www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www education/edu-cases-india-irimpanam.fr.html...


From: GNUN
Subject: www education/edu-cases-india-irimpanam.fr.html...
Date: Sat, 22 Oct 2016 19:28:29 +0000 (UTC)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/10/22 19:28:28

Modified files:
        education      : edu-cases-india-irimpanam.fr.html 
                         edu-projects.fr.html 
        education/po   : edu-cases-india-irimpanam.fr-en.html 
                         edu-cases-india-irimpanam.fr.po 
                         edu-projects.fr-en.html 
        links          : links.fr.html 
        links/po       : links.fr-en.html 
        philosophy     : luispo-rms-interview.fr.html 
                         push-copyright-aside.fr.html stophr3028.fr.html 
                         surveillance-vs-democracy.fr.html 
                         third-party-ideas.fr.html 
        philosophy/po  : luispo-rms-interview.fr-en.html 
                         luispo-rms-interview.fr.po 
                         push-copyright-aside.fr-en.html 
                         stophr3028.fr-en.html 
                         surveillance-vs-democracy.fr-en.html 
                         third-party-ideas.fr-en.html 
                         third-party-ideas.fr.po 
        proprietary    : malware-kindle-swindle.fr.html 
                         proprietary-drm.fr.html 
        proprietary/po : malware-kindle-swindle.fr-en.html 
                         proprietary-drm.fr-en.html 
        server         : irc-rules.fr.html 
        server/po      : irc-rules.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-india-irimpanam.fr.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-projects.fr.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-projects.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/links.fr.html?cvsroot=www&r1=1.99&r2=1.100
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/luispo-rms-interview.fr.html?cvsroot=www&r1=1.66&r2=1.67
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/push-copyright-aside.fr.html?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/stophr3028.fr.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/third-party-ideas.fr.html?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.fr.po?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/push-copyright-aside.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stophr3028.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr.po?cvsroot=www&r1=1.108&r2=1.109
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-kindle-swindle.fr.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-drm.fr.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/irc-rules.fr.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/irc-rules.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32

Patches:
Index: education/edu-cases-india-irimpanam.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-india-irimpanam.fr.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- education/edu-cases-india-irimpanam.fr.html 13 Sep 2016 16:03:05 -0000      
1.48
+++ education/edu-cases-india-irimpanam.fr.html 22 Oct 2016 19:28:24 -0000      
1.49
@@ -55,7 +55,8 @@
 contribuant à l'amélioration des logiciels. Cet intérêt pour les logiciels
 <cite>Swathanthra</cite> <a id="swathanthra-rev" href="#swathanthra">(1)</a>
 est dans une grande mesure le résultat de ce que nous avons appris lors de
-réunions organisées par le <a href="http://www.ilug-cochin.org/";>groupe
+réunions organisées par le <a
+href="https://web.archive.org/web/20160621163732/http://www.ilug-cochin.org/";>groupe
 indien d'utilisateurs du libre (ILUG-Cochin)</a> [en] de la ville voisine de
 Kochi. D'avoir participé à ses réunions nous a aussi aidé à travailler en
 relation directe avec la communauté du libre.</p>
@@ -281,7 +282,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/09/13 16:03:05 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:24 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-projects.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-projects.fr.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- education/edu-projects.fr.html      13 Sep 2016 20:29:20 -0000      1.38
+++ education/edu-projects.fr.html      22 Oct 2016 19:28:24 -0000      1.39
@@ -98,7 +98,8 @@
 libre a été dispensée à des milliers de professeurs, de responsables de
 services informatiques et d'élèves ou étudiants.</dd> 
 
-   <dt><a href="http://www.ofset.org";>OFSET</a></dt>
+   <dt><a
+href="https://web.archive.org/web/20150420025426/http://www.ofset.org/tiki-index.php";>OFSET</a></dt>
 
    <dd>L'<abbr title="Organization for Free Software in Education and
 Teaching">OFSET</abbr> promeut le développement et l'amélioration du
@@ -112,8 +113,8 @@
    <p>Parmi les principales réalisations de l'OFSET, on peut citer <a
 href="http://www.drgeo.eu";>Dr. Geo</a>, un programme largement utilisé pour
 enseigner la géométrie, ainsi que <a
-href="http://community.ofset.org/index.php/Freeduc-USB-fr";>Freeduc-USB</a>,
-une clé USB bootable qui contient des applications utiles pour la classe.</p>
+href="http://usb.freeduc.org/fr/index.php";>Freeduc-USB</a>, une clé USB
+bootable qui contient des applications utiles pour la classe.</p>
    </dd>
 
    <dt><a href="http://www.sugarlabs.org/";>Sugar Labs</a></dt>
@@ -185,7 +186,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/09/13 20:29:20 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:24 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr-en.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr-en.html   13 Sep 2016 16:03:11 
-0000      1.42
+++ education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr-en.html   22 Oct 2016 19:28:24 
-0000      1.43
@@ -49,7 +49,7 @@
 contributing improvements to computer programs. This awareness about 
 Swathanthra Software <a href="#swathanthra">(1)</a> was largely the 
 result of what we learned at the meetings organized by the 
-<a href="http://www.ilug-cochin.org/";> Indian Libre User Group 
+<a 
href="https://web.archive.org/web/20160621163732/http://www.ilug-cochin.org/";> 
Indian Libre User Group 
 (ILUG-Cochin)</a> in the nearby city of Kochi. Attending those meetings 
 also helped us to work in close connection with the Free Software 
 community.</p>
@@ -247,7 +247,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/09/13 16:03:11 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:24 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr.po        22 Oct 2016 18:55:59 
-0000      1.50
+++ education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr.po        22 Oct 2016 19:28:24 
-0000      1.51
@@ -101,9 +101,9 @@
 "principaux aspects de la philosophie du projet GNU, tels la liberté de "
 "diffuser le savoir et la liberté de coopérer avec notre communauté en "
 "contribuant à l'amélioration des logiciels. Cet intérêt pour les 
logiciels "
-"<cite>Swathanthra</cite> <a id=\"swathanthra-rev\" href=\"#swathanthra"
-"\">(1)</a> est dans une grande mesure le résultat de ce que nous avons "
-"appris lors de réunions organisées par le <a 
href=\"https://web.archive.org/";
+"<cite>Swathanthra</cite> <a id=\"swathanthra-rev\" href=\"#swathanthra\">(1)"
+"</a> est dans une grande mesure le résultat de ce que nous avons appris lors 
"
+"de réunions organisées par le <a href=\"https://web.archive.org/";
 "web/20160621163732/http://www.ilug-cochin.org/\";>groupe indien "
 "d'utilisateurs du libre (ILUG-Cochin)</a> [en] de la ville voisine de Kochi. 
"
 "D'avoir participé à ses réunions nous a aussi aidé à travailler en 
relation "
@@ -380,8 +380,8 @@
 msgstr ""
 "Élèves et professeurs participent chaque année à des rassemblements tels 
que "
 "le congrès national du logiciel libre <cite>[National Free Software "
-"Conference]</cite> et la journée de la cyber-sécurité <cite>[Cyber Safe "
-"Day]</cite>, une manière de rester en contact et de partager nos 
expériences "
+"Conference]</cite> et la journée de la cyber-sécurité <cite>[Cyber Safe 
Day]"
+"</cite>, une manière de rester en contact et de partager nos expériences "
 "avec les autres écoles et avec la communauté du libre."
 
 #. type: Content of: <p>

Index: education/po/edu-projects.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-projects.fr-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- education/po/edu-projects.fr-en.html        13 Sep 2016 20:29:20 -0000      
1.33
+++ education/po/edu-projects.fr-en.html        22 Oct 2016 19:28:24 -0000      
1.34
@@ -88,7 +88,7 @@
    Software was imparted to thousands of teachers, school coordinators 
    and students.</dd> 
 
-   <dt><a href="http://www.ofset.org";>OFSET</a></dt>
+   <dt><a 
href="https://web.archive.org/web/20150420025426/http://www.ofset.org/tiki-index.php";>OFSET</a></dt>
 
    <dd>OFSET promotes the development and enhancement of Free 
    Software for the educational system and the classroom. It was born in 
@@ -101,7 +101,7 @@
    <p>One important achievement of the OFSET group is 
    <a href="http://www.drgeo.eu";>Dr. Geo</a>, a
    program widely used for teaching geometry. OFSET has also developed
-   <a href="http://community.ofset.org/index.php/Freeduc-USB";>
+   <a href="http://usb.freeduc.org/en/index.php";>
    Freeduc-USB</a>, a bootable USB stick that contains useful 
    applications for the classroom.</p>
    </dd>
@@ -156,7 +156,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/09/13 20:29:20 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:24 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: links/links.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/links.fr.html,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -u -b -r1.99 -r1.100
--- links/links.fr.html 17 Sep 2016 17:58:13 -0000      1.99
+++ links/links.fr.html 22 Oct 2016 19:28:25 -0000      1.100
@@ -15,10 +15,10 @@
 
 <p>
 Pour contribuer à faire connaître les logiciels libres autres que les <a
-href="/software/software.html#TOCDescriptionsOfGNUSoftware">logiciels GNU
-distribués par la FSF</a>, nous avons rassemblé ici des liens vers d'autres
-sites qui en hébergent ou qui sont en rapport direct avec le logiciel
-libre.<a id="TransNote1-rev" href="#TransNote1"><sup>1</sup></a>
+href="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">logiciels GNU distribués par
+la FSF</a>, nous avons rassemblé ici des liens vers d'autres sites qui en
+hébergent ou qui sont en rapport direct avec le logiciel libre.<a
+id="TransNote1-rev" href="#TransNote1"><sup>1</sup></a>
 </p>
 
 <p>
@@ -40,7 +40,7 @@
 href="/distros/distros.html">distributions GNU/Linux entièrement 
libres</a>.</p>
 
 
-<h3>Autres systèmes d'exploitation libres</h3>
+<h3 id="OtherFreeOperatingSysyems">Autres systèmes d'exploitation libres</h3>
 
 <p>
 Nous proposons également des informations à jour sur les <a
@@ -48,21 +48,22 @@
 qui ne sont pas basées sur GNU/Linux</a>.</p>
 
 
-<h3>Collections de logiciels libres</h3>
+<h3 id="FreeSoftwareCollections">Collections de logiciels libres</h3>
 
 <ul>
   <li><a href="http://www.delorie.com";>Site de DJ Delorie</a></li>
   <li><a href="http://www.emacswiki.org/cgi-bin/wiki/ElispArea";>GNU EmacsWiki 
:
 ElispArea</a></li>
-  <li><a href="http://ftp.back2roots.org/geekgadgets/";>Programmes GNU pour 
Amiga
-et BeOS</a></li>
+  <li><a
+href="https://web.archive.org/web/20091208112854/http://ftp.back2roots.org/geekgadgets/";>Programmes
+GNU pour Amiga et BeOS</a></li>
   <li><a href="/software/for-windows.html">Une courte liste de logiciels libres
 pour Microsoft Windows</a>, pour les utilisateurs de Windows curieux des
 logiciels libres.</li>
 </ul>
 
 
-<h3>Documentation sur les logiciels libres</h3>
+<h3 id="FreeSoftwareDoc">Documentation sur les logiciels libres</h3>
 
 <p>
 Les documentations proposées sur ces sites peuvent être plus anciennes que
@@ -80,7 +81,7 @@
 </ul>
 
 
-<h3>Sites GNU non officiels</h3>
+<h3 id="UnofficialGNUSites">Sites GNU non officiels</h3>
 
 <ul>
   <li><a href="http://www.cs.pdx.edu/~trent/gnu";>Les pages de Trent</a></li>
@@ -89,7 +90,7 @@
 </ul>
 
 
-<h3>Savoir et culture libres</h3>
+<h3 id="FreeCulture">Savoir et culture libres</h3>
 
 <ul>
 <li><a href="http://www.wikipedia.org";>Wikipedia.org</a>, l'encyclopédie 
libre.</li>
@@ -100,7 +101,7 @@
 </ul>
 
 
-<h3>Organisations en rapport avec le logiciel libre</h3>
+<h3 id="FreeSoftwareOrganizations">Organisations en rapport avec le logiciel 
libre</h3>
 
 <ul>
   <li><a href="http://mx.gnu.org";>GNU Mexico</a>, la branche mexicaine du 
projet
@@ -232,7 +233,7 @@
 </ul>
 
 
-<h3>Sociétés qui soutiennent le développement de logiciel libre et 
exclusivement
+<h3 id="FreeSoftwareCompanies">Sociétés qui soutiennent le développement de 
logiciel libre et exclusivement
 le développement de logiciel libre</h3>
 
 <ul>
@@ -345,7 +346,7 @@
 </ul>
 
 
-<h3>Hébergement</h3>
+<h3 id="Hosting">Hébergement</h3>
 
 <p>Ces sites hébergent des logiciels libres, et mettent l'accent sur le code
 source. Nous ne citons pas les autres sites d'hébergement bien connus car
@@ -364,7 +365,7 @@
 Poznyakoff, en Ukraine.</li>
 </ul>
 
-<h3>Actualités du logiciel libre</h3>
+<h3 id="FreeSoftwareNews">Actualités du logiciel libre</h3>
 
 <p>Ces sites donnent les dernières nouvelles de GNU et autres logiciels 
libres.</p>
 
@@ -441,7 +442,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/09/17 17:58:13 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:25 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: links/po/links.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.fr-en.html,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- links/po/links.fr-en.html   17 Sep 2016 17:58:13 -0000      1.50
+++ links/po/links.fr-en.html   22 Oct 2016 19:28:26 -0000      1.51
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <p>
 To help promote knowledge of free software that isn't
-<a href="/software/software.html#TOCDescriptionsOfGNUSoftware">GNU
+<a href="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">GNU
 software distributed by the FSF</a>,
 we have collected the following
 links to other web sites that contain free software, or is directly
@@ -37,20 +37,20 @@
 fully-free GNU/Linux distributions</a>.</p>
 
 
-<h3>Other free operating systems</h3>
+<h3 id="OtherFreeOperatingSysyems">Other free operating systems</h3>
 
 <p>
 We maintain information about <a href="/distros/free-non-gnu-distros.html">
 fully-free system distributions that are not GNU/Linux</a>.</p>
 
 
-<h3>Collections of free software</h3>
+<h3 id="FreeSoftwareCollections">Collections of free software</h3>
 
 <ul>
   <li><a href="http://www.delorie.com";>DJ Delorie's site</a>.</li>
   <li><a href="http://www.emacswiki.org/cgi-bin/wiki/ElispArea";>GNU
        EmacsWiki: ElispArea</a></li>
-  <li><a href="http://ftp.back2roots.org/geekgadgets/";>GNU
+  <li><a 
href="https://web.archive.org/web/20091208112854/http://ftp.back2roots.org/geekgadgets/";>GNU
        programs for the Amiga and BeOS</a></li>
   <li><a href="/software/for-windows.html">A short list of free software
       for Microsoft Windows</a>, for the Windows user who is curious
@@ -58,7 +58,7 @@
 </ul>
 
 
-<h3>Free software documentation</h3>
+<h3 id="FreeSoftwareDoc">Free software documentation</h3>
 
 <p>
 The documentation at these sites may be older than the latest
@@ -77,7 +77,7 @@
 </ul>
 
 
-<h3>Unofficial GNU sites</h3>
+<h3 id="UnofficialGNUSites">Unofficial GNU sites</h3>
 
 <ul>
   <li><a href="http://www.cs.pdx.edu/~trent/gnu";>Trent's pages.</a></li>
@@ -86,7 +86,7 @@
 </ul>
 
 
-<h3>Free knowledge &amp; free culture</h3>
+<h3 id="FreeCulture">Free knowledge &amp; free culture</h3>
 
 <ul>
 <li><a href="http://www.wikipedia.org";>Wikipedia.org</a>
@@ -99,7 +99,7 @@
 </ul>
 
 
-<h3>Organizations related to free software</h3>
+<h3 id="FreeSoftwareOrganizations">Organizations related to free software</h3>
 
 <ul>
   <li><a href="http://mx.gnu.org";>GNU Mexico</a> - The Mexican branch
@@ -220,7 +220,7 @@
 </ul>
 
 
-<h3>Companies that support free software development,
+<h3 id="FreeSoftwareCompanies">Companies that support free software 
development,
     and exclusively free software development</h3>
 
 <ul>
@@ -319,7 +319,7 @@
 </ul>
 
 
-<h3>Hosting</h3>
+<h3 id="Hosting">Hosting</h3>
 
 <p>These sites provide hosting for free software packages, focused on
 source code.  We don't list other well-known hosting sites since they
@@ -338,7 +338,7 @@
     Sergey Poznyakoff in Ukraine.</li>
 </ul>
 
-<h3>News about free software</h3>
+<h3 id="FreeSoftwareNews">News about free software</h3>
 
 <p>These sites offer updated news about GNU and other free software.</p>
 
@@ -390,7 +390,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/09/17 17:58:13 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/luispo-rms-interview.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/luispo-rms-interview.fr.html,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -b -r1.66 -r1.67
--- philosophy/luispo-rms-interview.fr.html     9 Jul 2016 10:01:44 -0000       
1.66
+++ philosophy/luispo-rms-interview.fr.html     22 Oct 2016 19:28:26 -0000      
1.67
@@ -44,7 +44,7 @@
 pratique. Une courte liste des programmes qu'il a codés inclurait Emacs
 aussi bien que la plupart des composants du système GNU/Linux, qu'il a soit
 écrit, soit aidé à écrire. En 1990, Stallman a reçu une bourse de la <a
-href="https://www.macfound.org/pages/about-macarthur-fellows-program/";>Fondation
+href="https://www.macfound.org/programs/fellows/strategy/";>Fondation
 McArthur</a> ; il a utilisé les fonds qui lui ont été donnés pour parfaire
 son travail sur le logiciel libre (voir Moody, <cite>Rebel Code</cite>, pour
 avoir une bonne idée de la mission de Stallman).
@@ -483,7 +483,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/07/09 10:01:44 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:26 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/push-copyright-aside.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/push-copyright-aside.fr.html,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- philosophy/push-copyright-aside.fr.html     1 Jan 2016 10:00:09 -0000       
1.58
+++ philosophy/push-copyright-aside.fr.html     22 Oct 2016 19:28:26 -0000      
1.59
@@ -124,9 +124,9 @@
 <p>Certaines universités ont adopté des règles tendant à amoindrir le 
pouvoir
 des éditeurs. Par exemple voici les règles d'accès libre du MIT :<br/>
 <a
-href="http://libraries.mit.edu/scholarly/mit-open-access/open-access-at-mit/mit-open-access-policy/
-">http://libraries.mit.edu/scholarly/mit-open-access/open-access-at-mit/mit-open-access-policy/</a>.
-Nous avons besoin d'une politique plus ferme, cependant, puisque celle-là
+href="https://libraries.mit.edu/scholarly/mit-open-access/open-access-policy/
+">https://libraries.mit.edu/scholarly/mit-open-access/open-access-policy/</a>.
+Nous avons cependant besoin d'une politique plus ferme, puisque celle-là
 permet à certains auteurs de se retirer du système (c'est-à-dire de
 s'écraser).</p>
 
@@ -235,7 +235,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/01/01 10:00:09 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:26 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/stophr3028.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/stophr3028.fr.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- philosophy/stophr3028.fr.html       26 Mar 2016 20:30:40 -0000      1.47
+++ philosophy/stophr3028.fr.html       22 Oct 2016 19:28:26 -0000      1.48
@@ -117,7 +117,7 @@
 
 <ul>
   <li><a
-href="http://thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z?d106:h.r.03028:";>Informations
+href="https://www.congress.gov/bill/106th-congress/house-bill/03028";>Informations
 sur HR 3028, y compris le texte de la proposition de loi</a></li>
   <li><a href="https://www.icann.org/resources/pages/help/dndr/udrp-en";>
 Informations sur la politique uniforme de résolution de disputes de
@@ -210,7 +210,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/03/26 20:30:40 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:26 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html        20 Oct 2016 08:59:04 
-0000      1.34
+++ philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html        22 Oct 2016 19:28:26 
-0000      1.35
@@ -53,8 +53,8 @@
 contrôle de nos vies numériques – qui inclut la prévention de la
 surveillance. Nous ne pouvons faire confiance aux logiciels non libres ; la
 NSA <a
-href="http://www.computerworlduk.com/blogs/open-enterprise/how-can-any-company-ever-trust-microsoft-again-3569376/";>
-utilise</a> et même <a
+href="https://web.archive.org/web/20130622044225/http://blogs.computerworlduk.com/open-enterprise/2013/06/how-can-any-company-ever-trust-microsoft-again/index.htm";>utilise</a>
+et même <a
 
href="http://www.theguardian.com/world/2013/sep/05/nsa-gchq-encryption-codes-security";>crée</a>
 des failles de sécurité dans des logiciels non libres afin d'envahir nos
 ordinateurs et nos routeurs. Le logiciel libre nous donne le contrôle de nos
@@ -90,7 +90,7 @@
 obtiennent les relevés téléphoniques de journalistes par injonction
 judiciaire</a>, mais Snowden nous a montré qu'en réalité ils adressent des
 injonctions en permanence <a
-href="http://www.theguardian.com/world/interactive/2013/jun/06/verizon-telephone-data-court-order";>Ã
 
+href="https://web.archive.org/web/20131226044537/http://www.theguardian.com/world/interactive/2013/jun/06/verizon-telephone-data-court-order";>Ã
 
 Verizon</a> et <a
 
href="http://www.marketwatch.com/story/nsa-data-mining-digs-into-networks-beyond-verizon-2013-06-07";>aux
 autres opérateurs</a>, pour tous les relevés téléphoniques de chaque
@@ -132,10 +132,11 @@
 plusieurs reprises ; nous ne savons pas combien d'autres cas n'ont pas été
 détectés. Mais ces événements ne devraient pas nous surprendre, parce que
 les policiers <a
-href="http://www.sweetliberty.org/issues/privacy/lein1.htm";>utilisent depuis
-longtemps leurs accès aux fichiers des permis de conduire pour pister des
-personnes séduisantes</a>, une pratique connue sous les termes de « choper
-une plaque pour un rencard ». Cette pratique s'est amplifiée avec les <a
+href="https://web.archive.org/web/20160401102120/http://www.sweetliberty.org/issues/privacy/lein1.htm#.V_mKlYbb69I";>utilisent
+depuis longtemps leurs accès aux fichiers des permis de conduire pour pister
+des personnes séduisantes</a>, une pratique connue sous les termes de
+« choper une plaque pour un rencard ». Cette pratique s'est amplifiée avec
+les <a
 href="https://theyarewatching.org/issues/risks-increase-once-data-shared";>
 nouveaux systèmes numériques</a>.
 </p>
@@ -643,7 +644,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/10/20 08:59:04 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:26 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/third-party-ideas.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/third-party-ideas.fr.html,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- philosophy/third-party-ideas.fr.html        2 May 2016 18:30:06 -0000       
1.83
+++ philosophy/third-party-ideas.fr.html        22 Oct 2016 19:28:26 -0000      
1.84
@@ -335,7 +335,7 @@
 (L'anarchisme triomphant : le logiciel libre et la mort du copyright).</li>
 
   <li><cite><a
-href="http://www-rohan.sdsu.edu/~digger/596/werry_comm.pdf";>Imagined
+href="https://web.archive.org/web/20130409233705/http://www-rohan.sdsu.edu/~digger/596/werry_comm.pdf";>Imagined
 Electronic Community: Representations of Virtual Community in Contemporary
 Business Discourse</a></cite> (La communauté électronique imaginaire :
 représentations de la communauté virtuelle dans le discours du monde des
@@ -552,7 +552,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/05/02 18:30:06 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:26 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/luispo-rms-interview.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.fr-en.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- philosophy/po/luispo-rms-interview.fr-en.html       2 May 2016 18:30:08 
-0000       1.41
+++ philosophy/po/luispo-rms-interview.fr-en.html       22 Oct 2016 19:28:26 
-0000      1.42
@@ -40,7 +40,7 @@
 list of his coding accomplishments would include Emacs as well as most
 of the components of the GNU/Linux system, which he either wrote or
 helped write. In 1990, Stallman received a <a
-href="https://www.macfound.org/pages/about-macarthur-fellows-program/";>McArthur
+href="https://www.macfound.org/programs/fellows/strategy/";>McArthur
 Foundation</a> fellowship; he has used the funds given him to further
 his free software work. (See Moody, <cite>Rebel Code</cite> for a good
 account of Stallman's mission.)
@@ -434,7 +434,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/05/02 18:30:08 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/luispo-rms-interview.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.fr.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- philosophy/po/luispo-rms-interview.fr.po    22 Oct 2016 18:56:02 -0000      
1.61
+++ philosophy/po/luispo-rms-interview.fr.po    22 Oct 2016 19:28:26 -0000      
1.62
@@ -53,26 +53,26 @@
 "<cite>Open Sources: Voices from the Open Source Revolution</cite>)"
 msgstr ""
 "Richard M. Stallman est le praticien/théoricien le plus énergique et le 
plus "
-"célèbre du <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">logiciel libre</a> "
-"<cite>[free software]</cite>, un terme qu'il a inventé. <cite>Free</cite> "
-"veut dire ici « libre » comme dans « liberté d'expression » et non "
-"« gratuit » comme dans « entrée libre ». La contribution la plus 
célèbre de "
-"Stallman au mouvement du « logiciel libre » a sûrement été la licence "
-"publique générale GNU, ou <a href=\"/licenses/gpl.html\"><acronym title="
-"\"General Public License\">GPL</acronym></a>, que Stallman a créée aux "
-"alentours de 1985 pour en faire une licence générale applicable à 
n'importe "
-"quel programme. Cette licence codifie le concept de <a href=\"/copyleft/"
-"copyleft.html\">copyleft</a><a id=\"TransNote1-rev\" href="
-"\"#TransNote1\"><sup>1</sup></a>, dont l'« idée centrale », d'après "
-"Stallman, est de donner à « tout le monde le droit d'exécuter un 
programme, "
-"de le copier, de le modifier et d'en distribuer des versions modifiées, mais 
"
-"pas le droit d'y ajouter des restrictions de son cru. Par conséquent, les "
-"libertés cruciales qui définissent un « logiciel libre » sont garanties 
à "
-"quiconque en détient une copie ; elles deviennent des droits "
-"inaliénables » (Stallman, « <cite>The GNU Operating System and the Free "
-"Software Movement</cite> », dans <cite>Open Sources : Voices from the Open 
"
-"Source Revolution</cite><a id=\"TransNote2-rev\" href="
-"\"#TransNote2\"><sup>2</sup></a>, ed. DiBona et coll.)"
+"célèbre du <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">logiciel libre</a> <cite>"
+"[free software]</cite>, un terme qu'il a inventé. <cite>Free</cite> veut "
+"dire ici « libre » comme dans « liberté d'expression » et non « 
gratuit » "
+"comme dans « entrée libre ». La contribution la plus célèbre de 
Stallman au "
+"mouvement du « logiciel libre » a sûrement été la licence publique 
générale "
+"GNU, ou <a href=\"/licenses/gpl.html\"><acronym title=\"General Public "
+"License\">GPL</acronym></a>, que Stallman a créée aux alentours de 1985 
pour "
+"en faire une licence générale applicable à n'importe quel programme. Cette 
"
+"licence codifie le concept de <a href=\"/copyleft/copyleft.html\">copyleft</"
+"a><a id=\"TransNote1-rev\" href=\"#TransNote1\"><sup>1</sup></a>, dont "
+"l'« idée centrale », d'après Stallman, est de donner à « tout le 
monde le "
+"droit d'exécuter un programme, de le copier, de le modifier et d'en "
+"distribuer des versions modifiées, mais pas le droit d'y ajouter des "
+"restrictions de son cru. Par conséquent, les libertés cruciales qui "
+"définissent un « logiciel libre » sont garanties à quiconque en 
détient une "
+"copie ; elles deviennent des droits inaliénables » (Stallman, « 
<cite>The "
+"GNU Operating System and the Free Software Movement</cite> », dans "
+"<cite>Open Sources : Voices from the Open Source Revolution</cite><a id="
+"\"TransNote2-rev\" href=\"#TransNote2\"><sup>2</sup></a>, ed. DiBona et "
+"coll.)"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: philosophy/po/push-copyright-aside.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/push-copyright-aside.fr-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- philosophy/po/push-copyright-aside.fr-en.html       1 Jan 2016 10:00:12 
-0000       1.35
+++ philosophy/po/push-copyright-aside.fr-en.html       22 Oct 2016 19:28:26 
-0000      1.36
@@ -113,8 +113,8 @@
 
 <p>Some universities have adopted policies to thwart the journal
 publishers' power. For instance, here is MIT's.<br/>
-<a 
href="http://libraries.mit.edu/scholarly/mit-open-access/open-access-at-mit/mit-open-access-policy/
-">http://libraries.mit.edu/scholarly/mit-open-access/open-access-at-mit/mit-open-access-policy/</a>.
+<a 
href="https://libraries.mit.edu/scholarly/mit-open-access/open-access-policy/
+">https://libraries.mit.edu/scholarly/mit-open-access/open-access-policy/</a>.
 Stronger policies are needed, however, as this one permits individual
 authors to "opt out" (i.e., cave in).</p>
 
@@ -193,7 +193,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/01/01 10:00:12 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/stophr3028.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stophr3028.fr-en.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- philosophy/po/stophr3028.fr-en.html 26 Mar 2016 20:30:40 -0000      1.31
+++ philosophy/po/stophr3028.fr-en.html 22 Oct 2016 19:28:26 -0000      1.32
@@ -116,7 +116,7 @@
 <h3>Relevant Information</h3>
 
 <ul>
-  <li><a href="http://thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z?d106:h.r.03028:";>
+  <li><a href="https://www.congress.gov/bill/106th-congress/house-bill/03028";>
     Information about H.R. 3028, including the Text of the bill</a></li>
   <li><a href="https://www.icann.org/resources/pages/help/dndr/udrp-en";>
     Information about the ICANN Uniform Dispute Resolution Policy</a></li>
@@ -181,7 +181,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/03/26 20:30:40 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html  20 Oct 2016 08:59:05 
-0000      1.30
+++ philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html  22 Oct 2016 19:28:26 
-0000      1.31
@@ -44,7 +44,7 @@
 I've advocated for 30 years</a>, is the first step in taking control
 of our digital lives, and that includes preventing surveillance.  We
 can't trust nonfree software; the NSA
-<a 
href="http://www.computerworlduk.com/blogs/open-enterprise/how-can-any-company-ever-trust-microsoft-again-3569376/";>uses</a>
+<a 
href="https://web.archive.org/web/20130622044225/http://blogs.computerworlduk.com/open-enterprise/2013/06/how-can-any-company-ever-trust-microsoft-again/index.htm";>uses</a>
 and
 even <a 
href="http://www.theguardian.com/world/2013/sep/05/nsa-gchq-encryption-codes-security";>creates</a>
 security weaknesses in nonfree software to invade our own computers
@@ -78,7 +78,7 @@
 phone call records are subpoenaed</a> to find this out, but Snowden
 has shown us that in effect they subpoena all the phone call records
 of everyone in the U.S., all the
-time, <a 
href="http://www.theguardian.com/world/interactive/2013/jun/06/verizon-telephone-data-court-order";>from
+time, <a 
href="https://web.archive.org/web/20131226044537/http://www.theguardian.com/world/interactive/2013/jun/06/verizon-telephone-data-court-order";>from
 Verizon</a>
 and <a 
href="http://www.marketwatch.com/story/nsa-data-mining-digs-into-networks-beyond-verizon-2013-06-07";>from
 other companies too</a>.</p>
@@ -113,7 +113,7 @@
 &ldquo;LOVEINT.&rdquo; The NSA says it has caught and punished this a
 few times; we don't know how many other times it wasn't caught.  But
 these events shouldn't surprise us, because police have
-long <a href="http://www.sweetliberty.org/issues/privacy/lein1.htm";>used
+long <a 
href="https://web.archive.org/web/20160401102120/http://www.sweetliberty.org/issues/privacy/lein1.htm#.V_mKlYbb69I";>used
 their access to driver's license records to track down someone
 attractive</a>, a practice known as &ldquo;running a plate for a
 date.&rdquo;  This practice has expanded with <a 
href="https://theyarewatching.org/issues/risks-increase-once-data-shared";>new 
digital systems</a>.
@@ -538,7 +538,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/10/20 08:59:05 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/third-party-ideas.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr-en.html,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- philosophy/po/third-party-ideas.fr-en.html  2 May 2016 18:30:09 -0000       
1.57
+++ philosophy/po/third-party-ideas.fr-en.html  22 Oct 2016 19:28:26 -0000      
1.58
@@ -276,7 +276,7 @@
        Triumphant:
        Free Software and the Death of Copyright</a></li>
 
-  <li><a href="http://www-rohan.sdsu.edu/~digger/596/werry_comm.pdf";>Imagined
+  <li><a 
href="https://web.archive.org/web/20130409233705/http://www-rohan.sdsu.edu/~digger/596/werry_comm.pdf";>Imagined
   Electronic Community: Representations of Virtual Community in
   Contemporary Business Discourse</a> by Chris Werry.</li>
 
@@ -426,7 +426,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/05/02 18:30:09 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:26 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/third-party-ideas.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr.po,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -b -r1.108 -r1.109
--- philosophy/po/third-party-ideas.fr.po       22 Oct 2016 18:56:02 -0000      
1.108
+++ philosophy/po/third-party-ideas.fr.po       22 Oct 2016 19:28:26 -0000      
1.109
@@ -325,15 +325,15 @@
 "built into Windows</a>.  Both are clear demonstrations of how users of "
 "proprietary software can often be unaware of what they are actually running."
 msgstr ""
-"Deux articles de Duncan Campbell décrivent comment des portes dérobées "
-"<cite>[backdoors]</cite> de la NSA ont été cachées dans des logiciels "
-"privateurs : <cite><a 
href=\"http://www.heise.de/tp/english/inhalt/te/2898/1.";
-"html\"> Only NSA can listen, so that's OK</a></cite> (Seule la NSA peut "
-"écouter, alors c'est OK) et <cite><a href=\"http://www.heise.de/tp/english/";
-"inhalt/te/5263/1.html\">How NSA access was built into Windows</a></cite> "
-"(Comment un accès pour la NSA a été intégré à Windows). Ils démontrent 
"
-"clairement que les utilisateurs de logiciel privateur peuvent souvent ne pas "
-"être conscients de ce qui s'exécute en fait sur leur machine."
+"Deux articles de Duncan Campbell décrivent comment des portes dérobées 
<cite>"
+"[backdoors]</cite> de la NSA ont été cachées dans des logiciels 
privateurs : "
+"<cite><a href=\"http://www.heise.de/tp/english/inhalt/te/2898/1.html\";> Only "
+"NSA can listen, so that's OK</a></cite> (Seule la NSA peut écouter, alors "
+"c'est OK) et <cite><a href=\"http://www.heise.de/tp/english/inhalt/te/5263/1.";
+"html\">How NSA access was built into Windows</a></cite> (Comment un accès "
+"pour la NSA a été intégré à Windows). Ils démontrent clairement que les 
"
+"utilisateurs de logiciel privateur peuvent souvent ne pas être conscients de 
"
+"ce qui s'exécute en fait sur leur machine."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -476,8 +476,8 @@
 msgid ""
 "Richard Stallman co-signed <a href=\"http://web.archive.org/";
 "web/20030803114409/http://perens.com/Articles/StandTogether.html\";>a joint "
-"statement responding to comments by Craig Mundie of Microsoft [Archived "
-"Page]</a>."
+"statement responding to comments by Craig Mundie of Microsoft [Archived Page]"
+"</a>."
 msgstr ""
 "Richard Stallman a cosigné <a href=\"http://web.archive.org/";
 "web/20030803114409/http://perens.com/Articles/StandTogether.html\";> une "
@@ -678,8 +678,8 @@
 "political comment in the form of a broadside ballad by Timothy R. Phillips."
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">La ballade de Dennis Karjala</a> : un "
-"commentaire politique sous forme de complainte du 16e siècle "
-"<cite>[broadside ballad]</cite>, par Timothy R. Phillips."
+"commentaire politique sous forme de complainte du 16e siècle <cite>"
+"[broadside ballad]</cite>, par Timothy R. Phillips."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: proprietary/malware-kindle-swindle.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-kindle-swindle.fr.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/malware-kindle-swindle.fr.html  3 May 2016 19:33:50 -0000       
1.3
+++ proprietary/malware-kindle-swindle.fr.html  22 Oct 2016 19:28:27 -0000      
1.4
@@ -100,7 +100,7 @@
 
 <h3 id="drm">DRM</h3>
 <ul>
-  <li><p><a href="http://science.opposingviews.com/kindle-drm-17841.html";>Le 
Kindle
+  <li><p><a href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html";>Le 
Kindle
 d'Amazon a des menottes numériques</a>. Cet article a un défaut : il 
néglige
 la dimension éthique des DRM ; il prend pour acquis que tout ce qu'Amazon
 peut faire à ses utilisateurs est légitime. Il se réfère aux DRM comme
@@ -186,7 +186,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/05/03 19:33:50 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:27 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-drm.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-drm.fr.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- proprietary/proprietary-drm.fr.html 23 Sep 2016 21:28:10 -0000      1.8
+++ proprietary/proprietary-drm.fr.html 22 Oct 2016 19:28:27 -0000      1.9
@@ -84,7 +84,7 @@
 </li>
 
 <li>
-<p><a href="http://science.opposingviews.com/kindle-drm-17841.html";>Le Kindle
+<p><a href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html";>Le Kindle
 d'Amazon a des menottes numériques</a>. Cet article a un défaut : il 
néglige
 la dimension éthique des DRM ; il prend pour acquis que tout ce qu'Amazon
 peut faire à ses utilisateurs est légitime. Il se réfère aux DRM comme
@@ -251,7 +251,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/09/23 21:28:10 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:27 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/malware-kindle-swindle.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.fr-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/po/malware-kindle-swindle.fr-en.html    3 May 2016 19:33:51 
-0000       1.3
+++ proprietary/po/malware-kindle-swindle.fr-en.html    22 Oct 2016 19:28:28 
-0000      1.4
@@ -81,7 +81,7 @@
 
 <h3 id="drm">Amazon Kindle Swindle DRM</h3>
 <ul>
-  <li><p><a href="http://science.opposingviews.com/kindle-drm-17841.html";>
+  <li><p><a href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html";>
   The Amazon Kindle has DRM</a>. That article is flawed in that it
   fails to treat DRM as an ethical question; it takes for granted that
   whatever Amazon might do to its users is legitimate. It refers to DRM
@@ -147,7 +147,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/05/03 19:33:51 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:28 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-drm.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.fr-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/po/proprietary-drm.fr-en.html   23 Sep 2016 21:28:11 -0000      
1.7
+++ proprietary/po/proprietary-drm.fr-en.html   22 Oct 2016 19:28:28 -0000      
1.8
@@ -70,7 +70,7 @@
 </li>
 
 <li>
-<p><a href="http://science.opposingviews.com/kindle-drm-17841.html";>
+<p><a href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html";>
 The Amazon Kindle has DRM</a>.  That article is flawed in that it
 fails to treat DRM as an ethical question; it takes for granted that
 whatever Amazon might do to its users is legitimate.  It refers to DRM
@@ -209,7 +209,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/09/23 21:28:11 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:28 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/irc-rules.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/irc-rules.fr.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- server/irc-rules.fr.html    20 Oct 2015 15:58:14 -0000      1.35
+++ server/irc-rules.fr.html    22 Oct 2016 19:28:28 -0000      1.36
@@ -117,12 +117,11 @@
 
 <h3>Recommandations de Freenode</h3>
 
-<p>Vous devriez également consulter la <a
-href="http://freenode.net/channel_guidelines.shtml";>liste de recommandations
-pour les canaux de Freenode</a>. Certaines discussions telles que GNU versus
-BSD, vi versus <a href="/software/emacs/">emacs</a>, sont souvent
-constructives pour le logiciel libre. Nous encourageons les débats
-constructifs.</p>
+<p>Vous devriez également consulter les <a
+href="http://freenode.net/changuide";>liste de recommandations pour les
+canaux de Freenode</a>. Certaines discussions telles que GNU versus BSD, vi
+versus <a href="/software/emacs/">Emacs</a>, sont souvent constructives pour
+le logiciel libre. Nous encourageons les débats constructifs.</p>
 
 <h3>N'oubliez pas</h3>
 
@@ -130,9 +129,7 @@
 expérimentés. Raisonnablement, on ne peut pas s'attendre à ce que chacun
 ferme les yeux sur le mauvais comportement d'un utilisateur, quel qu'il
 soit. Si vous avez l'affiliation GNU ou FSF, vous pouvez être rétrogradé à
-« non affilié », en conformité avec les <a
-href="http://freenode.net/policy.shtml#behaviorandcloaks";>recommandations de
-Freenode</a>, en cas d'abus persistant de vos privilèges.</p>
+« non affilié » en cas d'abus persistant de vos privilèges.</p>
 
 <div class="translators-notes">
 
@@ -193,7 +190,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 <p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2009, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2006, 2007, 2008, 2009, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -211,7 +208,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/10/20 15:58:14 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/irc-rules.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/irc-rules.fr-en.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- server/po/irc-rules.fr-en.html      20 Oct 2015 15:58:14 -0000      1.31
+++ server/po/irc-rules.fr-en.html      22 Oct 2016 19:28:28 -0000      1.32
@@ -103,7 +103,7 @@
 <h3>Freenode guidelines</h3>
 
 <p>Freenode also
-maintains <a href="http://freenode.net/channel_guidelines.shtml";>a
+maintains <a href="http://freenode.net/changuide";>a
 list of channel guidelines</a> which you should also consider.
 Certain discussions such as GNU vs BSD, vi
 vs <a href="/software/emacs/">Emacs</a> are often healthy to free
@@ -114,9 +114,7 @@
 <p>IRC is there for everyone, not just seasoned GNU developers.  It is
 unreasonable to expect everyone to ignore a user who is misbehaving,
 and if you have a GNU or FSF cloak, you may be reassigned an
-&ldquo;unaffiliated&rdquo; cloak, in accordance
-with <a href="http://freenode.net/policy.shtml#behaviorandcloaks";>Freenode
-guidelines</a> if you continue to abuse your privileges.</p>
+&ldquo;unaffiliated&rdquo; cloak if you continue to abuse your privileges.</p>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -166,7 +164,7 @@
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
 <p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -176,7 +174,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/10/20 15:58:14 $
+$Date: 2016/10/22 19:28:28 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]