www philosophy/w3c-patent.it.html philosophy/po...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/01/25 18:04:19

Modified files:
        philosophy     : w3c-patent.it.html 
        philosophy/po  : w3c-patent.it.po 
        testimonials   : testimonials.it.html 
        testimonials/po: testimonials.it.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/w3c-patent.it.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/w3c-patent.it.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/testimonials/testimonials.it.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/testimonials/po/testimonials.it.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4

Patches:
Index: philosophy/w3c-patent.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/w3c-patent.it.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/w3c-patent.it.html       25 Jan 2015 16:59:10 -0000      1.4
+++ philosophy/w3c-patent.it.html       25 Jan 2015 18:04:17 -0000      1.5
@@ -151,12 +151,12 @@
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
 Traduzione originale di Fabio Pesari. Parti varie di Andrea Glorioso,
-Giorgio V. Felcher e Paola Blason.</div>
+Giorgio V. Felcher e Paola Blason. Modifiche di Andrea Pescetti.</div>
 
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2015/01/25 16:59:10 $
+$Date: 2015/01/25 18:04:17 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/w3c-patent.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/w3c-patent.it.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6

Index: testimonials/testimonials.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/testimonials/testimonials.it.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- testimonials/testimonials.it.html   25 Jan 2015 16:59:12 -0000      1.8
+++ testimonials/testimonials.it.html   25 Jan 2015 18:04:18 -0000      1.9
@@ -44,8 +44,8 @@
        <li><a href="http://www.dwheeler.com/oss_fs_why.html";>Perché Software 
Open
 Source / Software Libero (OSS/FS)? Guardate i numeri!</a></li>
        <li><a 
href="http://www.dwheeler.com/essays/high-assurance-floss.html";>Software
-High Assurance (per sicurezza) e software libero / open source
-(FLOSS)... con tanto sui metodi formali</a></li>
+ad elevata affidabilità (per la sicurezza) e software libero / open source
+(FLOSS)... e molte informazioni sui metodi formali</a></li>
 </ul>
 
 <hr />
@@ -147,12 +147,12 @@
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
 Traduzione originale di Giorgio V. Felchero e Paola Blason. Modifiche di
-Francesco Potortì, Fabio Pesari.</div>
+Francesco Potortì, Fabio Pesari, Andrea Pescetti.</div>
 
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2015/01/25 16:59:12 $
+$Date: 2015/01/25 18:04:18 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: testimonials/po/testimonials.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/testimonials/po/testimonials.it.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4