www/philosophy/po free-sw.lt.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 14/07/24 16:05:13

Modified files:
        philosophy/po  : free-sw.lt.po 

Log message:
        Rewording of a footer string, by Donatas Klimasauskas.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.lt.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: free-sw.lt.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/free-sw.lt.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- free-sw.lt.po       14 Jul 2014 09:39:35 -0000      1.2
+++ free-sw.lt.po       24 Jul 2014 16:05:12 -0000      1.3
@@ -7,8 +7,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-sw.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-05-30 11:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-03 16:03+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-24 17:24+0200\n"
 "Last-Translator: Donatas Klimašauskas <address@hidden>\n"
+"Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1058,9 +1059,13 @@
 "\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
 "translations of this article."
 msgstr ""
-"Šio straipsnio vertimų koordinavimo ir pateikimo vertinimui informaciją, "
-"prašome, pamatykite <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-"\">Vertimų README</a>."
+"Mes dirbame sunkiai ir labai stengiamės, kad pateiktume tikslius, geros "
+"kokybės vertimus.  Tačiau mes nesame išimtys netobulumui.  Prašome 
siųskite "
+"savo komentarus ir bendrus pasiūlymus šia prasme į <a href=\"mailto:web-";
+"address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>\n"
+"<p>Mūsų tinklapių vertimų koordinavimo ir pateikimo informaciją 
pamatykite "
+"<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Vertimų "
+"PERSKAITYKITEMANE</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""