www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www help/po/help.de.po philosophy/fs-translatio...


From: GNUN
Subject: www help/po/help.de.po philosophy/fs-translatio...
Date: Tue, 26 Feb 2013 19:59:51 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/02/26 19:59:51

Modified files:
        help/po        : help.de.po 
        philosophy     : fs-translations.de.html 
        philosophy/po  : fs-translations.de-en.html 
                         fs-translations.de.po 
        server         : sitemap.de.html 
        server/po      : sitemap.de-en.html 
        software       : recent-releases-include.de.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.de.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.de.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.de.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.de.html?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.de.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26

Patches:
Index: help/po/help.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.de.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- help/po/help.de.po  26 Feb 2013 19:45:52 -0000      1.48
+++ help/po/help.de.po  26 Feb 2013 19:59:50 -0000      1.49
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-02-24 10:56-0500\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -419,12 +420,6 @@
 "arbeiten werden, können Sie unter <a href=\"http://www.fsf.org/resources/";
 "jobs/\">Freie-Software-Stellenangebote</a> eine Anzeige aufgeben."
 
-# | [-Offer-]{+Volunteer+} to contact companies [-looking for additional job
-# | postings to put on-] {+and suggest that they use+} our <a
-# | href=\"http://www.fsf.org/resources/jobs/\";>Free Software Job
-# | [-Page</a>.-] {+Page</a> to publish their job postings.+}  If you would be
-# | interested in this, please contact <a
-# | href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.
 #. type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
 msgid ""

Index: philosophy/fs-translations.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.de.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- philosophy/fs-translations.de.html  26 Feb 2013 18:29:33 -0000      1.31
+++ philosophy/fs-translations.de.html  26 Feb 2013 19:59:50 -0000      1.32
@@ -32,40 +32,40 @@
 <tr><th>Sprachkürzel</th><th>Sprache</th>
 <th>Freie Software</th><th>Gratis Software</th><th>Kommentar</th></tr>
 <tr>
-<td>af</td><td>Afrikaans</td><td><span xml:lang="af">„vrye 
sagteware“</span></td>
+<td>af</td><td>Afrikaans</td><td><span xml:lang="af">vrye sagteware</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>ar</td><td>Arabisch</td>
-<td><span xml:lang="ar">„برمجيات حرة“ (barmagiyat 
ḥorrah)</span></td>
+<td><span xml:lang="ar">برمجيات حرة (barmagiyat ḥorrah)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>be</td><td>Weißrussisch</td>
-<td><strong>Belarusian (Weißrussisch):</strong> <span 
xml:lang="be">„свабоднае
-праграмнае забесьпячэньне“ (svabodnae pragramnae 
zabes'pjachen'ne)</span></td>
+<td><span xml:lang="be">свабоднае праграмнае 
забесьпячэньне (svabodnae
+pragramnae zabes'pjachen'ne)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>bg</td><td>Bulgarisch</td>
-<td><span xml:lang="bg">„свободен софтуер“ (svoboden 
softuer)</span></td>
+<td><span xml:lang="bg">свободен софтуер (svoboden 
softuer)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>ca</td><td>Katalanisch</td><td><span xml:lang="ca">„programari 
lliure“</span></td>
+<td>ca</td><td>Katalanisch</td><td><span xml:lang="ca">programari 
lliure</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>cy</td><td>Walisisch</td><td> <span xml:lang="cy">„meddalwedd 
rydd“</span></td>
+<td>cy</td><td>Walisisch</td><td> <span xml:lang="cy">meddalwedd 
rydd</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>cz</td><td>Tschechisch</td><td><span xml:lang="cz">„svobodn&yacute; 
software“</span></td>
+<td>cz</td><td>Tschechisch</td><td><span xml:lang="cz">svobodn&yacute; 
software</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>da</td><td>Dänisch</td><td> <span xml:lang="da">„fri software“</span> 
oder <span xml:lang="da">„frit
-programmel“</span></td>
+<td>da</td><td>Dänisch</td><td> <span xml:lang="da">fri software</span> oder 
<span xml:lang="da">frit
+programmel</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
@@ -74,12 +74,12 @@
 </tr>
 <tr>
 <td>el</td><td>Griechisch</td>
-<td><span xml:lang="gr">„ελεύθερο λογισμικό“ (eleuthero 
logismiko)</span></td>
+<td><span xml:lang="gr">ελεύθερο λογισμικό (eleuthero 
logismiko)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>eo</td><td>Esperanto</td><td> <span xml:lang="eo">„libera 
programaro“</span> oder <span
-xml:lang="eo">„programo“</span></td>
+<td>eo</td><td>Esperanto</td><td> <span xml:lang="eo">libera programaro</span> 
oder <span
+xml:lang="eo">„programo</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
@@ -92,7 +92,7 @@
 </tr>
 <tr>
 <td>fa</td><td>Persisch</td>
-<td><span xml:lang="fa">„نرم‌افزارِ آزاد“</span></td>
+<td><span xml:lang="fa">نرم‌افزارِ آزاد</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
@@ -100,27 +100,27 @@
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>fr</td><td>Französisch</td><td> <span xml:lang="fr">„logiciel 
libre“</span></td>
+<td>fr</td><td>Französisch</td><td> <span xml:lang="fr">logiciel 
libre</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>ga</td><td>Irisch</td><td> <span xml:lang="ga">„bog earraí 
saoire“</span></td>
+<td>ga</td><td>Irisch</td><td> <span xml:lang="ga">bog earraí 
saoire</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>he</td><td>Hebräisch</td>
-<td><span xml:lang="he">„תוכנה חופשית“ (tochna chofshit)</span>
+<td><span xml:lang="he">תוכנה חופשית (tochna chofshit)</span>
 </td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>hi</td><td>Hindi</td>
-<td><span xml:lang="hi">„मुक्त सॉफ्टवेयर“ 
(mukt software)</span></td>
+<td><span xml:lang="hi">मुक्त सॉफ्टवेयर (mukt 
software)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>hr/sr</td><td>Kroatisch/Serbisch</td>
-<td><span xml:lang="sr">„слободни софтвер“ (slobodni 
softver)</span>
+<td><span xml:lang="sr">слободни софтвер (slobodni 
softver)</span>
 </td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
@@ -130,160 +130,160 @@
 </tr>
 <tr>
 <td>hy</td><td>Armenisch</td>
-<td><span xml:lang="hy">„ազատ ծրագիր/ծրագրեր“ (azat 
tsragir/tsragrer)</span></td>
+<td><span xml:lang="hy">ազատ ծրագիր/ծրագրեր (azat 
tsragir/tsragrer)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>id</td><td>Indonesisch</td><td> <span xml:lang="id">„perangkat lunak 
bebas</span></td>
+<td>id</td><td>Indonesisch</td><td> <span xml:lang="id">perangkat lunak 
bebas</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>ie</td><td>Interlingue (Plansprache)</td>
-<td> <span xml:lang="ia">„libere programmage“</span> oder <span
-xml:lang="ia">„libere programmario“</span></td>
+<td> <span xml:lang="ia">libere programmage</span> oder <span
+xml:lang="ia">„libere programmario</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>io</td><td>Ido (Plansprache)</td><td> <span xml:lang="io">„libera 
programaro“</span></td>
+<td>io</td><td>Ido (Plansprache)</td><td> <span xml:lang="io">libera 
programaro</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>is</td><td>Isländisch</td><td> <span xml:lang="is">„frjáls 
hugbúnaður“</span></td>
+<td>is</td><td>Isländisch</td><td> <span xml:lang="is">frjáls 
hugbúnaður</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>it</td><td>Italienisch</td><td> <span xml:lang="it">„software 
libero“</span></td>
+<td>it</td><td>Italienisch</td><td> <span xml:lang="it">software 
libero</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>ja</td><td>Japanisch</td>
-<td><span xml:lang="jp" lang="jp">„自由ソフトウェア“ (jiyuu 
software)</span></td>
+<td><span xml:lang="jp" lang="jp">自由ソフトウェア (jiyuu 
software)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>ko</td><td>Koreanisch</td>
-<td> <span xml:lang="ko">„자유 소프트웨어“ (ja-yu 
software)</span></td>
+<td> <span xml:lang="ko">자유 소프트웨어 (ja-yu software)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>lt</td><td>Litauisch</td>
-<td> <span xml:lang="lt">„laisva programinė įranga“</span></td>
+<td> <span xml:lang="lt">laisva programinė įranga</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>mk</td><td>Mazedonisch</td>
-<td> <span xml:lang="mk">„слободен софтвер“ (sloboden 
softver)</span></td>
+<td> <span xml:lang="mk">слободен софтвер (sloboden 
softver)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>ml</td><td>Malajalam</td>
-<td> <span 
xml:lang="ml">„സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍“</span></td>
+<td> <span 
xml:lang="ml">സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>ms</td><td>Malaysisch</td><td> <span xml:lang="ml">„perisian 
bebas“</span></td>
+<td>ms</td><td>Malaysisch</td><td> <span xml:lang="ml">perisian 
bebas</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>nl</td><td>Holländisch</td><td> <span xml:lang="nl">„vrije 
software“</span></td>
+<td>nl</td><td>Holländisch</td><td> <span xml:lang="nl">vrije 
software</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>no</td><td>Norwegisch</td><td> <span xml:lang="no">„fri 
programvare“</span></td>
+<td>no</td><td>Norwegisch</td><td> <span xml:lang="no">fri 
programvare</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>pl</td><td>Polnisch</td><td> <span xml:lang="pl">„wolne 
oprogramowanie“</span></td>
+<td>pl</td><td>Polnisch</td><td> <span xml:lang="pl">wolne 
oprogramowanie</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>pt</td><td>Portugiesisch</td><td> <span xml:lang="pt">„software 
livre“</span></td>
+<td>pt</td><td>Portugiesisch</td><td> <span xml:lang="pt">software 
livre</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>ro</td><td>Rumänisch</td><td> <span xml:lang="ro">„software 
liber“</span></td>
+<td>ro</td><td>Rumänisch</td><td> <span xml:lang="ro">software 
liber</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>ru</td><td>Russisch</td>
-<td><span xml:lang="ru" lang="ru">„свободные программы“ 
(svobodnie
+<td><span xml:lang="ru" lang="ru">свободные программы 
(svobodnie
 programmi)</span></td>
-<td><span xml:lang="ru" lang="ru">„бесплатные 
программы“ (besplatnie
+<td><span xml:lang="ru" lang="ru">бесплатные программы 
(besplatnie
 programmi)</span></td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>sc</td><td>Sardisch</td><td> <span xml:lang="sc">„software 
liberu“</span>"</td>
+<td>sc</td><td>Sardisch</td><td> <span xml:lang="sc">software 
liberu</span>"</td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>si</td><td>Singhalesisch</td><td> <span 
xml:lang="si">„නිදහස් මෘදුකාංග“</span></td>
+<td>si</td><td>Singhalesisch</td><td> <span xml:lang="si">නිදහස් 
මෘදුකාංග</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>sk</td><td>Slowakisch</td><td> <span xml:lang="sk">„slobodný 
softvér“</span></td>
+<td>sk</td><td>Slowakisch</td><td> <span xml:lang="sk">slobodný 
softvér</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>sl</td><td>Slowenisch</td><td> <span xml:lang="sl">„prosto 
programje“</span></td>
+<td>sl</td><td>Slowenisch</td><td> <span xml:lang="sl">prosto 
programje</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>sq</td><td>Albanisch</td><td><span xml:lang="sq">„software i 
lir&euml;“</span></td>
+<td>sq</td><td>Albanisch</td><td><span xml:lang="sq">software i 
lir&euml;</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>sr/hr</td><td>Serbisch/Kroatisch</td>
-<td> <span xml:lang="sr">„слободни софтвер“ (slobodni 
softver)</span></td>
+<td> <span xml:lang="sr">слободни софтвер (slobodni 
softver)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>sv</td><td>Schwedisch</td><td> <span xml:lang="sv">„fri programvara“, 
„fri mjukvara“</span></td>
+<td>sv</td><td>Schwedisch</td><td> <span xml:lang="sv">fri programvara“, 
„fri mjukvara</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>sw</td><td>Swahili</td><td> <span xml:lang="sw">„Programu huru za 
Kompyuta“</span></td>
+<td>sw</td><td>Swahili</td><td> <span xml:lang="sw">Programu huru za 
Kompyuta</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>ta</td><td>Tamil</td>
-<td> <span xml:lang="ta">„கட்டற்ற 
மென்பொருள்“</span></td>
+<td> <span xml:lang="ta">கட்டற்ற 
மென்பொருள்</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>th</td><td>Thailändisch</td>
-<td> <span 
xml:lang="th">„ซอฟต์แวร์เสรี“</span></td>
+<td> <span xml:lang="th">ซอฟต์แวร์เสรี</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>tl</td><td>Tagalog</td><td> <span xml:lang="tl">„malayang 
software“</span></td>
+<td>tl</td><td>Tagalog</td><td> <span xml:lang="tl">malayang 
software</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>tr</td><td>Türkisch</td><td> <span xml:lang="tr">„özgür 
yazılım“</span></td>
+<td>tr</td><td>Türkisch</td><td> <span xml:lang="tr">özgür 
yazılım</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>uk</td><td>Ukrainisch</td>
-<td> <span xml:lang="uk">„вільне програмне 
забезпечення“ (vil'ne prohramne
+<td> <span xml:lang="uk">вільне програмне 
забезпечення (vil'ne prohramne
 zabezpechennja)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>vi</td><td>Vietnamesisch</td><td> <span xml:lang="vi">„phần mềm tự 
do“</span></td>
+<td>vi</td><td>Vietnamesisch</td><td> <span xml:lang="vi">phần mềm tự 
do</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>zh-cn</td><td>Chinesisch (vereinfacht)</td>
-<td><span xml:lang="zh">„自由软件“ (zi-you ruan-jian)</span></td>
+<td><span xml:lang="zh">自由软件 (zi-you ruan-jian)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>zh-tw</td><td>Chinesisch (traditionell)</td>
-<td><span xml:lang="zh">„自由軟體“ (zih-yo)</span></td>
+<td><span xml:lang="zh">自由軟體 (zih-yo)</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>zu</td><td>Zulu</td><td> <span xml:lang="zu">„Isoftware 
Ekhululekile“</span></td>
+<td>zu</td><td>Zulu</td><td> <span xml:lang="zu">Isoftware 
Ekhululekile</span></td>
 <td>&#160;</td><td>&#160;</td>
 </tr>
 </table>
@@ -366,7 +366,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualisierung:
 
-$Date: 2013/02/26 18:29:33 $
+$Date: 2013/02/26 19:59:50 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/fs-translations.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.de-en.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/po/fs-translations.de-en.html    26 Feb 2013 18:29:33 -0000      
1.28
+++ philosophy/po/fs-translations.de-en.html    26 Feb 2013 19:59:50 -0000      
1.29
@@ -354,7 +354,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/26 18:29:33 $
+$Date: 2013/02/26 19:59:50 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/fs-translations.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.de.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- philosophy/po/fs-translations.de.po 26 Feb 2013 19:40:54 -0000      1.37
+++ philosophy/po/fs-translations.de.po 26 Feb 2013 19:59:50 -0000      1.38
@@ -160,18 +160,6 @@
 msgstr "<span xml:lang=\"ca\">programari lliure</span>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "cs"
-msgstr "cs"
-
-#. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "Czech"
-msgstr "Tschechisch"
-
-#. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "svobodn&yacute; software"
-msgstr "<span xml:lang=\"cz\">svobodn&yacute; software</span>"
-
-#. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid "cy"
 msgstr "cy"
 
@@ -184,6 +172,18 @@
 msgstr "<span xml:lang=\"cy\">meddalwedd rydd</span>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
+msgid "cz"
+msgstr "cz"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+msgid "Czech"
+msgstr "Tschechisch"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+msgid "svobodn&yacute; software"
+msgstr "<span xml:lang=\"cz\">svobodn&yacute; software</span>"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid "da"
 msgstr "da"
 
@@ -381,20 +381,6 @@
 "<span xml:lang=\"hy\">ազատ ծրագիր/ծրագրեր (azat 
tsragir/tsragrer)</span>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "ia"
-msgstr "ia"
-
-#. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "Interlingua"
-msgstr "Interlingue (Plansprache)"
-
-#. type: Content of: <table><tr><td>
-msgid "libere programmage / libere programmario"
-msgstr ""
-"<span xml:lang=\"ia\">libere programmage</span> oder <span xml:lang=\"ia\">"
-"„libere programmario</span>"
-
-#. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid "id"
 msgstr "id"
 
@@ -407,6 +393,20 @@
 msgstr "<span xml:lang=\"id\">perangkat lunak bebas</span>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
+msgid "ie"
+msgstr "ie"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+msgid "Interlingua"
+msgstr "Interlingue (Plansprache)"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
+msgid "libere programmage / libere programmario"
+msgstr ""
+"<span xml:lang=\"ia\">libere programmage</span> oder <span xml:lang=\"ia\">"
+"„libere programmario</span>"
+
+#. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid "io"
 msgstr "io"
 
@@ -893,11 +893,11 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualisierung:"
 
-#~ msgid "cz"
-#~ msgstr "cz"
+#~ msgid "cs"
+#~ msgstr "cs"
 
-#~ msgid "ie"
-#~ msgstr "ie"
+#~ msgid "ia"
+#~ msgstr "ia"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Translations of the term &ldquo;free software&rdquo; - GNU Project - Free "

Index: server/sitemap.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.de.html,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- server/sitemap.de.html      26 Feb 2013 18:00:47 -0000      1.80
+++ server/sitemap.de.html      26 Feb 2013 19:59:51 -0000      1.81
@@ -1492,7 +1492,7 @@
 <div id="directory-prep">
 <dl><dt><a class="topmost-title" href="/prep/index.html">prep</a></dt>
     <dd><span class="topmost-title">
-GNU Project Information
+GNU Projektinformationen
 </span>
 <dl>
   <dt><a href="/prep/ftp.html">ftp.html</a></dt>
@@ -1921,7 +1921,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Aktualisierung:
 
-$Date: 2013/02/26 18:00:47 $
+$Date: 2013/02/26 19:59:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/sitemap.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.de-en.html,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- server/po/sitemap.de-en.html        24 Feb 2013 00:07:18 -0000      1.55
+++ server/po/sitemap.de-en.html        26 Feb 2013 19:59:51 -0000      1.56
@@ -1402,7 +1402,7 @@
 <div id="directory-prep">
 <dl><dt><a class="topmost-title" href="/prep/index.html">prep</a></dt>
     <dd><span class="topmost-title"><span class="gnun-split"></span>
-prep - GNU project information<span class="gnun-split"></span>
+GNU Project Information<span class="gnun-split"></span>
 </span>
 <dl>
   <dt><a href="/prep/ftp.html">ftp.html</a></dt>
@@ -1794,7 +1794,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/24 00:07:18 $
+$Date: 2013/02/26 19:59:51 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: software/recent-releases-include.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.de.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- software/recent-releases-include.de.html    25 Feb 2013 23:28:58 -0000      
1.25
+++ software/recent-releases-include.de.html    26 Feb 2013 19:59:51 -0000      
1.26
@@ -1,16 +1,15 @@
 <ul>
-<li><strong>February 25, 2013</strong>
+<li><strong>2013-02-25</strong>
 <ul>
 <li><a
 href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00009.html";>GNU
-MDK 1.2.7 released</a>, <i>Jose A. Ortega Ruiz</i>, <tt>18:03</tt></li>
+MDK 1.2.7 freigegeben</a>, <i>Jose A. Ortega Ruiz</i>, <tt>18:03</tt></li>
 </ul></li>
-<li><strong>February 24, 2013</strong>
+<li><strong>2013-02-24</strong>
 <ul>
 <li><a
 href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-02/msg00008.html";>GNU
-AutoGen Version 5.17.2/AutoOpts Version 38.0</a>, <i>Bruce Korb</i>,
-<tt>11:06</tt></li>
+AutoGen 5.17.2/AutoOpts Version 38.0</a>, <i>Bruce Korb</i>, 
<tt>11:06</tt></li>
 </ul></li>
 <li><strong>2013-02-19</strong>
 <ul>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]