[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www graphics/alternative-ascii.fr.html graphics...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www graphics/alternative-ascii.fr.html graphics... |
|
Date: |
Tue, 27 Oct 2015 14:59:54 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 15/10/27 14:59:54
Modified files:
graphics : alternative-ascii.fr.html
graphics/po : alternative-ascii.fr-en.html
philosophy : essays-and-articles.fr.html free-world.fr.html
speeches-and-interview.fr.html
third-party-ideas.fr.html
philosophy/po : essays-and-articles.fr-en.html
free-world.fr-en.html
speeches-and-interview.fr-en.html
third-party-ideas.fr-en.html
proprietary : proprietary-insecurity.fr.html
proprietary/po : proprietary-insecurity.fr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/alternative-ascii.fr.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/alternative-ascii.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/essays-and-articles.fr.html?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-world.fr.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/speeches-and-interview.fr.html?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/third-party-ideas.fr.html?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-world.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
Patches:
Index: graphics/alternative-ascii.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/alternative-ascii.fr.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- graphics/alternative-ascii.fr.html 22 May 2015 07:12:34 -0000 1.38
+++ graphics/alternative-ascii.fr.html 27 Oct 2015 14:59:51 -0000 1.39
@@ -103,7 +103,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -117,13 +117,13 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2003, Vijay Kumar</p>
-<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
-rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";>Creative
-Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 Ãtats-Unis
-(CCÂ BY-ND 3.0Â US)</a>.</p>
+<p>Le dessin <cite>Alternative ASCII GNU</cite> (Un autre GNU en ASCII) est
+publié sous les termes de la <a href="/licenses/gpl-2.0.html"> licence
+publique générale GNU, version 2 ou supérieure</a> ou de la <a
+href="/licenses/fdl-1.1.html"> licence GNU de documentation libre, version
+1.1 ou supérieure</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.fr.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -135,7 +135,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/05/22 07:12:34 $
+$Date: 2015/10/27 14:59:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/po/alternative-ascii.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/alternative-ascii.fr-en.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- graphics/po/alternative-ascii.fr-en.html 12 Apr 2014 13:53:45 -0000
1.28
+++ graphics/po/alternative-ascii.fr-en.html 27 Oct 2015 14:59:52 -0000
1.29
@@ -87,7 +87,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -102,17 +102,18 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2003 Vijay Kumar</p>
-<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+<p>"Alternative ASCII GNU" is licensed under
+the <a href="/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License
+version 2 or later</a> or the <a href="/licenses/fdl-1.1.html">GNU
+Free Documentation License version 1.1 or later</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:53:45 $
+$Date: 2015/10/27 14:59:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/essays-and-articles.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/essays-and-articles.fr.html,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- philosophy/essays-and-articles.fr.html 10 Oct 2015 14:59:25 -0000
1.83
+++ philosophy/essays-and-articles.fr.html 27 Oct 2015 14:59:52 -0000
1.84
@@ -28,6 +28,10 @@
<p>Cette page recense une série d'articles décrivant la philosophie du
mouvement du logiciel libre, qui est la motivation de notre développement du
système d'exploitation libre GNU.</p>
+
+<p>Il existe également une <a href="/philosophy/latest-articles.html">liste
des
+derniers articles</a>.</p>
+
<p>
<!-- please leave both these ID attributes here. ... -->
@@ -69,6 +73,8 @@
Quand le logiciel libre n'est pas supérieur, en pratique</a></li>
<li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">En quoi l'open
source perd de vue l'éthique du logiciel libre</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/free-open-overlap.html">Relation entre les
catégories
+logicielles « libre » et « open source »</a></li>
<li><a href="/philosophy/linux-gnu-freedom.html">Linux, GNU, et
liberté</a></li>
<li><a href="/philosophy/gnutella.html" id="Gnutella">Ã propos de
Gnutella</a></li>
<li><a href="/philosophy/schools.html">Pourquoi les écoles doivent utiliser
@@ -82,16 +88,15 @@
besoin du logiciel libre</a></li>
<li><a href="/philosophy/fs-motives.html"> Raisons d'écrire des logiciels
libres</a></li>
- <li><a href="/philosophy/gov-promote.html"> Mesures à la portée des
+ <li><a href="/philosophy/government-free-software.html"> Mesures à la
portée des
gouvernements pour promouvoir le logiciel libre</a></li>
-
- <li><a href="/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html">Pourquoi la
-liberté d'exécuter un programme doit être totale</a> â la liberté 0 ne
doit
-pas avoir de limites.</li>
-
+ <li><a href="/philosophy/uruguay.html">Enseignement tiré de l'Uruguay</a>.
La
+FSF tire les leçons d'une proposition de loi présentée en Uruguay.</li>
+ <li><a
href="/philosophy/programs-must-not-limit-freedom-to-run.html">Pourquoi
+la liberté d'exécuter un programme doit être totale</a> â la liberté 0
ne
+doit pas avoir de limites.</li>
<li><a href="/philosophy/imperfection-isnt-oppression.html"> Imperfection ne
veut pas dire oppression</a></li>
-
</ul>
<h3 id="aboutgnu">à propos du système d'exploitation GNU</h3>
@@ -112,13 +117,13 @@
<ul>
<li><a href="/licenses/licenses.html">Informations générales sur les
licences et
le copyleft</a></li>
- <li><a href="/licenses/license-list.html">Une liste de licences de logiciel
avec
-commentaires</a></li>
+ <li><a href="/licenses/license-list.html">Une liste de licences libres et non
+libres avec commentaires</a></li>
<li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Foire aux questions sur les licences
GNU</a></li>
<li><a href="/licenses/why-not-lgpl.html">Pourquoi vous ne devriez pas
utiliser
la <cite>Lesser GPL</cite> pour votre prochaine bibliothèque</a></li>
- <li><a href="/copyleft/copyleft.html">Qu'est-ce que le copyleft ?</a></li>
+ <li><a href="/licenses/copyleft.html">Qu'est-ce que le copyleft ?</a></li>
<li><a href="/philosophy/why-copyleft.html">Pourquoi le copyleft ?</a></li>
<li><a href="/philosophy/university.html">Publier des logiciels libres si
vous
travaillez à l'université</a></li>
@@ -127,16 +132,15 @@
peut que vous exécutiez des programmes non libres sur votre ordinateur tous
les jours sans le savoir… par l'intermédiaire de votre navigateur
web.</li>
- <li><a href="/philosophy/vaccination.html">Code viral et vaccination</a>, un
-article de Robert J. Chassell.</li>
<li><a href="http://www.fsf.org/blogs/licensing/20050211.html";><cite>
Censorship
envy and licensing</cite></a>Â [en] (Tentation de censure et licence)</li>
<li><a href="/philosophy/x.html">Le piège X Window System</a></li>
<li><a href="/philosophy/apsl.html">Opinion de la FSF sur l'<cite>Apple
Public
Source License</cite> (APSL)Â 2.0</a></li>
<li><a href="/philosophy/bsd.html">Le problème de la licence BSD</a></li>
- <li><a href="/philosophy/netscape-npl.html">La <cite>Netscape Public
-License</cite> a de sérieux problèmes</a></li>
+ <li>La <cite>Netscape Public License</cite> (licence publique de Netscape) a
de
+gros problèmes (une <a href="/philosophy/netscape-npl-old.html">version plus
+ancienne</a> de cet article est également disponible).</li>
<li><a href="/philosophy/udi.html">Le mouvement du logiciel libre et le
projet
UDI</a></li>
<li><a href="/philosophy/gates.html">Ce ne sont pas des barrières mais une
@@ -175,7 +179,6 @@
href="http://www.fsf.org/news/fsf-welcomes-gpl-java.html";> republié sa
plateforme Java sous la licence publique générale GNU</a> [en], le problème
décrit dans cet article demeure important).</li>
-
<li><a href="/philosophy/rtlinux-patent.html">Une version de la <cite>RTLinux
Open Patent License</cite> compatible avec la GPL</a></li>
</ul>
@@ -185,6 +188,7 @@
<p><a href="/philosophy/stallmans-law.html">Loi de Stallman</a></p>
<h4 id="patents">Brevets</h4>
+
<ul>
<li><a href="/philosophy/limit-patent-effect.html">Protéger le secteur du
logiciel des brevets</a></li>
@@ -193,12 +197,6 @@
brevets « libres de droits » <cite>[Royalty-Free]</cite> du
W3 Consortium</a>, réécrite.</li>
- <li><a href="/philosophy/guardian-article.html">Contre la directive
européenne
-sur les brevets logiciels</a> : une version légèrement modifiée d'un
article
-publié à l'origine dans <a href="http://www.guardian.co.uk";><cite>The
-Guardian</cite></a> de Londres, par <a
-href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a> et Nick Hill.</li>
-
<li>Aider à défendre le <a href="/philosophy/protecting.html">droit
d'écrire des
logiciels</a> (libres ou non).</li>
@@ -225,6 +223,16 @@
<li><a href="/philosophy/amazon.html">Boycottez Amazon !
(autrefois)</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/amazon-nat">Le boycott d'Amazon a réussi !</a> :
une
+lettre de Nat Friedman à Richard Stallman.</li>
+
+ <li><a href="/philosophy/amazon-rms-tim.html">Lettre de RMS Ã Tim
O'Reilly</a>
+concernant une déclaration de Jeff Bezos, PDG d'Amazon, sur la durée des
+brevets logiciels.</li>
+
+ <li><a href="/philosophy/trivial-patent.html">Brevet d'Amazon sur un système
+d'achat sur Internet</a>, avec des notes de Richard Stallman.</li>
+
<li><a href="http://www.researchoninnovation.org/patent.pdf";
id="SequentialIPandI"><cite>Sequential Innovation, Patents, and
Imitation</cite></a> [en] (Innovation séquentielle, brevets, et imitation) :
@@ -233,51 +241,57 @@
<li><a href="/philosophy/hague.html">Le danger de La Haye</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/guardian-article.html">Contre la directive
européenne
+sur les brevets logiciels</a> : version légèrement modifiée d'un article
+publié à l'origine dans <a href="http://www.guardian.co.uk";><cite>The
+Guardian</cite></a> de Londres, par <a
+href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a> et Nick Hill.</li>
+
<li><a
href="http://technology.guardian.co.uk/online/comment/story/0,12449,1540984,00.html";><cite>Soft
sell</cite></a> [en], un article de Richard M. Stallman publié dans <a
href="http://www.guardian.co.uk";><cite>The Guardian</cite></a>.</li>
- <li><a href="/philosophy/bill-gates-and-other-communists.html">Bill Gates and
-Other Communists</a> (Bill Gates et les autres communistes), un article de
-Richard Stallman publié sur <cite>CNET News.com</cite> en 2005.</li>
-
<li><a
href="http://www.guardian.co.uk/technology/2005/jun/23/onlinesupplement.insideit";><cite>Patent
absurdity</cite></a> [en] (L'absurdité des brevets), un article de
Richard M. Stallman publié dans <a
-href="http://www.guardian.co.uk";><cite>The Guardian</cite></a>.</li>
+href="http://www.guardian.co.uk";><cite>The Guardian</cite></a> en 2005.</li>
+
+ <li><a href="/philosophy/bill-gates-and-other-communists.html">Bill Gates and
+Other Communists</a> (Bill Gates et les autres communistes), un article de
+Richard Stallman publié sur <cite>CNET News.com</cite> en 2005.</li>
<li><a href="/philosophy/trivial-patent.html">L'anatomie d'un brevet
trivial</a>, par Richard M. Stallman.</li>
- <li><a href="/philosophy/gif.html">Pourquoi il n'y a pas de fichiers GIF sur
le
-site de GNU</a>Â : une illustration historique du danger des brevets
-logiciels ; ces brevets particuliers ne sont toutefois plus un problème
-maintenant. Vous trouverez plus de détails sur la politique de notre site
-web <a href="/server/fsf-html-style-sheet.html#UseofGraphics"> en matière de
-fichiers GIF</a> dans le <a href="/server/standards/">guide de
-conduite web</a>.</li>
-
<li><a href="/philosophy/fighting-software-patents.html"
id="FightingSoftwarePatents"> Combattre les brevets logiciels,
individuellement et collectivement</a></li>
+
+ <li><a href="/philosophy/software-patents.html">Les brevets logiciels,
obstacles
+au développement logiciel</a></li>
+
<li><a href="/philosophy/software-literary-patents.html"
id="SoftwareLiteraryPatents">Brevets logiciels et brevets littéraires</a>,
par Richard M. Stallman, parle de la prise de brevets sur les techniques
artistiques. Le brevet américain n° 6 935 954 couvre la conception de
personnages de jeu qui commencent à halluciner quand (d'après le jeu) on les
rend fous, ce qui est très proche des exemples hypothétiques donnés dans cet
-article.
- </li>
+article.</li>
+ <li><a href="/philosophy/gif.html">Pourquoi il n'y a pas de fichiers GIF sur
le
+site de GNU</a>Â : une illustration historique du danger des brevets
+logiciels ; ces brevets particuliers ne sont toutefois plus un problème
+maintenant. Vous trouverez plus de détails sur la politique de notre site
+web <a href="/server/fsf-html-style-sheet.html#UseofGraphics"> en matière de
+fichiers GIF</a> dans le <a href="/server/standards/">guide de
+conduite web</a>.</li>
</ul>
-
-
<h4 id="copyright">Copyright</h4>
-<ul>
+<ul>
<li><a href="/philosophy/assigning-copyright.html">Quand une entreprise vous
demande de lui céder vos droits</a></li>
@@ -288,9 +302,8 @@
Pirate suédois se retournent contre le logiciel libre</a></li>
<li><a href="/philosophy/misinterpreting-copyright.html">Mauvaise
interprétation
-du copyright</a> est un autre essai de <a
-href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a> [en] sur les erreurs des
-argumentaires habituels défendant la loi sur le copyright.</li>
+du copyright</a> est un autre essai de Richard Stallman [en] sur les erreurs
+des argumentaires habituels défendant la loi sur le copyright.</li>
<li><a href="/philosophy/eldred-amicus.html">Mémoire d'<cite> amicus
curiae</cite> de la FSF dans l'affaire <cite>Eldred v. Ashcroft</cite> de la
@@ -316,22 +329,14 @@
20 ans à la durée du copyright.</li>
<li><a href="/philosophy/freedom-or-copyright.html">La liberté ou le
-copyright ?</a> par <a href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a>
-(une <a href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">version plus
-ancienne</a> de cet essai reste également en ligne).</li>
-
- <li><a href="/philosophy/copyright-versus-community.html"
-id="StallmanTalkLSM">Copyright contre communauté à l'âge des réseaux
-informatiques</a> : une transcription littérale d'un discours de <a
-href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a> au congrès de
-l'Association des bibliothèques et de l'information de Nouvelle-Zélande
-(LIANZA) à Christchurch, Nouvelle-Zélande, le 12 octobre 2009.</li>
-
- <li><a
-href="http://www.oii.ox.ac.uk/resources/feedback/OIIFB_GPL2_20040903.pdf";>Une
-traduction en anglais</a> de la fameuse décision du tribunal de grande
-instance <cite>[District Court]</cite> de Munich (Allemagne) concernant
-l'applicabilité et la validité de la GPL. La traduction a été faite par
+copyright ?</a> par Richard Stallman (une <a
+href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">version plus ancienne</a>
+de cet essai reste également en ligne).</li>
+
+ <li>Traduction en anglais de la fameuse <a
+href="http://www.oii.ox.ac.uk/resources/feedback/OIIFB_GPL2_20040903.pdf";>
+décision du tribunal de grande instance de Munich (Allemagne) concernant
+l'applicabilité et la validité de la GPL</a>. La traduction a été faite par
l'<cite>Oxford Internet Institute</cite>.</li>
<!-- This link is broken
@@ -352,29 +357,24 @@
<li><a href="/philosophy/computing-progress.html">Le « progrès »
informatique :
du bon et du mauvais</a>, par Richard M. Stallman.</li>
- <li><a href="/philosophy/why-audio-format-matters.html">De l'importance du
-format audio</a>, par Karl Fogel.</li>
-
<li><a href="/philosophy/opposing-drm.html">S'opposer à la mégestion
numérique
des droits</a>, par Richard M. Stallman, répond à quelques questions
fréquentes sur les DRM.</li>
<li><a href="/philosophy/ebooks.html">Livres électroniques : liberté ou
copyright</a> : une version légèrement modifiée d'un article publié
-initialement en 2000 dans <cite>Technology Review</cite>, par <a
-href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a>.</li>
+initialement en 2000 dans <cite>Technology Review</cite>, par
+Richard Stallman.</li>
<li><a href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html">Les e-books
doivent
nous rendre plus libres, pas moins</a></li>
<li><a href="/philosophy/can-you-trust.html">Pouvez-vous faire confiance Ã
votre
-ordinateur ?</a> : un texte de <a
-href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a> sur les initiatives de
-la soi-disant « informatique de confiance ».</li>
+ordinateur ?</a> : un texte de Richard Stallman sur les initiatives de la
+soi-disant « informatique de confiance ».</li>
<li><a href="/philosophy/right-to-read.html">Le droit de lire : une courte
-histoire dystopique</a>, par <a
-href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a>.</li>
+histoire dystopique</a>, par Richard Stallman.</li>
</ul>
<h4 id="noip">Le terme de propagande « <a
@@ -387,7 +387,7 @@
intellectuelle »)</a></li>
<li><a href="/philosophy/no-ip-ethos.html">Ne laissez pas la « propriété
-intellectuelle » déformer votre ethos</a>, par Richard M. Stallman.</li>
+intellectuelle » déformer votre ethos</a>, par Richard Stallman.</li>
<li>Commentaires de Richard Stallman sur <a
href="/philosophy/ipjustice.html">le
rejet par la <abbr title="coalition internationale des libertés
@@ -404,7 +404,6 @@
Richard M. Stallman.</li>
</ul>
-
<h4 id="ns">Services en ligne</h4>
<ul>
<li><a href="/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html"> Les
@@ -421,30 +420,26 @@
<ul>
<li><a href="/philosophy/technological-neutrality.html"> Neutralité
technologique et logiciel libre</a>, par Richard Stallman</li>
+
<li><a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html">Quel niveau de
surveillance la démocratie peut-elle endurer ?</a>, par Richard Stallman</li>
+
<li><a href="/philosophy/nonfree-games.html">Des jeux avec DRM sur
GNU/Linux :
bon ou mauvais ?</a> par Richard Stallman.</li>
+
<li> <a
href="http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman";>
<cite>Digital economy bill: One clown giveth and the other clown taketh
away</cite></a> [en] (Proposition de loi sur l'économie numérique : un
clown
-donne et un autre clown reprend), par <a href="http://www.stallman.org";>
-Richard Stallman</a>.</li>
+donne et un autre clown reprend), par Richard Stallman.</li>
<li><a href="/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html"> L'inclusion
dans le
monde numérique est-elle une bonne chose ? Comment faire en sorte qu'elle le
-soit ?</a> par <a href="http://www.stallman.org";> Richard Stallman</a>.</li>
+soit ?</a> par Richard Stallman.</li>
<li><a href="/philosophy/wsis.html">Sommet mondial sur la société de
l'information</a></li>
- <li><a href="/philosophy/lessig-fsfs-intro.html">Introduction de Lawrence
-Lessig</a> Ã <a
-href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";> <cite>Free
-Software, Free Society: The Selected Essays of
-Richard M. Stallman</cite></a></li>
-
<li><a href="/philosophy/wassenaar.html">On recherche des bénévoles de la
cryptographie logicielle dans des pays sans contrôle des exportations</a></li>
@@ -479,13 +474,13 @@
électroniques</a></li>
<li><a href="/philosophy/is-ever-good-use-nonfree-program.html">Arrive-t-il
-parfois qu'utiliser un logiciel non libre soit une bonne chose ?</a> par <a
-href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a>.</li>
-
+parfois qu'utiliser un logiciel non libre soit une bonne chose ?</a> par
+Richard Stallman.</li>
</ul>
<h4 id="misc">Divers</h4>
+
<ul>
<li><a href="/philosophy/proprietary.html">Cas clairement établis de
logiciels
privateurs qui font des mauvais coups à leurs utilisateurs</a></li>
@@ -518,11 +513,10 @@
audio-numériques</a></li>
<li><a href="/philosophy/censoring-emacs.html">Je censure mes logiciels</a>,
par
-<a href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a>.</li>
+Richard Stallman>.</li>
<li><a href="/philosophy/funding-art-vs-funding-software.html">Financer
l'art vs
-financer le logiciel</a>, par <a href="http://www.stallman.org";>Richard
-Stallman</a>.</li>
+financer le logiciel</a>, par Richard Stallman.</li>
<li><a href="/philosophy/android-and-users-freedom.html">Android et la
liberté
des utilisateurs</a></li>
@@ -530,6 +524,15 @@
<li><a href="/philosophy/ubuntu-spyware.html">Un logiciel espion dans
Ubuntu !
Que faire ?</a> </li>
+ <li><a href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.html">Qu'y a-t-il de mal
dans
+YouTube ?</a></li>
+
+ <li><a href="/philosophy/netscape.html"> Netscape et le logiciel libre</a>,
un
+article assez ancien qui clarifie quelques malentendus sur une annonce faite
+par Netscape.</li>
+
+ <li><a href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html">Commentaires
concernant
+l'article de Roderick Long</a></li>
</ul>
<h3 id="terminology">Terminologie et définitions</h3>
@@ -539,6 +542,11 @@
libres pour le matériel</a></li>
<li><a href="/philosophy/words-to-avoid.html">Termes prêtant Ã
confusion</a>
qu'il vaut mieux éviter.</li>
+ <li><a href="/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html">
+Sensibilisation du public au droit d'auteur, OMPI, juin 2002</a>, où l'OMPI
+reconnaît que son système est conçu pour imposer des restrictions au public,
+et propose de modifier la terminologie pour que les gens ne s'en rendent pas
+compte.</li>
<li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">En quoi l'open
source perd de vue l'éthique du logiciel libre</a></li>
<li><a href="/philosophy/free-software-for-freedom.html">Pourquoi
l'expression
@@ -580,14 +588,6 @@
pas à être sérieux <em>tout</em> le temps.</li>
</ul>
-<h3>Liens vers d'autres articles sur la philosophie de GNU</h3>
-
-<ul>
-<li id="Speeches"><a href="/philosophy/speeches-and-interview.html"> Discours
et
-entretiens</a></li>
-<li id="ThirdPartyIdeas"><a href="/philosophy/third-party-ideas.html"> Idées
de tierces personnes</a></li>
-<li id="Philosophy"><a href="/philosophy/">Page d'accueil de la section «Â
Philosophie »</a></li>
-</ul>
<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -648,7 +648,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/10/10 14:59:25 $
+$Date: 2015/10/27 14:59:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/free-world.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-world.fr.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- philosophy/free-world.fr.html 23 May 2015 06:10:54 -0000 1.48
+++ philosophy/free-world.fr.html 27 Oct 2015 14:59:52 -0000 1.49
@@ -15,8 +15,7 @@
<div class="announcement">
<blockquote><p>Cet article fait partie de notre section <a
-href="/philosophy/philosophy.html#ThirdPartyIdeas">Idées de tierces
-personnes</a>.</p></blockquote>
+href="/philosophy/third-party-ideas.html">Idées de tierces
personnes</a>.</p></blockquote>
</div>
<ol>
@@ -198,7 +197,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -227,7 +226,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/05/23 06:10:54 $
+$Date: 2015/10/27 14:59:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/speeches-and-interview.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/speeches-and-interview.fr.html,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- philosophy/speeches-and-interview.fr.html 13 Oct 2015 13:30:58 -0000
1.75
+++ philosophy/speeches-and-interview.fr.html 27 Oct 2015 14:59:53 -0000
1.76
@@ -163,8 +163,15 @@
href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a>.</li>
<li><a href="/philosophy/rms-on-radio-nz.html">RMS sur Radio New Zealand</a>,
-transcription (traduite en français) d'un entretien avec <a
-href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a>.</li>
+transcription (traduite en français) d'un entretien avec Richard Stallman
+datant d'octobre 2009.</li>
+
+ <li><a href="/philosophy/copyright-versus-community.html"
+id="StallmanTalkLSM">Copyright contre communauté à l'âge des réseaux
+informatiques</a> : transcription (traduite en français) d'un discours de
+Richard Stallman au congrès de l'Association des bibliothèques et de
+l'information de Nouvelle-Zélande (LIANZA) à Christchurch, Nouvelle-Zélande,
+le 12 octobre 2009.</li>
<li><a href="/philosophy/danger-of-software-patents.html">Le danger des
brevets
logiciels</a>, transcription (traduite en français) d'un discours de <a
@@ -341,7 +348,7 @@
Enregistrement audio de « L'éthique du système GNU/Linux et de la
communauté
des logiciels libres, les tâches à accomplir et les risques Ã
envisager »</a>, conférence donnée en français par Richard M. Stallman
au
-CNIT de la Défense, le 27 janvier 2002.</li>
+CNIT de la Défense le 27 janvier 2002.</li>
<li><a href="http://www.april.org/actions/rms/20011120/stream.html";>
Enregistrement audio et transcription partielle d'une conférence</a> donnée
@@ -394,6 +401,10 @@
Operating System</cite></a>, conférence donnée par Richard M. Stallman au
LinuxTag 2000.</li>
+<li><a href="/philosophy/copyright-and-globalization-2000.html">Copyright et
+mondialisation à l'âge des réseaux informatiques</a> : transcription
+(traduite en français) d'une conférence donnée par Richard Stallman en
2000.</li>
+
<li><a href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cglug2000.ogg";>
Enregistrement audio de <cite>The Free Software Movement and the GNU/Linux
Operating System</cite></a>, conférence donnée par Richard M. Stallman Ã
@@ -417,18 +428,12 @@
href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a> à l'Institut royal de
technologie de Suède en 1986.</li>
+
<li>Un <a href="https://audio-video.gnu.org/audio/francais";> index des
enregistrements en français hébergés sur
<cite>audio-video.gnu.org</cite></a> est également disponible.</li>
</ul>
-<h3>Liens vers d'autres articles</h3>
-
-<ul>
-<li id="Speeches"><a href="/philosophy/essays-and-articles.html">Essais et
articles</a></li>
-<li id="ThirdPartyIdeas"><a href="/philosophy/third-party-ideas.html">Idées
de tierces personnes</a></li>
-<li id="Philosophy"><a href="/philosophy/">Page d'accueil de la section «Â
Philosophie »</a></li>
-</ul>
<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -489,7 +494,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/10/13 13:30:58 $
+$Date: 2015/10/27 14:59:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/third-party-ideas.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/third-party-ideas.fr.html,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- philosophy/third-party-ideas.fr.html 23 Oct 2015 21:29:32 -0000
1.80
+++ philosophy/third-party-ideas.fr.html 27 Oct 2015 14:59:53 -0000
1.81
@@ -39,6 +39,12 @@
faveur des logiciels libres, ou sur des sujets connexes.</p>
<ul>
+ <li><a href="/philosophy/lessig-fsfs-intro.html"> Introduction de Lawrence
+Lessig</a> Ã <a
+href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><i> Free
+Software, Free Society: The Selected Essays of Richard M. Stallman</i></a>
+(Logiciel libre, société libre : essais choisis de Richard M.
Stallman).</li>
+
<li><a
href="http://freedom-to-tinker.com/blog/tblee/trouble-free-riding";><cite>The
Trouble with “Free Riding”</cite></a> (Le problème du
@@ -447,6 +453,12 @@
de matériel SIM.ONE</a> a créé des spécifications pour la conception
d'ordinateurs libres (libres comme dans liberté).</li>
+ <li><a href="/philosophy/vaccination.html">Code viral et vaccination</a>, un
+article de Robert J. Chassell.</li>
+
+ <li><a href="/philosophy/why-audio-format-matters.html"> De l'importance du
+format audio</a>, par Karl Fogel.</li>
+
<li>En 1960, Bernard Galler a écrit une lettre (non disponible en ligne) Ã
l'éditeur des <cite>Communications of the ACM</cite> (vol.3, no.4,
pp.A12-A13), disant entre autres (en mentionnant le prix, mais impliquant
@@ -465,13 +477,6 @@
(Merci à Nelson Beebe pour la référence).</li>
</ul>
-<h3>Liens vers d'autres articles</h3>
-
-<ul>
-<li id="EssaysAndArticles"><a
href="/philosophy/essays-and-articles.html">Essais et articles</a></li>
-<li id="Speeches"><a href="/philosophy/speeches-and-interview.html">Discours
et entretiens</a></li>
-<li id="Philosophy"><a href="/philosophy/">Page d'accueil de la section «Â
Philosophie »</a></li>
-</ul>
<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -545,7 +550,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/10/23 21:29:32 $
+$Date: 2015/10/27 14:59:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/essays-and-articles.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.fr-en.html,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- philosophy/po/essays-and-articles.fr-en.html 10 Oct 2015 14:59:25
-0000 1.64
+++ philosophy/po/essays-and-articles.fr-en.html 27 Oct 2015 14:59:53
-0000 1.65
@@ -25,6 +25,10 @@
<p>This page lists a series of articles describing the philosophy of the
free software movement, which is the motivation for our development of
the free software operating system GNU.</p>
+
+<p>A <a href="/philosophy/latest-articles.html">list of the latest
+published articles</a> is also available.</p>
+
<p>
<!-- please leave both these ID attributes here. ... -->
<a id="TOCFreedomOrganizations">We</a>
@@ -64,6 +68,8 @@
When Free Software Isn't (Practically) Superior</a></li>
<li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why
“Open Source” misses the point of Free Software</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/free-open-overlap.html">How Free Software and
+ Open Source Relate as Categories of Programs</a></li>
<li><a href="/philosophy/linux-gnu-freedom.html">Linux, GNU, and
Freedom</a></li>
<li><a href="/philosophy/gnutella.html"
@@ -78,16 +84,15 @@
Your Freedom Needs Free Software</a></li>
<li><a href="/philosophy/fs-motives.html">
Motives For Writing Free Software</a></li>
- <li><a href="/philosophy/gov-promote.html">
- How Should Governments Promote Free Software?</a></li>
-
- <li><a href="/philosophy/programs-must-not-limit-freedom.html">
+ <li><a href="/philosophy/government-free-software.html">Measures
+ Governments Can Use to Promote Free Software</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/uruguay.html">Lesson from Uruguay</a>. The FSF
+ learned something from a bill presented in Uruguay.</li>
+ <li><a href="/philosophy/programs-must-not-limit-freedom-to-run.html">
Why programs must not limit the freedom to run them</a> —
Freedom 0 must not be limited.</li>
-
<li><a href="/philosophy/imperfection-isnt-oppression.html">
Imperfection is not the same as oppression</a></li>
-
</ul>
<h3 id="aboutgnu">About the GNU Operating System</h3>
@@ -109,29 +114,28 @@
<ul>
<li><a href="/licenses/licenses.html">General information on licensing
and copyleft</a></li>
- <li><a href="/licenses/license-list.html">A list of specific free
- software licenses</a></li>
+ <li><a href="/licenses/license-list.html">A list of free and nonfree
+ licenses, with comments</a>.</li>
<li><a href="/licenses/gpl-faq.html">Frequently Asked Questions About
the GNU Licenses</a></li>
<li><a href="/licenses/why-not-lgpl.html">Why You Shouldn't Use the
Lesser GPL for Your Next Library</a></li>
- <li><a href="/copyleft/copyleft.html">Copyleft</a></li>
+ <li><a href="/licenses/copyleft.html">Copyleft</a></li>
<li><a href="/philosophy/why-copyleft.html">Why Copyleft?</a></li>
<li><a href="/philosophy/university.html">Releasing Free Software if
You Work at a University</a></li>
<li><a href="/philosophy/pragmatic.html">Copyleft: Pragmatic
Idealism</a></li>
- <li><a href="/philosophy/javascript-trap.html">Javascript Trap</a>
- —You may be running non-free programs on your computer
- every day without realizing it — through your web browser.</li>
- <li><a href="/philosophy/vaccination.html">Viral Code and Vaccination</a>,
- an article by Robert J. Chassell</li>
+ <li><a href="/philosophy/javascript-trap.html">Javascript Trap</a>.
+ You may be running nonfree programs on your computer
+ every day without realizing it—through your web browser.</li>
<li><a href="http://www.fsf.org/blogs/licensing/20050211.html";>
Censorship envy and licensing</a></li>
<li><a href="/philosophy/x.html">The X Window System Trap</a></li>
<li><a href="/philosophy/apsl.html">The Problems of the Apple
License</a></li>
<li><a href="/philosophy/bsd.html">The BSD License Problem</a></li>
<li><a href="/philosophy/netscape-npl.html">The Netscape Public License
- Has Serious Problems</a></li>
+ Has Serious Problems</a>. An <a href="/philosophy/netscape-npl-old.html">
+ earlier version of this article</a> is also available.</li>
<li><a href="/philosophy/udi.html">The Free Software Movement and
UDI</a></li>
<li><a href="/philosophy/gates.html">It's not the Gates, it's the
bars</a>, an article by Richard Stallman published in BBC News in
@@ -169,7 +173,6 @@
relicensed</a> most of its Java platform reference implementation
under the GNU General Public License, the issue described in this
article still remains important.)</li>
-
<li><a href="/philosophy/rtlinux-patent.html">GPL-compliant version
of RTLinux Open Patent License in Works</a></li>
</ul>
@@ -179,6 +182,7 @@
<p><a href="/philosophy/stallmans-law.html">Stallman's Law</a></p>
<h4 id="patents">Patents</h4>
+
<ul>
<li><a href="/philosophy/limit-patent-effect.html">Giving the Software
Field Protection from Patents</a></li>
@@ -187,14 +191,8 @@
Consortium “Royalty-Free” Patent Policy</a>
rewritten</li>
- <li><a href="/philosophy/guardian-article.html">Opposing The European
- Software Patent Directive</a>, a slightly modified version of the
- article, originally published in <a href="http://www.guardian.co.uk";>
- The Guardian</a> of London by <a href="http://www.stallman.org";>Richard
- Stallman</a> and Nick Hill.</li>
-
<li>How to Protect the <a href="/philosophy/protecting.html">Right
- to Write Software</a> (whether it's free or not)</li>
+ to Write Software</a> (whether it's free or not).</li>
<li>In <a
href="https://www.eff.org/press/releases/princeton-scientists-sue-over-squelched-research";>
Felten v. RIAA</a>, scientists are asking a court to rule that the
@@ -216,6 +214,17 @@
<li><a href="/philosophy/amazon.html">Boycott Amazon!</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/amazon-nat.html">Amazon Boycott Success!</a>, a
+ letter from Nat Friedman to Richard Stallman.</li>
+
+ <li><a href="/philosophy/amazon-rms-tim.html">Letter from RMS to Tim
+ O'Reilly</a> in regard to a statement by Jeff Bezos, CEO of Amazon, on
+ the duration of software patents.</li>
+
+ <li><a href="/philosophy/amazonpatent.html">Amazon's patent on a system
+ for placing a purchase order over the internet</a>, with notes by Richard
+ Stallman.</li>
+
<li><a href="http://www.researchoninnovation.org/patent.pdf";
id="SequentialIPandI">Sequential Innovation, Patents, and
Imitation</a> is a paper that presents a mathematical model showing
@@ -223,46 +232,51 @@
<li><a href="/philosophy/hague.html">Harm from the Hague</a>.</li>
+ <li><a href="/philosophy/guardian-article.html">Opposing The European
+ Software Patent Directive</a>, a slightly modified version of the
+ article originally published in <a href="http://www.guardian.co.uk";>
+ The Guardian</a> of London, by Richard Stallman and Nick Hill.</li>
+
<li><a
href="http://technology.guardian.co.uk/online/comment/story/0,12449,1540984,00.html";>
- Soft sell</a>. An article by Richard M. Stallman published in
- <a href="http://www.guardian.co.uk";>The Guardian</a>.</li>
+ Soft sell</a>. Richard Stallman's comments on the defeat of the EU
+ software patenting directive. Published in <i>The Guardian</i> in 2005.</li>
+
+ <li><a
href="http://www.guardian.co.uk/technology/2005/jun/23/onlinesupplement.insideit";>
+ Patent absurdity</a>, an article by Richard M. Stallman published in
+ <i>The Guardian</i> in 2005.</li>
<li><a href="/philosophy/bill-gates-and-other-communists.html">Bill Gates
and Other Communists</a>. An article by Richard Stallman published
in CNET News.com in 2005.</li>
- <li><a
href="http://www.guardian.co.uk/technology/2005/jun/23/onlinesupplement.insideit";>
- Patent absurdity</a>, an article by Richard M. Stallman published in
- <a href="http://www.guardian.co.uk";>The Guardian</a>.</li>
-
<li><a href="/philosophy/trivial-patent.html">The Anatomy of a
Trivial Patent</a>, by Richard M. Stallman.</li>
- <li><a href="/philosophy/gif.html">Why there are no GIF files on GNU web
- pages</a>, While this story is a historical illustration of the danger of
- software patents, these particular patents are now no longer a concern.
- For details of our website
- <a href="/server/fsf-html-style-sheet.html#UseofGraphics">
- policies regarding GIFs</a>, see our web <a href="/server/standards/">
- web guidelines</a>.</li>
-
<li><a href="/philosophy/fighting-software-patents.html"
id="FightingSoftwarePatents">
Fighting Software Patents - Singly and Together</a></li>
+
+ <li><a href="/philosophy/software-patents.html">Software patents —
+ Obstacles to software development</a></li>
+
<li><a href="/philosophy/software-literary-patents.html"
id="SoftwareLiteraryPatents">
Software Patents and Literary Patents</a>, by Richard M. Stallman,
speaking of patenting artistic techniques, US patent (6,935,954)
covers making game characters start to hallucinate when (according to
the game) they are being driven insane. That is getting pretty close
- to the hypothetical examples cited in this article.
- </li>
+ to the hypothetical examples cited in this article.</li>
+ <li><a href="/philosophy/gif.html">Why there are no GIF files on GNU web
+ pages</a>, While this story is a historical illustration of the danger of
+ software patents, these particular patents are now no longer a concern.
+ For details of our website
+ <a href="/server/fsf-html-style-sheet.html#UseofGraphics">
+ policies regarding GIFs</a>, see our web <a href="/server/standards/">
+ web guidelines</a>.</li>
</ul>
-
-
<h4 id="copyright">Copyright</h4>
-<ul>
+<ul>
<li><a href="/philosophy/assigning-copyright.html">When a Company Asks
For Your Copyright</a></li>
@@ -273,8 +287,7 @@
Platform Backfires on Free Software</a></li>
<li><a href="/philosophy/misinterpreting-copyright.html">Misinterpreting
- Copyright</a> is another essay
- by <a href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a> about the
+ Copyright</a> is another essay by Richard Stallman about the
flaws in popular defenses of copyright law.</li>
<li><a href="/philosophy/eldred-amicus.html">FSF's Brief Amicus
@@ -299,28 +312,19 @@
copyright by 20 extra years.</li>
<li><a href="/philosophy/freedom-or-copyright.html">Freedom-Or
- Copyright?</a>, by <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
- Stallman</a> (an <a
+ Copyright?</a>, by Richard Stallman (an <a
href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">older version</a> of
this essay remains online as well.)</li>
- <li><a href="/philosophy/copyright-versus-community.html"
- id="StallmanTalkLSM"> Copyright versus community in the age of
- computer networks</a>: is a transcript of a keynote by
- <a href="http://www.stallman.org";> Richard Stallman</a> at
- the LIANZA conference in Christchurch, New Zealand, on October 12,
- 2009.</li>
-
- <li><a
href="http://www.oii.ox.ac.uk/resources/feedback/OIIFB_GPL2_20040903.pdf";>
- An English translation</a> of the famous decision of the District
- Court of Munich (Germany) regarding the enforceability and validity
- of the GPL. The translation was done by the Oxford Internet
+ <li>An English translation of the famous
+ <a href="http://www.oii.ox.ac.uk/resources/feedback/OIIFB_GPL2_20040903.pdf";>
+ decision of the District Court of Munich regarding the enforceability and
+ validity of the GPL</a>. The translation was done by the Oxford Internet
Institute.</li>
<!-- This link is broken
<li><a href="http://www.humaninfo.org/copyrigh.htm";>Examples of
Excellent Copyright Policies</a></li>
-->
-
</ul>
<h4 id="drm">Digital Restrictions Management</h4>
@@ -334,29 +338,23 @@
<li><a href="/philosophy/computing-progress.html">Computing
“progress”: good and bad</a>, by Richard M. Stallman.</li>
- <li><a href="/philosophy/why-audio-format-matters.html">Why Audio
- Format matters</a> by Karl Fogel</li>
-
<li><a href="/philosophy/opposing-drm.html">Opposing Digital Rights
Mismanagement</a>, by Richard M. Stallman, answers a few common
questions about DRM.</li>
<li><a href="/philosophy/ebooks.html">Ebooks: Freedom Or
Copyright</a> a slightly modified version of the article, originally
- published in Technology Review in 2000, by
- <a href="http://www.stallman.org";> Richard Stallman</a></li>
+ published in Technology Review in 2000, by Richard Stallman</li>
<li><a href="/philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html">
Ebooks must increase our freedom, not decrease it</a></li>
<li><a href="/philosophy/can-you-trust.html">Can you trust your
- computer?</a>, a work by <a href="http://www.stallman.org";>Richard
- Stallman</a> about the so-called “trusted computing”
- initiatives.</li>
+ computer?</a>, a work by Richard Stallman about the so-called
+ “trusted computing” initiatives.</li>
<li><a href="/philosophy/right-to-read.html">The Right to Read: A
- Dystopian Short Story</a> by <a href="http://www.stallman.org/";>
- Richard Stallman</a></li>
+ Dystopian Short Story</a> by Richard Stallman.</li>
</ul>
<h4 id="noip">The propaganda
@@ -369,7 +367,7 @@
<li><a href="/philosophy/no-ip-ethos.html">Don't Let
“Intellectual Property” Twist Your Ethos</a>, by
- Richard M. Stallman.</li>
+ Richard Stallman.</li>
<li>Comments from Richard Stallman
on <a href="/philosophy/ipjustice.html">the ICLC's rejection of the
@@ -383,10 +381,9 @@
<li><a href="/philosophy/not-ipr.html">Did You Say
“Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage</a>.
An essay on the true meaning of the phrase “Intellectual
- Property”, by Richard M. Stallman</li>
+ Property”, by Richard M. Stallman.</li>
</ul>
-
<h4 id="ns">Network Services</h4>
<ul>
<li><a href="/philosophy/network-services-arent-free-or-nonfree.html">
@@ -404,32 +401,29 @@
<li><a href="/philosophy/technological-neutrality.html">
Technological Neutrality and Free Software</a>
by Richard Stallman</li>
+
<li><a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html">How Much
Surveillance Can Democracy Withstand?</a> by Richard Stallman</li>
+
<li><a href="/philosophy/nonfree-games.html">Nonfree DRM'd Games on
- GNU/Linux: Good or Bad?</a> by Richard Stallman</li>
+ GNU/Linux: Good or Bad?</a> by Richard Stallman.</li>
+
<li> <a
href="http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2010/apr/06/digital-economy-bill-richard-stallman";>
- Digital economy bill: One clown giveth and the other clown taketh away</a>
- by <a href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a></li>
+ Digital economy bill: One clown giveth and the other clown taketh
+ away</a>, by Richard Stallman.</li>
<li><a href="/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html">
Is Digital Inclusion A Good Thing? How Can We Make Sure It Is?</a>
- by <a href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a></li>
+ By Richard Stallman.</li>
<li><a href="/philosophy/wsis.html">World Summit on the Information
Society</a></li>
- <li><a href="/philosophy/lessig-fsfs-intro.html">The introduction by
- Lawrence Lessig</a>
- to <a href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><i>
- Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
- M. Stallman</i></a> is available for reading.</li>
-
<li><a href="/philosophy/wassenaar.html">Encryption software
volunteers needed in countries without export control</a>.</li>
<li>How to Protect the <a href="/philosophy/basic-freedoms.html">
- Freedoms of Speech, Press, and Association</a> on the Internet</li>
+ Freedoms of Speech, Press, and Association</a> on the Internet.</li>
<li><a href="/philosophy/privacyaction.html">Protect Postal
Privacy</a>, a campaign to resist the proposed rule by the United
@@ -458,12 +452,12 @@
<li><a href="/philosophy/is-ever-good-use-nonfree-program.html">
Is It Ever a Good Thing to Use a Nonfree Program?</a> By
- <a href="http://www.stallman.org";> Richard Stallman</a></li>
-
+ Richard Stallman.</li>
</ul>
<h4 id="misc">Misc</h4>
+
<ul>
<li><a href="/philosophy/proprietary.html">Clearly established
cases of proprietary software that does nasty things to the
@@ -497,18 +491,25 @@
<li><a href="/philosophy/dat.html">The Right Way to Tax DAT</a></li>
<li><a href="/philosophy/censoring-emacs.html">Censoring My
- Software</a>, by <a href="http://www.stallman.org";>Richard
- Stallman</a></li>
+ Software</a>, by Richard Stallman.</li>
<li><a href="/philosophy/funding-art-vs-funding-software.html">Funding
- Art vs Funding Software</a>, by <a href="http://www.stallman.org";>Richard
- Stallman</a></li>
+ Art vs Funding Software</a>, by Richard Stallman.</li>
<li><a href="/philosophy/android-and-users-freedom.html">
Android and Users' Freedom</a></li>
<li><a href="/philosophy/ubuntu-spyware.html">Ubuntu Spyware: What to
Do?</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/whats-wrong-with-youtube.html">What's Wrong with
+ YouTube</a></li>
+
+ <li><a href="/philosophy/netscape.html">Netscape and Free Software</a>,
+ an old article that clarifies some misunderstandings about an
+ announcement by Netscape.</li>
+
+ <li><a href="/philosophy/rms-comment-longs-article.html">Comments on
+ Roderick Long's Article</a>.</li>
</ul>
<h3 id="terminology">Terminology and Definitions</h3>
@@ -518,6 +519,10 @@
Free Hardware and Free Hardware Designs</a></li>
<li><a href="/philosophy/words-to-avoid.html">Confusing Words</a>
which You Might Want to Avoid</li>
+ <li><a href="/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html">
+ Public Awareness of Copyright, WIPO, June 2002</a>. On how WIPO
+ recognizes that their system is designed to restrict the public, and
+ how they propose to modify terminology so that people won't notice.</li>
<li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why
“Open Source” misses the point of Free Software</a></li>
<li><a href="/philosophy/free-software-for-freedom.html">“Open
@@ -532,7 +537,7 @@
<li><a href="/philosophy/loyal-computers.html">
What Does It Mean for Your Computer to Be Loyal?</a></li>
<li><a href="/philosophy/fs-translations.html">Translations of the
- term “free software”</a> into various languages</li>
+ term “free software”</a> into various languages.</li>
<li><a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html">Why call it the
Swindle</a></li>
</ul>
@@ -543,10 +548,10 @@
<li><a href="/philosophy/use-free-software.html">The Free Software
Community After 20 Years</a>, With great but incomplete success,
what now?</li>
- <li><a href="/philosophy/mcvoy.html">Thank You, Larry McVoy</a>
- by Richard M. Stallman</li>
+ <li><a href="/philosophy/mcvoy.html">Thank You, Larry McVoy</a>,
+ by Richard M. Stallman.</li>
<li><a href="/philosophy/social-inertia.html">
- Overcoming Social Inertia</a>, by Richard M. Stallman</li>
+ Overcoming Social Inertia</a>, by Richard M. Stallman.</li>
<li><a href="/philosophy/compromise.html">Avoiding Ruinous
Compromises</a></li>
<li><a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">
Free Software Is Even More Important Now</a></li>
@@ -559,15 +564,6 @@
We don't have to be serious <i>all</i> the time.</li>
</ul>
-<h3>Links to more philosophy articles</h3>
-
-<ul>
-<li id="Speeches"><a href="/philosophy/speeches-and-interview.html">
-Speeches and interviews</a></li>
-<li id="ThirdPartyIdeas"><a href="/philosophy/third-party-ideas.html">
-Third party ideas</a></li>
-<li id="Philosophy"><a href="/philosophy/">The main philosophy page</a></li>
-</ul>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
@@ -607,7 +603,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/10/10 14:59:25 $
+$Date: 2015/10/27 14:59:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-world.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-world.fr-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- philosophy/po/free-world.fr-en.html 12 Apr 2014 13:58:49 -0000 1.30
+++ philosophy/po/free-world.fr-en.html 27 Oct 2015 14:59:53 -0000 1.31
@@ -10,7 +10,7 @@
<div class="announcement">
<blockquote><p>This article is part of our section
-of <a href="/philosophy/philosophy.html#ThirdPartyIdeas">Third Party
+of <a href="/philosophy/third-party-ideas.html">Third Party
Ideas</a>.</p></blockquote>
</div>
@@ -176,7 +176,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -200,7 +200,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:58:49 $
+$Date: 2015/10/27 14:59:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/speeches-and-interview.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.fr-en.html,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- philosophy/po/speeches-and-interview.fr-en.html 8 Oct 2015 07:03:39
-0000 1.50
+++ philosophy/po/speeches-and-interview.fr-en.html 27 Oct 2015 14:59:53
-0000 1.51
@@ -124,9 +124,14 @@
transcript of an interview with
<a href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a>.</li>
- <li><a href="/philosophy/rms-on-radio-nz.html">RMS on Radio New Zealand</a>,
- transcript of an interview with
- <a href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a>.</li>
+ <li><a href="/philosophy/rms-on-radio-nz.html">RMS on Radio New Zealand</a>.
+ Transcript of an interview with Richard Stallman, October 2009.</li>
+
+ <li><a href="/philosophy/copyright-versus-community.html"
+ id="StallmanTalkLSM">Copyright versus community in the age of
+ computer networks</a>: transcript of a keynote by Richard Stallman at
+ the LIANZA conference in Christchurch, New Zealand, on October 12,
+ 2009.</li>
<li><a href="/philosophy/danger-of-software-patents.html">The Danger
of Software Patents</a>, transcript of a talk by
@@ -324,6 +329,10 @@
GNU/Linux Operating System</cite>, given by Richard M. Stallman at
LinuxTag 2000</a>.</li>
+<li><a href="/philosophy/copyright-versus-community-2000.html">Copyright
+ versus Community in the Age of Computer Networks</a>, transcription of a
+ speech by Richard Stallman, 2000.</li>
+
<li><a href="https://audio-video.gnu.org/audio/rms-speech-cglug2000.ogg";>Audio
recording of a speech, <cite>The Free Software Movement and the
GNU/Linux Operating System</cite>, given by Richard M. Stallman at
@@ -350,19 +359,10 @@
Sweden about the hacker community and the early days of the
free software movement.</li>
+
<li>An <a href="https://audio-video.gnu.org/audio/francais";>index of French
recordings at audio-video.gnu.org</a> is also available.</li>
</ul>
-<h3>Links to more philosophy articles</h3>
-
-<ul>
-<li id="Speeches"><a
- href="/philosophy/essays-and-articles.html">Essays and Articles</a></li>
-<li id="ThirdPartyIdeas"><a
- href="/philosophy/third-party-ideas.html">Third party ideas</a></li>
-<li id="Philosophy"><a
- href="/philosophy/">The main philosophy page</a></li>
-</ul>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
@@ -402,7 +402,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/10/08 07:03:39 $
+$Date: 2015/10/27 14:59:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/third-party-ideas.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.fr-en.html,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- philosophy/po/third-party-ideas.fr-en.html 20 Aug 2015 09:30:56 -0000
1.54
+++ philosophy/po/third-party-ideas.fr-en.html 27 Oct 2015 14:59:53 -0000
1.55
@@ -35,6 +35,12 @@
related issues.</p>
<ul>
+ <li><a href="/philosophy/lessig-fsfs-intro.html">Introduction by
+ Lawrence Lessig</a> to
+ <a href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><i>
+ Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
+ M. Stallman</i></a>.</li>
+
<li><a
href="http://freedom-to-tinker.com/blog/tblee/trouble-free-riding";>The
Trouble with “Free Riding”</a>, by Timothy B. Lee.</li>
@@ -348,6 +354,12 @@
hardware project</a> has created free (as in freedom)
computer design specifications.</li>
+ <li><a href="/philosophy/vaccination.html">Viral Code and Vaccination</a>,
+ an article by Robert J. Chassell.</li>
+
+ <li><a href="/philosophy/why-audio-format-matters.html">Why Audio
+ Format matters</a> by Karl Fogel</li>
+
<li>Not available online, but as early as 1960 Bernard Galler wrote a
letter to the editor of the Communications of the ACM (vol.3, no.4,
pp.A12-A13), saying in part (mentioning price, but clearly implying
@@ -368,17 +380,6 @@
(Thanks to Nelson Beebe for the reference.)</li>
</ul>
-<h3>Links to more philosophy articles</h3>
-
-<ul>
-<li id="EssaysAndArticles"><a
- href="/philosophy/essays-and-articles.html">Essays and Articles</a></li>
-<li id="Speeches"><a
- href="/philosophy/speeches-and-interview.html">Speeches and
-interviews</a></li>
-<li id="Philosophy"><a
- href="/philosophy/">The main philosophy page</a></li>
-</ul>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
@@ -419,7 +420,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/08/20 09:30:56 $
+$Date: 2015/10/27 14:59:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/proprietary-insecurity.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- proprietary/proprietary-insecurity.fr.html 22 Oct 2015 15:31:43 -0000
1.13
+++ proprietary/proprietary-insecurity.fr.html 27 Oct 2015 14:59:54 -0000
1.14
@@ -28,6 +28,17 @@
<ul>
<li>
<p>
+Les moniteurs de forme physique FitBit <a
+href="http://www.tripwire.com/state-of-security/latest-security-news/10-second-hack-delivers-first-ever-malware-to-fitness-trackers/";>
+ont une vulnérabilité au niveau du Bluetooth</a>, qui permet à l'attaquant
+d'envoyer à ces appareils des logiciels malveillants pouvant ensuite se
+propager aux ordinateurs et aux autres moniteurs Fitbit avec lesquels ils
+interagissent.
+</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>
« Les disque durs à chiffrement automatique utilisent pour ce faire un
micrologiciel <cite>[firmware]</cite> privateur, auquel par conséquent on ne
peut pas se fier. Les disques « My Passport » de Western Digital <a
@@ -295,7 +306,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/10/22 15:31:43 $
+$Date: 2015/10/27 14:59:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html 22 Oct 2015 15:31:44
-0000 1.12
+++ proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html 27 Oct 2015 14:59:54
-0000 1.13
@@ -22,6 +22,15 @@
<ul>
<li>
<p>
+FitBit fitness trackers <a
href="http://www.tripwire.com/state-of-security/latest-security-news/10-second-hack-delivers-first-ever-malware-to-fitness-trackers/";>
+have a Bluetooth vulnerability</a> that allows
+attackers to send malware to the devices, which can subsequently spread
+to computers and other FitBit trackers that interact with them.
+</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>
“Self-encrypting” disk drives do the encryption with proprietary
firmware so you can't trust it. Western Digital's “My Passport”
drives
@@ -251,7 +260,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/10/22 15:31:44 $
+$Date: 2015/10/27 14:59:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www graphics/alternative-ascii.fr.html graphics...,
GNUN <=