www/server body-include-2.ar.html footer-text.a...

www-commits
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server body-include-2.ar.html footer-text.a...

From:	GNUN
Subject:	www/server body-include-2.ar.html footer-text.a...
Date:	Thu, 31 Jan 2013 03:58:32 +0000
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/01/31 03:58:32

Modified files:
        server         : body-include-2.ar.html footer-text.ar.html 
        server/po      : body-include-2.ar.po footer-text.ar.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.ar.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.ar.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.ar.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.ar.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17

Patches:
Index: body-include-2.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.ar.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- body-include-2.ar.html      11 Dec 2012 18:27:08 -0000      1.28
+++ body-include-2.ar.html      31 Jan 2013 03:58:31 -0000      1.29
@@ -5,24 +5,24 @@
 <div id="banner2012" >
     <div class="right">
       <a href="https://my.fsf.org/associate/support_freedom?"; 
class="nounderline">
-Giants like Microsoft and Apple are trying harder than ever to control the
-software you use.<br />
+Ø§ÙØ´Ø±ÙØ§Øª Ø§ÙØ¹ÙÙØ§ÙØ© ÙØ«Ù ÙØ§ÙÙØ±ÙØ³ÙØª Microsoft ÙØ£Ø¨Ù 
Apple, ÙØØ§ÙÙÙÙ Ø¬Ø§ÙØ¯ÙÙ Ø§ÙØ³ÙØ·Ø±Ø©
+Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØªÙ ØªØ³ØªØ®Ø¯ÙÙØ§<br />
 
-      The FSF brings software freedom supporters together to amplify your 
voices
-and make an impact.<br /><br />
+      ÙÙØ¸ÙØ© Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø© FSF ØªØ¬ÙØ¹ Ø´ÙÙ ÙØ¤ÙØ¯Ù 
Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø© ÙØªØ¹ÙÙ ØµÙØªÙ ÙØªØØ¯Ø«
+ØªØ£Ø¦ÙØ±.<br /><br />
 
-      In 2013, we want to grow the free software movement.<br />
+      ÙÙØ¯Ù Ø¥ÙÙ ÙÙÙ ØØ±ÙØ© Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø© Ø®ÙØ§Ù 
Ø¹Ø§Ù 2013<br />
 
-      <span class="underline">Start your membership today with a $10 donation 
and
-help us crank up the volume.</span> </a>
+      <span class="underline">Ø¥Ø¨Ø¯Ø£ ÙØ¹ÙØ§ Ø¹Ø¶ÙØ§Ù ÙÙ Ø®ÙØ§Ù 
ØªØ¨Ø±Ø¹ Ø¨10 Ø¯ÙÙØ§Ø±Ø§ØªØ ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯ÙØ§
+ÙØ¹ÙÙ ØµÙØªÙØ§.</span> </a>
     </div>
 
     <div class="left">
       <a href="https://my.fsf.org/associate/support_freedom?"; 
class="nounderline">
 
-      <img src="//static.fsf.org/fsforg/graphics/Knob3.png" alt="Fundraising 
knob" />
-      <span class="underline">Help crank it up.</span><br />
-      <strong class="underline">Donate now!</strong> </a>
+      <img src="//static.fsf.org/fsforg/graphics/Knob3.png" alt="ÙÙØ¨Ø¶ Ø¬Ù
Ø¹ Ø§ÙØªØ¨Ø±Ø¹Ø§Øª" />
+      <span class="underline">Ø³Ø§Ø¹Ø¯ÙØ§ ÙØ¹ÙÙ Ø§ÙØµÙØª</span><br />
+      <strong class="underline">ØªØ¨Ø±Ø¹ Ø§ÙØ¢Ù!</strong> </a>
     </div>
 </div>
 <hr />
@@ -31,13 +31,13 @@
 <div id="header">
         <div class="inner" style="position: relative;">
 
-        <h1 id="logo"><a href="/">The GNU Operating System</a></h1>
+        <h1 id="logo"><a href="/">ÙØ¸Ø§Ù Ø§ÙØªØ´ØºÙÙ ØºÙÙ</a></h1>
 
 
 
        <div id="fssbox">
-         <h4>Sign up for the <a href="http://www.fsf.org/fss";>Free Software 
Supporter</a></h4>
-         <p>A monthly email newsletter about GNU and Free Software</p>
+         <h4>Ø³Ø¬ÙÙ ÙÙ  <a href="http://www.fsf.org/fss";>Ø¯Ø§Ø¹Ù 
Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø©</a></h4>
+         <p>ØªØØ¯ÙØ« Ø´ÙØ±Ù Ø¹Ù ØºÙÙ ÙØ§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø©</p>
          <form 
action="https://crm.fsf.org/civicrm/profile/create&amp;reset=1&amp;gid=31"; 
method="post">
 <div><input name="postURL" type="hidden" value="" /> <input type="hidden"
 name="group[25]" value="1" /> <input name="cancelURL" type="hidden"
@@ -45,9 +45,9 @@
 name="_qf_default" type="hidden" value="Edit:cancel" />
 </div>
 
-         <p><label>Enter your email address (e.g. 
address@hidden)</label></p><p><input type="text" id="frmEmail" 
name="email-Primary" size="15"
+         <p><label> Ø£Ø¯Ø®Ù Ø¹ÙÙØ§Ù Ø¨Ø±ÙØ¯Ù Ø§ÙØ¥ÙÙØªØ±ÙÙÙ (Ù
Ø«Ù: address@hidden)</label></p><p><input type="text" id="frmEmail" 
name="email-Primary" size="15"
 maxlength="80" /> &nbsp; <input type="submit" name="_qf_Edit_next"
-value="Ok" /></p>
+value="ÙÙØ§ÙÙ" /></p>
          </form>
        </div>
        </div>
@@ -58,23 +58,24 @@
 
   <div id="searcher">
    <form method="get" action="http://www.gnu.org/cgi-bin/estseek.cgi";>
-    <div><label class="netscape4" for="phrase">Search:</label> <input 
name="phrase"
-id="phrase" type="text" size="18" accesskey="s" value="Why GNU/Linux?"
-onfocus="this.value=''" /> <input type="submit" value="Search" /></div>
+    <div><label class="netscape4" for="phrase">Ø§Ø¨ØØ«:</label> <input 
name="phrase"
+id="phrase" type="text" size="18" accesskey="s" value="ÙÙØ§Ø°Ø§ 
ØºÙÙ/ÙÙÙÙØ³Ø"
+onfocus="this.value=''" /> <input type="submit" value="Ø¥Ø¨ØØ«"
+ /></div>
    <!-- unnamed label -->
 </form>
   </div>
 
   <!-- /searcher -->
 <ul>
-   <li id="tabPhilosophy"><a href= 
"/philosophy/philosophy.html">Philosophy</a></li>
+   <li id="tabPhilosophy"><a 
href="/philosophy/philosophy.ar.html">Ø§ÙÙÙØ³ÙØ©</a></li>
    <li id="tabLicenses"><a 
href="/licenses/licenses.ar.html">Ø§ÙØªØ±Ø§Ø®ÙØµ</a></li>
-   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">Education</a></li>
+   <li id="tabEducation"><a href="/education/education.ar.html">ØªÙØ¹ÙÙÙÙ
</a></li>
    <li id="tabSoftware"><a href="/software/software.ar.html">ØªÙØ²ÙÙ ØºÙÙ 
</a></li>
-   <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.html">Documentation</a></li>
+   <li id="tabDoc"><a href="/doc/doc.ar.html>ÙØ«Ø§Ø¦Ù</a></li>
    <li id="tabHelp"><a href="/help/help.ar.html">ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯Ø© ØºÙÙ</a></li>
-   <li id="joinfsftab"><a
-href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>Join&nbsp;the&nbsp;FSF!</a></li>
+   <li id="joinfsftab"><a 
href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>Ø§ÙØ¶Ù
+Ø¥ÙÙ Ø¥Ù&#8204;Ø¥Ø³&#8204;Ø¥Ù!</a></li>
   </ul>
 
  </div>

Index: footer-text.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.ar.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- footer-text.ar.html 1 Oct 2011 00:37:53 -0000       1.12
+++ footer-text.ar.html 31 Jan 2013 03:58:32 -0000      1.13
@@ -4,28 +4,27 @@
     
 <div class="yui-g" id="fsf-links">
        <ul>
-               <li><a href="/">GNU&nbsp;home&nbsp;page</a></li>
-               <li><a 
href="http://www.fsf.org/";>FSF&nbsp;home&nbsp;page</a></li>
-               <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU&nbsp;Art</a></li>
-               <li><a href="/fun/fun.html">GNU&nbsp;Fun</a></li>
-               <li><a href="/people/people.html">GNU's&nbsp;Who?</a></li>
-               <li><a 
href="http://directory.fsf.org";>Free&nbsp;Software&nbsp;Directory</a></li>
-               <li><a href="/server/sitemap.html">Site&nbsp;map</a></li>
+               <li><a href="/">ØµÙØØ© Ø¬ÙÙ Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³ÙØ©</a></li>
+               <li><a href="http://www.fsf,org/";>ØµÙØØ© FSF 
Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³ÙØ©</a></li>
+               <li><a href="/graphics/graphics.html">Ø±Ø³ÙÙØ§Øª 
Ø¬ÙÙ</a></li>
+               <li><a href="/fun/fun.html">ÙØ±Ø Ø¬ÙÙ</a></li>
+               <li><a href="/people/people.html">ÙÙÙÙ Ø¬ÙÙØ</a></li>
+               <li><a href="http://directory.fsf.org";>Ø¯ÙÙÙ Ø§ÙØ¨Ø±Ù
Ø¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø©</a></li>
+               <li><a href="/server/sitemap.html">Ø®Ø±ÙØ·Ø© Ø§ÙÙ
ÙÙØ¹</a></li>
        </ul>
 </div>
 
 <div class="yui-g" id="mission-statement">
 
-<p><small>The <a href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a> is the
-principal organizational sponsor of the <a href="http://www.gnu.org/";>GNU
-Operating System</a>. <strong>Our mission is to preserve, protect and
-promote the freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer
-software, and to defend the rights of Free Software users.</strong> Support
-GNU and the FSF by <a href="http://shop.fsf.org/";>buying manuals and
-gear</a>, <a href="http://www.fsf.org/join";>joining the FSF as an associate
-member</a> or by making a donation, either <a
-href="http://donate.fsf.org/";>directly to the FSF</a> or <a
-href="http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr";>via
+<p><small>The <a href="http://www.fsf.org";>ÙØ¤Ø³Ø³Ø© Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª 
Ø§ÙØØ±Ø© FSF</a> ÙÙ
+Ø§ÙØ±Ø§Ø¹Ù Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³Ù<a href="http://www.gnu.org/";>ÙÙØ·Ø§Ù ØªØ´ØºÙÙ 
Ø¬ÙÙ
+GNU</a>. <strong>ÙÙÙØªÙØ§ ÙÙ ØÙØ¸ ÙØÙØ§ÙØ© ÙØ§ÙÙÙØ§Ø¯Ø§Ø© 
Ø¨Ø§ÙØØ±ÙØ© ÙØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù ÙØ¯Ø±Ø§Ø³Ø© ÙÙØ³Ø®
+ÙØªØ¹Ø¯ÙÙ ÙØ¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªÙØ²ÙØ¹ Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª ÙØÙØ§ÙØ© ØÙÙÙ 
ÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙ Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø©.</strong>
+Ø³Ø§ÙÙ ÙÙ Ø¯Ø¹Ù Ø¬ÙÙ GNU ÙÙØ¤Ø³Ø³Ø© Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø© FSF 
Ø¹Ù Ø·Ø±ÙÙ  <a
+href="http://shop.fsf.org/";>Ø´Ø±Ø§Ø¦Ù ÙÙÙØªÙØ¨Ø§Øª ÙØ§ÙØ¹ØªØ¯Ø§Ø¯</a>, 
<a
+href="http://www.fsf.org/join";>Ø¥ÙØ¶ÙØ§ÙÙ ÙÙØ¤Ø³Ø³Ø© FSF ÙØ¹Ø¶Ù 
Ø´Ø±ÙÙ</a> Ø£Ù ØªÙØ¯ÙÙÙ
+ÙØªØ¨Ø±Ø¹Ø Ø¥ÙØ§ <a href="http://donate.fsf.org/";>Ø¹Ù Ø·Ø±ÙÙ FSF Ù
Ø¨Ø§Ø´Ø±Ø©</a> Ø£Ù <a
+href="http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr";>ÙÙ Ø®ÙØ§Ù
 Flattr</a>.</small></p>
 
 <p id="backtotop"><a href="#header">Ø¹ÙØ¯ Ø¥ÙÙ Ø§ÙØ£Ø¹ÙÙ</a></p>

Index: po/body-include-2.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.ar.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- po/body-include-2.ar.po     31 Jan 2013 03:29:53 -0000      1.27
+++ po/body-include-2.ar.po     31 Jan 2013 03:58:32 -0000      1.28
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2011-09-13 20:25-0300\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -27,8 +26,7 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"https://my.fsf.org/associate/support_freedom?\"; class=\"nounderline"
 "\"> Ø§ÙØ´Ø±ÙØ§Øª Ø§ÙØ¹ÙÙØ§ÙØ© ÙØ«Ù ÙØ§ÙÙØ±ÙØ³ÙØª Microsoft 
ÙØ£Ø¨Ù Apple, ÙØØ§ÙÙÙÙ Ø¬Ø§ÙØ¯ÙÙ "
-"Ø§ÙØ³ÙØ·Ø±Ø© Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª "
-"Ø§ÙØªÙ ØªØ³ØªØ®Ø¯ÙÙØ§"
+"Ø§ÙØ³ÙØ·Ø±Ø© Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØªÙ ØªØ³ØªØ®Ø¯ÙÙØ§"
 
 #. type: Content of: <div><div><a>
 msgid ""
@@ -52,9 +50,6 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><a>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?";
-#| "referrer=4052\">Join the FSF!</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"https://my.fsf.org/associate/support_freedom?\"; class=\"nounderline"
 "\">"
@@ -76,13 +71,11 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 #. type: Content of: <div><div><h1>
-#| msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/\">ÙØ¸Ø§Ù Ø§ÙØªØ´ØºÙÙ ØºÙÙ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><div><h1>
 #. type: Content of: <div><div><div><h4>
-#| msgid "Sign up for the <em>Free Software Supporter</em>"
 msgid ""
 "Sign up for the <a href=\"http://www.fsf.org/fss\";>Free Software Supporter</"
 "a>"
@@ -90,7 +83,6 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><div><p>
 #. type: Content of: <div><div><div><p>
-#| msgid "A monthly update on GNU and the FSF"
 msgid "A monthly email newsletter about GNU and Free Software"
 msgstr "ØªØØ¯ÙØ« Ø´ÙØ±Ù Ø¹Ù ØºÙÙ ÙØ§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø©"
 
@@ -112,10 +104,6 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><div><form><p>
 #. type: Content of: <div><div><div><form><p>
-#| msgid ""
-#| "<input type=\"text\" id=\"frmEmail\" name=\"email\" size=\"15\" maxlength="
-#| "\"80\" value=\"address@hidden" onfocus=\"this.value=''\" /> &nbsp; "
-#| "<input type=\"submit\" value=\"Ok\" />"
 msgid ""
 "<input type=\"text\" id=\"frmEmail\" name=\"email-Primary\" size=\"15\" "
 "maxlength=\"80\" /> &nbsp; <input type=\"submit\" name=\"_qf_Edit_next\" "
@@ -127,10 +115,6 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #. type: Content of: <div><div><div><form><div>
-#| msgid ""
-#| "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-#| "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-#| "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
 msgid ""
 "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
 "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
@@ -139,12 +123,12 @@
 msgstr ""
 "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Ø§Ø¨ØØ«:</label> <input 
name=\"phrase"
 "\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value=\"ÙÙØ§Ø°Ø§ 
ØºÙÙ/"
-"ÙÙÙÙØ³Ø\"  onfocus=\"this.value=''\" /> <input type=\"submit\" 
value=\"Ø¥Ø¨ØØ«\" "
-"\n />"
+"ÙÙÙÙØ³Ø\"  onfocus=\"this.value=''\" /> <input type=\"submit\" 
value=\"Ø¥Ø¨ØØ«"
+"\" \n"
+" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
 msgid "<a href= \"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
 msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ar.html\">Ø§ÙÙÙØ³ÙØ©</a>"
 
@@ -155,7 +139,6 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a>"
 msgstr "<a href=\"/education/education.ar.html\">ØªÙØ¹ÙÙÙÙ</a>"
 
@@ -166,7 +149,6 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
 msgid "<a href=\"/doc/doc.html\">Documentation</a>"
 msgstr "<a href=\"/doc/doc.ar.html>ÙØ«Ø§Ø¦Ù</a>"
 
@@ -177,15 +159,12 @@
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?";
-#| "referrer=4052\">Join the FSF!</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?";
 "referrer=4052\">Join&nbsp;the&nbsp;FSF!</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?";
-"referrer=4052\">Ø§ÙØ¶Ù Ø¥ÙÙ Ø¥Ù&#8204;Ø¥Ø³&#8204;Ø¥Ù!</a>"
+"<a 
href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Ø§ÙØ¶Ù "
+"Ø¥ÙÙ Ø¥Ù&#8204;Ø¥Ø³&#8204;Ø¥Ù!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div>
 #~ msgid "</a>"

Index: po/footer-text.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.ar.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/footer-text.ar.po        31 Jan 2013 03:29:53 -0000      1.16
+++ po/footer-text.ar.po        31 Jan 2013 03:58:32 -0000      1.17
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: footer-text\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-30 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 07:56-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-30 18:25+0200\n"
 "Last-Translator: Rafik E. Younan <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic <address@hidden>\n"
@@ -15,22 +15,17 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2011-09-26 20:25-0300\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgid "<a href=\"/\">GNU&nbsp;home&nbsp;page</a>"
 msgstr "<a href=\"/\">ØµÙØØ© Ø¬ÙÙ Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³ÙØ©</a>"
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
-#| "Microsoft and proprietary software"
 msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/\";>FSF&nbsp;home&nbsp;page</a>"
 msgstr "<a href=\"http://www.fsf,org/\";>ØµÙØØ© FSF Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³ÙØ©</a>"
 
@@ -48,16 +43,12 @@
 
 # type: Content of: <div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://windows7sins.org/\";>Windows 7 Sins</a>, the case against "
-#| "Microsoft and proprietary software"
 msgid ""
 "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Free&nbsp;Software&nbsp;Directory</a>"
 msgstr "<a href=\"http://directory.fsf.org\";>Ø¯ÙÙÙ Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª 
Ø§ÙØØ±Ø©</a>"
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid "<a href=\"#header\">back to top</a>"
 msgid "<a href=\"/server/sitemap.html\">Site&nbsp;map</a>"
 msgstr "<a href=\"/server/sitemap.html\">Ø®Ø±ÙØ·Ø© Ø§ÙÙÙÙØ¹</a>"
 
@@ -74,17 +65,15 @@
 "\">directly to the FSF</a> or <a href=\"http://flattr.com/thing/313733/";
 "gnuproject-on-Flattr\">via Flattr</a>.</small>"
 msgstr ""
-"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>ÙØ¤Ø³Ø³Ø© Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª 
Ø§ÙØØ±Ø© FSF</a> "
-"ÙÙ Ø§ÙØ±Ø§Ø¹Ù Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³Ù<a href=\"http://www.gnu.org/";
-"\">ÙÙØ·Ø§Ù ØªØ´ØºÙÙ Ø¬ÙÙ GNU</a>. <strong>ÙÙÙØªÙØ§ ÙÙ ØÙØ¸ 
ÙØÙØ§ÙØ© ÙØ§ÙÙÙØ§Ø¯Ø§Ø© Ø¨Ø§ÙØØ±ÙØ© "
-"ÙØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù ÙØ¯Ø±Ø§Ø³Ø© ÙÙØ³Ø® "
-" ÙØªØ¹Ø¯ÙÙ ÙØ¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªÙØ²ÙØ¹ Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª ÙØÙØ§ÙØ© 
ØÙÙÙ ÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙ Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø©.</strong> "
-"Ø³Ø§ÙÙ ÙÙ Ø¯Ø¹Ù Ø¬ÙÙ GNU ÙÙØ¤Ø³Ø³Ø© Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø© 
FSF Ø¹Ù Ø·Ø±ÙÙ  <a "
-" href=\"http://shop.fsf.org/\";>Ø´Ø±Ø§Ø¦Ù ÙÙÙØªÙØ¨Ø§Øª ÙØ§ÙØ¹ØªØ¯Ø§Ø¯</"
-"a>, <a href=\"http://www.fsf.org/join\";>Ø¥ÙØ¶ÙØ§ÙÙ ÙÙØ¤Ø³Ø³Ø© FSF 
ÙØ¹Ø¶Ù Ø´Ø±ÙÙ</a> "
-"Ø£Ù ØªÙØ¯ÙÙÙ ÙØªØ¨Ø±Ø¹Ø Ø¥ÙØ§ <a href=\"http://donate.fsf.org/";
-"\">Ø¹Ù Ø·Ø±ÙÙ FSF ÙØ¨Ø§Ø´Ø±Ø©</a> Ø£Ù <a 
href=\"http://flattr.com/thing/313733/";
-"gnuproject-on-Flattr\">ÙÙ Ø®ÙØ§Ù Flattr</a>.</small>"
+"<small>The <a href=\"http://www.fsf.org\";>ÙØ¤Ø³Ø³Ø© Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª 
Ø§ÙØØ±Ø© FSF</a> ÙÙ "
+"Ø§ÙØ±Ø§Ø¹Ù Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³Ù<a href=\"http://www.gnu.org/\";>ÙÙØ·Ø§Ù 
ØªØ´ØºÙÙ Ø¬ÙÙ GNU</a>. "
+"<strong>ÙÙÙØªÙØ§ ÙÙ ØÙØ¸ ÙØÙØ§ÙØ© ÙØ§ÙÙÙØ§Ø¯Ø§Ø© 
Ø¨Ø§ÙØØ±ÙØ© ÙØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù ÙØ¯Ø±Ø§Ø³Ø© ÙÙØ³Ø®  ÙØªØ¹Ø¯ÙÙ "
+"ÙØ¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªÙØ²ÙØ¹ Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª ÙØÙØ§ÙØ© ØÙÙÙ ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù
Ù Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø©.</strong> Ø³Ø§ÙÙ ÙÙ "
+"Ø¯Ø¹Ù Ø¬ÙÙ GNU ÙÙØ¤Ø³Ø³Ø© Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø© FSF Ø¹Ù 
Ø·Ø±ÙÙ  <a  href=\"http://shop.fsf.";
+"org/\">Ø´Ø±Ø§Ø¦Ù ÙÙÙØªÙØ¨Ø§Øª ÙØ§ÙØ¹ØªØ¯Ø§Ø¯</a>, <a 
href=\"http://www.fsf.org/join";
+"\">Ø¥ÙØ¶ÙØ§ÙÙ ÙÙØ¤Ø³Ø³Ø© FSF ÙØ¹Ø¶Ù Ø´Ø±ÙÙ</a> Ø£Ù ØªÙØ¯ÙÙÙ 
ÙØªØ¨Ø±Ø¹Ø Ø¥ÙØ§ <a href=\"http://";
+"donate.fsf.org/\">Ø¹Ù Ø·Ø±ÙÙ FSF ÙØ¨Ø§Ø´Ø±Ø©</a> Ø£Ù <a 
href=\"http://flattr.com/";
+"thing/313733/gnuproject-on-Flattr\">ÙÙ Ø®ÙØ§Ù Flattr</a>.</small>"
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><div><p>
[Prev in Thread]
Current Thread
[Next in Thread]
www/server body-include-2.ar.html footer-text.a..., GNUN <=
Prev by Date: www/server/po footer-text.ar.po body-include-2....
Next by Date: www/philosophy/po essays-and-articles.ru.po lat...
Previous by thread: www/server/po footer-text.ar.po body-include-2....
Next by thread: www/philosophy/po essays-and-articles.ru.po lat...
Index(es):
- Date
- Thread