www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www po/planetfeeds.de.po po/home.de.po manual/p...


From: Jo?rg Kohn?
Subject: www po/planetfeeds.de.po po/home.de.po manual/p...
Date: Thu, 20 Mar 2014 12:31:41 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Jo?rg Kohn? <joeko>     14/03/20 12:31:41

Modified files:
        po             : planetfeeds.de.po home.de.po 
        manual/po      : allgnupkgs.de.po 
        people/po      : past-webmasters.de.po people.de.po 
                         speakers.de.po 
        server/po      : takeaction.de.po 
        software/po    : recent-releases-include.de.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.de.po?cvsroot=www&r1=1.251&r2=1.252
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de.po?cvsroot=www&r1=1.226&r2=1.227
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/manual/po/allgnupkgs.de.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/past-webmasters.de.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de.po?cvsroot=www&r1=1.145&r2=1.146
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.de.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.de.po?cvsroot=www&r1=1.168&r2=1.169
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.de.po?cvsroot=www&r1=1.313&r2=1.314

Patches:
Index: po/planetfeeds.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.de.po,v
retrieving revision 1.251
retrieving revision 1.252
diff -u -b -r1.251 -r1.252
--- po/planetfeeds.de.po        20 Mar 2014 11:01:28 -0000      1.251
+++ po/planetfeeds.de.po        20 Mar 2014 12:31:39 -0000      1.252
@@ -1,4 +1,4 @@
-# German translation of http://gnu.org/planetfeeds.html
+# German translation of http://gnu.org/planetfeeds.html.
 # Copyright (C) 2012-2014 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
 # Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2012-2013, 2014.
@@ -7,38 +7,25 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-20 04:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-19 22:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-20 13:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-03-20 04:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | <a
-# | 
[-href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-irc-meetup-january-10'>
-# | Friday-]
-# | 
{+href='http://www.fsf.org/blogs/directory/the-libreplanet-2014-free-software-directory-sprint-and-irc-meeting'>
-# | The LibrePlanet 2014+} Free Software Directory {+sprint and+} IRC
-# | [-meetup: January 10</a>-] {+meeting!</a>: Join us this Saturday for a
-# | very special FSD sprint.+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-";
-#| "directory-irc-meetup-january-10'> Friday Free Software Directory IRC "
-#| "meetup: January 10</a>"
 msgid ""
 "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/the-libreplanet-2014-free-";
 "software-directory-sprint-and-irc-meeting'> The LibrePlanet 2014 Free "
 "Software Directory sprint and IRC meeting!</a>: Join us this Saturday for a "
 "very special FSD sprint."
 msgstr ""
-"<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-";
-"irc-meetup-january-10'>[Freie-Software-Verzeichnis] IRC Freitagstreff</a>: "
-"Fr., 10.01., 20:00–23:00 Uhr (MEZ): <a href='http://www.fsf.org/blogs/";
-"directory/friday-free-software-directory-irc-meetup-january-10'>[mehr]</a>"
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/the-libreplanet-2014-free-";
+"software-directory-sprint-and-irc-meeting'>FSF Blogs</a> The LibrePlanet "
+"2014 Free Software Directory sprint and IRC meeting! Join us this Saturday "
+"for a very special FSD sprint."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -46,24 +33,11 @@
 "shirt'> GNU Press releases RUN GCC shirt!</a>: It's not tricky to rock a RUN "
 "GCC shirt."
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/gnu-press/gnu-press-releases-run-gcc-";
+"shirt'>FSF Blogs</a> GNU Press releases RUN GCC shirt! It's not tricky to "
+"rock a RUN GCC shirt."
 
 #. type: Content of: <p>
-# | <a [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'>-]
-# | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7910'>+} GNU
-# | [-Cgicc 3.2.11</a>:-] {+Dap 3.9</a>:+} Hello I am happy to announce the
-# | next release of GNU [-Cgicc.-] {+Dap.+} This release is numbered [-3.2.11
-# | .-] {+3.9.+} Description =========== [-GNU cgicc-] {+Dap+} is [-an ANSI
-# | C++ compliant class library that gr...-] {+a small statistics and graphics
-# | package based on C. Version...+}  <a
-# | [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'>more</a>-]
-# | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7910'>more</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'> GNU "
-#| "Cgicc 3.2.11</a>: Hello I am happy to announce the next release of GNU "
-#| "Cgicc. This release is numbered 3.2.11 . Description =========== GNU "
-#| "cgicc is an ANSI C++ compliant class library that gr...  <a href='http://";
-#| "savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'>more</a>"
 msgid ""
 "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7910'> GNU Dap "
 "3.9</a>: Hello I am happy to announce the next release of GNU Dap. This "
@@ -71,9 +45,9 @@
 "and graphics package based on C. Version...  <a href='http://savannah.gnu.";
 "org/forum/forum.php?forum_id=7910'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'>GNU Cgicc "
-"3.2.11</a>.  <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'>"
-"[mehr]</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7910'>dap @ "
+"Savannah</a>:  GNU Dap 3.9. <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?";
+"forum_id=7910'><small>[mehr]</small></a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://nickclifton.livejournal.com/15809.html'> March 2014 GNU "
@@ -475,6 +449,17 @@
 #~ "Society“</a>: Rede am Tata Institute of Social Sciences in Mumbai, 
Indien."
 
 #~ msgid ""
+#~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-";
+#~ "directory-irc-meetup-january-10'> Friday Free Software Directory IRC "
+#~ "meetup: January 10</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-";
+#~ "directory-irc-meetup-january-10'>[Freie-Software-Verzeichnis] IRC "
+#~ "Freitagstreff</a>: Fr., 10.01., 20:00–23:00 Uhr (MEZ): <a href='http://";
+#~ "www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-irc-meetup-"
+#~ "january-10'>[mehr]</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<a href='http://www.fsf.org/events/20140110-newdelhi'> &quot;A Free "
 #~ "Digital Society&quot;</a>: New Delhi, India - Amphitheater 115, Arts "
 #~ "Faculty Building, Institute of Informatics &amp;amp; Communication, "
@@ -545,6 +530,17 @@
 #~ "forum_id=7833'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'> GNU "
+#~ "Cgicc 3.2.11</a>: Hello I am happy to announce the next release of GNU "
+#~ "Cgicc. This release is numbered 3.2.11 . Description =========== GNU "
+#~ "cgicc is an ANSI C++ compliant class library that gr...  <a href='http://";
+#~ "savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'>more</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7831'>GNU Cgicc "
+#~ "3.2.11</a>.  <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?";
+#~ "forum_id=7831'>[mehr]</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<a href='http://www.gnucash.org/#n-140101-2.4.14.news'> Announcement: "
 #~ "GnuCash 2.4.14 Release</a>"
 #~ msgstr ""

Index: po/home.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de.po,v
retrieving revision 1.226
retrieving revision 1.227
diff -u -b -r1.226 -r1.227
--- po/home.de.po       19 Mar 2014 22:59:33 -0000      1.226
+++ po/home.de.po       20 Mar 2014 12:31:39 -0000      1.227
@@ -8,14 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-19 22:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-10 17:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-20 13:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-03-19 22:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "The GNU Operating System"
@@ -328,28 +327,6 @@
 "unbetreutes GNU-Paket betreuen</a>?</strong><br />"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | <a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a
-# | href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a
-# | href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a
-# | href=\"/software/groff/\">groff</a>, <a
-# | href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a
-# | [-href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a-]
-# | href=\"/software/jwhois/\">jwhois</a>, <a
-# | href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a
-# | href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a
-# | href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a
-# | href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, <a
-# | href=\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
-#| "\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/"
-#| "software/groff/\">groff</a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, "
-#| "<a href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a href=\"/software/jwhois/"
-#| "\">jwhois</a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/"
-#| "software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
-#| "\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, <a href="
-#| "\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
 "\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/"
@@ -362,11 +339,10 @@
 "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
 "\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/"
 "software/groff/\">groff</a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a "
-"href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a href=\"/software/jwhois/\">jwhois</"
-"a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/software/"
-"orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a "
-"href=\"/software/superopt/\">superopt</a> und <a href=\"/software/"
-"teximpatient/\">teximpatient</a>"
+"href=\"/software/jwhois/\">jwhois</a>, <a href=\"/software/metahtml/"
+"\">metahtml</a>, <a href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/"
+"software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/superopt/"
+"\">superopt</a> und <a href=\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -442,6 +418,25 @@
 msgstr "Aktualisierung:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
+#~ "\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/"
+#~ "software/groff/\">groff</a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, "
+#~ "<a href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a href=\"/software/jwhois/"
+#~ "\">jwhois</a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/"
+#~ "software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
+#~ "\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, <a href="
+#~ "\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
+#~ "\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/"
+#~ "software/groff/\">groff</a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, "
+#~ "<a href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a href=\"/software/jwhois/"
+#~ "\">jwhois</a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/"
+#~ "software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
+#~ "\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/superopt/\">superopt</a> und <a "
+#~ "href=\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<a href=\"/software/enscript/\">enscript</a>, <a href=\"/software/gleem/"
 #~ "\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/"
 #~ "software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/software/groff/\">groff</a>, "

Index: manual/po/allgnupkgs.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/manual/po/allgnupkgs.de.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- manual/po/allgnupkgs.de.po  19 Mar 2014 20:01:54 -0000      1.37
+++ manual/po/allgnupkgs.de.po  20 Mar 2014 12:31:39 -0000      1.38
@@ -1,4 +1,4 @@
-# German translation of http://www.gnu.org/manual/allgnupkgs.html.
+# German translation of http://gnu.org/manual/allgnupkgs.html.
 # Copyright (C) 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2013, 2014.
@@ -7,14 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: allgnupkgs.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-19 19:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-01 17:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-20 13:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-03-19 19:59+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -1859,12 +1858,8 @@
 "Kommunikation</b></big></a>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-# | * <a [-href=\"http://www.gnu.org/software/emms/manual/\";>EMMS</a>-]
-# | {+href=\"http://www.gnu.org/software/thales/manual/\";>Thales</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "* <a href=\"http://www.gnu.org/software/emms/manual/\";>EMMS</a>"
 msgid "* <a href=\"http://www.gnu.org/software/thales/manual/\";>Thales</a>"
-msgstr "* <a href=\"/software/emms/manual/\">EMMS</a>"
+msgstr "* <a href=\"/software/thales/manual/\">Thales</a>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid ""
@@ -2085,12 +2080,8 @@
 "cursynth/\">Cursynth&#8209;Startseite</a>]"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-# | * <a [-href=\"/software/dmd/\">Dmd</a>-]
-# | {+href=\"/software/denemo/\">Denemo</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "* <a href=\"/software/dmd/\">Dmd</a>"
 msgid "* <a href=\"/software/denemo/\">Denemo</a>"
-msgstr "* <a href=\"/software/dmd/\">Dmd</a>"
+msgstr "* <a href=\"/software/denemo/\">Denemo</a>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid ""
@@ -2917,19 +2908,6 @@
 
 #.  again 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-# | * <a href=\"/software/gdb/documentation/\">GDB</a> <small>(<a
-# | href=\"http://sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/gdb/\";>gdb</a> <a
-# | [-href=\"http://sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/gdbint/\";>gdbint</a>
-# | <a-]
-# | href=\"http://sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/stabs/\";>stabs</a>)</sm
-# | all>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "* <a href=\"/software/gdb/documentation/\">GDB</a> <small>(<a href="
-#| "\"http://sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/gdb/\";>gdb</a> <a href="
-#| "\"http://sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/gdbint/\";>gdbint</a> <a "
-#| "href=\"http://sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/stabs/\";>stabs</a>)</"
-#| "small>"
 msgid ""
 "* <a href=\"/software/gdb/documentation/\">GDB</a> <small>(<a href=\"http://";
 "sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/gdb/\">gdb</a> <a href=\"http://";
@@ -2937,7 +2915,6 @@
 msgstr ""
 "* <a href=\"/software/gdb/documentation/\">GDB</a> <small>(<a href=\"http://";
 "sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/gdb/\">gdb</a> <a href=\"http://";
-"sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/gdbint/\">gdbint</a> <a href=\"http://";
 "sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/stabs/\">stabs</a>)</small>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
@@ -5185,6 +5162,19 @@
 #~ msgstr "* <a href=\"http://www.denemo.org/documentation#\";>Denemo</a>"
 
 #~ msgid ""
+#~ "* <a href=\"/software/gdb/documentation/\">GDB</a> <small>(<a href="
+#~ "\"http://sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/gdb/\";>gdb</a> <a href="
+#~ "\"http://sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/gdbint/\";>gdbint</a> <a "
+#~ "href=\"http://sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/stabs/\";>stabs</a>)</"
+#~ "small>"
+#~ msgstr ""
+#~ "* <a href=\"/software/gdb/documentation/\">GDB</a> <small>(<a href="
+#~ "\"http://sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/gdb/\";>gdb</a> <a href="
+#~ "\"http://sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/gdbint/\";>gdbint</a> <a "
+#~ "href=\"http://sourceware.org/gdb/current/onlinedocs/stabs/\";>stabs</a>)</"
+#~ "small>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "Anonymous peer-to-peer file-sharing framework.  [<a href=\"/software/"
 #~ "gnunet/\">gnunet&nbsp;home</a>]"
 #~ msgstr ""

Index: people/po/past-webmasters.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/past-webmasters.de.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- people/po/past-webmasters.de.po     14 Mar 2014 05:40:41 -0000      1.38
+++ people/po/past-webmasters.de.po     20 Mar 2014 12:31:40 -0000      1.39
@@ -2,13 +2,13 @@
 # Copyright (C) 2007, 2012 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
 # Wesley Kohne <address@hidden>, 2012, 2013.
-# Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2012, 2013.
+# Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2012, 2013, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: past-webmasters.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-26 16:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-20 13:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
@@ -777,7 +777,9 @@
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
-msgstr "<!--strong>Übersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2012, 2013.-->"
+msgstr ""
+"<strong>Übersetzung:</strong><!-- Wesley Kоhпе--> <a 
href=\"https://savannah.";
+"gnu.org/projects/www-de\">&lt;www-de&gt;</a>, 2012, 2013."
 
 #.  timestamp start 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: people/po/people.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de.po,v
retrieving revision 1.145
retrieving revision 1.146
diff -u -b -r1.145 -r1.146
--- people/po/people.de.po      20 Mar 2014 10:43:05 -0000      1.145
+++ people/po/people.de.po      20 Mar 2014 12:31:40 -0000      1.146
@@ -15,8 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "GNU's Who - GNU Project - Free Software Foundation"

Index: people/po/speakers.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.de.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- people/po/speakers.de.po    20 Mar 2014 08:59:36 -0000      1.12
+++ people/po/speakers.de.po    20 Mar 2014 12:31:40 -0000      1.13
@@ -1,21 +1,20 @@
-# German translation of http://www.gnu.org/people/speakers.html
+# German translation of http://gnu.org/people/speakers.html
 # Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # Wesley Kohne <address@hidden>, 2012.
-# Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2012.
+# Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>, 2012, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: speakers.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-20 08:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-04 22:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-20 13:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-03-20 08:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "GNU and Free Software Speakers - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -649,20 +648,6 @@
 "address@hidden&gt;</a>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
-# | Peter is the Program Chair for Bachelors &amp; Masters IT programs at Abu
-# | Dhabi Men's College in the United Arab Emirates. Peter's first experience
-# | with GNU/Linux was a Caldera CD in 1999. This experience has given him a
-# | profou[- -]nd appreciation for the recent advances in auto-configuration
-# | of X-Windows.  Peter has been a leading proponent of Free Software at ADMC
-# | since joining in 2004.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Peter is the Program Chair for Bachelors &amp; Masters IT programs at Abu "
-#| "Dhabi Men's College in the United Arab Emirates. Peter's first experience "
-#| "with GNU/Linux was a Caldera CD in 1999. This experience has given him a "
-#| "profou nd appreciation for the recent advances in auto-configuration of X-"
-#| "Windows.  Peter has been a leading proponent of Free Software at ADMC "
-#| "since joining in 2004."
 msgid ""
 "Peter is the Program Chair for Bachelors &amp; Masters IT programs at Abu "
 "Dhabi Men's College in the United Arab Emirates. Peter's first experience "
@@ -1406,13 +1391,30 @@
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
-msgstr "<!--strong>Übersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2012.-->"
+msgstr ""
+"<strong>Übersetzung:</strong><!-- Wesley Kоhпе--> <a 
href=\"https://savannah.";
+"gnu.org/projects/www-de\">&lt;www-de&gt;</a>, 2012."
 
 #.  timestamp start 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualisierung:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Peter is the Program Chair for Bachelors &amp; Masters IT programs at Abu "
+#~ "Dhabi Men's College in the United Arab Emirates. Peter's first experience "
+#~ "with GNU/Linux was a Caldera CD in 1999. This experience has given him a "
+#~ "profou nd appreciation for the recent advances in auto-configuration of X-"
+#~ "Windows.  Peter has been a leading proponent of Free Software at ADMC "
+#~ "since joining in 2004."
+#~ msgstr ""
+#~ "Peter ist Lehrstuhlinhaber für Bachelor- &amp; Master IT-Programme am Abu 
"
+#~ "Dhabi Men's College, Vereinigte Arabische Emirate. Peters erste Erfahrung "
+#~ "mit GNU/Linux war im Jahr 1999 eine Caldera-CD. Diese Erfahrung hat in "
+#~ "ihm eine tiefe Wertschätzung für die jüngsten Fortschritte in der "
+#~ "automatischen Konfiguration von X Windows ausgelöst. Peter ist seit 2004 "
+#~ "ein führender Befürworter für Freie Software bei ADMC."
+
 #~ msgid "What's New"
 #~ msgstr "Was gibt&#8217;s Neues"
 

Index: server/po/takeaction.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.de.po,v
retrieving revision 1.168
retrieving revision 1.169
diff -u -b -r1.168 -r1.169
--- server/po/takeaction.de.po  19 Mar 2014 22:59:37 -0000      1.168
+++ server/po/takeaction.de.po  20 Mar 2014 12:31:40 -0000      1.169
@@ -7,14 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: takeaction.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-19 22:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-10 17:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-20 13:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-03-19 22:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Take Action - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -183,28 +182,6 @@
 msgstr "Diese GNU-Pakete suchen nach ProjektbetreuerInnen:"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | <a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a
-# | href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a
-# | href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a
-# | href=\"/software/groff/\">groff</a>, <a
-# | href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a
-# | [-href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a-]
-# | href=\"/software/jwhois/\">jwhois</a>, <a
-# | href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a
-# | href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a
-# | href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a
-# | href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, <a
-# | href=\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
-#| "\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/"
-#| "software/groff/\">groff</a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, "
-#| "<a href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a href=\"/software/jwhois/"
-#| "\">jwhois</a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/"
-#| "software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
-#| "\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, <a href="
-#| "\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
 "\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/"
@@ -217,11 +194,10 @@
 "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
 "\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/"
 "software/groff/\">groff</a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a "
-"href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a href=\"/software/jwhois/\">jwhois</"
-"a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/software/"
-"orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a "
-"href=\"/software/superopt/\">superopt</a> und <a href=\"/software/"
-"teximpatient/\">teximpatient</a>"
+"href=\"/software/jwhois/\">jwhois</a>, <a href=\"/software/metahtml/"
+"\">metahtml</a>, <a href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/"
+"software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/superopt/"
+"\">superopt</a> und <a href=\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ".  And these packages are looking for co-maintainers:"
@@ -409,7 +385,9 @@
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
-msgstr "<!--strong>Übersetzung:</strong> Joerg Kohne, 2011-2014.-->"
+msgstr ""
+"<strong>Übersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a 
href=\"https://savannah.";
+"gnu.org/projects/www-de\">&lt;www-de&gt;</a>, 2011-2014."
 
 #.  timestamp start 
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -417,6 +395,25 @@
 msgstr "Aktualisierung:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
+#~ "\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/"
+#~ "software/groff/\">groff</a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, "
+#~ "<a href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a href=\"/software/jwhois/"
+#~ "\">jwhois</a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/"
+#~ "software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
+#~ "\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, <a href="
+#~ "\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
+#~ "\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/"
+#~ "software/groff/\">groff</a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, "
+#~ "<a href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a href=\"/software/jwhois/"
+#~ "\">jwhois</a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/"
+#~ "software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
+#~ "\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/superopt/\">superopt</a> und <a "
+#~ "href=\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<a href=\"/software/enscript/\">enscript</a>, <a href=\"/software/gleem/"
 #~ "\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/"
 #~ "software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/software/groff/\">groff</a>, "

Index: software/po/recent-releases-include.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.de.po,v
retrieving revision 1.313
retrieving revision 1.314
diff -u -b -r1.313 -r1.314
--- software/po/recent-releases-include.de.po   20 Mar 2014 11:01:28 -0000      
1.313
+++ software/po/recent-releases-include.de.po   20 Mar 2014 12:31:40 -0000      
1.314
@@ -7,38 +7,25 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-20 06:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-19 22:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-20 13:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-03-20 06:59+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>March [-07,-] {+20,+} 2014</strong>
-#, fuzzy
-#| msgid "<strong>March 07, 2014</strong>"
 msgid "<strong>March 20, 2014</strong>"
-msgstr "<strong>2014-03-07</strong>"
+msgstr "<strong>2014-03-20</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00005.html\";>GNU
-# | Rpge 0.0.3</a>,-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-03/msg00010.html\";>GNU
-# | Dap 3.9</a>,+} <i>Sebastien DIAZ</i>, [-<tt>09:50</tt>-] {+<tt>02:08</tt>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00005.html";
-#| "\">GNU Rpge 0.0.3</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>09:50</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-03/msg00010.html";
 "\">GNU Dap 3.9</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>02:08</tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00001.html";
-"\">GNU Cgicc 3.2.11</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>09:22</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-03/msg00010.html";
+"\">GNU Dap 3.9</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>02:08</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>March 19, 2014</strong>"
@@ -400,6 +387,13 @@
 #~ msgstr "<strong>2014-01-07</strong>"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00005.html";
+#~ "\">GNU Rpge 0.0.3</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>09:50</tt>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00001.html";
+#~ "\">GNU Cgicc 3.2.11</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>09:22</tt>"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00004.html";
 #~ "\">GNU gettext 0.18.3.2 released</a>, <i>Daiki Ueno</i>, <tt>09:50</tt>"
 #~ msgstr ""



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]