[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/people/po speakers.de.po speakers.es.po spe...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/people/po speakers.de.po speakers.es.po spe... |
|
Date: |
Thu, 09 Oct 2014 03:28:36 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 14/10/09 03:28:36
Modified files:
people/po : speakers.de.po speakers.es.po speakers.pot
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.de.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.es.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.pot?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
Patches:
Index: speakers.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.de.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- speakers.de.po 3 Oct 2014 12:29:22 -0000 1.27
+++ speakers.de.po 9 Oct 2014 03:28:35 -0000 1.28
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speakers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-03 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-09 03:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-22 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -122,6 +122,14 @@
msgstr "<a href=\"#Lee\">Matt Lee</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
+# | <a [-href=\"#Gay\">Joshua Gay</a>-] {+href=\"#Marchesi\">Jose E.
+# | Marchesi</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#Gay\">Joshua Gay</a>"
+msgid "<a href=\"#Marchesi\">Jose E. Marchesi</a>"
+msgstr "<a href=\"#Gay\">Joshua Gay</a>"
+
+#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
msgstr "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
@@ -884,6 +892,54 @@
msgstr "Matts Vorträge sind auf Englisch."
#. type: Content of: <h3>
+# | <a [-id=\"Gay\">Joshua Gay</a>-] {+id=\"Marchesi\">Jose E. Marchesi</a>+}
+# | <a [-href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>-]
+# | {+href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Gay\">Joshua Gay</a> <a
href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+#| "org></a>"
+msgid ""
+"<a id=\"Marchesi\">Jose E. Marchesi</a> <a href=\"mailto:address@hidden";
+"\"><address@hidden></a>"
+msgstr ""
+"<a id=\"Gay\">Joshua Gay</a> <a
href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+"org></a>"
+
+#. type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid ""
+"Jose E. Marchesi is a long-term GNU hacker. In 1999, he founded <a href="
+"\"http://es.gnu.org/Página_Principal\";>GNU Spain</a>, and he later assisted "
+"in the creation of <a href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a> and <a href="
+"\"http://mx.gnu.org\";>GNU Mexico</a>. He maintains several GNU programs such "
+"as <a href=\"http://www.gnu.org/software/sed\";>sed</a> and<a href=\"http://";
+"www.gnu.org/software/recutils\">GNU Recutils</a> and is a member of the GNU "
+"Advisory Comittee."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <dl><dd><p>
+# | [-Chassell-]{+Jose+} can address the following topics:
+#, fuzzy
+#| msgid "Chassell can address the following topics:"
+msgid "Jose can address the following topics:"
+msgstr "Chassell behandelt folgende Themen:"
+
+#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
+# | [-New-]Free Software
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software"
+msgstr "Neue Freie Software"
+
+#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
+msgid "The GNU Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid "Jose gives speeches in Spanish."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
msgid ""
"<a id=\"Moglen\" href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> "
"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
@@ -1347,9 +1403,6 @@
#~ "Chassell kann Zielgruppen, die wenig oder keine Erfahrung mit der "
#~ "Technologie haben, besonders gut in Freie-Software-Konzepte einführen."
-#~ msgid "Chassell can address the following topics:"
-#~ msgstr "Chassell behandelt folgende Themen:"
-
#~ msgid ""
#~ "He can explain how your legal rights to copy, study, modify, and "
#~ "redistribute software encourage people to work collaboratively and "
Index: speakers.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.es.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- speakers.es.po 4 Oct 2014 15:56:47 -0000 1.18
+++ speakers.es.po 9 Oct 2014 03:28:35 -0000 1.19
@@ -9,14 +9,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speakers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-03 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-09 03:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-04 16:17+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-10-09 03:26+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
@@ -125,6 +126,14 @@
msgstr "<a href=\"#Lee\">Matt Lee</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
+# | <a [-href=\"#Gay\">Joshua Gay</a>-] {+href=\"#Marchesi\">Jose E.
+# | Marchesi</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#Gay\">Joshua Gay</a>"
+msgid "<a href=\"#Marchesi\">Jose E. Marchesi</a>"
+msgstr "<a href=\"#Gay\">Joshua Gay</a>"
+
+#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
msgstr "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
@@ -879,6 +888,55 @@
msgstr "Matt puede ofrecer charlas en inglés."
#. type: Content of: <h3>
+# | <a [-id=\"Gay\">Joshua Gay</a>-] {+id=\"Marchesi\">Jose E. Marchesi</a>+}
+# | <a [-href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>-]
+# | {+href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"Gay\">Joshua Gay</a> <a
href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+#| "org></a>"
+msgid ""
+"<a id=\"Marchesi\">Jose E. Marchesi</a> <a href=\"mailto:address@hidden";
+"\"><address@hidden></a>"
+msgstr ""
+"<a id=\"Gay\">Joshua Gay</a> <a
href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+"org></a>"
+
+#. type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid ""
+"Jose E. Marchesi is a long-term GNU hacker. In 1999, he founded <a href="
+"\"http://es.gnu.org/Página_Principal\";>GNU Spain</a>, and he later assisted "
+"in the creation of <a href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a> and <a href="
+"\"http://mx.gnu.org\";>GNU Mexico</a>. He maintains several GNU programs such "
+"as <a href=\"http://www.gnu.org/software/sed\";>sed</a> and<a href=\"http://";
+"www.gnu.org/software/recutils\">GNU Recutils</a> and is a member of the GNU "
+"Advisory Comittee."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <dl><dd><p>
+# | [-Chassell-]{+Jose+} can address the following topics:
+#, fuzzy
+#| msgid "Chassell can address the following topics:"
+msgid "Jose can address the following topics:"
+msgstr "Puede abordar los siguientes temas:"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
+# | [-New-]Free Software
+#, fuzzy
+#| msgid "New Free Software"
+msgid "Free Software"
+msgstr "Nuevo software libre"
+
+#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
+msgid "The GNU Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid "Jose gives speeches in Spanish."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
msgid ""
"<a id=\"Moglen\" href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> "
"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
@@ -1337,9 +1395,6 @@
#~ "Se le da especialmente bien presentar conceptos del software libre a "
#~ "públicos con poca o ninguna experiencia en esta tecnologÃa."
-#~ msgid "Chassell can address the following topics:"
-#~ msgstr "Puede abordar los siguientes temas:"
-
#~ msgid ""
#~ "He can explain how your legal rights to copy, study, modify, and "
#~ "redistribute software encourage people to work collaboratively and "
Index: speakers.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.pot,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- speakers.pot 3 Oct 2014 12:29:22 -0000 1.16
+++ speakers.pot 9 Oct 2014 03:28:35 -0000 1.17
@@ -7,12 +7,12 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speakers.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-03 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-09 03:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
#. type: Content of: <title>
@@ -105,6 +105,10 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li>
+msgid "<a href=\"#Marchesi\">Jose E. Marchesi</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"#Moglen\">Eben Moglen</a>"
msgstr ""
@@ -695,6 +699,39 @@
#. type: Content of: <h3>
msgid ""
+"<a id=\"Marchesi\">Jose E. Marchesi</a> <a "
+"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid ""
+"Jose E. Marchesi is a long-term GNU hacker. In 1999, he founded <a "
+"href=\"http://es.gnu.org/Página_Principal\";>GNU Spain</a>, and he later "
+"assisted in the creation of <a href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a> and "
+"<a href=\"http://mx.gnu.org\";>GNU Mexico</a>. He maintains several GNU "
+"programs such as <a href=\"http://www.gnu.org/software/sed\";>sed</a> and<a "
+"href=\"http://www.gnu.org/software/recutils\";>GNU Recutils</a> and is a "
+"member of the GNU Advisory Comittee."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid "Jose can address the following topics:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
+msgid "Free Software"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <dl><dd><ul><li>
+msgid "The GNU Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <dl><dd><p>
+msgid "Jose gives speeches in Spanish."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
+msgid ""
"<a id=\"Moglen\" href=\"http://emoglen.law.columbia.edu/\";>Eben Moglen</a> "
"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
msgstr ""