www/philosophy/po fs-translations.pot proprieta...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/05/23 00:55:41

Modified files:
        philosophy/po  : fs-translations.pot proprietary-back-doors.pot 
                         proprietary-sabotage.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.pot?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/proprietary-back-doors.pot?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/proprietary-sabotage.pot?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13

Patches:
Index: fs-translations.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.pot,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- fs-translations.pot 10 May 2014 16:28:22 -0000      1.60
+++ fs-translations.pot 23 May 2014 00:55:40 -0000      1.61
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-10 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-23 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -823,7 +823,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "Programu huru za Kompyuta"
+msgid "Software huru / Programu huru za Kompyuta"
 msgstr ""
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>
@@ -918,7 +918,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "免费软件"
+msgid "免费软件 (mian-fei ruan-jian)"
 msgstr ""
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>
@@ -935,7 +935,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "免費軟體"
+msgid "免費軟體 (mien-fei)"
 msgstr ""
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <table><tr><td>

Index: proprietary-back-doors.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/proprietary-back-doors.pot,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary-back-doors.pot  12 May 2014 00:27:42 -0000      1.12
+++ proprietary-back-doors.pot  23 May 2014 00:55:40 -0000      1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-12 00:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-23 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -80,6 +80,24 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"In Android, <a "
+"href=\"https://www.computerworld.com/s/article/9213641/Google_throws_kill_switch_on_Android_phones?pageNumber=1\";>Google
 "
+"has a back door to remotely delete apps.</a> (It is in the nonfree program "
+"Google Play, which was formerly known as Android Market.)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Although Google's <em>exercise</em> of this power has not been malicious so "
+"far, the point is that nobody should have such power, which could also be "
+"used maliciously.  You might well decide to let a security service remotely "
+"<em>deactivate</em> programs that it considers malicious.  But there is no "
+"excuse for allowing it to <em>delete</em> the programs, and you should have "
+"the right to decide who (if anyone) to trust in this way."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "<a "
 
"href=\"https://www.fsf.org/blogs/community/replicant-developers-find-and-close-samsung-galaxy-backdoor\";>
 "
 "Samsung Galaxy devices running proprietary Android versions come with a back "

Index: proprietary-sabotage.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/proprietary-sabotage.pot,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary-sabotage.pot    8 May 2014 11:12:19 -0000       1.12
+++ proprietary-sabotage.pot    23 May 2014 00:55:40 -0000      1.13
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-sabotage.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-08 11:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-23 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -96,6 +96,15 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"LG <a "
+"href=\"http://www.techdirt.com/articles/20140511/17430627199/lg-will-take-smart-out-your-smart-tv-if-you-dont-agree-to-share-your-viewing-search-data-with-third-parties.shtml\";>disabled
 "
+"network features</a> on <em>previously purchased</em> &ldquo;smart&rdquo; "
+"TVs, unless the purchasers agreed to let LG begin to snoop on them and "
+"distribute their personal data."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "Oracle's nonfree Java plug-in for browsers <a "
 
"href=\"http://www.zdnet.com/a-close-look-at-how-oracle-installs-deceptive-software-with-java-updates-7000010038/?s_cid=e539\";>
 "
 "sneakily installs other annoying proprietary software</a>."