www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary proprietary.pl.html po/malware-...


From: GNUN
Subject: www/proprietary proprietary.pl.html po/malware-...
Date: Fri, 8 Jul 2016 23:59:03 +0000 (UTC)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/07/08 23:59:03

Modified files:
        proprietary    : proprietary.pl.html 
        proprietary/po : malware-microsoft.de.po malware-microsoft.es.po 
                         malware-microsoft.fr.po malware-microsoft.it.po 
                         malware-microsoft.ja.po malware-microsoft.pot 
                         malware-microsoft.ru.po proprietary.de.po 
                         proprietary.es.po proprietary.fr.po 
                         proprietary.it.po proprietary.ja.po 
                         proprietary.nl.po proprietary.pl-diff.html 
                         proprietary.pl.po proprietary.pot 
                         proprietary.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.pl.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.de.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.es.po?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.fr.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.it.po?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja.po?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.pot?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pot?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12

Patches:
Index: proprietary.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.pl.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary.pl.html 13 Jan 2016 21:35:42 -0000      1.5
+++ proprietary.pl.html 8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.6
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!--#set var="PO_FILE"
  value='<a href="/proprietary/po/proprietary.pl.po">
- http://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary.pl.po</a>'
+ https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary.pl.po</a>'
  --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/proprietary.html"
  --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html"
  --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2015-09-21" -->
@@ -171,7 +171,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2016/01/13 21:35:42 $
+$Date: 2016/07/08 23:59:02 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/malware-microsoft.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.de.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- po/malware-microsoft.de.po  8 Jul 2016 22:59:10 -0000       1.50
+++ po/malware-microsoft.de.po  8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.51
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-08 22:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-16 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -91,6 +91,14 @@
 msgstr "<a href=\"#surveillance\">Überwachung</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#sabotage\">Sabotage</a>-]
+# | {+href=\"#harassment\">Harassment</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"#harassment\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"#drm\">Digital restrictions management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; "
 "means functionalities designed to restrict what users can do with the data "
@@ -594,6 +602,34 @@
 "später unter Mac OS eingeführt werden würde)."
 
 #. type: Content of: <h3>
+# | Microsoft [-Tyrants-] {+Harassment+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Microsoft Tyrants"
+msgid "Microsoft Harassment"
+msgstr "Microsoft-Tyrannen"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Microsoft [-is-] {+has started+} <a
+# | 
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/microsoft-downloading-windows-1\";>
+# | repeatedly nagging many-]
+# | 
{+href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder\";>nagging+}
+# | users {+obnoxiously and repeatedly+} to install Windows 10</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Microsoft is <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/";
+#| "microsoft-downloading-windows-1\"> repeatedly nagging many users to "
+#| "install Windows 10</a>."
+msgid ""
+"Microsoft has started <a href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/";
+"jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder"
+"\">nagging users obnoxiously and repeatedly to install Windows 10</a>."
+msgstr ""
+"Microsoft <a href=\"//www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/microsoft-"
+"downloading-windows-1\" title=\"Microsoft downloads Windows 10 on user "
+"machines without asking, unter: The Guardian 2015.\">bohrt wiederholt bei "
+"vielen Benutzern nach, Windows 10 zu installieren </a>."
+
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Microsoft Jails"
 msgstr "Microsoft-Gefängnisse"
 

Index: po/malware-microsoft.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.es.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- po/malware-microsoft.es.po  8 Jul 2016 22:59:10 -0000       1.47
+++ po/malware-microsoft.es.po  8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.48
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-08 22:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -92,6 +92,14 @@
 msgstr "<a href=\"#surveillance\">Vigilancia</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#sabotage\">Sabotage</a>-]
+# | {+href=\"#harassment\">Harassment</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"#harassment\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"#sabotage\">Sabotaje</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"#drm\">Digital restrictions management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; "
 "means functionalities designed to restrict what users can do with the data "
@@ -557,6 +565,33 @@
 "OS."
 
 #. type: Content of: <h3>
+# | Microsoft [-Tyrants-] {+Harassment+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Microsoft Tyrants"
+msgid "Microsoft Harassment"
+msgstr "Tiranos de Microsoft"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Microsoft [-is-] {+has started+} <a
+# | 
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/microsoft-downloading-windows-1\";>
+# | repeatedly nagging many-]
+# | 
{+href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder\";>nagging+}
+# | users {+obnoxiously and repeatedly+} to install Windows 10</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Microsoft is <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/";
+#| "microsoft-downloading-windows-1\"> repeatedly nagging many users to "
+#| "install Windows 10</a>."
+msgid ""
+"Microsoft has started <a href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/";
+"jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder"
+"\">nagging users obnoxiously and repeatedly to install Windows 10</a>."
+msgstr ""
+"Microsoft <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/";
+"microsoft-downloading-windows-1\"> se entromete una y otra vez para que "
+"muchos usuarios instalen Windows 10</a>."
+
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Microsoft Jails"
 msgstr "Prisiones de Microsoft"
 

Index: po/malware-microsoft.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.fr.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- po/malware-microsoft.fr.po  8 Jul 2016 22:59:10 -0000       1.48
+++ po/malware-microsoft.fr.po  8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.49
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-08 22:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-05 10:39+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -90,6 +90,14 @@
 msgstr "<a href=\"#surveillance\">Surveillance</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#sabotage\">Sabotage</a>-]
+# | {+href=\"#harassment\">Harassment</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"#harassment\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"#drm\">Digital restrictions management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; "
 "means functionalities designed to restrict what users can do with the data "
@@ -583,6 +591,33 @@
 "même logiciel malveillant serait plus tard introduit dans MacOS)."
 
 #. type: Content of: <h3>
+# | Microsoft [-Tyrants-] {+Harassment+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Microsoft Tyrants"
+msgid "Microsoft Harassment"
+msgstr "Tyrans"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Microsoft [-is-] {+has started+} <a
+# | 
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/microsoft-downloading-windows-1\";>
+# | repeatedly nagging many-]
+# | 
{+href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder\";>nagging+}
+# | users {+obnoxiously and repeatedly+} to install Windows 10</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Microsoft is <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/";
+#| "microsoft-downloading-windows-1\"> repeatedly nagging many users to "
+#| "install Windows 10</a>."
+msgid ""
+"Microsoft has started <a href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/";
+"jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder"
+"\">nagging users obnoxiously and repeatedly to install Windows 10</a>."
+msgstr ""
+"Microsoft <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/";
+"microsoft-downloading-windows-1\"> n'arrête pas de relancer de nombreux "
+"d'utilisateurs</a> pour qu'ils installent Windows 10."
+
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Microsoft Jails"
 msgstr "Prisons"
 

Index: po/malware-microsoft.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.it.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- po/malware-microsoft.it.po  8 Jul 2016 22:59:10 -0000       1.61
+++ po/malware-microsoft.it.po  8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.62
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-08 22:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-11 16:24+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -87,6 +87,14 @@
 msgstr "<a href=\"#surveillance\">Sorveglianza</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#sabotage\">Sabotage</a>-]
+# | {+href=\"#harassment\">Harassment</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"#harassment\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"#sabotage\">Sabotaggio</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"#drm\">Digital restrictions management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; "
 "means functionalities designed to restrict what users can do with the data "
@@ -564,6 +572,33 @@
 "come lo stesso malware sarà, in un momento successivo, introdotto in MacOS)."
 
 #. type: Content of: <h3>
+# | Microsoft [-Tyrants-] {+Harassment+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Microsoft Tyrants"
+msgid "Microsoft Harassment"
+msgstr "Tiranni di Microsoft"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Microsoft [-is-] {+has started+} <a
+# | 
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/microsoft-downloading-windows-1\";>
+# | repeatedly nagging many-]
+# | 
{+href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder\";>nagging+}
+# | users {+obnoxiously and repeatedly+} to install Windows 10</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Microsoft is <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/";
+#| "microsoft-downloading-windows-1\"> repeatedly nagging many users to "
+#| "install Windows 10</a>."
+msgid ""
+"Microsoft has started <a href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/";
+"jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder"
+"\">nagging users obnoxiously and repeatedly to install Windows 10</a>."
+msgstr ""
+"Microsoft sta ripetutamente <a href=\"http://www.theguardian.com/";
+"technology/2015/sep/11/microsoft-downloading-windows-1\"> sollecitando molti "
+"utenti ad installare Windows 10</a>."
+
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Microsoft Jails"
 msgstr "Prigioni di Microsoft"
 

Index: po/malware-microsoft.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- po/malware-microsoft.ja.po  8 Jul 2016 22:59:10 -0000       1.47
+++ po/malware-microsoft.ja.po  8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.48
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-08 22:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-07 09:30+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -87,6 +87,12 @@
 msgstr "<a href=\"#surveillance\">監視</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"#harassment\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"#sabotage\">妨害</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"#drm\">Digital restrictions management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; "
 "means functionalities designed to restrict what users can do with the data "
@@ -557,6 +563,27 @@
 "うにして同一のマルウェアが後にMacOSにも導å…
¥ã•ã‚Œã‚‹ã‹ã«ã¤ã„ても述べています。)"
 
 #. type: Content of: <h3>
+#, fuzzy
+#| msgid "Microsoft Tyrants"
+msgid "Microsoft Harassment"
+msgstr "マイクロソフトの暴君"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Microsoft is <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/";
+#| "microsoft-downloading-windows-1\"> repeatedly nagging many users to "
+#| "install Windows 10</a>."
+msgid ""
+"Microsoft has started <a href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/";
+"jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder"
+"\">nagging users obnoxiously and repeatedly to install Windows 10</a>."
+msgstr ""
+"マイクロソフトは<a 
href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/";
+"microsoft-downloading-windows-1\">繰り返し、ウィンドウズ10をインストールする"
+"ように多くのユーザにうるさくせがみます</a>。"
+
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Microsoft Jails"
 msgstr "マイクロソフトの牢獄"
 

Index: po/malware-microsoft.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.pot,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- po/malware-microsoft.pot    8 Jul 2016 22:59:10 -0000       1.27
+++ po/malware-microsoft.pot    8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.28
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-08 22:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -71,6 +71,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"#harassment\">Harassment</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"#drm\">Digital restrictions management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; "
 "means functionalities designed to restrict what users can do with the data "
@@ -391,6 +395,17 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h3>
+msgid "Microsoft Harassment"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Microsoft has started <a "
+"href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder\";>nagging
 "
+"users obnoxiously and repeatedly to install Windows 10</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Microsoft Jails"
 msgstr ""
 

Index: po/malware-microsoft.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- po/malware-microsoft.ru.po  8 Jul 2016 22:59:10 -0000       1.65
+++ po/malware-microsoft.ru.po  8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.66
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-08 22:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-04 08:54+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -89,6 +89,14 @@
 msgstr "<a href=\"#surveillance\">Слежка</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"#sabotage\">Sabotage</a>-]
+# | {+href=\"#harassment\">Harassment</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"#harassment\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"#sabotage\">Саботаж</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"#drm\">Digital restrictions management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; "
 "means functionalities designed to restrict what users can do with the data "
@@ -578,6 +586,33 @@
 "также о том, как те же вредоносные 
программы станут вводить в MacOS.)"
 
 #. type: Content of: <h3>
+# | Microsoft [-Tyrants-] {+Harassment+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Microsoft Tyrants"
+msgid "Microsoft Harassment"
+msgstr "Тираны"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | Microsoft [-is-] {+has started+} <a
+# | 
[-href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/microsoft-downloading-windows-1\";>
+# | repeatedly nagging many-]
+# | 
{+href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder\";>nagging+}
+# | users {+obnoxiously and repeatedly+} to install Windows 10</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Microsoft is <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/";
+#| "microsoft-downloading-windows-1\"> repeatedly nagging many users to "
+#| "install Windows 10</a>."
+msgid ""
+"Microsoft has started <a href=\"https://www.theguardian.com/technology/2016/";
+"jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder"
+"\">nagging users obnoxiously and repeatedly to install Windows 10</a>."
+msgstr ""
+"Microsoft <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/";
+"microsoft-downloading-windows-1\"> назойливо уговаривает 
многих "
+"пользователей установить Windows 10</a>."
+
+#. type: Content of: <h3>
 msgid "Microsoft Jails"
 msgstr "Тюрьмы"
 

Index: po/proprietary.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/proprietary.de.po        1 Apr 2016 14:49:04 -0000       1.11
+++ po/proprietary.de.po        8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 21:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-20 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -148,6 +149,14 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-surveillance\">Überwachung</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>-]
+# | {+href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage\">Sabotage</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-drm.html\">Digital restrictions "
 "management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed to "
@@ -239,7 +248,11 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2013, 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/proprietary.es.po        28 May 2016 09:34:10 -0000      1.10
+++ po/proprietary.es.po        8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.11
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 21:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-28 11:20+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 
@@ -161,6 +162,14 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-surveillance.html\">Vigilancia</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>-]
+# | {+href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotaje</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-drm.html\">Digital restrictions "
 "management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed to "
@@ -251,7 +260,11 @@
 "de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2013, 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/proprietary.fr.po        2 Jul 2016 11:42:41 -0000       1.12
+++ po/proprietary.fr.po        8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.13
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 21:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-02 13:41+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -155,6 +156,14 @@
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-surveillance.html\">Surveillance</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>-]
+# | {+href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-drm.html\">Digital restrictions "
 "management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed to "
@@ -246,7 +255,11 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2013, 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- po/proprietary.it.po        1 Jan 2016 14:55:26 -0000       1.15
+++ po/proprietary.it.po        8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 21:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-10 16:17+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -157,6 +158,14 @@
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-surveillance.html\">Sorveglianza</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>-]
+# | {+href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotaggio</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-drm.html\">Digital restrictions "
 "management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed to "
@@ -246,7 +255,11 @@
 "traduzioni</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2013, 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/proprietary.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/proprietary.ja.po        3 Feb 2016 09:14:32 -0000       1.11
+++ po/proprietary.ja.po        8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 21:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-04 08:45+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -153,6 +154,12 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-surveillance.html\">監視</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">妨害</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-drm.html\">Digital restrictions "
 "management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed to "
@@ -235,7 +242,9 @@
 "README.translations.html\">翻訳 README</a>をご覧ください。"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/proprietary.nl.po        9 Apr 2016 13:27:33 -0000       1.2
+++ po/proprietary.nl.po        8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.3
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 21:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-09 15:10+0100\n"
 "Last-Translator: Tom Uijldert <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -152,6 +153,14 @@
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-surveillance.html\">Surveillance</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>-]
+# | {+href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-drm.html\">Digital restrictions "
 "management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed to "
@@ -237,7 +246,11 @@
 "voor informatie over het onderhoud van vertalingen op deze website."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2013, 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/proprietary.pl-diff.html 16 Jan 2016 00:05:14 -0000      1.3
+++ po/proprietary.pl-diff.html 8 Jul 2016 23:59:02 -0000       1.4
@@ -66,11 +66,12 @@
 &lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Type&nbsp;of malware&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html"&gt;Back</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html"&gt;Back</em></ins></span>
 doors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html"&gt;Surveillance&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-surveillance.html"&gt;Surveillance&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+&lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-surveillance.html"&gt;Surveillance&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html"&gt;Surveillance&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-harassment.html"&gt;Harassment&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html"&gt;Digital</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html"&gt;Digital</em></ins></span>
 restrictions
     management&lt;/a&gt; or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed
     to restrict what users can do with the data in their computers.&lt;/li&gt;
@@ -137,7 +138,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, 
Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2013, 2014, <span 
class="removed"><del><strong>2015</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2015, 2016</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative
@@ -147,7 +148,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2016/01/16 00:05:14 $
+$Date: 2016/07/08 23:59:02 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: po/proprietary.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- po/proprietary.pl.po        16 Jan 2016 00:05:14 -0000      1.7
+++ po/proprietary.pl.po        8 Jul 2016 23:59:03 -0000       1.8
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 21:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:51-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -206,6 +206,14 @@
 msgstr "<a href=\"/philosophy/proprietary-surveillance.html\">Inwigilacja</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>-]
+# | {+href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/philosophy/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"/philosophy/proprietary-sabotage.html\">Sabotaż</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 # | <a [-href=\"/philosophy/proprietary-drm.html\">Digital-]
 # | {+href=\"/proprietary/proprietary-drm.html\">Digital+} restrictions
 # | management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed to
@@ -322,7 +330,11 @@
 "tłumaczeń</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2013, 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/proprietary.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pot,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/proprietary.pot  21 Sep 2015 21:27:35 -0000      1.4
+++ po/proprietary.pot  8 Jul 2016 23:59:03 -0000       1.5
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of http://www.gnu.org/proprietary/proprietary.html
+# LANGUAGE translation of https://www.gnu.org/proprietary/proprietary.html
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 21:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -124,6 +124,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-drm.html\">Digital restrictions "
 "management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed to "
@@ -189,7 +193,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: po/proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/proprietary.ru.po        21 Nov 2015 08:19:56 -0000      1.11
+++ po/proprietary.ru.po        8 Jul 2016 23:59:03 -0000       1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-21 21:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-20 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-07-08 23:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -158,6 +159,14 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-surveillance.html\"> 
Слежка</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>-]
+# | {+href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\">Sabotage</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/proprietary-harassment.html\">Harassment</a>"
+msgstr "<a href=\"/proprietary/proprietary-sabotage.html\"> Саботаж</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/proprietary/proprietary-drm.html\">Digital restrictions "
 "management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed to "
@@ -245,7 +254,11 @@
 "translations.html\">&ldquo;Руководстве по 
переводам&rdquo;</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2013, 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]