www/people/po people.de.po

[Jo?rg Kohn?]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Jo?rg Kohn? <joeko>     14/09/10 20:59:35

Modified files:
        people/po      : people.de.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de.po?cvsroot=www&r1=1.165&r2=1.166

Patches:
Index: people.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de.po,v
retrieving revision 1.165
retrieving revision 1.166
diff -u -b -r1.165 -r1.166
--- people.de.po        9 Sep 2014 03:27:42 -0000       1.165
+++ people.de.po        10 Sep 2014 20:59:34 -0000      1.166
@@ -8,14 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: people.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-09 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-22 22:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-10 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-09-09 03:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "GNU's Who - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1244,8 +1243,8 @@
 "<a id=\"sinuhe\" href=\"http://oberon07.com/dee\";>D. E. Evans (aka sinuhe)</"
 "a>"
 msgstr ""
-"<a id=\"sinuhe\" href=\"http://oberon07.com/dee\";>D. E. Evans (alias sinuhe)"
-"</a>"
+"<a id=\"sinuhe\" href=\"http://oberon07.com/dee\";>D. E. Evans (alias "
+"sinuhe)</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -3415,13 +3414,8 @@
 "\">Debian</a>-Entwickler."
 
 #. type: Content of: <h4>
-# | [-Reed Loden-]{+Raman+} <a
-# | [-href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>-]
-# | {+href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "Reed Loden <a 
href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>"
 msgid "Raman <a href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>"
-msgstr "Reed Loden <a href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>"
+msgstr "Raman <a href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -3433,6 +3427,13 @@
 "and a contributor to <a href=\"http://www.gnu.org/software/gengen\";>GNU "
 "Gengen</a>."
 msgstr ""
+"Raman arbeitet ehrenamtlich als Programmierer bei SimpleMachines in Italien "
+"und hackt derzeit an einer PicoLisp-Migration für den Mizar32-Rechner. Das "
+"meiste seiner Arbeit hat er mit GNU Emacs erledigt, er schrieb aber auch "
+"einmal einen <a href=\"http://elua-development.2368040.n2.nabble.com/file/";
+"n7577812/iv.editor.patch\">Patch</a>, um einen freien (wie in Freiheit) vi-"
+"Klon auf einem Mikrocontroller zum Laufen zu bekommen. Er ist Betreuer und "
+"Mitwirkender von <a href=\"/software/gengen\">GNU Gengen</a>."
 
 #. type: Content of: <h4>
 msgid "<a href=\"http://www.ramprasadb.in/\";>Ramprasad B</a>"