[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www licenses/po/javascript-labels.fr.po license...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www licenses/po/javascript-labels.fr.po license... |
|
Date: |
Tue, 28 Mar 2017 07:58:46 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 17/03/28 07:58:45
Modified files:
licenses/po : javascript-labels.fr.po javascript-labels.ja.po
javascript-labels.pot javascript-labels.ru.po
philosophy/po : javascript-trap.ar.po javascript-trap.es.po
javascript-trap.fa.po javascript-trap.fr.po
javascript-trap.hr-diff.html
javascript-trap.hr.po javascript-trap.it.po
javascript-trap.ja.po
javascript-trap.lt-diff.html
javascript-trap.lt.po javascript-trap.nl.po
javascript-trap.pl-diff.html
javascript-trap.pl.po javascript-trap.pot
javascript-trap.ru.po javascript-trap.uk.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/javascript-labels.fr.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/javascript-labels.ja.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/javascript-labels.pot?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/javascript-labels.ru.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.ar.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.es.po?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.fa.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.84&r2=1.85
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.hr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.hr.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.it.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.ja.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.lt-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.lt.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.nl.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.pl.po?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.pot?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.ru.po?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.uk.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
Patches:
Index: licenses/po/javascript-labels.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/javascript-labels.fr.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- licenses/po/javascript-labels.fr.po 18 Feb 2015 10:47:03 -0000 1.20
+++ licenses/po/javascript-labels.fr.po 28 Mar 2017 11:58:44 -0000 1.21
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-labels.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-17 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-18 11:26+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -28,13 +29,31 @@
msgstr "Ãtiquettes web de licence pour JavaScript"
#. type: Content of: <p>
+# | If you are a webmaster deploying minified JavaScript on a site, here's a
+# | method for stating their licenses and source code locations without
+# | altering the minified files themselves. It's especially helpful in cases
+# | where the JavaScript is under one of the GNU licenses, but does not
+# | include the [-exception-] {+additional permission+} proposed in [-<a
+# | href=\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA\"> Appendix A-]
+# | {+Section 3.2+} of [-“The-] {+<em><a
+# | href=\"/software/librejs/free-your-javascript.html\">Setting Your+}
+# | JavaScript [-Trap.”</a>-] {+Free</a></em>, by Loic Duros.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If you are a webmaster deploying minified JavaScript on a site, here's a "
+#| "method for stating their licenses and source code locations without "
+#| "altering the minified files themselves. It's especially helpful in cases "
+#| "where the JavaScript is under one of the GNU licenses, but does not "
+#| "include the exception proposed in <a href=\"/philosophy/javascript-trap."
+#| "html#AppendixA\"> Appendix A of “The JavaScript Trap.”</a>"
msgid ""
"If you are a webmaster deploying minified JavaScript on a site, here's a "
"method for stating their licenses and source code locations without altering "
"the minified files themselves. It's especially helpful in cases where the "
"JavaScript is under one of the GNU licenses, but does not include the "
-"exception proposed in <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA"
-"\"> Appendix A of “The JavaScript Trap.”</a>"
+"additional permission proposed in Section 3.2 of <em><a href=\"/software/"
+"librejs/free-your-javascript.html\">Setting Your JavaScript Free</a></em>, "
+"by Loic Duros."
msgstr ""
"Si vous êtes webmestre et que vous déployez du JavaScript compacté sur un "
"site, voici une méthode qui vous permettra d'étiqueter ces fichiers avec
les "
@@ -85,10 +104,21 @@
"incertitude sur leur statut juridique."
#. type: Content of: <p>
+# | The web labels method is not applicable to inline JavaScript included
+# | directly in HTML pages — their license information should be <a
+# | [-href=\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA\"> stated-]
+# | {+href=\"/software/librejs/free-your-javascript.html\">stated+} directly
+# | in those pages</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The web labels method is not applicable to inline JavaScript included "
+#| "directly in HTML pages — their license information should be <a "
+#| "href=\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA\"> stated directly in "
+#| "those pages</a>."
msgid ""
"The web labels method is not applicable to inline JavaScript included "
"directly in HTML pages — their license information should be <a href="
-"\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA\"> stated directly in those "
+"\"/software/librejs/free-your-javascript.html\">stated directly in those "
"pages</a>."
msgstr ""
"La méthode des étiquettes web n'est pas applicable au JavaScript accessible
"
@@ -379,19 +409,22 @@
"README.translations.html\">guide de traduction</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright © 2015, 201[-6-]{+7+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
"Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
-"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0Â
Ãtats-"
-"Unis (CCÂ BY-ND 3.0Â US)</a>."
+"\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";
+"\">Creative Commons attribution, pas de modification, 4.0Â internationale "
+"(CCÂ BY-ND 4.0)</a>."
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
@@ -404,3 +437,6 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
Index: licenses/po/javascript-labels.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/javascript-labels.ja.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- licenses/po/javascript-labels.ja.po 3 Feb 2016 09:13:33 -0000 1.17
+++ licenses/po/javascript-labels.ja.po 28 Mar 2017 11:58:44 -0000 1.18
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-labels.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-17 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-02 09:26+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-03-28 11:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "JavaScript License Web Labels - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -26,13 +27,22 @@
msgstr "JavaScriptã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã»ã¦ã§ãã»ã©ãã«"
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If you are a webmaster deploying minified JavaScript on a site, here's a "
+#| "method for stating their licenses and source code locations without "
+#| "altering the minified files themselves. It's especially helpful in cases "
+#| "where the JavaScript is under one of the GNU licenses, but does not "
+#| "include the exception proposed in <a href=\"/philosophy/javascript-trap."
+#| "html#AppendixA\"> Appendix A of “The JavaScript Trap.”</a>"
msgid ""
"If you are a webmaster deploying minified JavaScript on a site, here's a "
"method for stating their licenses and source code locations without altering "
"the minified files themselves. It's especially helpful in cases where the "
"JavaScript is under one of the GNU licenses, but does not include the "
-"exception proposed in <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA"
-"\"> Appendix A of “The JavaScript Trap.”</a>"
+"additional permission proposed in Section 3.2 of <em><a href=\"/software/"
+"librejs/free-your-javascript.html\">Setting Your JavaScript Free</a></em>, "
+"by Loic Duros."
msgstr ""
"æå°åããJavaScriptããµã¤ãã§æ¡ç¨ããã¦ã§ããã¹ã¿ã®å
´åã¯ããããã£ãæå°å"
"ãããã¡ã¤ã«ããèªèº«ãå¤æ´ãããã¨ãªãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã¨ã½ã¼ã¹ã³ã¼ãã®ä½ç½®ã"
@@ -79,10 +89,16 @@
"ã¾ããããããçç¥ããã¨ãã®æ³çç¶æ
ã¯ä¸ç¢ºããªãã®ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã¾ãã"
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The web labels method is not applicable to inline JavaScript included "
+#| "directly in HTML pages — their license information should be <a "
+#| "href=\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA\"> stated directly in "
+#| "those pages</a>."
msgid ""
"The web labels method is not applicable to inline JavaScript included "
"directly in HTML pages — their license information should be <a href="
-"\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA\"> stated directly in those "
+"\"/software/librejs/free-your-javascript.html\">stated directly in those "
"pages</a>."
msgstr ""
"ãã®ã¦ã§ãã»ã©ãã«ã®æ¹æ³ã¯ãHTMLãã¼ã¸ã«ç´æ¥å«ã¾ãããã¤ã³ã©ã¤ã³ã®JavaScript"
@@ -364,17 +380,19 @@
"README.translations.html\">翻訳 README</a>ãã覧ãã ããã"
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
"ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel=\"license\"
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
-"nd/3.0/us/deed.ja\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States "
+"nd/4.0/deed.ja\">Creative Commons Attribution-NoDerivs 4.0 International "
"License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã"
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
Index: licenses/po/javascript-labels.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/javascript-labels.pot,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- licenses/po/javascript-labels.pot 17 Feb 2015 23:28:18 -0000 1.12
+++ licenses/po/javascript-labels.pot 28 Mar 2017 11:58:44 -0000 1.13
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of http://www.gnu.org/licenses/javascript-labels.html
+# LANGUAGE translation of https://www.gnu.org/licenses/javascript-labels.html
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
@@ -7,13 +7,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-labels.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-17 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "JavaScript License Web Labels - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -29,9 +30,9 @@
"method for stating their licenses and source code locations without altering "
"the minified files themselves. It's especially helpful in cases where the "
"JavaScript is under one of the GNU licenses, but does not include the "
-"exception proposed in <a "
-"href=\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA\"> Appendix A of "
-"“The JavaScript Trap.”</a>"
+"additional permission proposed in Section 3.2 of <em><a "
+"href=\"/software/librejs/free-your-javascript.html\">Setting Your JavaScript "
+"Free</a></em>, by Loic Duros."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
@@ -63,7 +64,7 @@
msgid ""
"The web labels method is not applicable to inline JavaScript included "
"directly in HTML pages — their license information should be <a "
-"href=\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA\"> stated directly in "
+"href=\"/software/librejs/free-your-javascript.html\">stated directly in "
"those pages</a>."
msgstr ""
@@ -274,14 +275,14 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" "
-"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative Commons "
-"Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative Commons "
+"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
Index: licenses/po/javascript-labels.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/javascript-labels.ru.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- licenses/po/javascript-labels.ru.po 18 Feb 2015 17:57:05 -0000 1.21
+++ licenses/po/javascript-labels.ru.po 28 Mar 2017 11:58:44 -0000 1.22
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-labels.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-17 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-18 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-03-28 11:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "JavaScript License Web Labels - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -27,13 +28,31 @@
msgstr "ÐиÑензионнÑе помеÑÑ Ð¾ JavaScript на ÑайÑе"
#. type: Content of: <p>
+# | If you are a webmaster deploying minified JavaScript on a site, here's a
+# | method for stating their licenses and source code locations without
+# | altering the minified files themselves. It's especially helpful in cases
+# | where the JavaScript is under one of the GNU licenses, but does not
+# | include the [-exception-] {+additional permission+} proposed in [-<a
+# | href=\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA\"> Appendix A-]
+# | {+Section 3.2+} of [-“The-] {+<em><a
+# | href=\"/software/librejs/free-your-javascript.html\">Setting Your+}
+# | JavaScript [-Trap.”</a>-] {+Free</a></em>, by Loic Duros.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If you are a webmaster deploying minified JavaScript on a site, here's a "
+#| "method for stating their licenses and source code locations without "
+#| "altering the minified files themselves. It's especially helpful in cases "
+#| "where the JavaScript is under one of the GNU licenses, but does not "
+#| "include the exception proposed in <a href=\"/philosophy/javascript-trap."
+#| "html#AppendixA\"> Appendix A of “The JavaScript Trap.”</a>"
msgid ""
"If you are a webmaster deploying minified JavaScript on a site, here's a "
"method for stating their licenses and source code locations without altering "
"the minified files themselves. It's especially helpful in cases where the "
"JavaScript is under one of the GNU licenses, but does not include the "
-"exception proposed in <a href=\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA"
-"\"> Appendix A of “The JavaScript Trap.”</a>"
+"additional permission proposed in Section 3.2 of <em><a href=\"/software/"
+"librejs/free-your-javascript.html\">Setting Your JavaScript Free</a></em>, "
+"by Loic Duros."
msgstr ""
"ÐÑли Ð²Ñ ÑазÑабаÑÑваеÑе ÑÐ°Ð¹Ñ Ð¸ пÑименÑеÑе
на нем минимизиÑованнÑй JavaScript, "
"Ð²Ð¾Ñ Ð¼ÐµÑод Ð´Ð»Ñ Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð±ÑÑвлÑÑÑ Ð¾
лиÑензиÑÑ
и меÑÑоположении иÑÑ
однÑÑ
"
@@ -83,10 +102,21 @@
"в ÑÑидиÑеÑком ÑÑаÑÑÑе ÑÑиÑ
Ñайлов
Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐµÑ Ð½ÐµÐ¾Ð¿ÑеделенноÑÑÑ."
#. type: Content of: <p>
+# | The web labels method is not applicable to inline JavaScript included
+# | directly in HTML pages — their license information should be <a
+# | [-href=\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA\"> stated-]
+# | {+href=\"/software/librejs/free-your-javascript.html\">stated+} directly
+# | in those pages</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The web labels method is not applicable to inline JavaScript included "
+#| "directly in HTML pages — their license information should be <a "
+#| "href=\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA\"> stated directly in "
+#| "those pages</a>."
msgid ""
"The web labels method is not applicable to inline JavaScript included "
"directly in HTML pages — their license information should be <a href="
-"\"/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA\"> stated directly in those "
+"\"/software/librejs/free-your-javascript.html\">stated directly in those "
"pages</a>."
msgstr ""
"ÐеÑод лиÑензионнÑÑ
Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð½ÐµÐ¿Ñименим длÑ
вÑÑÑоеннÑÑ
пÑогÑамм на JavaScript, "
@@ -380,19 +410,28 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright © 2015, 201[-6-]{+7+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
+# || No change detected. The change might only be in amounts of spaces.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
"ÐÑо пÑоизведение доÑÑÑпно по <a rel=\"license\"
href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ru\">лиÑензии Creative
"
-"Commons Attribution-NoDerivs (<em>ÐÑÑибÑÑÐ¸Ñ — Ðез
пÑоизводнÑÑ
"
-"пÑоизведений</em>) 3.0 СШÐ</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru\">лиÑензии Creative
Commons "
+"Attribution-NoDerivs (<em>ÐÑÑибÑÑÐ¸Ñ — Ðез
пÑоизводнÑÑ
"
+"пÑоизведений</em>) 4.0 ÐÑемиÑнаÑ</a>."
# type: Content of: <div><div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
@@ -410,6 +449,10 @@
msgstr "Ðбновлено:"
# type: Content of: <div><p>
+#~ msgid "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
+# type: Content of: <div><p>
#~ msgid "Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2012 Free Software Foundation, Inc."
Index: philosophy/po/javascript-trap.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.ar.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/po/javascript-trap.ar.po 28 Mar 2017 10:28:53 -0000 1.34
+++ philosophy/po/javascript-trap.ar.po 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.35
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-trap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-28 19:22+0200\n"
"Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
"Language-Team: Arabic <>\n"
@@ -457,10 +457,11 @@
#| "JavaScript program in a web page can state the URL where its source code "
#| "is located, and can state its license too, using stylized comments."
msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
+"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
+"a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its "
+"source code is located, and can state its license too, using stylized "
+"comments."
msgstr ""
"سÙÙ ÙÙØªØ±Ø ÙÙ ÙÙاÙØ© اÙÙ
ÙاÙØ© ÙسÙÙØ© ÙÙ
ÙÙ
عبرÙا ÙبرÙاÙ
ج جاÙاسÙربت اÙÙبÙر Ù٠صÙØØ© "
"اÙÙب Ø£Ù ÙØ´Ùر Ø¥ÙÙ Ù
سار ÙÙد٠اÙÙ
صدرÙØ ÙÙÙ
ÙÙ
عبرÙا Ø£Ù ÙØ´Ùر Ø¥Ù٠رخصت٠أÙضÙا "
@@ -540,20 +541,22 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
+#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
+#| "defining our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to "
+#| "make me aware of the problem.</strong>"
+msgid ""
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
+"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
+"for their help in defining our proposed criterion, and David Parunakian for "
+"bringing the problem to my attention."
msgstr ""
"<strong>Ø´ÙرÙا Ù<a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> Ù
<a href="
"\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> عÙÙ Ù
ساعدتÙÙ
ا Ù٠صÙاغة
Ù
عÙارÙا اÙÙ
ÙترØØ "
"ÙÙDavid Parunakian ÙإعÙاÙ
٠باÙÙ
Ø´ÙÙØ©.</strong>"
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
-msgstr "أشÙر Jaffar Rumith عÙÙ ÙÙت اÙتباÙÙ ÙÙØ°Ù
اÙÙضÙØ©. "
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -626,6 +629,9 @@
msgid "Updated:"
msgstr "ØÙدÙثت:"
+#~ msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
+#~ msgstr "أشÙر Jaffar Rumith عÙÙ ÙÙت اÙتباÙÙ ÙÙØ°Ù
اÙÙضÙØ©. "
+
#~ msgid "Appendix: a convention for releasing free JavaScript programs"
#~ msgstr "Ù
ÙØÙ: ÙسÙÙØ© Ùإصدار براÙ
ج جاÙاسÙربت
Øرة."
Index: philosophy/po/javascript-trap.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.es.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- philosophy/po/javascript-trap.es.po 23 Mar 2017 11:01:50 -0000 1.60
+++ philosophy/po/javascript-trap.es.po 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.61
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-trap.es\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-21 11:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-23 11:59+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -19,6 +19,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
@@ -362,11 +363,24 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+# | How do we tell whether the JavaScript code is free? [-At the end of this
+# | article-] {+In a <a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">separate
+# | article</a>,+} we propose a [-convention-] {+method+} by which a
+# | nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its
+# | source code is located, and can state its license too, using stylized
+# | comments.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
+#| "article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program "
+#| "in a web page can state the URL where its source code is located, and can "
+#| "state its license too, using stylized comments."
+msgid ""
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
+"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
+"a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its "
+"source code is located, and can state its license too, using stylized "
+"comments."
msgstr ""
"¿Cómo hacemos para determinar si el código de JavaScript es libre? Al
final "
"de este artÃculo proponemos una convención por la que un programa escrito "
@@ -450,22 +464,29 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
+# | [-<strong>Thank you to-]{+<strong>Acknowledgements:</strong> I thank+} <a
+# | href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a
+# | href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining our
+# | proposed criterion, and [-to-] David Parunakian for [-helping to make me
+# | aware of-] {+bringing+} the [-problem.</strong>-] {+problem to my
+# | attention.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
+#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
+#| "defining our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to "
+#| "make me aware of the problem.</strong>"
+msgid ""
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
+"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
+"for their help in defining our proposed criterion, and David Parunakian for "
+"bringing the problem to my attention."
msgstr ""
"<strong>Agradezco a <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> y "
"<a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> su ayuda en la definición de "
"nuestro criterio propuesto. Y también a David Parunakian por hacerme "
"conciente de este problema.</strong>"
-# type: Content of: outside any tag (error?)
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
-msgstr "Doy las gracias a Jaffar Rumith por avisarme de esta cuestión."
-
# type: Content of: <div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -541,6 +562,10 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
+# type: Content of: outside any tag (error?)
+#~ msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
+#~ msgstr "Doy las gracias a Jaffar Rumith por avisarme de esta cuestión."
+
# type: Content of: <h3>
#~ msgid "Appendix A: a convention for releasing free JavaScript programs"
#~ msgstr "Apéndice A: convención para publicar programas JavaScript libres"
Index: philosophy/po/javascript-trap.fa.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.fa.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- philosophy/po/javascript-trap.fa.po 20 Mar 2017 16:01:34 -0000 1.44
+++ philosophy/po/javascript-trap.fa.po 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.45
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-trap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-15 01:09+0330\n"
"Last-Translator: Abbas Esmaeeli Some'eh <address@hidden>\n"
"Language-Team: Persian <address@hidden>\n"
@@ -412,10 +412,11 @@
#| "JavaScript program in a web page can state the URL where its source code "
#| "is located, and can state its license too, using stylized comments."
msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
+"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
+"a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its "
+"source code is located, and can state its license too, using stylized "
+"comments."
msgstr ""
"در پاÛا٠Ù
ÙاÙÙ ÙØ±Ø§Ø±Ø¯Ø§Ø¯Û Ø±Ø§ Ù¾ÛØ´ÙÙاد Ù
ÛâÚ©ÙÛÙ
Ú©Ù Ù
طاب٠آ٠ÛÚ© برÙاÙ
Ù٠جاÙااسکرÛپت "
"در ÛÚ© صÙØÙÙ Ùب بتÙاÙد شاÙ
Ù ÛÚ© URL باشد ک٠ب٠Ù
کا٠کد Ù
Ùبع برÙاÙ
٠اشار٠کÙØ¯Ø Ù "
@@ -501,19 +502,15 @@
#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
#| "defining our proposed criterion.</strong>"
msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
+"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
+"for their help in defining our proposed criterion, and David Parunakian for "
+"bringing the problem to my attention."
msgstr ""
"<strong>از <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> ٠<a href="
"\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> ب٠خاطر Ú©Ù
Ú© در تعرÛÙ
ضابطÙÙ Ù¾ÛØ´ÙÙØ§Ø¯Û Ù
ا "
"تشکر Ù
ÛâÚ©ÙÙ
.</strong>"
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
-msgstr ""
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
Index: philosophy/po/javascript-trap.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.fr.po,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -b -r1.84 -r1.85
--- philosophy/po/javascript-trap.fr.po 20 Mar 2017 18:56:55 -0000 1.84
+++ philosophy/po/javascript-trap.fr.po 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.85
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-trap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-20 19:45+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
#. type: Content of: <h2>
@@ -346,11 +347,24 @@
"de tout élément de construction autre qu'une chaîne de caractères
constante."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+# | How do we tell whether the JavaScript code is free? [-At the end of this
+# | article-] {+In a <a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">separate
+# | article</a>,+} we propose a [-convention-] {+method+} by which a
+# | nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its
+# | source code is located, and can state its license too, using stylized
+# | comments.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
+#| "article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program "
+#| "in a web page can state the URL where its source code is located, and can "
+#| "state its license too, using stylized comments."
+msgid ""
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
+"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
+"a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its "
+"source code is located, and can state its license too, using stylized "
+"comments."
msgstr ""
"Comment savoir si du code JavaScript est libre ? à la fin de cet article, "
"nous proposons une convention dans laquelle un programme JavaScript non "
@@ -431,22 +445,29 @@
" mais n'oubliez pas de le désactiver après coup."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
+# | [-<strong>Thank you to-]{+<strong>Acknowledgements:</strong> I thank+} <a
+# | href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a
+# | href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining our
+# | proposed criterion, and [-to-] David Parunakian for [-helping to make me
+# | aware of-] {+bringing+} the [-problem.</strong>-] {+problem to my
+# | attention.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
+#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
+#| "defining our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to "
+#| "make me aware of the problem.</strong>"
+msgid ""
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
+"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
+"for their help in defining our proposed criterion, and David Parunakian for "
+"bringing the problem to my attention."
msgstr ""
"<strong>Merci à <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> et <a "
"href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> pour leur aide dans la définition "
"de notre proposition de critère, et à David Parunakian pour avoir porté ce
"
"problème à mon attention.</strong>"
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
-msgstr ""
-"Je remercie Jaffar Rumith pour avoir porté ce problème à mon attention."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -523,3 +544,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
+#~ msgstr ""
+#~ "Je remercie Jaffar Rumith pour avoir porté ce problème à mon attention."
Index: philosophy/po/javascript-trap.hr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.hr-diff.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/javascript-trap.hr-diff.html 20 Mar 2017 16:01:34 -0000
1.4
+++ philosophy/po/javascript-trap.hr-diff.html 28 Mar 2017 11:58:45 -0000
1.5
@@ -176,8 +176,10 @@
</li>
</ul>
-<p>How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of
-this article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript
+<p>How do we tell whether the JavaScript code is free? <span
class="removed"><del><strong>At the end of
+this article</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>In a <a
+href="/licenses/javascript-labels.html">separate
article</a>,</em></ins></span>
+we propose a <span
class="removed"><del><strong>convention</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>method</em></ins></span> by which a nontrivial
JavaScript
program in a web page can state the URL where its source code is
located, and can state its license too, using stylized comments.</p>
@@ -213,21 +215,23 @@
site. Please don't hesitate to enable JavaScript temporarily to do
that—but remember to disable it again afterwards.</p>
+<span class="removed"><del><strong><p><strong>Thank
you</strong></del></span>
+
<span class="inserted"><ins><em><!-- any links that used to point to the
appendices should point to
free-your-javascript.html instead. -->
<blockquote>
<p>Webmasters: there are
-<a href="/software/librejs/free-your-javascript.html">several
ways</a>
-to indicate the license of JavaScript programs in a web site.</p>
-</blockquote></em></ins></span>
+<a href="/software/librejs/free-your-javascript.html">several
ways</a></em></ins></span>
+to <span class="inserted"><ins><em>indicate the license of JavaScript programs
in a web site.</p>
+</blockquote>
-<p><strong>Thank you to <a
href="/people/people.html#mattlee">Matt Lee</a>
+<p><strong>Acknowledgements:</strong> I
thank</em></ins></span> <a href="/people/people.html#mattlee">Matt
Lee</a>
and <a href="http://ejohn.org">John Resig</a> for their help in
-defining our proposed criterion, and to David Parunakian for
-helping to make me aware of the problem.</strong></p>
+defining our proposed criterion, and <span
class="removed"><del><strong>to</strong></del></span> David Parunakian for
+<span class="removed"><del><strong>helping to make me aware of the
problem.</strong></p>
-<span class="removed"><del><strong><h3 id="AppendixA">Appendix A: a
convention for releasing free JavaScript programs</h3>
+<h3 id="AppendixA">Appendix A: a convention for releasing free
JavaScript programs</h3>
<p>For references to corresponding source code, we recommend</p>
<pre dir="ltr">
@@ -282,9 +286,10 @@
section 4, provided you include this license notice and a URL
through which recipients can access the Corresponding Source.
-</pre></strong></del></span>
+</pre>
-<p>I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my
attention.</p>
+<p>I thank Jaffar Rumith for bringing this issue</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>bringing the problem</em></ins></span> to my
attention.</p>
<span class="removed"><del><strong><h3 id="AppendixB">Appendix B:
Publishing free JavaScript programs as
a webmaster</h3>
@@ -359,7 +364,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/03/20 16:01:34 $
+$Date: 2017/03/28 11:58:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/javascript-trap.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.hr.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/po/javascript-trap.hr.po 20 Mar 2017 16:01:34 -0000 1.18
+++ philosophy/po/javascript-trap.hr.po 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.19
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-trap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-30 22:31+0100\n"
"Last-Translator: Martina Bebek <address@hidden>\n"
"Language-Team: GNU Croatian Translation Team <address@hidden>\n"
@@ -486,11 +486,24 @@
"odreÄenim metodama (Obj.write, Obj.createElement, ...)."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+# | How do we tell whether the JavaScript code is free? [-At the end of this
+# | article-] {+In a <a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">separate
+# | article</a>,+} we propose a [-convention-] {+method+} by which a
+# | nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its
+# | source code is located, and can state its license too, using stylized
+# | comments.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
+#| "article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program "
+#| "in a web page can state the URL where its source code is located, and can "
+#| "state its license too, using stylized comments."
+msgid ""
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
+"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
+"a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its "
+"source code is located, and can state its license too, using stylized "
+"comments."
msgstr ""
"Kako možemo razaznati je li kod u JavaScriptu slobodan? Na kraju ovoga "
"Älanka predlažemo konvenciju kojom ne-trivijalni program pisan u
JavaScriptu "
@@ -584,21 +597,29 @@
"onesposobite nakon toga."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
+# | [-<strong>Thank you to-]{+<strong>Acknowledgements:</strong> I thank+} <a
+# | href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a
+# | href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining our
+# | proposed criterion, and [-to-] David Parunakian for [-helping to make me
+# | aware of-] {+bringing+} the [-problem.</strong>-] {+problem to my
+# | attention.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
+#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
+#| "defining our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to "
+#| "make me aware of the problem.</strong>"
+msgid ""
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
+"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
+"for their help in defining our proposed criterion, and David Parunakian for "
+"bringing the problem to my attention."
msgstr ""
"<strong>Zahvaljujem se <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Mattu Leeu</"
"a> i <a href=\"http://ejohn.org\";>Johnu Resigu</a> za njihovu pomoÄ u "
"definiranju naÅ¡eg predloženog kriterija, i Davidu Parunakianu na pomoÄi da
"
"postanem svjestan ovog problema.</strong>"
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
-msgstr "Zahvaljujem Jaffaru Rumithu što mi je skrenuo pažnju na ovaj
problem."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -688,6 +709,10 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Zadnji put promijenjeno:"
+#~ msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
+#~ msgstr ""
+#~ "Zahvaljujem Jaffaru Rumithu što mi je skrenuo pažnju na ovaj problem."
+
#~ msgid "Appendix A: a convention for releasing free JavaScript programs"
#~ msgstr ""
#~ "Dodatak A: konvencija za objavljivanje slobodnih programa pisanih u "
Index: philosophy/po/javascript-trap.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.it.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/javascript-trap.it.po 26 Mar 2017 19:00:33 -0000 1.23
+++ philosophy/po/javascript-trap.it.po 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.24
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-trap.it\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-26 15:55+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <h2>
@@ -335,11 +336,24 @@
"metodi (Obj.write, Obj.createElement, ...)."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+# | How do we tell whether the JavaScript code is free? [-At the end of this
+# | article-] {+In a <a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">separate
+# | article</a>,+} we propose a [-convention-] {+method+} by which a
+# | nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its
+# | source code is located, and can state its license too, using stylized
+# | comments.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
+#| "article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program "
+#| "in a web page can state the URL where its source code is located, and can "
+#| "state its license too, using stylized comments."
+msgid ""
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
+"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
+"a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its "
+"source code is located, and can state its license too, using stylized "
+"comments."
msgstr ""
"Come facciamo a determinare se il codice JavaScript è libero? Alla fine di "
"questo articolo proponiamo una convenzione secondo la quale un programma "
@@ -417,22 +431,29 @@
"scopo—non dimenticate di disattivarlo una volta finito."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
+# | [-<strong>Thank you to-]{+<strong>Acknowledgements:</strong> I thank+} <a
+# | href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a
+# | href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining our
+# | proposed criterion, and [-to-] David Parunakian for [-helping to make me
+# | aware of-] {+bringing+} the [-problem.</strong>-] {+problem to my
+# | attention.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
+#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
+#| "defining our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to "
+#| "make me aware of the problem.</strong>"
+msgid ""
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
+"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
+"for their help in defining our proposed criterion, and David Parunakian for "
+"bringing the problem to my attention."
msgstr ""
"<strong>Grazie a <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> e <a "
"href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> per il loro aiuto nel definire il "
"criterio da noi proposto ed a David Parunakian per avermi messo a conoscenza "
"del problema.</strong>"
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
-msgstr ""
-"Ringrazio Jaffar Rumith per avere portato la questione alla mia attenzione."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -505,6 +526,11 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ultimo Aggiornamento:"
+#~ msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ringrazio Jaffar Rumith per avere portato la questione alla mia "
+#~ "attenzione."
+
#~ msgid "Appendix A: a convention for releasing free JavaScript programs"
#~ msgstr ""
#~ "Appendice A: una convenzione per il rilascio di programmi JavaScript "
Index: philosophy/po/javascript-trap.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.ja.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/javascript-trap.ja.po 20 Mar 2017 16:01:34 -0000 1.24
+++ philosophy/po/javascript-trap.ja.po 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.25
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-trap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:00+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -347,11 +347,18 @@
"æç©ã使ãã"
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
+#| "article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program "
+#| "in a web page can state the URL where its source code is located, and can "
+#| "state its license too, using stylized comments."
+msgid ""
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
+"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
+"a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its "
+"source code is located, and can state its license too, using stylized "
+"comments."
msgstr ""
"JavaScriptã®ã³ã¼ããèªç±ãã©ãããã©ã®ããã«ä¼ãããããã§ãããã?
ãã®è«èª¬"
"ã®æå¾ã§ãã¦ã§ããã¼ã¸ã®ç£æ«ã§ã¯ãªãJavaScriptã®ããã°ã©ã
ãããã®ã½ã¼ã¹ã³ã¼"
@@ -429,21 +436,23 @@
"å¹ã¨ããã®ãå¿ããã«ã"
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
+#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
+#| "defining our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to "
+#| "make me aware of the problem.</strong>"
+msgid ""
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
+"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
+"for their help in defining our proposed criterion, and David Parunakian for "
+"bringing the problem to my attention."
msgstr ""
"<strong><a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a>ã¨<a href="
"\"http://ejohn.org\";>John
Resig</a>ã«ãææ¡ã®åºæºã®å®ç¾©ã¸ã®å©åã«é¢ãã¦æè¬ã"
"ã¾ããã¾ããDavid
Parunakianã«ãã®åé¡ãæãã¦ããããã¨ã«æè¬ãã¾ãã</"
"strong>"
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
-msgstr "ãã®åé¡ã«ãããã®æ³¨æããããããJaffar
Rumithã«æè¬ãã¾ãã"
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -511,6 +520,9 @@
msgid "Updated:"
msgstr "æçµæ´æ°:"
+#~ msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
+#~ msgstr "ãã®åé¡ã«ãããã®æ³¨æããããããJaffar
Rumithã«æè¬ãã¾ãã"
+
#~ msgid "Appendix A: a convention for releasing free JavaScript programs"
#~ msgstr "Appendix A: èªç±ãªJavaScriptããã°ã©ã
ããªãªã¼ã¹ããæ
£ç¿"
Index: philosophy/po/javascript-trap.lt-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.lt-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/javascript-trap.lt-diff.html 20 Mar 2017 16:01:34 -0000
1.3
+++ philosophy/po/javascript-trap.lt-diff.html 28 Mar 2017 11:58:45 -0000
1.4
@@ -169,8 +169,10 @@
</li>
</ul>
-<p>How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of
-this article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript
+<p>How do we tell whether the JavaScript code is free? <span
class="removed"><del><strong>At the end of
+this article</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>In a <a
+href="/licenses/javascript-labels.html">separate
article</a>,</em></ins></span>
+we propose a <span
class="removed"><del><strong>convention</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>method</em></ins></span> by which a nontrivial
JavaScript
program in a web page can state the URL where its source code is
located, and can state its license too, using stylized comments.</p>
@@ -206,21 +208,23 @@
site. Please don't hesitate to enable JavaScript temporarily to do
that—but remember to disable it again afterwards.</p>
-<span class="inserted"><ins><em><!-- any links that used to point to the
appendices should point to
- free-your-javascript.html instead. -->
+<span class="removed"><del><strong><p><strong>Thank
you</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><!-- any links that used to point to the
appendices should point</em></ins></span> to
+ <span class="inserted"><ins><em>free-your-javascript.html instead. -->
<blockquote>
<p>Webmasters: there are
<a href="/software/librejs/free-your-javascript.html">several
ways</a>
to indicate the license of JavaScript programs in a web site.</p>
-</blockquote></em></ins></span>
+</blockquote>
-<p><strong>Thank you to <a
href="/people/people.html#mattlee">Matt Lee</a>
+<p><strong>Acknowledgements:</strong> I
thank</em></ins></span> <a href="/people/people.html#mattlee">Matt
Lee</a>
and <a href="http://ejohn.org">John Resig</a> for their help in
-defining our proposed criterion, and to David Parunakian for
-helping to make me aware of the problem.</strong></p>
+defining our proposed criterion, and <span
class="removed"><del><strong>to</strong></del></span> David Parunakian for
+<span class="removed"><del><strong>helping to make me aware of the
problem.</strong></p>
-<span class="removed"><del><strong><h3 id="AppendixA">Appendix A: a
convention for releasing free JavaScript programs</h3>
+<h3 id="AppendixA">Appendix A: a convention for releasing free
JavaScript programs</h3>
<p>For references to corresponding source code, we recommend</p>
<pre dir="ltr">
@@ -275,9 +279,10 @@
section 4, provided you include this license notice and a URL
through which recipients can access the Corresponding Source.
-</pre></strong></del></span>
+</pre>
-<p>I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my
attention.</p>
+<p>I thank Jaffar Rumith for</strong></del></span>
+bringing <span class="removed"><del><strong>this issue</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>the problem</em></ins></span> to my
attention.</p>
<span class="removed"><del><strong><h3 id="AppendixB">Appendix B:
Publishing free JavaScript programs as
a webmaster</h3>
@@ -351,7 +356,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/03/20 16:01:34 $
+$Date: 2017/03/28 11:58:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/javascript-trap.lt.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.lt.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/javascript-trap.lt.po 20 Mar 2017 16:01:34 -0000 1.6
+++ philosophy/po/javascript-trap.lt.po 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.7
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-trap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-25 14:05+0200\n"
"Last-Translator: Donatas Klimašauskas <address@hidden>\n"
"Language-Team: Lithuanian <address@hidden>\n"
@@ -350,11 +350,18 @@
"tam tikrais metodais (Obj.write, Obj.createElement, ...)."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
+#| "article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program "
+#| "in a web page can state the URL where its source code is located, and can "
+#| "state its license too, using stylized comments."
+msgid ""
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
+"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
+"a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its "
+"source code is located, and can state its license too, using stylized "
+"comments."
msgstr ""
"Kaip mes galime atskirti, kad JavaScript kodas yra laisvas? Å io straipsnio "
"pabaigoje mes siÅ«lome konvencijÄ
, kuria nepaprasta JavaScript programa "
@@ -439,21 +446,23 @@
"prisiminkite po to jÄ
vÄl iÅ¡jungti."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
+#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
+#| "defining our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to "
+#| "make me aware of the problem.</strong>"
+msgid ""
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
+"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
+"for their help in defining our proposed criterion, and David Parunakian for "
+"bringing the problem to my attention."
msgstr ""
"<strong>AÄiÅ« jums <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> ir
<a "
"href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> už jų pagalbÄ
apibrÄžiant
mūsų "
"pasiÅ«lytÄ
kriterijų, ir David Parunakian už pagalbÄ
man Å¡iÄ
problemÄ
"
"sužinoti.</strong>"
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
-msgstr "AÅ¡ dÄkoju Jaffar Rumith už mano dÄmesio atkreipimÄ
į Å¡iÄ
problemÄ
."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -533,6 +542,9 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Atnaujinta:"
+#~ msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
+#~ msgstr "AÅ¡ dÄkoju Jaffar Rumith už mano dÄmesio atkreipimÄ
į Å¡iÄ
problemÄ
."
+
#~ msgid "Appendix A: a convention for releasing free JavaScript programs"
#~ msgstr "A priedas: konvencija laisvų JavaScript programų išleidimui"
Index: philosophy/po/javascript-trap.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.nl.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/javascript-trap.nl.po 20 Mar 2017 16:01:34 -0000 1.6
+++ philosophy/po/javascript-trap.nl.po 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.7
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-trap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 14:48+0100\n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <address@hidden>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
@@ -382,11 +382,24 @@
"methoden (Obj.write, Obj.createElement, ...)."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+# | How do we tell whether the JavaScript code is free? [-At the end of this
+# | article-] {+In a <a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">separate
+# | article</a>,+} we propose a [-convention-] {+method+} by which a
+# | nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its
+# | source code is located, and can state its license too, using stylized
+# | comments.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
+#| "article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program "
+#| "in a web page can state the URL where its source code is located, and can "
+#| "state its license too, using stylized comments."
+msgid ""
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
+"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
+"a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its "
+"source code is located, and can state its license too, using stylized "
+"comments."
msgstr ""
"Hoe kunnen we uitvinden of JavaScript-code vrij is? Aan het einde van dit "
"artikel stellen we een conventie voor waarmee niet-triviale JavaScript-"
@@ -466,22 +479,29 @@
"afloop weer uit te zetten."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
+# | [-<strong>Thank you to-]{+<strong>Acknowledgements:</strong> I thank+} <a
+# | href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a
+# | href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining our
+# | proposed criterion, and [-to-] David Parunakian for [-helping to make me
+# | aware of-] {+bringing+} the [-problem.</strong>-] {+problem to my
+# | attention.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
+#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
+#| "defining our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to "
+#| "make me aware of the problem.</strong>"
+msgid ""
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
+"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
+"for their help in defining our proposed criterion, and David Parunakian for "
+"bringing the problem to my attention."
msgstr ""
"<strong>Met dank aan <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> en "
"<a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> voor hun hulp bij het bepalen "
"van de voorgestelde criteria, en aan David Parunakian, die mij geholpen "
"heeft me bewust te maken van het probleem.</strong>"
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
-msgstr ""
-"Ik bedank Jaffar Rumith voor het onder de aandacht brengen van deze kwestie."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -551,6 +571,11 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Bijgewerkt:"
+#~ msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ik bedank Jaffar Rumith voor het onder de aandacht brengen van deze "
+#~ "kwestie."
+
#~ msgid "Appendix A: a convention for releasing free JavaScript programs"
#~ msgstr ""
#~ "Bijlage A: een conventie voor het vrijgeven van vrije JavaScript-"
Index: philosophy/po/javascript-trap.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/javascript-trap.pl-diff.html 20 Mar 2017 16:01:34 -0000
1.3
+++ philosophy/po/javascript-trap.pl-diff.html 28 Mar 2017 11:58:45 -0000
1.4
@@ -169,8 +169,10 @@
</li>
</ul>
-<p>How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of
-this article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript
+<p>How do we tell whether the JavaScript code is free? <span
class="removed"><del><strong>At the end of
+this article</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>In a <a
+href="/licenses/javascript-labels.html">separate
article</a>,</em></ins></span>
+we propose a <span
class="removed"><del><strong>convention</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>method</em></ins></span> by which a nontrivial
JavaScript
program in a web page can state the URL where its source code is
located, and can state its license too, using stylized comments.</p>
@@ -206,21 +208,23 @@
site. Please don't hesitate to enable JavaScript temporarily to do
that—but remember to disable it again afterwards.</p>
-<span class="inserted"><ins><em><!-- any links that used to point to the
appendices should point to
- free-your-javascript.html instead. -->
+<span class="removed"><del><strong><p><strong>Thank
you</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><!-- any links that used to point to the
appendices should point</em></ins></span> to
+ <span class="inserted"><ins><em>free-your-javascript.html instead. -->
<blockquote>
<p>Webmasters: there are
<a href="/software/librejs/free-your-javascript.html">several
ways</a>
to indicate the license of JavaScript programs in a web site.</p>
-</blockquote></em></ins></span>
+</blockquote>
-<p><strong>Thank you to <a
href="/people/people.html#mattlee">Matt Lee</a>
+<p><strong>Acknowledgements:</strong> I
thank</em></ins></span> <a href="/people/people.html#mattlee">Matt
Lee</a>
and <a href="http://ejohn.org">John Resig</a> for their help in
-defining our proposed criterion, and to David Parunakian for
-helping to make me aware of the problem.</strong></p>
+defining our proposed criterion, and <span
class="removed"><del><strong>to</strong></del></span> David Parunakian for
+<span class="removed"><del><strong>helping to make me aware of the
problem.</strong></p>
-<span class="removed"><del><strong><h3 id="AppendixA">Appendix A: a
convention for releasing free JavaScript programs</h3>
+<h3 id="AppendixA">Appendix A: a convention for releasing free
JavaScript programs</h3>
<p>For references to corresponding source code, we recommend</p>
<pre dir="ltr">
@@ -275,9 +279,10 @@
section 4, provided you include this license notice and a URL
through which recipients can access the Corresponding Source.
-</pre></strong></del></span>
+</pre>
-<p>I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my
attention.</p>
+<p>I thank Jaffar Rumith for</strong></del></span>
+bringing <span class="removed"><del><strong>this issue</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>the problem</em></ins></span> to my
attention.</p>
<span class="removed"><del><strong><h3 id="AppendixB">Appendix B:
Publishing free JavaScript programs as
a webmaster</h3>
@@ -351,7 +356,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/03/20 16:01:34 $
+$Date: 2017/03/28 11:58:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/javascript-trap.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.pl.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- philosophy/po/javascript-trap.pl.po 20 Mar 2017 16:01:34 -0000 1.52
+++ philosophy/po/javascript-trap.pl.po 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.53
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JavaScript Trap\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-07 20:47-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -386,11 +386,24 @@
"write, Obj.createElement, ...)."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+# | How do we tell whether the JavaScript code is free? [-At the end of this
+# | article-] {+In a <a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">separate
+# | article</a>,+} we propose a [-convention-] {+method+} by which a
+# | nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its
+# | source code is located, and can state its license too, using stylized
+# | comments.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
+#| "article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program "
+#| "in a web page can state the URL where its source code is located, and can "
+#| "state its license too, using stylized comments."
+msgid ""
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
+"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
+"a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its "
+"source code is located, and can state its license too, using stylized "
+"comments."
msgstr ""
"Jak rozróżniÄ czy dany kod JavaScript jest wolny?
Na zakoÅczenie "
"tego artykuÅu proponujemy konwencjÄ, wedÅug której nietrywialne programy "
@@ -484,23 +497,29 @@
"ale pamiÄtajcie go potem wyÅÄ
czyÄ."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
+# | [-<strong>Thank you to-]{+<strong>Acknowledgements:</strong> I thank+} <a
+# | href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a
+# | href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining our
+# | proposed criterion, and [-to-] David Parunakian for [-helping to make me
+# | aware of-] {+bringing+} the [-problem.</strong>-] {+problem to my
+# | attention.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
+#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
+#| "defining our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to "
+#| "make me aware of the problem.</strong>"
+msgid ""
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
+"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
+"for their help in defining our proposed criterion, and David Parunakian for "
+"bringing the problem to my attention."
msgstr ""
"<strong>PodziÄkowania dla <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matta
Lee</"
"a> i <a href=\"http://ejohn.org\";>Johna Resiga</a> za ich pomoc "
"w definiowaniu naszej propozycji kryterium, oraz dla Davida "
"Parunakiana za pomoc w uÅwiadomieniu mi problemu.</strong>"
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
-msgstr ""
-"DziÄkuje Jaffarowi Rumithowi za zwrócenie mojej uwagi na tÄ "
-"kwestiÄ."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -577,6 +596,11 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Aktualizowane:"
+#~ msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
+#~ msgstr ""
+#~ "DziÄkuje Jaffarowi Rumithowi za zwrócenie mojej uwagi na tÄ "
+#~ "kwestiÄ."
+
#~ msgid "Appendix A: a convention for releasing free JavaScript programs"
#~ msgstr ""
#~ "ZaÅÄ
cznik A: konwencja dla wypuszczania wolnych programów JavaScript."
Index: philosophy/po/javascript-trap.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.pot,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- philosophy/po/javascript-trap.pot 20 Mar 2017 14:27:07 -0000 1.38
+++ philosophy/po/javascript-trap.pot 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.39
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-trap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -229,10 +229,11 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a "
+"href=\"/licenses/javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a "
+"method by which a nontrivial JavaScript program in a web page can state the "
+"URL where its source code is located, and can state its license too, using "
+"stylized comments."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
@@ -280,14 +281,11 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a "
+"href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a "
+"href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining our "
+"proposed criterion, and David Parunakian for bringing the problem to my "
+"attention."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
Index: philosophy/po/javascript-trap.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.ru.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- philosophy/po/javascript-trap.ru.po 20 Mar 2017 18:31:11 -0000 1.52
+++ philosophy/po/javascript-trap.ru.po 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.53
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-trap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-27 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-03-28 11:56+0000\n"
# type: Content of: <h2>
#. type: Content of: <h2>
@@ -363,11 +364,24 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+# | How do we tell whether the JavaScript code is free? [-At the end of this
+# | article-] {+In a <a href=\"/licenses/javascript-labels.html\">separate
+# | article</a>,+} we propose a [-convention-] {+method+} by which a
+# | nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its
+# | source code is located, and can state its license too, using stylized
+# | comments.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
+#| "article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program "
+#| "in a web page can state the URL where its source code is located, and can "
+#| "state its license too, using stylized comments."
+msgid ""
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
+"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
+"a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its "
+"source code is located, and can state its license too, using stylized "
+"comments."
msgstr ""
"Ðак Ð¼Ñ Ñзнаем, ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð»Ð¸ пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð½Ð°
JavaScript? РконÑе ÑÑой ÑÑаÑÑи Ð¼Ñ "
"пÑедлагаем поÑÑдок, в коÑоÑом \n"
@@ -456,11 +470,23 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
+# | [-<strong>Thank you to-]{+<strong>Acknowledgements:</strong> I thank+} <a
+# | href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a
+# | href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining our
+# | proposed criterion, and [-to-] David Parunakian for [-helping to make me
+# | aware of-] {+bringing+} the [-problem.</strong>-] {+problem to my
+# | attention.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
+#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
+#| "defining our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to "
+#| "make me aware of the problem.</strong>"
+msgid ""
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
+"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
+"for their help in defining our proposed criterion, and David Parunakian for "
+"bringing the problem to my attention."
msgstr ""
"<strong>ÐлагодаÑноÑÑи <a
href=\"/people/people.html#mattlee\">ÐÑÑÑÑ \n"
"Ðи</a> \n"
@@ -469,13 +495,6 @@
"и ÐÐ°Ð²Ð¸Ð´Ñ ÐаÑÑнакÑнÑ, \n"
"коÑоÑÑй помог обÑаÑиÑÑ Ð¼Ð¾Ðµ внимание на
ÑÑÑ Ð¿ÑоблемÑ.</strong>"
-# type: Content of: outside any tag (error?)
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
-msgstr ""
-"Я благодаÑÑ Ðавида ÐаÑÑнакÑна (Jaffar Rumith) за
Ñо, ÑÑо он обÑаÑил \n"
-"мое внимание на ÑÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾Ð¿ÑоÑ."
-
# type: Content of: <div><div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
@@ -550,6 +569,12 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ðбновлено:"
+# type: Content of: outside any tag (error?)
+#~ msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
+#~ msgstr ""
+#~ "Я благодаÑÑ Ðавида ÐаÑÑнакÑна (Jaffar Rumith)
за Ñо, ÑÑо он обÑаÑил \n"
+#~ "мое внимание на ÑÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾Ð¿ÑоÑ."
+
# type: Content of: <h3>
#~ msgid "Appendix A: a convention for releasing free JavaScript programs"
#~ msgstr ""
Index: philosophy/po/javascript-trap.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.uk.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- philosophy/po/javascript-trap.uk.po 20 Mar 2017 16:01:34 -0000 1.19
+++ philosophy/po/javascript-trap.uk.po 28 Mar 2017 11:58:45 -0000 1.20
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: javascript-trap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-20 14:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-28 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-01 11:34+0200\n"
"Last-Translator: Andriy Bandura <address@hidden>\n"
"Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -357,11 +357,18 @@
"певнимимеÑодами (Obj.write, Obj.createElement, ...)."
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
-"article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program in "
-"a web page can state the URL where its source code is located, and can state "
-"its license too, using stylized comments."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of this "
+#| "article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript program "
+#| "in a web page can state the URL where its source code is located, and can "
+#| "state its license too, using stylized comments."
+msgid ""
+"How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a href=\"/licenses/"
+"javascript-labels.html\">separate article</a>, we propose a method by which "
+"a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its "
+"source code is located, and can state its license too, using stylized "
+"comments."
msgstr ""
"Як ми дÑзнаÑмоÑÑ, Ñи вÑлÑÐ½Ñ Ð¿ÑогÑами на
JavaScript? У ÑÑй ÑÑаÑÑÑ Ð¼Ð¸ "
"пÑопонÑÑмо поÑÑдок, в ÑÐºÐ¾Ð¼Ñ Ð½ÐµÑÑивÑалÑна
пÑогÑама на Ð¼Ð¾Ð²Ñ JavaScript на "
@@ -440,23 +447,23 @@
"Ñе — але не забÑдÑÑе вимкнÑÑи його
пÑÑÐ»Ñ ÑÑого. "
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
-"and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in defining "
-"our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to make me aware "
-"of the problem.</strong>"
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<strong>Thank you to <a href=\"/people/people.html#mattlee\">Matt Lee</a> "
+#| "and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> for their help in "
+#| "defining our proposed criterion, and to David Parunakian for helping to "
+#| "make me aware of the problem.</strong>"
+msgid ""
+"<strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a href=\"/people/people."
+"html#mattlee\">Matt Lee</a> and <a href=\"http://ejohn.org\";>John Resig</a> "
+"for their help in defining our proposed criterion, and David Parunakian for "
+"bringing the problem to my attention."
msgstr ""
"<strong>ÐодÑка <a href=\"/people/people.html#mattlee\">ÐеÑÑ
ÐÑ</a> Ñа <a "
"href=\"http://ejohn.org\";>ÐÐ¶Ð¾Ð½Ñ Ð ÐµÐ·ÑгÑ</a> за ÑÑ
Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ñ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð½Ñ "
"пÑопонованого нами кÑиÑеÑÑÑ, Ñ ÐейвÑдÑ
ÐаÑÑнакÑнÑ, Ñкий допомÑг звеÑнÑÑи Ð¼Ð¾Ñ "
"ÑÐ²Ð°Ð³Ñ Ð½Ð° ÑÑ Ð¿ÑоблемÑ.</strong>"
-#. type: Content of: <p>
-msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
-msgstr ""
-"Я дÑкÑÑ ÐжаÑаÑÑ Ð ÑмÑÑÑ (Jaffar Rumith) за Ñе, Ñо
вÑн звеÑнÑв Ð¼Ð¾Ñ ÑÐ²Ð°Ð³Ñ Ð½Ð° Ñе "
-"пиÑаннÑ."
-
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
@@ -531,6 +538,11 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ðновлено:"
+#~ msgid "I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention."
+#~ msgstr ""
+#~ "Я дÑкÑÑ ÐжаÑаÑÑ Ð ÑмÑÑÑ (Jaffar Rumith) за Ñе, Ñо
вÑн звеÑнÑв Ð¼Ð¾Ñ ÑÐ²Ð°Ð³Ñ Ð½Ð° "
+#~ "Ñе пиÑаннÑ."
+
#~ msgid "Appendix A: a convention for releasing free JavaScript programs"
#~ msgstr "ÐодаÑок A: Ñгода пÑо пÑблÑкаÑÑÑ
вÑлÑниÑ
пÑогÑам на JavaScript"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www licenses/po/javascript-labels.fr.po license...,
GNUN <=