[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/copyright-versus-community.ru.ht...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www philosophy/copyright-versus-community.ru.ht... |
|
Date: |
Thu, 26 Nov 2015 16:27:47 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 15/11/26 16:27:47
Modified files:
philosophy : copyright-versus-community.ru.html
words-to-avoid.ru.html
philosophy/po : copyright-versus-community.ru-en.html
copyright-versus-community.ru.po
words-to-avoid.ru-en.html words-to-avoid.ru.po
proprietary : proprietary-sabotage.ru.html
proprietary/po : proprietary-sabotage.ru-en.html
proprietary-sabotage.ru.po
proprietary-surveillance.de.po
proprietary-surveillance.fr.po
proprietary-surveillance.it.po
proprietary-surveillance.ja.po
proprietary-surveillance.pot
proprietary-surveillance.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/copyright-versus-community.ru.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/words-to-avoid.ru.html?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/copyright-versus-community.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/copyright-versus-community.ru.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.ru.po?cvsroot=www&r1=1.141&r2=1.142
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
Patches:
Index: philosophy/copyright-versus-community.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/copyright-versus-community.ru.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- philosophy/copyright-versus-community.ru.html 29 May 2015 07:52:25
-0000 1.16
+++ philosophy/copyright-versus-community.ru.html 26 Nov 2015 16:27:42
-0000 1.17
@@ -766,6 +766,11 @@
пÑаво, но вÑÑкий волен пеÑеÑаÑпÑоÑÑÑанÑÑÑ
ÑоÑнÑе копии без извлеÑениÑ
пÑибÑли.</p>
+<p>[ÐамеÑание 2015 года: пÑбликаÑÐ¸Ñ Ð½Ð°ÑÑнÑÑ
ÑÑаÑей под лиÑензией Creative
+Commons Attribution (CC-BY) ÑиÑоко ÑаÑпÑоÑÑÑанена в
доÑÑÑпнÑÑ
жÑÑналаÑ
и на
+arxiv.org, ÑÑо дейÑÑвÑÐµÑ Ñ
оÑоÑо, Ñак ÑÑо именно
ÑÑо Ñ ÑепеÑÑ Ð¸ ÑекомендÑÑ
+Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑнÑÑ
пÑбликаÑий.]</p>
+
<p>ÐÑа Ñвобода ÑвлÑеÑÑÑ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»Ñной
Ñвободой, коÑоÑÑÑ Ð¼Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑÑÑановиÑÑ Ð´Ð»Ñ
вÑеÑ
обнаÑодованнÑÑ
пÑоизведений, поÑомÑ
ÑÑо именно оÑказ в ÑÑой Ñвободе
пÑÐ¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ðº <em>войне Ñ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð¼</em> —
именно Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ наÑинаеÑÑÑ
@@ -1086,7 +1091,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2015/05/29 07:52:25 $
+$Date: 2015/11/26 16:27:42 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/words-to-avoid.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/words-to-avoid.ru.html,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- philosophy/words-to-avoid.ru.html 18 Oct 2015 15:29:30 -0000 1.68
+++ philosophy/words-to-avoid.ru.html 26 Nov 2015 16:27:43 -0000 1.69
@@ -754,13 +754,16 @@
ÐзбегайÑе, пожалÑйÑÑа, ÑпоÑÑÐµÐ±Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñлов
“оÑкÑÑÑÑй” или
“оÑкÑÑÑÑй иÑÑ
однÑй ÑекÑÑ” как заменÑ
вÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ “ÑвободнаÑ
пÑогÑамма”. ÐÑи вÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑказÑваÑÑ Ð½Ð° <a
-href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"> дÑÑгÑÑ
позиÑиÑ</a>,
-оÑнованнÑÑ Ð½Ð° дÑÑгиÑ
ÑенноÑÑÑÑ
. СвободнÑе
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ —
-полиÑиÑеÑкое движение; оÑкÑÑÑÑй иÑÑ
однÑй
ÑекÑÑ — ÑÑ
ема
-ÑазÑабоÑки. ÐÑи Ñказании на позиÑиÑ
оÑкÑÑÑого иÑÑ
одного ÑекÑÑа ÑпоÑÑебление
-ÑÑого Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑмеÑÑно; но не ÑпоÑÑеблÑйÑе
его, пожалÑйÑÑа, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑиÑÑ
-Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ наÑÑ ÑабоÑÑ — ÑÑо заÑÑавлÑеÑ
лÑдей дÑмаÑÑ, ÑÑо мÑ
-ÑазделÑем ÑÑи взглÑдÑ.</p>
+href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html"> дÑÑгой набоÑ
+взглÑдов</a>, оÑнованнÑй на дÑÑгиÑ
ÑенноÑÑÑÑ
. Ðвижение за ÑвободнÑе
+пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð²ÑÑÑÑÐ¿Ð°ÐµÑ Ð·Ð° ваÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ Ð²
ваÑиÑ
вÑÑиÑлениÑÑ
в ÑелÑÑ
+ÑпÑаведливоÑÑи. Ðе-движение за оÑкÑÑÑÑй
иÑÑ
однÑй ÑекÑÑ Ð½Ð¸ за ÑÑо в Ñаком
+аÑпекÑе не вÑÑÑÑпаеÑ.</p>
+
+<p>ÐÑи ÑÑÑлке на взглÑÐ´Ñ Ð¾ÑкÑÑÑого иÑÑ
одного ÑекÑÑа полÑзоваÑÑÑÑ ÑÑим названием
+пÑавомеÑно, но не полÑзÑйÑеÑÑ Ð¸Ð¼,
пожалÑйÑÑа, когда говоÑиÑе о наÑ, наÑиÑ
+пÑогÑаммаÑ
или наÑиÑ
взглÑдаÑ
— ÑÑо
пÑÐ¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ðº ÑомÑ, ÑÑо лÑди
+дÑмаÑÑ, бÑдÑо наÑи взглÑÐ´Ñ ÑÑ
Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ Ð¸Ñ
взглÑдами.</p>
<h3 id="PC">“<span xml:lang="en" lang="en">PC</span> (ÐÐ)”</h3>
<p>
@@ -1160,7 +1163,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2015/10/18 15:29:30 $
+$Date: 2015/11/26 16:27:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/copyright-versus-community.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/copyright-versus-community.ru-en.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/po/copyright-versus-community.ru-en.html 29 May 2015 07:52:25
-0000 1.12
+++ philosophy/po/copyright-versus-community.ru-en.html 26 Nov 2015 16:27:43
-0000 1.13
@@ -734,6 +734,11 @@
modification is covered by copyright, but everyone is free to
non-commercially redistribute exact copies.</p>
+<p>[2015 note: publishing scientific papers under the CC Attribution
+license (CC-BY) is widely done, in accessible journals and arxiv.org,
+and it works well, so that is what I now recommend for scholarly
+publications.]</p>
+
<p>That freedom is the minimum freedom we must establish for all
published works, because the denial of that freedom is what creates
the War on Sharing—what creates the vicious propaganda that
@@ -1008,7 +1013,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/05/29 07:52:25 $
+$Date: 2015/11/26 16:27:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/copyright-versus-community.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/copyright-versus-community.ru.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- philosophy/po/copyright-versus-community.ru.po 26 Nov 2015 16:06:11
-0000 1.14
+++ philosophy/po/copyright-versus-community.ru.po 26 Nov 2015 16:27:43
-0000 1.15
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-11-26 11:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -1680,8 +1679,8 @@
"well, so that is what I now recommend for scholarly publications.]"
msgstr ""
"[ÐамеÑание 2015 года: пÑбликаÑÐ¸Ñ Ð½Ð°ÑÑнÑÑ
ÑÑаÑей под лиÑензией Creative "
-"Commons Attribution (CC-BY) ÑиÑоко ÑаÑпÑоÑÑÑанена в
доÑÑÑпнÑÑ
жÑÑналаÑ
и "
-"на arxiv.org, ÑÑо дейÑÑвÑÐµÑ Ñ
оÑоÑо, Ñак ÑÑо
именно ÑÑо Ñ ÑепеÑÑ Ð¸ ÑекомендÑÑ "
+"Commons Attribution (CC-BY) ÑиÑоко ÑаÑпÑоÑÑÑанена в
доÑÑÑпнÑÑ
жÑÑналаÑ
и на "
+"arxiv.org, ÑÑо дейÑÑвÑÐµÑ Ñ
оÑоÑо, Ñак ÑÑо именно
ÑÑо Ñ ÑепеÑÑ Ð¸ ÑекомендÑÑ "
"Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑнÑÑ
пÑбликаÑий.]"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
Index: philosophy/po/words-to-avoid.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.ru-en.html,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- philosophy/po/words-to-avoid.ru-en.html 18 Oct 2015 15:29:31 -0000
1.59
+++ philosophy/po/words-to-avoid.ru-en.html 26 Nov 2015 16:27:43 -0000
1.60
@@ -757,12 +757,15 @@
Please avoid using the term “open” or “open
source” as a substitute for “free software.” Those terms
refer to a <a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">
-different position</a> based on different values. Free software is
-a political movement; open source is a development model.
-
-When referring to the open source position, using its name is
-appropriate; but please do not use it to label us or our work—that
-leads people to think we share those views.</p>
+different set of views</a> based on different values. The free software
+movement campaigns for your freedom in your computing, as a matter
+of justice. The open source non-movement does not campaign for anything
+in this way.</p>
+
+<p>When referring to the open source views, it's correct to use that
+name, but please do not use that term when talking about us, our
+software, or our views—that leads people to suppose our views
+are similar to theirs.</p>
<h3 id="PC">“PC”</h3>
<p>
@@ -1106,7 +1109,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/10/18 15:29:31 $
+$Date: 2015/11/26 16:27:43 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/words-to-avoid.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.ru.po,v
retrieving revision 1.141
retrieving revision 1.142
diff -u -b -r1.141 -r1.142
--- philosophy/po/words-to-avoid.ru.po 26 Nov 2015 16:06:11 -0000 1.141
+++ philosophy/po/words-to-avoid.ru.po 26 Nov 2015 16:27:44 -0000 1.142
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-11-26 11:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -1673,26 +1672,6 @@
msgstr "“<span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Open</span>
(оÑкÑÑÑÑй)”"
#. type: Content of: <p>
-# | Please avoid using the term “open” or “open
-# | source” as a substitute for “free software.” Those terms
-# | refer to a <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html\">
-# | different [-position</a>-] {+set of views</a>+} based on different values.
-# | [-Free-] {+The free+} software [-is-] {+movement campaigns for your
-# | freedom in your computing, as+} a [-political movement;-] {+matter of
-# | justice. The+} open source [-is a development model. When referring to
-# | the open source position, using its name is appropriate; but please do-]
-# | {+non-movement does+} not [-use it to label us or our work—that
-# | leads people to think we share those views.-] {+campaign for anything in
-# | this way.+}
-#| msgid ""
-#| "Please avoid using the term “open” or “open "
-#| "source” as a substitute for “free software.” Those "
-#| "terms refer to a <a href=\"/philosophy/open-source-misses-the-point.html"
-#| "\"> different position</a> based on different values. Free software is a "
-#| "political movement; open source is a development model. When referring "
-#| "to the open source position, using its name is appropriate; but please do "
-#| "not use it to label us or our work—that leads people to think we "
-#| "share those views."
msgid ""
"Please avoid using the term “open” or “open source” "
"as a substitute for “free software.” Those terms refer to a <a "
@@ -1704,10 +1683,10 @@
"ÐзбегайÑе, пожалÑйÑÑа, ÑпоÑÑÐµÐ±Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñлов
“оÑкÑÑÑÑй” или “"
"оÑкÑÑÑÑй иÑÑ
однÑй ÑекÑÑ” как заменÑ
вÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ “ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ "
"пÑогÑамма”. ÐÑи вÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑказÑваÑÑ Ð½Ð°
<a href=\"/philosophy/open-"
-"source-misses-the-point.html\"> дÑÑгой Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ Ð²Ð·Ð³Ð»Ñдов</a>,
оÑнованнÑй на дÑÑгиÑ
"
-"ÑенноÑÑÑÑ
. Ðвижение за ÑвободнÑе
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð²ÑÑÑÑÐ¿Ð°ÐµÑ Ð·Ð° ваÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ Ð² ваÑиÑ
"
-"вÑÑиÑлениÑÑ
в ÑелÑÑ
ÑпÑаведливоÑÑи.
Ðе-движение за оÑкÑÑÑÑй "
-"иÑÑ
однÑй ÑекÑÑ Ð½Ð¸ за ÑÑо в Ñаком аÑпекÑе
не вÑÑÑÑпаеÑ."
+"source-misses-the-point.html\"> дÑÑгой Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ Ð²Ð·Ð³Ð»Ñдов</a>,
оÑнованнÑй на "
+"дÑÑгиÑ
ÑенноÑÑÑÑ
. Ðвижение за ÑвободнÑе
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð²ÑÑÑÑÐ¿Ð°ÐµÑ Ð·Ð° ваÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ "
+"в ваÑиÑ
вÑÑиÑлениÑÑ
в ÑелÑÑ
ÑпÑаведливоÑÑи. Ðе-движение за оÑкÑÑÑÑй иÑÑ
однÑй "
+"ÑекÑÑ Ð½Ð¸ за ÑÑо в Ñаком аÑпекÑе не
вÑÑÑÑпаеÑ."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -1716,9 +1695,9 @@
"views—that leads people to suppose our views are similar to theirs."
msgstr ""
"ÐÑи ÑÑÑлке на взглÑÐ´Ñ Ð¾ÑкÑÑÑого иÑÑ
одного
ÑекÑÑа полÑзоваÑÑÑÑ ÑÑим названием "
-"пÑавомеÑно, но не полÑзÑйÑеÑÑ Ð¸Ð¼,
пожалÑйÑÑа, когда говоÑиÑе о наÑ, наÑиÑ
пÑогÑаммаÑ
"
-"или наÑиÑ
взглÑдаÑ
— ÑÑо пÑÐ¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ðº
ÑомÑ, ÑÑо лÑди дÑмаÑÑ, бÑдÑо "
-"наÑи взглÑÐ´Ñ ÑÑ
Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ Ð¸Ñ
взглÑдами."
+"пÑавомеÑно, но не полÑзÑйÑеÑÑ Ð¸Ð¼,
пожалÑйÑÑа, когда говоÑиÑе о наÑ, наÑиÑ
"
+"пÑогÑаммаÑ
или наÑиÑ
взглÑдаÑ
— ÑÑо
пÑÐ¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ðº ÑомÑ, ÑÑо лÑди "
+"дÑмаÑÑ, бÑдÑо наÑи взглÑÐ´Ñ ÑÑ
Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ Ð¸Ñ
взглÑдами."
#. type: Content of: <h3>
msgid "“PC”"
Index: proprietary/proprietary-sabotage.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-sabotage.ru.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/proprietary-sabotage.ru.html 18 Oct 2015 15:29:32 -0000
1.7
+++ proprietary/proprietary-sabotage.ru.html 26 Nov 2015 16:27:44 -0000
1.8
@@ -18,6 +18,11 @@
лазейки.</p>
<ul>
+ <li><p>У Google долго бÑла <a
+href="http://www.theguardian.com/technology/2015/nov/24/google-can-unlock-android-devices-remotely-if-phone-unencrypted";>
+лазейка Ð´Ð»Ñ Ñдаленного оÑпиÑаниÑ
ÑÑÑÑойÑÑва на базе Android</a>, еÑли ÑолÑко
+его диÑк не заÑиÑÑован (ÑÑо возможно
наÑÐ¸Ð½Ð°Ñ Ñ Android 5.0 Lollipop, но
+оÑнÑÐ´Ñ Ð½Ðµ по ÑмолÑаниÑ.)</p></li>
<li><p>
Ðо ÑообÑениÑм полÑзоваÑелей, <a
href="http://www.networkworld.com/article/2993490/windows/windows-10-upgrades-reportedly-appearing-as-mandatory-for-some-users.html#tk.rss_all";>
@@ -263,7 +268,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2015/10/18 15:29:32 $
+$Date: 2015/11/26 16:27:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html 18 Oct 2015 15:29:33
-0000 1.7
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.ru-en.html 26 Nov 2015 16:27:45
-0000 1.8
@@ -12,6 +12,11 @@
worse than a back door.</p>
<ul>
+ <li><p>Google has long had <a
+
href="http://www.theguardian.com/technology/2015/nov/24/google-can-unlock-android-devices-remotely-if-phone-unencrypted";>a
+ back door to remotely unlock an Android device</a>, unless its
+ disk is encrypted (possible since Android 5.0 Lollipop, but
+ still not quite the default).</p></li>
<li><p>
Users report <a
href="http://www.networkworld.com/article/2993490/windows/windows-10-upgrades-reportedly-appearing-as-mandatory-for-some-users.html#tk.rss_all";>
Microsoft is forcing them to replace Windows 7 and 8 with
@@ -218,7 +223,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/10/18 15:29:33 $
+$Date: 2015/11/26 16:27:45 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po 26 Nov 2015 16:06:10 -0000
1.26
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po 26 Nov 2015 16:27:46 -0000
1.27
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-11-26 14:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Sabotage - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -51,10 +50,10 @@
"default)."
msgstr ""
"У Google долго бÑла <a
href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/";
-"nov/24/google-can-unlock-android-devices-remotely-if-phone-unencrypted\">
лазейка "
-"Ð´Ð»Ñ Ñдаленного оÑпиÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÑÑÑойÑÑва на
базе Android</a>, еÑли ÑолÑко его "
-"диÑк не заÑиÑÑован (ÑÑо возможно наÑÐ¸Ð½Ð°Ñ Ñ
Android 5.0 Lollipop, но оÑнÑÐ´Ñ "
-"не по ÑмолÑаниÑ.)"
+"nov/24/google-can-unlock-android-devices-remotely-if-phone-unencrypted\"> "
+"лазейка Ð´Ð»Ñ Ñдаленного оÑпиÑаниÑ
ÑÑÑÑойÑÑва на базе Android</a>, еÑли ÑолÑко "
+"его диÑк не заÑиÑÑован (ÑÑо возможно
наÑÐ¸Ð½Ð°Ñ Ñ Android 5.0 Lollipop, но "
+"оÑнÑÐ´Ñ Ð½Ðµ по ÑмолÑаниÑ.)"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po 26 Nov 2015 15:27:48
-0000 1.37
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po 26 Nov 2015 16:27:46
-0000 1.38
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-26 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-26 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
"Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -711,18 +711,6 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Facebook's app has started scanning photos people take with their mobiles. "
-"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/";
-"facebook_scans_camera_for_your_friends/ The article says \"camera\", but "
-"that word is misleading; cameras do not have a Facebook app installed in "
-"them. This applies only to phones and tablets. I suspect the face "
-"recognition is done by sending the photos to a Facebook server. If so, the "
-"server could do other things with those photos. It could save them and send "
-"them to Big Brother."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
"According to Edward Snowden, <a href=\"http://www.bbc.com/news/";
"uk-34444233\">agencies can take over smartphones</a> by sending hidden text "
"messages which enable them to turn the phones on and off, listen to the "
@@ -830,15 +818,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Facebook's app has started <a href=\"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/";
-"facebook_scans_camera_for_your_friends/\">scanning photos people take</a> "
+"facebook_scans_camera_for_your_friends/\"> scanning photos people take</a> "
"with their mobiles."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"The article says \"camera\", but that word is misleading; cameras do not "
-"have a Facebook app installed in them. This applies only to phones and "
-"tablets."
+"The article says “camera”, but that word is misleading; cameras "
+"do not have a Facebook app installed in them. This applies only to phones "
+"and tablets."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po 26 Nov 2015 15:27:49
-0000 1.51
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po 26 Nov 2015 16:27:46
-0000 1.52
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-26 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 20:21+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -686,18 +686,6 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Facebook's app has started scanning photos people take with their mobiles. "
-"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/";
-"facebook_scans_camera_for_your_friends/ The article says \"camera\", but "
-"that word is misleading; cameras do not have a Facebook app installed in "
-"them. This applies only to phones and tablets. I suspect the face "
-"recognition is done by sending the photos to a Facebook server. If so, the "
-"server could do other things with those photos. It could save them and send "
-"them to Big Brother."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
"According to Edward Snowden, <a href=\"http://www.bbc.com/news/";
"uk-34444233\">agencies can take over smartphones</a> by sending hidden text "
"messages which enable them to turn the phones on and off, listen to the "
@@ -801,15 +789,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Facebook's app has started <a href=\"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/";
-"facebook_scans_camera_for_your_friends/\">scanning photos people take</a> "
+"facebook_scans_camera_for_your_friends/\"> scanning photos people take</a> "
"with their mobiles."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"The article says \"camera\", but that word is misleading; cameras do not "
-"have a Facebook app installed in them. This applies only to phones and "
-"tablets."
+"The article says “camera”, but that word is misleading; cameras "
+"do not have a Facebook app installed in them. This applies only to phones "
+"and tablets."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po 26 Nov 2015 15:27:49
-0000 1.51
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po 26 Nov 2015 16:27:46
-0000 1.52
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-26 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-19 23:11+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -663,18 +663,6 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Facebook's app has started scanning photos people take with their mobiles. "
-"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/";
-"facebook_scans_camera_for_your_friends/ The article says \"camera\", but "
-"that word is misleading; cameras do not have a Facebook app installed in "
-"them. This applies only to phones and tablets. I suspect the face "
-"recognition is done by sending the photos to a Facebook server. If so, the "
-"server could do other things with those photos. It could save them and send "
-"them to Big Brother."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
"According to Edward Snowden, <a href=\"http://www.bbc.com/news/";
"uk-34444233\">agencies can take over smartphones</a> by sending hidden text "
"messages which enable them to turn the phones on and off, listen to the "
@@ -776,15 +764,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Facebook's app has started <a href=\"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/";
-"facebook_scans_camera_for_your_friends/\">scanning photos people take</a> "
+"facebook_scans_camera_for_your_friends/\"> scanning photos people take</a> "
"with their mobiles."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"The article says \"camera\", but that word is misleading; cameras do not "
-"have a Facebook app installed in them. This applies only to phones and "
-"tablets."
+"The article says “camera”, but that word is misleading; cameras "
+"do not have a Facebook app installed in them. This applies only to phones "
+"and tablets."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po 26 Nov 2015 15:27:49
-0000 1.46
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po 26 Nov 2015 16:27:46
-0000 1.47
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-26 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-12 13:48+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -653,18 +653,6 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Facebook's app has started scanning photos people take with their mobiles. "
-"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/";
-"facebook_scans_camera_for_your_friends/ The article says \"camera\", but "
-"that word is misleading; cameras do not have a Facebook app installed in "
-"them. This applies only to phones and tablets. I suspect the face "
-"recognition is done by sending the photos to a Facebook server. If so, the "
-"server could do other things with those photos. It could save them and send "
-"them to Big Brother."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
"According to Edward Snowden, <a href=\"http://www.bbc.com/news/";
"uk-34444233\">agencies can take over smartphones</a> by sending hidden text "
"messages which enable them to turn the phones on and off, listen to the "
@@ -763,15 +751,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Facebook's app has started <a href=\"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/";
-"facebook_scans_camera_for_your_friends/\">scanning photos people take</a> "
+"facebook_scans_camera_for_your_friends/\"> scanning photos people take</a> "
"with their mobiles."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"The article says \"camera\", but that word is misleading; cameras do not "
-"have a Facebook app installed in them. This applies only to phones and "
-"tablets."
+"The article says “camera”, but that word is misleading; cameras "
+"do not have a Facebook app installed in them. This applies only to phones "
+"and tablets."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.pot 26 Nov 2015 15:27:49 -0000
1.28
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.pot 26 Nov 2015 16:27:46 -0000
1.29
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-26 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -510,17 +510,6 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Facebook's app has started scanning photos people take with their mobiles. "
-"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/facebook_scans_camera_for_your_friends/
"
-"The article says \"camera\", but that word is misleading; cameras do not "
-"have a Facebook app installed in them. This applies only to phones and "
-"tablets. I suspect the face recognition is done by sending the photos to a "
-"Facebook server. If so, the server could do other things with those "
-"photos. It could save them and send them to Big Brother."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
"According to Edward Snowden, <a "
"href=\"http://www.bbc.com/news/uk-34444233\";>agencies can take over "
"smartphones</a> by sending hidden text messages which enable them to turn "
@@ -588,15 +577,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Facebook's app has started <a "
-"href=\"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/facebook_scans_camera_for_your_friends/\";>scanning
"
-"photos people take</a> with their mobiles."
+"href=\"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/facebook_scans_camera_for_your_friends/\";>
"
+"scanning photos people take</a> with their mobiles."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"The article says \"camera\", but that word is misleading; cameras do not "
-"have a Facebook app installed in them. This applies only to phones and "
-"tablets."
+"The article says “camera”, but that word is misleading; cameras "
+"do not have a Facebook app installed in them. This applies only to phones "
+"and tablets."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po 26 Nov 2015 16:06:11
-0000 1.60
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po 26 Nov 2015 16:27:46
-0000 1.61
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-26 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-26 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -128,9 +128,6 @@
msgstr "<a href=\"#SpywareOnTheWeb\">ÐÑогÑаммÑ-ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ñ Ð²
ÐнÑеÑнеÑе</a>"
#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
-# | <a [-href=\"#SpywareInGames\">Spyware-]
-# | {+href=\"#SpywareInChrome\">Spyware+} in [-Games</a>-] {+Chrome</a>+}
-#| msgid "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in Games</a>"
msgid "<a href=\"#SpywareInChrome\">Spyware in Chrome</a>"
msgstr "<a href=\"#SpywareInGames\">ÐÑогÑаммÑ-ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ñ Ð²
Chrome</a>"
@@ -677,18 +674,6 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Facebook's app has started scanning photos people take with their mobiles. "
-"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/";
-"facebook_scans_camera_for_your_friends/ The article says
“camera”, but "
-"that word is misleading; cameras do not have a Facebook app installed in "
-"them. This applies only to phones and tablets. I suspect the face "
-"recognition is done by sending the photos to a Facebook server. If so, the "
-"server could do other things with those photos. It could save them and send "
-"them to Big Brother."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
"According to Edward Snowden, <a href=\"http://www.bbc.com/news/";
"uk-34444233\">agencies can take over smartphones</a> by sending hidden text "
"messages which enable them to turn the phones on and off, listen to the "
@@ -794,15 +779,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"Facebook's app has started <a href=\"http://www.theregister.co.uk/2015/11/10/";
-"facebook_scans_camera_for_your_friends/\">scanning photos people take</a> "
+"facebook_scans_camera_for_your_friends/\"> scanning photos people take</a> "
"with their mobiles."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"The article says \"camera\", but that word is misleading; cameras do not "
-"have a Facebook app installed in them. This applies only to phones and "
-"tablets."
+"The article says “camera”, but that word is misleading; cameras "
+"do not have a Facebook app installed in them. This applies only to phones "
+"and tablets."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
@@ -1438,18 +1423,10 @@
"пÑоÑмаÑÑиваÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñе полÑзоваÑелÑ</a>."
#. type: Content of: <div><h4>
-# | Spyware in [-Games-] {+Chrome+}
-#| msgid "Spyware in Games"
msgid "Spyware in Chrome"
msgstr "ÐÑогÑаммÑ-ÑÐ¿Ð¸Ð¾Ð½Ñ Ð² Chrome"
#. type: Content of: <div>
-# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
-# | [-href=\"#SpywareInGames\">#SpywareInGames</a>)</span>-]
-# | {+href=\"#SpywareInChrome\">#SpywareInChrome</a>)</span>+}
-#| msgid ""
-#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
-#| "\">#SpywareInGames</a>)</span>"
msgid ""
"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInChrome"
"\">#SpywareInChrome</a>)</span>"
@@ -1465,7 +1442,8 @@
msgstr ""
"Google Chrome легко позволÑÐµÑ ÑаÑÑиÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑÑи
<a href=\"http://labs.";
"detectify.com/post/133528218381/chrome-extensions-aka-total-absence-of-"
-"privacy\">полнÑÑ ÑÐ»ÐµÐ¶ÐºÑ Ð·Ð° полÑзованием
бÑаÑзеÑом</a>, и многие из ниÑ
Ñак и делаÑÑ."
+"privacy\">полнÑÑ ÑÐ»ÐµÐ¶ÐºÑ Ð·Ð° полÑзованием
бÑаÑзеÑом</a>, и многие из ниÑ
Ñак и "
+"делаÑÑ."
#. type: Content of: <div><h4>
msgid "Spyware in Flash"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/copyright-versus-community.ru.ht...,
GNUN <=