www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po proprietary-sabotage.de.po p...


From: GNUN
Subject: www/proprietary/po proprietary-sabotage.de.po p...
Date: Thu, 26 Nov 2015 14:57:50 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/11/26 14:57:50

Modified files:
        proprietary/po : proprietary-sabotage.de.po 
                         proprietary-sabotage.fr.po 
                         proprietary-sabotage.it.po 
                         proprietary-sabotage.ja.po 
                         proprietary-sabotage.ru.po 
                         proprietary-surveillance.de.po 
                         proprietary-surveillance.fr.po 
                         proprietary-surveillance.it.po 
                         proprietary-surveillance.ja.po 
                         proprietary-surveillance.pot 
                         proprietary-surveillance.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.de.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.fr.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ja.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58

Patches:
Index: proprietary-sabotage.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.de.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- proprietary-sabotage.de.po  1 Nov 2015 16:01:15 -0000       1.22
+++ proprietary-sabotage.de.po  26 Nov 2015 14:57:48 -0000      1.23
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-17 10:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
 "Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-26 14:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Sabotage - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -41,6 +42,15 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"Google has long had <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/";
+"nov/24/google-can-unlock-android-devices-remotely-if-phone-unencrypted\">a "
+"back door to remotely unlock an Android device</a>, unless its disk is "
+"encrypted (possible since Android 5.0 Lollipop, but still not quite the "
+"default)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "Users report <a href=\"http://www.networkworld.com/article/2993490/windows/";
 "windows-10-upgrades-reportedly-appearing-as-mandatory-for-some-users.html#tk."
 "rss_all\"> Microsoft is forcing them to replace Windows 7 and 8 with all-"

Index: proprietary-sabotage.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.fr.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- proprietary-sabotage.fr.po  17 Oct 2015 12:28:42 -0000      1.21
+++ proprietary-sabotage.fr.po  26 Nov 2015 14:57:48 -0000      1.22
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-17 10:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-17 13:55+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-26 14:25+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -44,6 +45,15 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"Google has long had <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/";
+"nov/24/google-can-unlock-android-devices-remotely-if-phone-unencrypted\">a "
+"back door to remotely unlock an Android device</a>, unless its disk is "
+"encrypted (possible since Android 5.0 Lollipop, but still not quite the "
+"default)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "Users report <a href=\"http://www.networkworld.com/article/2993490/windows/";
 "windows-10-upgrades-reportedly-appearing-as-mandatory-for-some-users.html#tk."
 "rss_all\"> Microsoft is forcing them to replace Windows 7 and 8 with all-"

Index: proprietary-sabotage.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- proprietary-sabotage.it.po  24 Oct 2015 21:59:04 -0000      1.24
+++ proprietary-sabotage.it.po  26 Nov 2015 14:57:49 -0000      1.25
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-17 10:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-24 23:39+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-26 14:25+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -43,6 +44,15 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"Google has long had <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/";
+"nov/24/google-can-unlock-android-devices-remotely-if-phone-unencrypted\">a "
+"back door to remotely unlock an Android device</a>, unless its disk is "
+"encrypted (possible since Android 5.0 Lollipop, but still not quite the "
+"default)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "Users report <a href=\"http://www.networkworld.com/article/2993490/windows/";
 "windows-10-upgrades-reportedly-appearing-as-mandatory-for-some-users.html#tk."
 "rss_all\"> Microsoft is forcing them to replace Windows 7 and 8 with all-"

Index: proprietary-sabotage.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ja.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- proprietary-sabotage.ja.po  12 Nov 2015 04:58:17 -0000      1.23
+++ proprietary-sabotage.ja.po  26 Nov 2015 14:57:49 -0000      1.24
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-17 10:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-12 13:30+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-26 14:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Sabotage - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -43,6 +44,15 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"Google has long had <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/";
+"nov/24/google-can-unlock-android-devices-remotely-if-phone-unencrypted\">a "
+"back door to remotely unlock an Android device</a>, unless its disk is "
+"encrypted (possible since Android 5.0 Lollipop, but still not quite the "
+"default)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "Users report <a href=\"http://www.networkworld.com/article/2993490/windows/";
 "windows-10-upgrades-reportedly-appearing-as-mandatory-for-some-users.html#tk."
 "rss_all\"> Microsoft is forcing them to replace Windows 7 and 8 with all-"

Index: proprietary-sabotage.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ru.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- proprietary-sabotage.ru.po  18 Oct 2015 15:29:33 -0000      1.24
+++ proprietary-sabotage.ru.po  26 Nov 2015 14:57:49 -0000      1.25
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-17 10:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-18 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-26 14:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Sabotage - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -43,6 +44,15 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"Google has long had <a href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/";
+"nov/24/google-can-unlock-android-devices-remotely-if-phone-unencrypted\">a "
+"back door to remotely unlock an Android device</a>, unless its disk is "
+"encrypted (possible since Android 5.0 Lollipop, but still not quite the "
+"default)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "Users report <a href=\"http://www.networkworld.com/article/2993490/windows/";
 "windows-10-upgrades-reportedly-appearing-as-mandatory-for-some-users.html#tk."
 "rss_all\"> Microsoft is forcing them to replace Windows 7 and 8 with all-"

Index: proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- proprietary-surveillance.de.po      26 Nov 2015 11:59:54 -0000      1.35
+++ proprietary-surveillance.de.po      26 Nov 2015 14:57:49 -0000      1.36
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-26 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
 "Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -125,6 +125,14 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareOnTheWeb\">Spionageprogramme im Internet</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | <a [-href=\"#SpywareInGames\">Spyware-]
+# | {+href=\"#SpywareInChrome\">Spyware+} in [-Games</a>-] {+Chrome</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in Games</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareInChrome\">Spyware in Chrome</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareInGames\">Spionageprogramme in Spielen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareInFlash\">Spyware in Flash</a>"
 msgstr "<a href=\"#SpywareInFlash\">Spionageprogramme in Flash</a>"
 
@@ -1461,6 +1469,33 @@
 "\">[9]</a>"
 
 #. type: Content of: <div><h4>
+# | Spyware in [-Games-] {+Chrome+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware in Games"
+msgid "Spyware in Chrome"
+msgstr "Spionageprogramme in Spielen"
+
+#. type: Content of: <div>
+# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | [-href=\"#SpywareInGames\">#SpywareInGames</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#SpywareInChrome\">#SpywareInChrome</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+#| "\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInChrome"
+"\">#SpywareInChrome</a>)</span>"
+msgstr " "
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Google Chrome makes it easy for an extension to do <a href=\"http://labs.";
+"detectify.com/post/133528218381/chrome-extensions-aka-total-absence-of-"
+"privacy\">total snooping on the user's browsing</a>, and many of them do so."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Spyware in Flash"
 msgstr "Spionageprogramme in Flash<ins>-Animationen</ins>"
 

Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- proprietary-surveillance.fr.po      26 Nov 2015 11:59:55 -0000      1.49
+++ proprietary-surveillance.fr.po      26 Nov 2015 14:57:49 -0000      1.50
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-26 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-24 20:21+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-26 14:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -123,6 +124,14 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareOnTheWeb\">Espions sur le web</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | <a [-href=\"#SpywareInGames\">Spyware-]
+# | {+href=\"#SpywareInChrome\">Spyware+} in [-Games</a>-] {+Chrome</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in Games</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareInChrome\">Spyware in Chrome</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareInGames\">Jeux</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareInFlash\">Spyware in Flash</a>"
 msgstr "<a href=\"#SpywareInFlash\">Flash</a>"
 
@@ -1407,6 +1416,35 @@
 "d'examiner directement les données des utilisateurs</a>."
 
 #. type: Content of: <div><h4>
+# | Spyware in [-Games-] {+Chrome+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware in Games"
+msgid "Spyware in Chrome"
+msgstr "Jeux"
+
+#. type: Content of: <div>
+# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | [-href=\"#SpywareInGames\">#SpywareInGames</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#SpywareInChrome\">#SpywareInChrome</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+#| "\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInChrome"
+"\">#SpywareInChrome</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+"\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Google Chrome makes it easy for an extension to do <a href=\"http://labs.";
+"detectify.com/post/133528218381/chrome-extensions-aka-total-absence-of-"
+"privacy\">total snooping on the user's browsing</a>, and many of them do so."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Spyware in Flash"
 msgstr "Flash"
 

Index: proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- proprietary-surveillance.it.po      26 Nov 2015 11:59:55 -0000      1.49
+++ proprietary-surveillance.it.po      26 Nov 2015 14:57:49 -0000      1.50
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-26 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-19 23:11+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -123,6 +123,14 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareOnTheWeb\">Spyware sul web</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | <a [-href=\"#SpywareInGames\">Spyware-]
+# | {+href=\"#SpywareInChrome\">Spyware+} in [-Games</a>-] {+Chrome</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in Games</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareInChrome\">Spyware in Chrome</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in giochi</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareInFlash\">Spyware in Flash</a>"
 msgstr "<a href=\"#SpywareInFlash\">Spyware in Flash</a>"
 
@@ -1378,6 +1386,35 @@
 "direttamente i dati degli utenti</a>."
 
 #. type: Content of: <div><h4>
+# | Spyware in [-Games-] {+Chrome+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware in Games"
+msgid "Spyware in Chrome"
+msgstr "Spyware in giochi"
+
+#. type: Content of: <div>
+# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | [-href=\"#SpywareInGames\">#SpywareInGames</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#SpywareInChrome\">#SpywareInChrome</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+#| "\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInChrome"
+"\">#SpywareInChrome</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+"\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Google Chrome makes it easy for an extension to do <a href=\"http://labs.";
+"detectify.com/post/133528218381/chrome-extensions-aka-total-absence-of-"
+"privacy\">total snooping on the user's browsing</a>, and many of them do so."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Spyware in Flash"
 msgstr "Spyware in Flash"
 

Index: proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- proprietary-surveillance.ja.po      26 Nov 2015 11:59:55 -0000      1.44
+++ proprietary-surveillance.ja.po      26 Nov 2015 14:57:49 -0000      1.45
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-26 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-12 13:48+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -124,6 +124,12 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareOnTheWeb\">ウェブのスパイウェア</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in Games</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareInChrome\">Spyware in Chrome</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareInGames\">ゲームのスパイウェア</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareInFlash\">Spyware in Flash</a>"
 msgstr "<a href=\"#SpywareInFlash\">フラッシュのスパイウェア</a>"
 
@@ -1343,6 +1349,31 @@
 "査することを認めています。</a>"
 
 #. type: Content of: <div><h4>
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware in Games"
+msgid "Spyware in Chrome"
+msgstr "ゲームのスパイウェア"
+
+#. type: Content of: <div>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+#| "\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInChrome"
+"\">#SpywareInChrome</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+"\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Google Chrome makes it easy for an extension to do <a href=\"http://labs.";
+"detectify.com/post/133528218381/chrome-extensions-aka-total-absence-of-"
+"privacy\">total snooping on the user's browsing</a>, and many of them do so."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Spyware in Flash"
 msgstr "フラッシュのスパイウェア"
 

Index: proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- proprietary-surveillance.pot        26 Nov 2015 11:59:55 -0000      1.26
+++ proprietary-surveillance.pot        26 Nov 2015 14:57:49 -0000      1.27
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-26 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -119,6 +119,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+msgid "<a href=\"#SpywareInChrome\">Spyware in Chrome</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareInFlash\">Spyware in Flash</a>"
 msgstr ""
 
@@ -1000,6 +1004,23 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h4>
+msgid "Spyware in Chrome"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div>
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#SpywareInChrome\">#SpywareInChrome</a>)</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Google Chrome makes it easy for an extension to do <a "
+"href=\"http://labs.detectify.com/post/133528218381/chrome-extensions-aka-total-absence-of-privacy\";>total
 "
+"snooping on the user's browsing</a>, and many of them do so."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Spyware in Flash"
 msgstr ""
 

Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- proprietary-surveillance.ru.po      26 Nov 2015 11:59:55 -0000      1.57
+++ proprietary-surveillance.ru.po      26 Nov 2015 14:57:49 -0000      1.58
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-26 11:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-26 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-11-26 14:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -127,6 +128,14 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareOnTheWeb\">Программы-шпионы в 
Интернете</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | <a [-href=\"#SpywareInGames\">Spyware-]
+# | {+href=\"#SpywareInChrome\">Spyware+} in [-Games</a>-] {+Chrome</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in Games</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareInChrome\">Spyware in Chrome</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareInGames\">Программы-шпионы в 
играх</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareInFlash\">Spyware in Flash</a>"
 msgstr "<a href=\"#SpywareInFlash\">Программы-шпионы в 
Flash</a>"
 
@@ -1397,6 +1406,35 @@
 "просматривать данные пользователя</a>."
 
 #. type: Content of: <div><h4>
+# | Spyware in [-Games-] {+Chrome+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware in Games"
+msgid "Spyware in Chrome"
+msgstr "Программы-шпионы в играх"
+
+#. type: Content of: <div>
+# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | [-href=\"#SpywareInGames\">#SpywareInGames</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#SpywareInChrome\">#SpywareInChrome</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+#| "\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInChrome"
+"\">#SpywareInChrome</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+"\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Google Chrome makes it easy for an extension to do <a href=\"http://labs.";
+"detectify.com/post/133528218381/chrome-extensions-aka-total-absence-of-"
+"privacy\">total snooping on the user's browsing</a>, and many of them do so."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Spyware in Flash"
 msgstr "Программы-шпионы в Flash"
 



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]