www/philosophy/po 15-years-of-free-software.fr.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 17/02/03 09:08:47

Modified files:
        philosophy/po  : 15-years-of-free-software.fr.po 

Log message:
        Minor rewording.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/15-years-of-free-software.fr.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39

Patches:
Index: 15-years-of-free-software.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/15-years-of-free-software.fr.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- 15-years-of-free-software.fr.po     3 Feb 2017 13:59:35 -0000       1.38
+++ 15-years-of-free-software.fr.po     3 Feb 2017 14:08:46 -0000       1.39
@@ -153,10 +153,10 @@
 "the free software community, and other issues affecting freedom for computer "
 "users, as well as developments affecting the GNU/Linux operating system."
 msgstr ""
-"Dans un futur article, je parlerai des défis particuliers auxquels doit "
-"répondre la communauté du libre et d'autres problèmes relatifs à la 
liberté "
-"des utilisateurs, ainsi que d'événements récents affectant le système "
-"d'exploitation GNU/Linux."
+"Dans mes prochains articles, je parlerai des défis particuliers auxquels "
+"doit répondre la communauté du libre, et autres problèmes relatifs à la "
+"liberté des utilisateurs, ainsi que d'événements récents affectant le "
+"système d'exploitation GNU/Linux."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>