable-development.en.html">English</a> [en]</span>
+</p>
+</div>' -->
+<link rel="alternate" type="text/html"
href="/philosophy/fs-and-sustainable-development.html" hreflang="x-default" />
+<link rel="alternate" type="text/html" lang="en" hreflang="en"
href="/philosophy/fs-and-sustainable-development.en.html" title="English" />
+<!-- end translist file -->
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/essays-and-articles.ru.html phil...,
GNUN <=