www/philosophy/po your-freedom-needs-free-softw...

[Martina]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Martina <mist>  14/02/05 20:20:23

Modified files:
        philosophy/po  : your-freedom-needs-free-software.hr.po 

Log message:
        Updated

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/your-freedom-needs-free-software.hr.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4

Patches:
Index: your-freedom-needs-free-software.hr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/your-freedom-needs-free-software.hr.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- your-freedom-needs-free-software.hr.po      13 Dec 2013 09:01:32 -0000      
1.3
+++ your-freedom-needs-free-software.hr.po      5 Feb 2014 20:20:22 -0000       
1.4
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: your-freedom-needs-free-software.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-13 08:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-08 11:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-05 21:19+0100\n"
 "Last-Translator: Martina Bebek <address@hidden>\n"
 "Language-Team: GNU Croatian Translation Team <address@hidden>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -87,7 +87,6 @@
 "modeli se mogu koristiti i kao naprave za prisluškivanje. Korisnici ne mogu "
 "onemogućiti ove zloćudne mogućnosti jer nemaju kontrolu."
 
-#. type: Content of: <p>
 # | Some proprietary software is designed to restrict and attack its users. 
 # | <a href=\"http://badvista.org/\";>Windows Vista</a> is a big advance in
 # | this field; the reason it requires replacement of old hardware is that the
@@ -101,7 +100,7 @@
 # | {+href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows7Sins.org</a> and <a
 # | href=\"http://upgradefromwindows8.org/\";>UpgradeFromWindows8.org</a>.)+} 
 # | Mac OS also contains features designed to restrict its users.
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p>
 #| msgid ""
 #| "Some proprietary software is designed to restrict and attack its users.  "
 #| "<a href=\"http://badvista.org/\";>Windows Vista</a> is a big advance in "
@@ -134,9 +133,10 @@
 "plaćaju za sjajne nove okove. Usto, Vista dozvoljava korporacijski određene 
"
 "prisilne nadogradnje . Stoga je pokrenuta kampanja <a href=\"http://badvista.";
 "org/\">BadVista.org</a> koja apelira na korisnike Windowsa da ne &lsquo;"
-"nadograđuju&rsquo; svoj sustav na Vistu. (Za jednako zloćudan Windows 7 "
-"imamo  <a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows7Sins.org</a>.) Mac OS "
-"također sadrži funkcije stvorene kako bi ograničile korisnike."
+"nadograđuju&rsquo; svoj sustav na Vistu. (Za jednako zloćudane Windows 7 i "
+"Windows 8 imamo  <a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows7Sins.org</a> i "
+"<a href=\"http://upgradefromwindows8.org/\";>UpgradeFromWindows8.org</a>) Mac "
+"OS također sadrži funkcije stvorene kako bi ograničile korisnike."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""