www po/planetfeeds.ru.po po/home.ru.po software...

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       14/01/07 08:41:39

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po home.ru.po 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.213&r2=1.214
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.ru.po?cvsroot=www&r1=1.416&r2=1.417
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.274&r2=1.275

Patches:
Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.213
retrieving revision 1.214
diff -u -b -r1.213 -r1.214
--- po/planetfeeds.ru.po        6 Jan 2014 05:58:44 -0000       1.213
+++ po/planetfeeds.ru.po        7 Jan 2014 08:41:38 -0000       1.214
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-06 05:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-31 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-07 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -28,7 +28,6 @@
 # | French...+}  <a
 # | [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7571'>more</a>-]
 # | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7839'>more</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7571'>Guix "
 #| "&amp; GSoC</a>: Guix participates in the Google Summer of Code under "
@@ -42,10 +41,11 @@
 "Epitech students (Epitech is a French...  <a href='http://savannah.gnu.org/";
 "forum/forum.php?forum_id=7839'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7471'> Guix и "
-"GSoC</a>: Guix участвует в программистском лете 
Google в рамках проекта GNU. "
-"Если вы можете принять участие как 
студент... <a href='http://savannah.gnu.";
-"org/forum/forum.php?forum_id=7471'> далее</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7839'> 
Выпущен Liquid War "
+"6 0.2.3551</a>: Больше чем два года не было ни 
одного выпуска, и вот, наконец, "
+"он появился. На этот раз ничего 
революционного, но есть важный вклад со 
стороны "
+"студентов Epitech (Epitech&nbsp;&mdash; это французск... 
 <a href='http://savannah.gnu.org/";
+"forum/forum.php?forum_id=7839'> далее</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 # | <a
@@ -58,7 +58,6 @@
 # | 
[-href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2013/12/07/newsletter-december-2013/'>more</a>-]
 # | {+href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/01/04/newsletter-january
 # | -2014/'>more</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2013/12/07/newsletter-";
 #| "december-2013/'> Newsletter – December 2013</a>: THIS MONTH…..  
-TRENDS -"
@@ -74,16 +73,15 @@
 "href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/01/04/newsletter-";
 "january-2014/'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2013/12/07/newsletter-";
-"december-2013/'> Новости GNU remotecontrol &mdash; декабрь 
2013</a>... <a "
-"href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2013/12/07/newsletter-";
+"<a href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/01/04/newsletter-";
+"december-2013/'> Новости GNU remotecontrol &mdash; январь 
2014</a>... <a "
+"href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/01/04/newsletter-";
 "december-2013/'>далее</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 # | <a href='http://www.fsf.org/events/2014011[-8-]{+9+}-hyderabad'> Richard
 # | Stallman to speak in Hyderabad, India</a>: Hyderabad, India - [-[Title,
 # | exact time, and detailed-] {+[Detailed+} location to be determined.]
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://www.fsf.org/events/20140118-hyderabad'> Richard Stallman "
 #| "to speak in Hyderabad, India</a>: Hyderabad, India - [Title, exact time, "
@@ -93,9 +91,9 @@
 "speak in Hyderabad, India</a>: Hyderabad, India - [Detailed location to be "
 "determined.]"
 msgstr ""
-"<a href='http://www.fsf.org/events/20140118-hyderabad'> Ричард 
Столмен "
-"выступит в Хайдерабаде (Индия)</a>: 
Хайдерабад (Индия) [Время, тема и точное "
-"место пока уточняются.]"
+"<a href='http://www.fsf.org/events/20140119-hyderabad'> Ричард 
Столмен "
+"выступит в Хайдерабаде (Индия)</a>: 
Хайдерабад (Индия) [Точное "
+"место еще не определено.]"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7833'> GNU "

Index: po/home.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.ru.po,v
retrieving revision 1.416
retrieving revision 1.417
diff -u -b -r1.416 -r1.417
--- po/home.ru.po       6 Jan 2014 18:00:32 -0000       1.416
+++ po/home.ru.po       7 Jan 2014 08:41:38 -0000       1.417
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Russian translation of http://www.gnu.org/home.html.
-# Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
 # Anatoly A. Kazantsev <address@hidden>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
-# Ineiev <address@hidden>, 2010, 2011, 2012, 2013
+# Ineiev <address@hidden>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-06 17:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-05 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-07 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -371,7 +371,6 @@
 # | href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, <a
 # | href=\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>, <a
 # | href=\"/software/trueprint/\">trueprint</a>
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/software/dap/\">dap</a>, <a href=\"/software/gleem/\">gleem</"
 #| "a>, <a href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/"
@@ -392,15 +391,14 @@
 "href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, <a href=\"/software/teximpatient/"
 "\">teximpatient</a>, <a href=\"/software/trueprint/\">trueprint</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"/software/dap/\">dap</a>, <a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, "
-"<a href=\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/"
-"\">gnukart</a>, <a href=\"/software/groff/\">groff</a>, <a href=\"/software/"
-"halifax/\">halifax</a>, <a href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a href=\"/"
-"software/jwhois/\">jwhois</a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, "
-"<a href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
-"\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, <a href=\"/"
-"software/teximpatient/\">teximpatient</a>, <a href=\"/software/trueprint/"
-"\">trueprint</a>"
+"<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
+"\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnukart/\">gnukart</a>, <a href=\"/"
+"software/groff/\">groff</a>, <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a "
+"href=\"/software/indent/\">indent</a>, <a href=\"/software/jwhois/\">jwhois</"
+"a>, <a href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a href=\"/software/"
+"orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a "
+"href=\"/software/superopt/\">superopt</a>, <a href=\"/software/teximpatient/"
+"\">teximpatient</a>, <a href=\"/software/trueprint/\">trueprint</a>"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><p>
 #. type: Content of: <div><p>

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.274
retrieving revision 1.275
diff -u -b -r1.274 -r1.275
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   6 Jan 2014 00:58:50 -0000       
1.274
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   7 Jan 2014 08:41:38 -0000       
1.275
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-06 00:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-01 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-07 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,10 +18,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <strong>January 0[-2-]{+5+}, 2014</strong>
-#, fuzzy
 #| msgid "<strong>January 02, 2014</strong>"
 msgid "<strong>January 05, 2014</strong>"
-msgstr "<strong>02 января 2014</strong>"
+msgstr "<strong>05 января 2014</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 # | <a
@@ -29,7 +28,6 @@
 # | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00003.html\";>Release+}
 # | of version 1.[-0-]{+1+} of gnu-pw-mgr</a>, <i>Bruce Korb</i>,
 # | [-<tt>18:07</tt>-] {+<tt>19:16</tt>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-11/msg00010.html";
 #| "\">Release of version 1.0 of gnu-pw-mgr</a>, <i>Bruce Korb</i>, "
@@ -39,8 +37,8 @@
 "\">Release of version 1.1 of gnu-pw-mgr</a>, <i>Bruce Korb</i>, <tt>19:16</"
 "tt>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-11/msg00010.html";
-"\">Выпуск версии 1.0 gnu-pw-mgr</a>, <i>Брюс Корб</i>, 
<tt>18:07</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-01/msg00003.html";
+"\">Выпуск версии 1.1 gnu-pw-mgr</a>, <i>Брюс Корб</i>, 
<tt>19:16</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>January 02, 2014</strong>"