www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy/proprietary malware-apple.fr.htm...

From: GNUN
Subject: www/philosophy/proprietary malware-apple.fr.htm...
Date: Thu, 01 Jan 2015 18:57:43 +0000 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/01/01 18:57:43

Modified files:
        philosophy/proprietary: malware-apple.fr.html 
                                proprietary-surveillance.fr.html 
        philosophy/proprietary/po: malware-apple.fr-en.html 
                                   proprietary-surveillance.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/malware-apple.fr.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/malware-apple.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16

Patches:
Index: malware-apple.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/malware-apple.fr.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- malware-apple.fr.html       13 Dec 2014 09:59:47 -0000      1.12
+++ malware-apple.fr.html       1 Jan 2015 18:57:41 -0000       1.13
@@ -39,31 +39,21 @@
 <p>Voici en quoi consiste la malveillance des systèmes Apple.</p>
 
 <ul>
-  <li>
-       <p>
-         <a
-href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/11/papers-please-game-ipad-nude-body-scans";>Quelques
-exemples de censure arbitraire et incohérente de la part d'Apple</a>.
-       </p>
-  </li>
-
-  <li><p>Apple <a
-href="http://9to5mac.com/2014/12/01/ios-8-1-signing-window-closed/";>empêche
-arbitrairement les utilisateurs de revenir aux anciennes versions d'iOS</a>.
-       </p>
-  </li>
 
-  <li><p>Apple <a
-href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs";>a
-supprimé sur des iPods de la musique que leurs utilisateurs avaient obtenue
-sur des sites de musique en ligne concurrents d'iTunes</a>.
-       </p>
+  <li><p><a
+href="http://www.washingtonpost.com/blogs/the-switch/wp/2014/10/30/how-one-mans-private-files-ended-up-on-apples-icloud-without-his-consent/";>
+MacOS envoie automatiquement aux serveurs d'Apple les documents non
+sauvegardés en cours d'édition</a>. <a
+href="https://www.schneier.com/blog/archives/2014/10/apple_copies_yo.html?utm_source=twitterfeed&amp;utm_medium=twitter/";>
+Ce que vous n'avez pas décidé de sauvegarder est encore plus sensible que ce
+que vous stockez dans des fichiers</a>.</p>
   </li>
 
   <li><p>Apple a fait en sorte que différents <a
-href="http://www.theguardian.com/technology/2014/nov/04/apple-data-privacy-icloud";>programmes
-de MacOS lui envoient des fichiers sans en demander la permission</a>. Ceci
-expose ces fichiers à Big Brother et peut-être à d'autres fouineurs.</p>
+href="http://www.theguardian.com/technology/2014/nov/04/apple-data-privacy-icloud";>
+programmes de MacOS lui envoient des fichiers sans en demander la
+permission</a>. Ceci expose ces fichiers à Big Brother et peut-être à
+d'autres fouineurs.</p>
 
        <p>Cela montre aussi pourquoi on ne peut pas faire confiance au logiciel
 privateur : même si la version d'aujourd'hui n'a pas de fonctionnalité
@@ -72,24 +62,25 @@
 utilisateurs ne la rejettent fermement et ils ne peuvent pas l'enlever
 eux-mêmes.</p>
   </li>
+
   <li><p>Diverses opérations effectuées dans <a
 
href="http://lifehacker.com/safari-and-spotlight-can-send-data-to-apple-heres-how-1648453540";>le
 dernier MacOS</a> envoient des rapports aux serveurs d'Apple.</p>
   </li>
 
-  <li><p>Apple reconnaît que <a
-href="http://www.intego.com/mac-security-blog/spotlight-suggestions-in-os-x-yosemite-and-ios-are-you-staying-private/";>l'un
-de ses moteurs de recherche espionne</a>, mais il existe <a
-href="https://github.com/fix-macosx/yosemite-phone-home";>d'autres
-dispositifs fouineurs dont Apple n'a jamais parlé</a>.</p>
-  </li>
-  
   <li><p>Un espion dans MacOS : <a
 
href="http://finance.yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-feature-161836223.html";>
 le moteur de recherche de fichiers <cite>Spotlight</cite></a> envoie à Apple
 les termes recherchés par l'utilisateur.</p>
   </li>
 
+  <li><p>Apple reconnaît que <a
+href="http://www.intego.com/mac-security-blog/spotlight-suggestions-in-os-x-yosemite-and-ios-are-you-staying-private/";>l'un
+de ses moteurs de recherche espionne</a>, mais il existe <a
+href="https://github.com/fix-macosx/yosemite-phone-home";> d'autres
+dispositifs fouineurs dont Apple n'a jamais parlé</a>.</p>
+  </li>
+  
    <li><p><a
 
href="http://boingboing.net/2010/04/02/why-i-wont-buy-an-ipad-and-think-yo.html";>
 iOS, le système d'exploitation des iTrucs d'Apple, est une prison pour les
@@ -109,6 +100,10 @@
 signature du code</a> que les iTrucs utilisent pour enfermer l'utilisateur.</p>
    </li>
 
+  <li><p>Apple <a
+href="http://9to5mac.com/2014/12/01/ios-8-1-signing-window-closed/";> empêche
+arbitrairement les utilisateurs de revenir aux anciennes versions 
d'iOS</a>.</p>
+  </li>
 
    <li><p><a
 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/jul/23/iphone-backdoors-surveillance-forensic-services";>
@@ -176,12 +171,23 @@
 extraire à distance certaines données des iPhones pour l'État</a>.
    </p>
    <p>Il y a peut-être du progrès avec <a
-href="http://www.washingtonpost.com/business/technology/apple-will-no-longer-unlock-most-iphones-ipads-for-police-even-with-search-warrants/2014/09/17/2612af58-3ed2-11e4-b03f-de718edeb92f_story.html";>iOS
-8, qui a une sécurité améliorée</a>, mais <a
+href="http://www.washingtonpost.com/business/technology/apple-will-no-longer-unlock-most-iphones-ipads-for-police-even-with-search-warrants/2014/09/17/2612af58-3ed2-11e4-b03f-de718edeb92f_story.html";>
+iOS 8, qui a une sécurité améliorée</a>, mais <a
 href="https://firstlook.org/theintercept/?p=5199";> pas autant que le prétend
 Apple</a>.</p>
    </li>
 
+  <li><p>Apple <a
+href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs";>
+a supprimé sur des iPods de la musique que leurs utilisateurs avaient
+obtenue sur des sites de musique en ligne concurrents d'iTunes</a>.</p>
+  </li> 
+
+  <li><p><a
+href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/11/papers-please-game-ipad-nude-body-scans";>
+Autres exemples de censure arbitraire et incohérente de la part 
d'Apple</a>.</p>
+  </li>
+
 </ul>
 
 <div class="translators-notes">
@@ -244,7 +250,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -262,7 +268,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/12/13 09:59:47 $
+$Date: 2015/01/01 18:57:41 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary-surveillance.fr.html    30 Nov 2014 20:59:46 -0000      1.17
+++ proprietary-surveillance.fr.html    1 Jan 2015 18:57:42 -0000       1.18
@@ -136,6 +136,15 @@
 </div>
 
 <ul>
+  <li><p><a
+href="http://www.washingtonpost.com/blogs/the-switch/wp/2014/10/30/how-one-mans-private-files-ended-up-on-apples-icloud-without-his-consent/";>
+MacOS envoie automatiquement aux serveurs d'Apple les documents non
+sauvegardés en cours d'édition</a>. <a
+href="https://www.schneier.com/blog/archives/2014/10/apple_copies_yo.html?utm_source=twitterfeed&amp;utm_medium=twitter/";>
+Ce que vous n'avez pas décidé de sauvegarder est encore plus sensible que ce
+que vous stockez dans des fichiers</a>.</p>
+  </li>
+
   <li><p>Apple a fait en sorte que différents <a
 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/nov/04/apple-data-privacy-icloud";>
 programmes de MacOS lui envoient des fichiers sans en demander la
@@ -463,11 +472,11 @@
 href="#SpywareInTVSets">#SpywareInTVSets</a>)</span>
 </div>
 
-L'humoriste américain Emo Phillips racontait l'histoire suivante : « L'autre
+<p>L'humoriste américain Emo Phillips racontait l'histoire suivante : « 
L'autre
 jour une dame m'a abordé pour me dire “Est-ce que je ne vous ai pas déjà 
vu
 à la télévision ?” J'ai répondu : “Je ne sais pas, on ne peut pas 
voir dans
 l'autre sens.” » À l'évidence, c'était avant qu'Amazon ne sorte ses
-téléviseurs « intelligents » ou « connectés ».
+téléviseurs « intelligents » ou « connectés ».</p>
 
 <ul>
   <li><p>Le téléviseur connecté d'Amazon <a
@@ -633,7 +642,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -651,7 +660,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/11/30 20:59:46 $
+$Date: 2015/01/01 18:57:42 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/malware-apple.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/po/malware-apple.fr-en.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/malware-apple.fr-en.html 13 Dec 2014 09:59:47 -0000      1.13
+++ po/malware-apple.fr-en.html 1 Jan 2015 18:57:42 -0000       1.14
@@ -32,30 +32,19 @@
 <p>Here's how Apple's systems are malware.</p>
 
 <ul>
-  <li>
-       <p>
-         <a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/11/papers-please-game-ipad-nude-body-scans";>More
-               examples of Apple's arbitrary and inconsistent censorship</a>.
-       </p>
-  </li>
-
-  <li><p>Apple
-         arbitrarily <a 
href="http://9to5mac.com/2014/12/01/ios-8-1-signing-window-closed/";>blocks
-         users from installing old versions of iOS</a>.
-       </p>
-  </li>
 
-  <li><p>Apple <a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs";>deleted
-               from iPods the music that users had got from internet music 
stores
-               that competed with iTunes</a>.
-       </p>
+  <li><p><a 
href="http://www.washingtonpost.com/blogs/the-switch/wp/2014/10/30/how-one-mans-private-files-ended-up-on-apples-icloud-without-his-consent/";>
+  MacOS automatically sends to Apple servers unsaved documents being 
+  edited</a>. The <a 
+  
href="https://www.schneier.com/blog/archives/2014/10/apple_copies_yo.html?utm_source=twitterfeed&amp;utm_medium=twitter";>
+  things you have not decided to save are even more sensitive than the 
+  things you have stored in files</a>.</p>
   </li>
 
-  <li><p>Apple has made
-         various <a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/nov/04/apple-data-privacy-icloud";>MacOS
-         programs send files to Apple servers without asking
-         permission</a>. This exposes the files to Big Brother and perhaps to
-         other snoops.</p>
+  <li><p>Apple has made various 
+  <a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/nov/04/apple-data-privacy-icloud";>
+  MacOS programs send files to Apple servers without asking permission</a>. 
+  This exposes the files to Big Brother and perhaps to other snoops.</p>
 
        <p>It also demonstrates how you can't trust proprietary software,
          because even if today's version doesn't have a malicious
@@ -63,41 +52,45 @@
          remove the malfeature unless many users push back hard, and the users
          can't remove it themselves.</p>
   </li>
+
   <li><p>Various operations in
       <a 
href="http://lifehacker.com/safari-and-spotlight-can-send-data-to-apple-heres-how-1648453540";>
        the latest MacOS send reports to Apple</a> servers.</p>
   </li>
 
-  <li><p>Apple admits the
-      <a 
href="http://www.intego.com/mac-security-blog/spotlight-suggestions-in-os-x-yosemite-and-ios-are-you-staying-private/";>
-       spying in a search facility</a>,
-      but there's a lot
-      <a href="https://github.com/fix-macosx/yosemite-phone-home";>more 
snooping that Apple has not talked about</a>.</p>
+  <li><p>Spyware in MacOS:
+  <a 
href="http://finance.yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-feature-161836223.html";>
+  Spotlight search</a> sends users' search terms to Apple.</p>
   </li>
   
-  <li><p>Spyware in MacOS:
-  <a 
href="http://finance.yahoo.com/blogs/the-exchange/privacy-advocates-worry-over-new-apple-iphone-tracking-feature-161836223.html";>Spotlight
-  search</a> sends users' search terms to Apple.</p>
+  <li><p>Apple admits the
+  <a 
href="http://www.intego.com/mac-security-blog/spotlight-suggestions-in-os-x-yosemite-and-ios-are-you-staying-private/";>
+  spying in a search facility</a>, but there's a lot
+  <a href="https://github.com/fix-macosx/yosemite-phone-home";>
+  more snooping that Apple has not talked about</a>.</p>
   </li>
 
    <li><p><a 
href="http://boingboing.net/2010/04/02/why-i-wont-buy-an-ipad-and-think-yo.html";>
    iOS, the operating system of the Apple iThings, is a jail for
    users.</a>  That means it imposes censorship of application programs.</p>
 
-   <p>Apple has used this power
-   to <a 
href="http://boingboing.net/2014/02/07/apple-yanks-last-remaining-bit.html";>
+  <p>Apple has used this power to 
+  <a 
href="http://boingboing.net/2014/02/07/apple-yanks-last-remaining-bit.html";>
    censor all bitcoin apps</a> for the iThings.</p>
 
    <p>Apple, in the iThings, pioneered the practice of general purpose
    computers that are jails, and the term comes from iThing users, who
-   referred to escaping from the censorship as
-   &ldquo;jailbreaking.&rdquo;</p>
+  referred to escaping from the censorship as &ldquo;jailbreaking.&rdquo;</p>
 
    <p>Here is an article about the <a 
    href="http://weblog.rogueamoeba.com/2008/03/07/code-signing-and-you/";> 
    code signing</a> that the iThings use to jail the user.</p>
    </li>
 
+  <li><p>Apple arbitrarily 
+  <a href="http://9to5mac.com/2014/12/01/ios-8-1-signing-window-closed/";>
+  blocks users from installing old versions of iOS</a>.</p>
+  </li>
 
    <li><p><a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/jul/23/iphone-backdoors-surveillance-forensic-services";>
    Several &ldquo;features&rdquo; of iOS seem to exist for no possible 
@@ -157,12 +150,23 @@
    
href="http://arstechnica.com/apple/2014/05/new-guidelines-outline-what-iphone-data-apple-can-give-to-police/";>
    remotely extract some data from iPhones for the state</a>.
    </p>
-   <p>This may have improved
-   with <a 
href="http://www.washingtonpost.com/business/technology/apple-will-no-longer-unlock-most-iphones-ipads-for-police-even-with-search-warrants/2014/09/17/2612af58-3ed2-11e4-b03f-de718edeb92f_story.html";>
-   iOS 8 security improvements</a>; but <a 
href="https://firstlook.org/theintercept/?p=5199";>
+  <p>This may have improved with 
+  <a 
href="http://www.washingtonpost.com/business/technology/apple-will-no-longer-unlock-most-iphones-ipads-for-police-even-with-search-
 warrants/2014/09/17/2612af58-3ed2-11e4-b03f-de718edeb92f_story.html">
+  iOS 8 security improvements</a>; but 
+  <a href="https://firstlook.org/theintercept/?p=5199";>
    not as much as Apple claims</a>.</p>
    </li>
 
+  <li><p>Apple 
+  <a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/04/apple-deleted-music-ipods-rivals-steve-jobs";>
+  deleted from iPods the music that users had got from internet music 
+  stores that competed with iTunes</a>.</p>
+  </li> 
+
+  <li><p><a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/11/papers-please-game-ipad-nude-body-scans";>
+  More examples of Apple's arbitrary and inconsistent censorship</a>.</p>
+  </li>
+
 </ul>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
@@ -213,7 +217,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -223,7 +227,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/12/13 09:59:47 $
+$Date: 2015/01/01 18:57:42 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- po/proprietary-surveillance.fr-en.html      30 Nov 2014 20:59:47 -0000      
1.15
+++ po/proprietary-surveillance.fr-en.html      1 Jan 2015 18:57:42 -0000       
1.16
@@ -115,8 +115,7 @@
 
   <li><p>And there's a
       <a href="http://www.marketoracle.co.uk/Article40836.html";>
-      secret NSA key in Windows</a>,
-      whose functions we don't know.</p>
+      secret NSA key in Windows</a>, whose functions we don't know.</p>
   </li>
 </ul>
 
@@ -130,6 +129,14 @@
 </div>
 
 <ul>
+  <li><p><a 
href="http://www.washingtonpost.com/blogs/the-switch/wp/2014/10/30/how-one-mans-private-files-ended-up-on-apples-icloud-without-his-consent/";>
+      MacOS automatically sends to Apple servers unsaved documents being 
+      edited</a>. The <a 
+      
href="https://www.schneier.com/blog/archives/2014/10/apple_copies_yo.html?utm_source=twitterfeed&amp;utm_medium=twitter/";>
+      things you have not decided to save are even more sensitive than 
+      the things you have stored in files</a>.</p>
+  </li>
+
   <li><p>Apple has made various 
       <a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/nov/04/apple-data-privacy-icloud";>
       MacOS programs send files to Apple servers without asking
@@ -434,10 +441,10 @@
   <span class="anchor-reference-id">(<a 
href="#SpywareInTVSets">#SpywareInTVSets</a>)</span>
 </div>
 
-Emo Phillips made a joke: The other day a woman came up to me and
+<p>Emo Phillips made a joke: The other day a woman came up to me and
 said, &ldquo;Didn't I see you on television?&rdquo; I said, &ldquo;I
 don't know. You can't see out the other way.&rdquo; Evidently that was
-before Amazon &ldquo;smart&rdquo; TVs.
+before Amazon &ldquo;smart&rdquo; TVs.</p>
 
 <ul>
   <li><p>The Amazon &ldquo;Smart&rdquo; TV
@@ -582,7 +589,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -592,7 +599,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/11/30 20:59:47 $
+$Date: 2015/01/01 18:57:42 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]