www/philosophy ucita.es.html

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/03/22 11:06:27

Modified files:
        philosophy     : ucita.es.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ucita.es.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50

Patches:
Index: ucita.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ucita.es.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- ucita.es.html       5 Jun 2015 12:06:49 -0000       1.49
+++ ucita.es.html       22 Mar 2016 11:06:26 -0000      1.50
@@ -204,10 +204,9 @@
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
  <strong>Nota de traducción</strong> <br /> <br /> <a href="#TransNote1-rev"
-id="TransNote1">[1]</a> En inglés, «<cite>shrink-wrap licenses</cite>».
-Tipo de licencia o contrato que puede leerse solo después de haber abierto
-el embalaje del producto. El solo hecho de abrir el paquete implica la
-aceptación de los términos y condiciones.</div>
+id="TransNote1">[1]</a> En inglés, «<cite>shrink-wrap
+license</cite>». Licencia o contrato que se incluye en la parte externa del
+embalaje y regula las condiciones de uso de un producto.</div>
 </div>
 
 <!-- for id="content", starts in the include above -->
@@ -278,7 +277,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2015/06/05 12:06:49 $
+$Date: 2016/03/22 11:06:26 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>