www/server/po sitemap.html.translist

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/10/11 16:55:39

Modified files:
        server/po      : sitemap.html.translist 

Log message:
        Automatic translation list update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.html.translist?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54

Patches:
Index: sitemap.html.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.html.translist,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- sitemap.html.translist      8 Oct 2013 16:55:59 -0000       1.53
+++ sitemap.html.translist      11 Oct 2013 16:55:36 -0000      1.54
@@ -209,7 +209,7 @@
 <em>[zh-cn] <a hreflang="zh-cn" lang="zh-cn" xml:lang="zh-cn" 
href="/copyleft/copyleft.zh-cn.html">
 什么是Copyleft？</a></em><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,(ar|de|es|fa|fr|hr|it|ja|ml|pl|pt-br|ru|sk|zh-cn),/" --><dt><a 
href="/distros/distros.html">distros/distros.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,(ar|de|es|fa|fr|hr|it|ja|ml|pl|pt-br|ru|sk|uk|zh-cn),/" --><dt><a 
href="/distros/distros.html">distros/distros.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/distros/distros.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 GNU/Linux Distros</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ar,/" -->
 [ar] <a hreflang="ar" lang="ar" xml:lang="ar" href="/distros/distros.ar.html">
@@ -237,11 +237,13 @@
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" href="/distros/distros.ru.html">
 Дистрибутивы GNU/Linux</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,sk,/" -->
 <em>[sk] <a hreflang="sk" lang="sk" xml:lang="sk" 
href="/distros/distros.sk.html">
-Distribúcie GNU/Linux</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,zh-cn,/" -->
+Distribúcie GNU/Linux</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,uk,/" 
-->
+[uk] <a hreflang="uk" lang="uk" xml:lang="uk" href="/distros/distros.uk.html">
+Дистрибутиви GNU/Linux</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,zh-cn,/" -->
 <em>[zh-cn] <a hreflang="zh-cn" lang="zh-cn" xml:lang="zh-cn" 
href="/distros/distros.zh-cn.html">
 GNU/Linux 发行版</a></em><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|hr|it|ja|pl|pt-br|ru),/" 
--><dt><a 
href="/distros/common-distros.html">distros/common-distros.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|fr|hr|it|ja|pl|pt-br|ru|uk),/" 
--><dt><a 
href="/distros/common-distros.html">distros/common-distros.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/distros/common-distros.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 Explaining Why We Don't Endorse Other Systems</a></span><br /><!--#if 
expr="$qs = /,de,/" -->
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/distros/common-distros.de.html">
@@ -261,7 +263,9 @@
 [pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/distros/common-distros.pt-br.html">
 Explicando Por Que Não Apoiamos Outros Sistemas</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/distros/common-distros.ru.html">
-Объяснение, почему нами не одобрены другие 
системы</a><br /><!--#endif --></dd>
+Объяснение, почему нами не одобрены другие 
системы</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,uk,/" -->
+[uk] <a hreflang="uk" lang="uk" xml:lang="uk" 
href="/distros/common-distros.uk.html">
+Пояснення, чому нами не схвалені інші 
системи</a><br /><!--#endif --></dd>
 
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,(ar|ca|de|es|fr|hr|it|ja|pl|pt-br|ru|sk),/" --><dt><a 
href="/distros/free-distros.html">distros/free-distros.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/distros/free-distros.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
@@ -1238,7 +1242,7 @@
 [sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" href="/gnu/rms-lisp.sq.html">
 Përvoja ime me Lisp dhe Krijimi i GNU Emacs</a><br /><!--#endif --></dd>
 
-<!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,(ca|cs|de|el|es|fi|fr|hr|id|it|ja|ko|nl|pl|ru|sq|tr|zh-cn|zh-tw),/" --><dt><a 
href="/gnu/thegnuproject.html">gnu/thegnuproject.html</a></dt>
+<!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,(ca|cs|de|el|es|fi|fr|hr|id|it|ja|ko|nl|pl|ru|sq|tr|uk|zh-cn|zh-tw),/" 
--><dt><a href="/gnu/thegnuproject.html">gnu/thegnuproject.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/gnu/thegnuproject.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 The GNU Project</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ca,/" -->
 [ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/gnu/thegnuproject.ca.html">
@@ -1274,7 +1278,9 @@
 [sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/gnu/thegnuproject.sq.html">
 Projekti GNU</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,tr,/" -->
 <em>[tr] <a hreflang="tr" lang="tr" xml:lang="tr" 
href="/gnu/thegnuproject.tr.html">
-GNU Projesi</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,zh-cn,/" -->
+GNU Projesi</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,uk,/" -->
+[uk] <a hreflang="uk" lang="uk" xml:lang="uk" 
href="/gnu/thegnuproject.uk.html">
+Проект GNU</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,zh-cn,/" -->
 <del>[zh-cn] <a hreflang="zh-cn" lang="zh-cn" xml:lang="zh-cn" 
href="/gnu/thegnuproject.zh-cn.html">
 GNU 工程</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,zh-tw,/" -->
 <del>[zh-tw] <a hreflang="zh-tw" lang="zh-tw" xml:lang="zh-tw" 
href="/gnu/thegnuproject.zh-tw.html">
@@ -4935,8 +4941,8 @@
 <em>[nl] <a hreflang="nl" lang="nl" xml:lang="nl" 
href="/philosophy/not-ipr.nl.html">
 Zei U: &ldquo;Intellectueel Eigendom&rdquo;? Dat Is Een Verleidelijke
 Luchtspiegeling</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pl,/" -->
-[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/philosophy/not-ipr.pl.html">
-&bdquo;Własność intelektualna&rdquo; to zwodniczy miraż</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
+<em>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/philosophy/not-ipr.pl.html">
+&bdquo;Własność intelektualna&rdquo; to zwodniczy miraż</a></em><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
 <em>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/philosophy/not-ipr.pt-br.html">
 Você Disse “Propriedade Intelectual”?  É uma Miragem 
Sedutora</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ro,/" -->
 <em>[ro] <a hreflang="ro" lang="ro" xml:lang="ro" 
href="/philosophy/not-ipr.ro.html">
@@ -6423,8 +6429,8 @@
 O www.gnu.org</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" href="/server/server.ru.html">
 О серверах GNU</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,sq,/" -->
-[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" href="/server/server.sq.html">
-Rreth Shërbyesve GNU</a><br /><!--#endif --></dd>
+<em>[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/server/server.sq.html">
+Rreth Shërbyesve GNU</a></em><br /><!--#endif --></dd>
 
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ko),/" --><dt><a 
href="/server/fsf-html-style-sheet.html">server/fsf-html-style-sheet.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/server/fsf-html-style-sheet.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
@@ -6448,8 +6454,8 @@
 å…
¬å¼GNUおよびFSFのIRCチャンネルのルールとガイドライン</a><br
 /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,ro,/" -->
 <em>[ro] <a hreflang="ro" lang="ro" xml:lang="ro" 
href="/server/irc-rules.ro.html">
 Reguli și îndrumări pentru canalele IRC oficiale GNU și FSF</a></em><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,sq,/" -->
-[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" href="/server/irc-rules.sq.html">
-Rregulla dhe udhëzime për kanalet zyrtare IRC mbi GNU-në dhe FSF-në</a><br 
/><!--#endif --></dd>
+<em>[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/server/irc-rules.sq.html">
+Rregulla dhe udhëzime për kanalet zyrtare IRC mbi GNU-në dhe 
FSF-në</a></em><br /><!--#endif --></dd>
 
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|es|ja|ko|pl|ro|sq),/" --><dt><a 
href="/server/mirror.html">server/mirror.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/server/mirror.en.html" hreflang="en" 
lang="en" xml:lang="en">
@@ -6502,8 +6508,8 @@
 Oppgåver for www.gnu.org</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ro,/" -->
 <em>[ro] <a hreflang="ro" lang="ro" xml:lang="ro" href="/server/tasks.ro.html">
 Tasks to do for www.gnu.org</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,sq,/" -->
-[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" href="/server/tasks.sq.html">
-Punë që duhen bërë për www.gnu.org</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,uk,/" -->
+<em>[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" href="/server/tasks.sq.html">
+Punë që duhen bërë për www.gnu.org</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,uk,/" -->
 [uk] <a hreflang="uk" lang="uk" xml:lang="uk" href="/server/tasks.uk.html">
 Задачі на майбутнє для www.gnu.org</a><br /><!--#endif 
--></dd>
 
@@ -6541,8 +6547,8 @@
 Upitnik za volontere - webmastere</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,ja,/" -->
 [ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/server/standards/webmaster-quiz.ja.html">
 ボランティア・ウェブマスターのクイズ</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,sq,/" -->
-[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/server/standards/webmaster-quiz.sq.html">
-Provë për Vullnetar Webmaster</a><br /><!--#endif --></dd>
+<em>[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/server/standards/webmaster-quiz.sq.html">
+Provë për Vullnetar Webmaster</a></em><br /><!--#endif --></dd>
 
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de),/" --><dt><a 
href="/server/standards/translations/po-how-to.html">server/standards/translations/po-how-to.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a 
href="/server/standards/translations/po-how-to.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">
@@ -6591,18 +6597,18 @@
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(ca|cs|de|es|pl|sq|zh-cn|zh-tw),/" 
--><dt><a href="/software/devel.html">software/devel.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/software/devel.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 GNU Development Resources</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ca,/" -->
-[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" href="/software/devel.ca.html">
-Recursos de desenvolupament GNU</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,cs,/" -->
+<em>[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/software/devel.ca.html">
+Recursos de desenvolupament GNU</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,cs,/" -->
 <del>[cs] <a hreflang="cs" lang="cs" xml:lang="cs" 
href="/software/devel.cs.html">
 Zdroje pro vývoj GNU</a></del><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,de,/" 
-->
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" href="/software/devel.de.html">
 Ressourcen für die Entwicklung</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,es,/" -->
 [es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" href="/software/devel.es.html">
 Recursos para el desarrollo de GNU</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,pl,/" -->
-[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" href="/software/devel.pl.html">
-Zasoby GNU dla deweloperów</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,sq,/" 
-->
-[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" href="/software/devel.sq.html">
-Burime GNU për Programim</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,zh-cn,/" -->
+<em>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/software/devel.pl.html">
+Zasoby GNU dla deweloperów</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,sq,/" -->
+<em>[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/software/devel.sq.html">
+Burime GNU për Programim</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,zh-cn,/" -->
 <em>[zh-cn] <a hreflang="zh-cn" lang="zh-cn" xml:lang="zh-cn" 
href="/software/devel.zh-cn.html">
 GNU开发资源</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,zh-tw,/" -->
 <del>[zh-tw] <a hreflang="zh-tw" lang="zh-tw" xml:lang="zh-tw" 
href="/software/devel.zh-tw.html">
@@ -6627,8 +6633,8 @@
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,(ca|de|es|fa|fr|id|it|ja|ml|pl|pt-br|ru|zh-cn|zh-tw),/" --><dt><a 
href="/software/reliability.html">software/reliability.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/software/reliability.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
 Free Software is More Reliable!</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,ca,/" -->
-[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/software/reliability.ca.html">
-El programari lliure és més fiable!</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs 
= /,de,/" -->
+<em>[ca] <a hreflang="ca" lang="ca" xml:lang="ca" 
href="/software/reliability.ca.html">
+El programari lliure és més fiable!</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,de,/" -->
 [de] <a hreflang="de" lang="de" xml:lang="de" 
href="/software/reliability.de.html">
 Freie Software ist zuverlässiger!</a><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = 
/,es,/" -->
 [es] <a hreflang="es" lang="es" xml:lang="es" 
href="/software/reliability.es.html">
@@ -6645,8 +6651,8 @@
 è‡ªç”±ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¯ã‚ˆã‚Šä¿¡é ¼ã§ãã‚‹!</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ml,/" -->
 <em>[ml] <a hreflang="ml" lang="ml" xml:lang="ml" 
href="/software/reliability.ml.html">
 സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ 
കൂടുതല്‍ വിശ്വസനീയമാണു് 
!</a></em><br /><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pl,/" -->
-[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/software/reliability.pl.html">
-Wolne oprogramowanie jest bardziej niezawodne!</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,pt-br,/" -->
+<em>[pl] <a hreflang="pl" lang="pl" xml:lang="pl" 
href="/software/reliability.pl.html">
+Wolne oprogramowanie jest bardziej niezawodne!</a></em><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
 <del>[pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/software/reliability.pt-br.html">
 O Software Livre é mais confiável!</a></del><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/software/reliability.ru.html">