[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server/po body-include-1.he.po body-include...
|
From: |
Therese Godefroy |
|
Subject: |
www/server/po body-include-1.he.po body-include... |
|
Date: |
Mon, 27 Feb 2017 16:34:41 -0500 (EST) |
CVSROOT: /webcvs/www
Module name: www
Changes by: Therese Godefroy <th_g> 17/02/27 16:34:41
Modified files:
server/po : body-include-1.he.po body-include-2.he.po
footer-text.he.po top-addendum.he.po
outdated.he.po head-include-2.he.po
Log message:
Clean up Hebrew includes, fix alignment and dir for untranslated parts.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-1.he.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.he.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.he.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/top-addendum.he.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/outdated.he.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/head-include-2.he.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
Patches:
Index: body-include-1.he.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/body-include-1.he.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- body-include-1.he.po 7 Apr 2015 05:28:14 -0000 1.12
+++ body-include-1.he.po 27 Feb 2017 21:34:40 -0000 1.13
@@ -2,11 +2,12 @@
# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
# Amir E. Aharoni <address@hidden>, 2008.
+# Feb. 2017: clean up; fix ltr input.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-04-07 05:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-13 09:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-11 09:45+0200\n"
"Last-Translator: Amir E. Aharoni <address@hidden>\n"
"Language-Team: Hebrew <address@hidden>\n"
@@ -17,47 +18,32 @@
"Outdated-Since: 2011-09-23 12:25-0300\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
msgid "<a href=\"#content\">Skip to main text</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">×תר ×××ת</a>"
+msgstr ""
#. #echo encoding="none" var="language_selector"
#. type: Content of: <div>
msgid "Set language"
msgstr ""
-# type: Content of: <body><div><div><form><div>
#. type: Content of: <div><form><div>
-#, fuzzy
msgid ""
"<input name=\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s"
"\" value=\"Why GNU/Linux?\" onfocus=\"this.value=''\" /> <input type=\"submit"
"\" value=\"Search\" />"
msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">××פ×ש:</label> <input name=\"phrase\"
id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"××פ×ש\" />"
+"<span dir=\"ltr\"><input name=\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size="
+"\"18\" accesskey=\"s\" value=\"Why GNU/Linux?\" onfocus=\"this.value=''\" /> "
+"<input type=\"submit\" value=\"××פ×ש\" /></span>"
# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"#content\">Skip to main text</a> <a href=\"/"
-#~ "accessibility/\">Accessibility</a>"
+#~ "<a href=\"#content\">Skip to content</a> | <a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
#~ msgstr ""
-#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">××¢×ר ×ת×××</a> |
</span><a "
-#~ "href=\"#translations\">תר××××× ×©× ×××£ ×××</a>"
-
-# type: Content of: <style>
-#, fuzzy
-#~ msgid "@import url('/style.css');"
-#~ msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-#~ msgid "@import url('/print.css');"
-#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+#~ "<a href=\"#content\">××¢×ר ×ת×××</a> | <a
href=\"#translations\">תר××××× "
+#~ "×©× ×××£ ×××</a>"
# type: Content of: <body><div><div><div><h1>
#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
@@ -76,8 +62,7 @@
#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">רש××× ×ת</a>"
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Download GNU</a>"
#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">×××ר×× ×ת ××
×</a>"
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
@@ -85,8 +70,7 @@
#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">×¢××¨× ××× ×</a>"
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"
+#~ msgid "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>FSF Shop</a>"
#~ msgstr "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>××× ×ת</a>"
# type: Attribute 'title' of: <link>
Index: body-include-2.he.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/body-include-2.he.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- body-include-2.he.po 12 Jan 2017 15:30:00 -0000 1.71
+++ body-include-2.he.po 27 Feb 2017 21:34:40 -0000 1.72
@@ -2,6 +2,7 @@
# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
# Amir E. Aharoni <address@hidden>, 2008.
+# Feb. 2017: clean up; complete navbar w/ words from gnu.org articles (T.
Godefroy).
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,13 +18,11 @@
"Outdated-Since: 2011-09-13 20:25-0300\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><div><p>
-#, fuzzy
msgid ""
"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?";
"referrer=4052\">JOIN THE FSF</a>"
-msgstr "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>××× ×ת</a>"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Free Software Supporter</a>"
@@ -36,20 +35,22 @@
"value=\"https://crm.fsf.org/civicrm/profile?reset=1&gid=31\"; /> <input "
"name=\"_qf_default\" type=\"hidden\" value=\"Edit:cancel\" />"
msgstr ""
+"<input name=\"postURL\" type=\"hidden\" value=\"\" /> <input type=\"hidden\" "
+"name=\"group[25]\" value=\"1\" /> <input name=\"cancelURL\" type=\"hidden\" "
+"value=\"https://crm.fsf.org/civicrm/profile?reset=1&gid=31\"; /> <input "
+"name=\"_qf_default\" type=\"hidden\" value=\"Edit:cancel\" />"
-# type: Content of: <body><div><div><form><div>
#. type: Content of: <div><div><div><form><p>
-#, fuzzy
msgid ""
"<input type=\"text\" id=\"frmEmail\" name=\"email-Primary\" size=\"18\" "
"maxlength=\"80\" value=\"email address\" onfocus=\"this.value=''\"/> <input "
"type=\"submit\" name=\"_qf_Edit_next\" value=\"Sign up\" />"
msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">××פ×ש:</label> <input name=\"phrase\"
id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"××פ×ש\" />"
+"<span dir=\"ltr\"><input type=\"text\" id=\"frmEmail\" name=\"email-Primary"
+"\" size=\"18\" maxlength=\"80\" value=\"email address\" onfocus=\"this."
+"value=''\"/> <input type=\"submit\" name=\"_qf_Edit_next\" value=\"Sign up"
+"\" /></span>"
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><div><a>
msgid "<a href=\"/\">"
msgstr "<a href=\"/\">"
@@ -58,7 +59,6 @@
msgid "[A GNU head]"
msgstr ""
-# type: Content of: <body><div><div><div><h1>
#. type: Content of: <div><div>
msgid "<strong>GNU</strong> Operating System</a>"
msgstr "×ער×ת ××פע×× <strong>×× ×</strong></a>"
@@ -68,80 +68,48 @@
"Sponsored by the <a href=\"#mission-statement\">Free Software Foundation</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ABOUT GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">××ס××ר××</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">×¢× ×× ×</a>"
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">PHILOSOPHY</a>"
msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">פ×××ס×פ××</a>"
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">LICENSES</a>"
msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">רש××× ×ת</a>"
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
msgid "<a href=\"/education/education.html\">EDUCATION</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">×××ר×× ×ת ××
×</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/education.html\">××× ××</a>"
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
msgid "<a href=\"/software/software.html\">SOFTWARE</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">×××ר×× ×ת ××
×</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ת××× ×</a>"
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">DOCUMENTATION</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">×××ר×× ×ת ××
×</a>"
+msgstr "<a href=\"/doc/doc.html\">ת××¢××</a>"
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid "<a href=\"/help/help.html\">HELP GNU</a>"
msgstr "<a href=\"/help/help.html\">×¢××¨× ××× ×</a>"
# type: Content of: <body><div><div><form><div>
-#, fuzzy
#~ msgid ""
-#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-#~ "\"Why GNU/Linux?\" onfocus=\"this.value=''\" /> <input type=\"submit\" "
-#~ "value=\"Search\" />"
+#~ "<label for=\"phrase\">Search:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase"
+#~ "\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" "
+#~ "value=Search\" />"
#~ msgstr ""
#~ "<label for=\"phrase\">××פ×ש:</label> <input name=\"phrase\"
id=\"phrase\" "
#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
#~ "\"××פ×ש\" />"
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://my.fsf.org/associate/support_freedom?\"; class="
-#~ "\"nounderline\">"
-#~ msgstr "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>××× ×ת</a>"
-
-# type: Content of: <style>
-#, fuzzy
-#~ msgid "@import url('/style.css');"
-#~ msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-#~ msgid "@import url('/print.css');"
-#~ msgstr "@import url('/print.css');"
-
# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
#~ msgid ""
-#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Translations of this page</a>"
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">××¢×ר ×ת×××</a> |
</span><a "
#~ "href=\"#translations\">תר××××× ×©× ×××£ ×××</a>"
Index: footer-text.he.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/footer-text.he.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- footer-text.he.po 5 Sep 2016 08:29:31 -0000 1.17
+++ footer-text.he.po 27 Feb 2017 21:34:40 -0000 1.18
@@ -2,6 +2,7 @@
# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
# Amir E. Aharoni <address@hidden>, 2008.
+# Feb. 2017: clean up; make untranslated text ltr.
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -35,30 +36,23 @@
msgid "<a href=\"https://h-node.org/\";>HARDWARE</a>"
msgstr ""
-# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
msgid "<a href=\"/graphics/graphics.html\">GNU ART</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">×××¢××</a>"
+msgstr ""
-# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
msgid "<a href=\"/people/people.html\">GNU'S WHO?</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">×××¢××</a>"
+msgstr ""
+"<span dir=\"ltr\"><a href=\"/people/people.html\">GNU'S WHO?</a></span>"
-# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">SITE MAP</a>"
-msgstr "<a href=\"#header\">×××¢××</a>"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><blockquote><p><a>
msgid "<a href=\"http://www.fsf.org\";>"
msgstr ""
+"</p><p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left\"><a href=\"http://www.fsf.org\";>"
#. type: Attribute 'alt' of: <div><blockquote><p><a><img>
msgid "[FSF logo]"
@@ -70,6 +64,10 @@
"freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer software, and "
"to defend the rights of Free Software users.”</strong>"
msgstr ""
+"</a><strong>\n"
+"“Our mission is to preserve, protect and promote the freedom to use, "
+"study, copy, modify, and redistribute computer software, and to defend the "
+"rights of Free Software users.”</strong>"
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -82,15 +80,12 @@
"\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> or <a href=\"http://";
"flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>."
msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-#~ msgid "<a href=\"/\">GNU home page</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"#header\">×××¢××</a>"
-
-# type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#~| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
-#~ msgid "<a href=\"#footer\">Skip list</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"#header\">×××¢××</a>"
+"</p><p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left\">The <a href=\"http://www.fsf.";
+"org\">Free Software Foundation</a> is the principal organizational sponsor "
+"of the GNU Operating System. <strong>Support GNU and the FSF</strong> by <a "
+"href=\"http://shop.fsf.org/\";>buying manuals and gear</a>, <a href=\"https://";
+"my.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\"> <strong>joining the "
+"FSF</strong></a> as an associate member, or making a <strong>donation</"
+"strong>, either <a href=\"http://donate.fsf.org/\";>directly to the FSF</a> "
+"or <a href=\"http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr\";>via "
+"Flattr</a>."
Index: top-addendum.he.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/top-addendum.he.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- top-addendum.he.po 27 Sep 2012 09:00:57 -0000 1.3
+++ top-addendum.he.po 27 Feb 2017 21:34:40 -0000 1.4
@@ -1,4 +1,4 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Hebrew translation of http://www.gnu.org/server/top-addendum.html
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
@@ -6,18 +6,19 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: top-addendum.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-27 05:00-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
-"Language: \n"
+"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-03-05 10:00-0500\n"
#. #echo encoding="none" var="link_to_english_page"
#. type: Content of: <p>
msgid "This is a translation of an original page in English."
msgstr ""
+"<span dir=\"ltr\">This is a translation of an original page in English.</"
+"span>"
Index: outdated.he.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/outdated.he.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- outdated.he.po 22 Jul 2014 16:00:36 -0000 1.10
+++ outdated.he.po 27 Feb 2017 21:34:40 -0000 1.11
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: outdated.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-22 15:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-22 13:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-27 11:27+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Generic <address@hidden>\n"
@@ -23,6 +23,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "This translation may not reflect the changes made since"
msgstr ""
+"<span dir=\"ltr\">This translation may not reflect the changes made since"
#
#. #echo encoding="none" var="OUTDATED_SINCE"
@@ -102,3 +103,6 @@
"\">Translations README</a> for information on maintaining translations of "
"this article."
msgstr ""
+"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
+"\">Translations README</a> for information on maintaining translations of "
+"this article.</span>"
Index: head-include-2.he.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/server/po/head-include-2.he.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- head-include-2.he.po 12 Jan 2017 15:30:00 -0000 1.21
+++ head-include-2.he.po 27 Feb 2017 21:34:40 -0000 1.22
@@ -21,86 +21,6 @@
msgid "width=device-width, initial-scale=1"
msgstr ""
-# type: Content of: <style>
-#, fuzzy
-#~ msgid "@import url('/style.css');"
-#~ msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-#, fuzzy
-#~| msgid "@import url('/print.css');"
-#~ msgid "@import url('/mini.css');"
-#~ msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-#~ msgid "@import url('/print.css');"
-#~ msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-#, fuzzy
-#~| msgid "@import url('/print.css');"
-#~ msgid "@import url('http://static.fsf.org/mini.css');"
-#~ msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-#~ "\">Translations of this page</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">××¢×ר ×ת×××</a> |
</span><a "
-#~ "href=\"#translations\">תר××××× ×©× ×××£ ×××</a>"
-
-# type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/\">×ער×ת ××פע×× ×× ×</a>"
-
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">××ס××ר××</a>"
-
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">פ×××ס×פ××</a>"
-
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">רש××× ×ת</a>"
-
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">×××ר×× ×ת ××
×</a>"
-
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help GNU</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">×¢××¨× ××× ×</a>"
-
-# type: Content of: <body><div><div><form><div>
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-#~ msgstr ""
-#~ "<label for=\"phrase\">××פ×ש:</label> <input name=\"phrase\"
id=\"phrase\" "
-#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-#~ "\"××פ×ש\" />"
-
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
-#~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"
-#~ msgstr "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>××× ×ת</a>"
-
-# type: Attribute 'title' of: <link>
-#~ msgid "Development CSS (bugs to address@hidden)"
-#~ msgstr "שרת CSS ×פ×ת×× (××××× ××××× address@hidden)"
-
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#~ msgid "<a href=\"/\">Home</a>"
#~ msgstr "<a href=\"/\">×תר ×××ת</a>"
-
-# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-#~ msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Sitemap</a>"
-#~ msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">×פת ××תר</a>"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/server/po body-include-1.he.po body-include...,
Therese Godefroy <=