[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www planetfeeds.it.html philosophy/free-digital...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www planetfeeds.it.html philosophy/free-digital... |
|
Date: |
Mon, 15 Dec 2014 22:56:50 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 14/12/15 22:56:50
Modified files:
. : planetfeeds.it.html
philosophy : free-digital-society.it.html
philosophy/po : free-digital-society.it-en.html
free-digital-society.it.po
po : planetfeeds.it.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.it.html?cvsroot=www&r1=1.296&r2=1.297
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-digital-society.it.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-digital-society.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-digital-society.it.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.it.po?cvsroot=www&r1=1.420&r2=1.421
Patches:
Index: planetfeeds.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.it.html,v
retrieving revision 1.296
retrieving revision 1.297
diff -u -b -r1.296 -r1.297
--- planetfeeds.it.html 15 Dec 2014 05:57:23 -0000 1.296
+++ planetfeeds.it.html 15 Dec 2014 22:56:48 -0000 1.297
@@ -1,17 +1,14 @@
<!-- Autogenerated by planetrss.pl 1.9 -->
<p><a href='https://gnunet.org/introductory-tasks'>
-Introductory tasks for new GNUnet hackers (updated)</a>: We sometimes get
requests for easy tasks to get started and join the
-GNUnet hacker community. However, it is often difficult for potential...
+Compiti introduttivi per nuovi volontari su GNUnet</a>
<a href='https://gnunet.org/introductory-tasks'> <em>leggi
tutto...</em></a></p>
<p><a
href='http://www.fsf.org/blogs/community/how-many-libreplanet-scholarships-will-we-give'>
-How many LibrePlanet scholarships will we give?</a>: Sandler at LibrePlanet
2014 We're excited to announce our first keynote
-speaker for LibrePlanet 2015: Karen Sandler, executive director of the...
+Quante borse di studio LibrePlanet daremo?</a>
<a
href='http://www.fsf.org/blogs/community/how-many-libreplanet-scholarships-will-we-give'> <em>leggi
tutto...</em></a></p>
<p><a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141216-jodhpur'>
Richard Stallman - "Free Software and Your Freedom" (Jodhpur,
-India)</a>: The Free Software Movement campaigns for computer users' freedom to
-cooperate and control their own computing. T...
+India)</a>
<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141216-jodhpur'> <em>leggi
tutto...</em></a></p>
Index: philosophy/free-digital-society.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-digital-society.it.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/free-digital-society.it.html 12 Apr 2014 13:56:01 -0000
1.23
+++ philosophy/free-digital-society.it.html 15 Dec 2014 22:56:48 -0000
1.24
@@ -1,11 +1,9 @@
-
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/free-digital-society.en.html"
-->
<!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
- <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/free-digital-society.en.html"
-->
-
<title>Una società digitale libera - Cosa rende buona o cattiva l'inclusione
digitale? - Progetto GNU - Free Software Foundation (FSF)</title>
@@ -784,6 +782,16 @@
votare. Siate certi che ci siano schede elettorali che possano essere
ricontate. </p>
+<h4>Nota del relatore, aggiunta in seguito</h4>
+
+<p>Il voto remoto via Internet ha un pericolo sociale inevitabile: c'è sempre
+il rischio che un datore di lavoro vi dica: “Voglio vederti votare per
+il candidato C, fallo dal computer del mio ufficio mentre ti
+guardo”. Non deve nemmeno dire esplicitamente che vi licenzierà se non
+obbedite. Questo rischio non è basato su un problema tecnico e quindi non si
+può evitare migliorando la tecnologia.</p>
+
+
<h3 id="sharing">La guerra alla condivisione</h3>
<p>Un altro pericolo per la nostra libertà viene dalla guerra alla
@@ -1161,7 +1169,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ultimo aggiornamento:
-$Date: 2014/04/12 13:56:01 $
+$Date: 2014/12/15 22:56:48 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/free-digital-society.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-digital-society.it-en.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- philosophy/po/free-digital-society.it-en.html 12 Apr 2014 13:58:39
-0000 1.20
+++ philosophy/po/free-digital-society.it-en.html 15 Dec 2014 22:56:49
-0000 1.21
@@ -760,6 +760,16 @@
<p>I wouldn't want my country to be the pioneer in this. So, use paper
for voting. Make sure there are ballots that can be recounted.</p>
+<h4>Speaker's note, added subsequently</h4>
+
+<p>Remote voting by internet has an inherent social danger, that your
+boss might tell you, “I want you to vote for candidate C, and do it
+from the computer in my office while I watch you.” He does not need
+to say out loud that you might be fired if you do not comply. This
+danger is not based on a technical flaw, so it can't be fixed by
+fixing the technology.</p>
+
+
<h3 id="sharing">The war on sharing</h3>
<p>The next threat to our freedom in a digital society comes from the
@@ -1109,7 +1119,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:58:39 $
+$Date: 2014/12/15 22:56:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-digital-society.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-digital-society.it.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/free-digital-society.it.po 15 Dec 2014 22:27:24 -0000
1.25
+++ philosophy/po/free-digital-society.it.po 15 Dec 2014 22:56:49 -0000
1.26
@@ -11,12 +11,11 @@
"PO-Revision-Date: 2014-12-15 23:26+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian\n"
+"Language: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-12-14 12:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
-"Language: Italian\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
Index: po/planetfeeds.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.it.po,v
retrieving revision 1.420
retrieving revision 1.421
diff -u -b -r1.420 -r1.421
--- po/planetfeeds.it.po 15 Dec 2014 22:27:24 -0000 1.420
+++ po/planetfeeds.it.po 15 Dec 2014 22:56:49 -0000 1.421
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-12-11 05:57+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <p><a>
@@ -40,14 +39,7 @@
msgid "more"
msgstr " <em>leggi tutto...</em>"
-# | <a
-# |
[-href='http://www.fsf.org/blogs/community/reclaiming-the-pdf-from-adobe-reader'>-]
-# | {+href='http://www.fsf.org/blogs/community/how-many-libreplanet-scholarship
-# | s-will-we-give'>+}
-#. type: Content of: <p><a>
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/reclaiming-the-pdf-from-adobe-";
-#| "reader'>"
+#. type: Content of: <p><a>
msgid ""
"<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/how-many-libreplanet-";
"scholarships-will-we-give'>"
@@ -65,19 +57,11 @@
"speaker for LibrePlanet 2015: Karen Sandler, executive director of the..."
msgstr " "
-# | <a [-href='http://www.fsf.org/events/rms-20141215-jaipur'>-]
-# | {+href='http://www.fsf.org/events/rms-20141216-jodhpur'>+}
#. type: Content of: <p><a>
-#| msgid "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141215-jaipur'>"
msgid "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141216-jodhpur'>"
msgstr "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141216-jodhpur'>"
-# | Richard Stallman - "Free Software and Your Freedom" [-(Jaipur,-]
-# | {+(Jodhpur,+} India)
#. type: Content of: <p><a>
-#| msgid ""
-#| "Richard Stallman - "Free Software and Your Freedom" (Jaipur, "
-#| "India)"
msgid ""
"Richard Stallman - "Free Software and Your Freedom" (Jodhpur, "
"India)"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www planetfeeds.it.html philosophy/free-digital...,
GNUN <=