www/server/po body-include-2.sq.po

[Besnik Bleta]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Besnik Bleta <beso>     14/12/20 20:05:35

Modified files:
        server/po      : body-include-2.sq.po 

Log message:
        Update

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.sq.po?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81

Patches:
Index: body-include-2.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.sq.po,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- body-include-2.sq.po        9 Dec 2014 07:01:18 -0000       1.80
+++ body-include-2.sq.po        20 Dec 2014 20:05:34 -0000      1.81
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-09 06:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-29 11:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-20 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Shqip <address@hidden>\n"
 "Language: \n"
@@ -17,39 +17,20 @@
 "X-Outdated-Since: 2014-12-06 06:59+0000\n"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?";
-"referrer=4052\">JOIN&nbsp;THE&nbsp;FSF</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?";
-"referrer=4052\">BËHUNI&nbsp;PJESË&nbsp;E&nbsp;FSF-SË!</a>"
+msgid "<a 
href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>JOIN&nbsp;THE&nbsp;FSF</a>"
+msgstr "<a 
href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>BËHUNI&nbsp;PJESË&nbsp;E&nbsp;FSF-SË!</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><p>
 msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Free Software Supporter</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Përkrahës të Software-it të Lirë</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Përkrahës të Software-it të 
Lirë</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><form><div>
-msgid ""
-"<input name=\"postURL\" type=\"hidden\" value=\"\" /> <input type=\"hidden\" "
-"name=\"group[25]\" value=\"1\" /> <input name=\"cancelURL\" type=\"hidden\" "
-"value=\"https://crm.fsf.org/civicrm/profile?reset=1&amp;gid=31\"; /> <input "
-"name=\"_qf_default\" type=\"hidden\" value=\"Edit:cancel\" />"
-msgstr ""
-"<input name=\"postURL\" type=\"hidden\" value=\"\" /> <input type=\"hidden\" "
-"name=\"group[25]\" value=\"1\" /> <input name=\"cancelURL\" type=\"hidden\" "
-"value=\"https://crm.fsf.org/civicrm/profile?reset=1&amp;gid=31\"; /> <input "
-"name=\"_qf_default\" type=\"hidden\" value=\"Përpunim:anulojeni\" />"
+msgid "<input name=\"postURL\" type=\"hidden\" value=\"\" /> <input 
type=\"hidden\" name=\"group[25]\" value=\"1\" /> <input name=\"cancelURL\" 
type=\"hidden\" 
value=\"https://crm.fsf.org/civicrm/profile?reset=1&amp;gid=31\"; /> <input 
name=\"_qf_default\" type=\"hidden\" value=\"Edit:cancel\" />"
+msgstr "<input name=\"postURL\" type=\"hidden\" value=\"\" /> <input 
type=\"hidden\" name=\"group[25]\" value=\"1\" /> <input name=\"cancelURL\" 
type=\"hidden\" 
value=\"https://crm.fsf.org/civicrm/profile?reset=1&amp;gid=31\"; /> <input 
name=\"_qf_default\" type=\"hidden\" value=\"Përpunim:anulojeni\" />"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><form><p>
-msgid ""
-"<input type=\"text\" id=\"frmEmail\" name=\"email-Primary\" size=\"18\" "
-"maxlength=\"80\" value=\"email address\" onfocus=\"this.value=''\"/> <input "
-"type=\"submit\" name=\"_qf_Edit_next\" value=\"Sign up\" />"
-msgstr ""
-"<input type=\"text\" id=\"frmEmail\" name=\"email-Primary\" size=\"18\" "
-"maxlength=\"80\" value=\"email address\" onfocus=\"this.value=''\"/> <input "
-"type=\"submit\" name=\"_qf_Edit_next\" value=\"Pajtohuni\" />"
+msgid "<input type=\"text\" id=\"frmEmail\" name=\"email-Primary\" size=\"18\" 
maxlength=\"80\" value=\"email address\" onfocus=\"this.value=''\"/> <input 
type=\"submit\" name=\"_qf_Edit_next\" value=\"Sign up\" />"
+msgstr "<input type=\"text\" id=\"frmEmail\" name=\"email-Primary\" 
size=\"18\" maxlength=\"80\" value=\"email address\" 
onfocus=\"this.value=''\"/> <input type=\"submit\" name=\"_qf_Edit_next\" 
value=\"Pajtohuni\" />"
 
 #. type: Content of: <div><div><a>
 msgid "<a href=\"/\">"
@@ -65,27 +46,20 @@
 msgstr "Sistemi Operativ <strong>GNU</strong></a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Sponsored by the <a href=\"#mission-statement\">Free Software Foundation</a>"
-msgstr ""
-"Sponsorizuar nga <a href=\"#mission-statement\">Free Software Foundation</a>"
+msgid "Sponsored by the <a href=\"#mission-statement\">Free Software 
Foundation</a>"
+msgstr "Sponsorizuar nga <a href=\"#mission-statement\">Free Software 
Foundation</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><div><p>
-msgid ""
-"<strong>Thanks to your support, 2015 marks 30 years of the FSF!</strong> In "
-"the next 30 years, we want to do even more to defend computer user rights. "
-"To kick off in that direction, we're setting our highest-ever fundraising "
-"goal of $525,000 by January 31st. <a href=\"https://www.fsf.org/appeal/";
-"\">Read more</a>."
-msgstr ""
+msgid "<strong>Thanks to your support, 2015 marks 30 years of the 
FSF!</strong> In the next 30 years, we want to do even more to defend computer 
user rights. To kick off in that direction, we're setting our highest-ever 
fundraising goal of $525,000 by January 31st. <a 
href=\"https://www.fsf.org/appeal/\";>Read more</a>."
+msgstr "<strong>Falë përkrahjes tuaj, 2015-a shënon 30 vjetorin e 
FSF-së!</strong> Në 30 vitet e ardhshme, dëshirojmë të arrijmë edhe më 
shumë përfundime në mbrojtjen e të drejtave të përdoruesve të 
kompjuterave. Për të ecur në atë drejtim, po caktojmë synimin tonë më 
të lartë deri më sot për grumbullim fondesh, 525 mijë dollarë, deri më 
31 Janar. <a href=\"https://www.fsf.org/appeal/\";>Lexoni më tepër</a>."
 
 #. type: Content of: <div><div><div><div><div>
 msgid "<span class=\"goal\">$525K</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"goal\">525 mijë USD</span>"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><span>
 msgid "<span class=\"sofar\">"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"sofar\">"
 
 #. #echo encoding="none" var="percent_complete" 
 #. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><span>
@@ -95,11 +69,11 @@
 #. #echo encoding="none" var="so_far" 
 #. type: Content of: <div><div><div><div><div><div>
 msgid "K)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "mijë)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><div>
 msgid "<a class=\"btn\" href=\"https://donate.fsf.org\";>Count me in</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a class=\"btn\" href=\"https://donate.fsf.org\";>Më llogarisni edhe 
mua</a>"
 
 # type: Content of: <div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><ul><li>