www/philosophy fs-motives.it.html po/fs-motives...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/12/31 13:58:58

Modified files:
        philosophy     : fs-motives.it.html 
        philosophy/po  : fs-motives.it.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-motives.it.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-motives.it.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6

Patches:
Index: fs-motives.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-motives.it.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- fs-motives.it.html  30 Dec 2014 23:27:37 -0000      1.2
+++ fs-motives.it.html  31 Dec 2014 13:58:57 -0000      1.3
@@ -86,7 +86,7 @@
 software libero o ha costruito la propria impresa su di esso.
 </dd>
 
-<dt>Necessità di programmi migliori</dt>
+<dt>Desiderio di programmi migliori</dt>
 
 <dd>Gli sviluppatori spesso si adoperano a migliorare i programmi che usano al
 fine di renderli più facili da usare. (Alcuni opinionisti non riconoscono
@@ -177,12 +177,13 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-Traduzione originale di Fabio Pesari. Modifiche di Andrea Pescetti.</div>
+Traduzione originale di Fabio Pesari. Modifiche di Andrea Pescetti, Giorgio
+Padrin.</div>
 
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2014/12/30 23:27:37 $
+$Date: 2014/12/31 13:58:57 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/fs-motives.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-motives.it.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6