[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www accessibility/po/accessibility.fr.po award/...
|
From: |
Denis Barbier |
|
Subject: |
www accessibility/po/accessibility.fr.po award/... |
|
Date: |
Sun, 27 Jan 2013 13:34:21 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Denis Barbier <barbier> 13/01/27 13:34:20
Modified files:
accessibility/po: accessibility.fr.po
award/2000/po : 2000.fr.po
contact/po : contact.fr.po
copyleft/po : copyleft.fr.po
education/po : edu-cases-argentina-ecen.fr.po edu-faq.fr.po
edu-schools.fr.po education.fr.po
events/po : rms-nyu-2001-transcript.fr.po
fry/po : happy-birthday-to-gnu-credits.fr.po
happy-birthday-to-gnu-download.fr.po
happy-birthday-to-gnu-translation.fr.po
happy-birthday-to-gnu.fr.po
fun/jokes/po : nobody-owns.fr.po
gnu/po : byte-interview.fr.po gnu-history.fr.po
gnu-linux-faq.fr.po
gnu-users-never-heard-of-gnu.fr.po gnu.fr.po
linux-and-gnu.fr.po manifesto.fr.po
rms-lisp.fr.po thegnuproject.fr.po
help/po : evaluation.fr.po gethelp.fr.po help.fr.po
licenses/old-licenses/po: fdl-1.1-translations.fr.po
fdl-1.2-translations.fr.po
gcc-exception-translations.fr.po
gpl-2.0-faq.fr.po
gpl-2.0-translations.fr.po
lgpl-2.1-translations.fr.po
old-licenses.fr.po
licenses/po : 200104_seminar.fr.po fdl-howto.fr.po
gpl-faq.fr.po gpl-howto.fr.po hessla.fr.po
lgpl-java.fr.po licenses.fr.po
rms-why-gplv3.fr.po translations.fr.po
why-gfdl.fr.po why-not-lgpl.fr.po
links/po : companies.fr.po links.fr.po
music/po : free-software-song.fr.po
philosophy/po : 15-years-of-free-software.fr.po
ICT-for-prosperity.fr.po amazon-nat.fr.po
apsl.fr.po assigning-copyright.fr.po
basic-freedoms.fr.po bdk.fr.po
boldrin-levine.fr.po bsd.fr.po
can-you-trust.fr.po categories.fr.po
censoring-emacs.fr.po compromise.fr.po
computing-progress.fr.po
copyright-and-globalization.fr.po
copyright-versus-community-2000.fr.po dat.fr.po
digital-inclusion-in-freedom.fr.po
dmarti-patent.fr.po drdobbs-letter.fr.po
ebooks-must-increase-freedom.fr.po ebooks.fr.po
eldred-amicus.fr.po
europes-unitary-patent.fr.po
fighting-software-patents.fr.po fire.fr.po
free-doc.fr.po free-software-for-freedom.fr.po
free-software-intro.fr.po free-sw.fr.po
free-world.fr.po freedom-or-copyright.fr.po
freedom-or-power.fr.po fs-motives.fr.po
fs-translations.fr.po gif.fr.po gnutella.fr.po
gpl-american-dream.fr.po gpl-american-way.fr.po
guardian-article.fr.po hague.fr.po
historical-apsl.fr.po ipjustice.fr.po
kevin-cole-response.fr.po kragen-software.fr.po
lessig-fsfs-intro.fr.po linux-gnu-freedom.fr.po
luispo-rms-interview.fr.po mcvoy.fr.po
microsoft-antitrust.fr.po
microsoft-new-monopoly.fr.po
microsoft-verdict.fr.po
misinterpreting-copyright.fr.po
moglen-harvard-speech-2004.fr.po
ms-doj-tunney.fr.po my_doom.fr.po
netscape-npl.fr.po netscape.fr.po
new-monopoly.fr.po nit-india.fr.po
no-ip-ethos.fr.po no-word-attachments.fr.po
nonsoftware-copyleft.fr.po not-ipr.fr.po
open-source-misses-the-point.fr.po
opposing-drm.fr.po patent-practice-panel.fr.po
patent-reform-is-not-enough.fr.po
philosophy.fr.po pirate-party.fr.po
plan-nine.fr.po pragmatic.fr.po
privacyaction.fr.po protecting.fr.po
push-copyright-aside.fr.po
reevaluating-copyright.fr.po
right-to-read.fr.po
rms-comment-longs-article.fr.po
rms-on-radio-nz.fr.po rtlinux-patent.fr.po
savingeurope.fr.po second-sight.fr.po
self-interest.fr.po selling.fr.po
shouldbefree.fr.po social-inertia.fr.po
software-libre-commercial-viability.fr.po
software-literary-patents.fr.po
software-patents.fr.po stallman-kth.fr.po
stophr3028.fr.po sun-in-night-time.fr.po
trivial-patent.fr.po udi.fr.po university.fr.po
use-free-software.fr.po using-gfdl.fr.po
vaccination.fr.po w3c-patent.fr.po
wassenaar.fr.po
when_free_software_isnt_practically_better.fr.po
why-audio-format-matters.fr.po
why-copyleft.fr.po why-free.fr.po
wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.fr.po
words-to-avoid.fr.po wsis-2003.fr.po
your-freedom-needs-free-software.fr.po
philosophy/sco/po: sco-gnu-linux.fr.po sco-preemption.fr.po
sco-v-ibm.fr.po sco-without-fear.fr.po
sco.fr.po subpoena.fr.po
po : home.fr.po keepingup.fr.po
server/po : body-include-1.fr.po body-include-2.fr.po
footer-text.fr.po head-include-2.fr.po
irc-rules.fr.po outdated.fr.po takeaction.fr.po
tasks.fr.po whatsnew.fr.po
server/standards/po: README.translations.fr.po
software/po : reliability.fr.po software.fr.po
Log message:
Review all copyrights and translator's credits, by Therese Godefroy
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/accessibility/po/accessibility.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/award/2000/po/2000.fr.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/contact.fr.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/copyleft/po/copyleft.fr.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-argentina-ecen.fr.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-faq.fr.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-schools.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.fr.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/events/po/rms-nyu-2001-transcript.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.fr.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.fr.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.fr.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/jokes/po/nobody-owns.fr.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/byte-interview.fr.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-history.fr.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.fr.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/manifesto.fr.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/rms-lisp.fr.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/thegnuproject.fr.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/evaluation.fr.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/gethelp.fr.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.fr.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.1-translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gcc-exception-translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.fr.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1-translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/old-licenses.fr.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/200104_seminar.fr.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/fdl-howto.fr.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.fr.po?cvsroot=www&r1=1.89&r2=1.90
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-howto.fr.po?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/hessla.fr.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/lgpl-java.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/licenses.fr.po?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/rms-why-gplv3.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/why-gfdl.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/why-not-lgpl.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/companies.fr.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.fr.po?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/music/po/free-software-song.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/15-years-of-free-software.fr.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ICT-for-prosperity.fr.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/amazon-nat.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/apsl.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/assigning-copyright.fr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/basic-freedoms.fr.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/bdk.fr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/boldrin-levine.fr.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/bsd.fr.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/can-you-trust.fr.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/categories.fr.po?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/censoring-emacs.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/compromise.fr.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/computing-progress.fr.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/copyright-and-globalization.fr.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/copyright-versus-community-2000.fr.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/dat.fr.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/dmarti-patent.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/drdobbs-letter.fr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ebooks-must-increase-freedom.fr.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ebooks.fr.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/eldred-amicus.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/europes-unitary-patent.fr.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fighting-software-patents.fr.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fire.fr.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-doc.fr.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-for-freedom.fr.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-intro.fr.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.fr.po?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-world.fr.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/freedom-or-copyright.fr.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/freedom-or-power.fr.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-motives.fr.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gif.fr.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gnutella.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gpl-american-dream.fr.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gpl-american-way.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/guardian-article.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/hague.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/historical-apsl.fr.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ipjustice.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/kevin-cole-response.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/kragen-software.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/lessig-fsfs-intro.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/linux-gnu-freedom.fr.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.fr.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/mcvoy.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-antitrust.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-new-monopoly.fr.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-verdict.fr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.fr.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/moglen-harvard-speech-2004.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ms-doj-tunney.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/my_doom.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/netscape-npl.fr.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/netscape.fr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/new-monopoly.fr.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/nit-india.fr.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/no-ip-ethos.fr.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/no-word-attachments.fr.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/nonsoftware-copyleft.fr.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.fr.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.fr.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/opposing-drm.fr.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/patent-practice-panel.fr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/philosophy.fr.po?cvsroot=www&r1=1.87&r2=1.88
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/pirate-party.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/plan-nine.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/pragmatic.fr.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/privacyaction.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/protecting.fr.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/push-copyright-aside.fr.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.fr.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rms-comment-longs-article.fr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rms-on-radio-nz.fr.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rtlinux-patent.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/savingeurope.fr.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/second-sight.fr.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/self-interest.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/selling.fr.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/shouldbefree.fr.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/social-inertia.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-libre-commercial-viability.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-literary-patents.fr.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.fr.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stallman-kth.fr.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stophr3028.fr.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/sun-in-night-time.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/trivial-patent.fr.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/udi.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/university.fr.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/use-free-software.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/using-gfdl.fr.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/vaccination.fr.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/w3c-patent.fr.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/wassenaar.fr.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/when_free_software_isnt_practically_better.fr.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/why-audio-format-matters.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/why-copyleft.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/why-free.fr.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.fr.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.fr.po?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/wsis-2003.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/your-freedom-needs-free-software.fr.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco-gnu-linux.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco-preemption.fr.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco-v-ibm.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco-without-fear.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/sco.fr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/sco/po/subpoena.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.fr.po?cvsroot=www&r1=1.276&r2=1.277
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/keepingup.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-1.fr.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.fr.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/head-include-2.fr.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/irc-rules.fr.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/outdated.fr.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.fr.po?cvsroot=www&r1=1.167&r2=1.168
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/tasks.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/whatsnew.fr.po?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/po/README.translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.110&r2=1.111
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/reliability.fr.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/software.fr.po?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
Patches:
Index: accessibility/po/accessibility.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/accessibility/po/accessibility.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- accessibility/po/accessibility.fr.po 19 Jan 2013 22:52:28 -0000
1.23
+++ accessibility/po/accessibility.fr.po 27 Jan 2013 13:33:54 -0000
1.24
@@ -14,7 +14,7 @@
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -362,7 +362,9 @@
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
-msgstr " "
+msgstr ""
+"Traduction : April (travail collaboratif)<br />Révision : <a
href=\"mailto:";
+"trad-gnu@april.org\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
#. type: Content of: <div><p>
Index: award/2000/po/2000.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/award/2000/po/2000.fr.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- award/2000/po/2000.fr.po 19 Jan 2013 22:52:29 -0000 1.13
+++ award/2000/po/2000.fr.po 27 Jan 2013 13:33:55 -0000 1.14
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/award/2000/2000.fr.html
-# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# FIRST AUTHOR: ? 2000.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
@@ -15,6 +16,7 @@
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -264,8 +266,8 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction : <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org\";><trad-gnu@"
-"april.org></a>"
+"Traduction : ?<br />Révision : <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org";
+"\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
#. type: Content of: <div><p>
Index: contact/po/contact.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/contact.fr.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- contact/po/contact.fr.po 19 Jan 2013 22:52:29 -0000 1.30
+++ contact/po/contact.fr.po 27 Jan 2013 13:33:55 -0000 1.31
@@ -1,5 +1,5 @@
# French translation of http://www.gnu.org/contact/contact.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2009
# Yann Leprince <address@hidden>, 2011
@@ -21,9 +21,10 @@
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
#. type: Content of: <h2>
msgid "Contacting the GNU project"
@@ -407,9 +408,8 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction : Cédric Corazza, Yann Leprince.<br />Relecture : <br /"
-">Coordination : <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
-"org></a>."
+"Traduction : Cédric Corazza, Yann Leprince.<br />Révision : <a
href=\"mailto:";
+"trad-gnu@april.org\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
#. type: Content of: <div><p>
Index: copyleft/po/copyleft.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/copyleft/po/copyleft.fr.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- copyleft/po/copyleft.fr.po 19 Jan 2013 22:52:29 -0000 1.38
+++ copyleft/po/copyleft.fr.po 27 Jan 2013 13:33:55 -0000 1.39
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu
+# Benjamin Drieu, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: education/po/edu-cases-argentina-ecen.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-argentina-ecen.fr.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- education/po/edu-cases-argentina-ecen.fr.po 7 Jan 2013 01:05:03 -0000
1.5
+++ education/po/edu-cases-argentina-ecen.fr.po 27 Jan 2013 13:33:55 -0000
1.6
@@ -1,7 +1,6 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/education/edu-cases-argentina-ecen.html
# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# THérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: education/po/edu-faq.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-faq.fr.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- education/po/edu-faq.fr.po 19 Jan 2013 22:52:30 -0000 1.17
+++ education/po/edu-faq.fr.po 27 Jan 2013 13:33:55 -0000 1.18
@@ -1,5 +1,5 @@
# French translation of http:///www.gnu.org/education/edu-faq.html
-# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# Arthur Godet <arth.godet AT gmail.com>, 2012.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
Index: education/po/edu-schools.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-schools.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- education/po/edu-schools.fr.po 19 Jan 2013 22:52:31 -0000 1.24
+++ education/po/edu-schools.fr.po 27 Jan 2013 13:33:55 -0000 1.25
@@ -1,8 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/schools.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-#
-# Laurent Bertaud, 2008.
+# Laurent Bertaud, 2004.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Denis Barbier <address@hidden>, 2011.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
Index: education/po/education.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.fr.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- education/po/education.fr.po 7 Jan 2013 01:05:05 -0000 1.67
+++ education/po/education.fr.po 27 Jan 2013 13:33:55 -0000 1.68
@@ -1,7 +1,6 @@
# French translation of http://www.gnu.org/education/education.html
-# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Pierrick L'Ãbraly <plebraly AT gmail.com>, 2011.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: events/po/rms-nyu-2001-transcript.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/events/po/rms-nyu-2001-transcript.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- events/po/rms-nyu-2001-transcript.fr.po 19 Jan 2013 22:52:31 -0000
1.28
+++ events/po/rms-nyu-2001-transcript.fr.po 27 Jan 2013 13:33:56 -0000
1.29
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/events/rms-nyu-2001-transcript.html
-# Copyright (C) 2001, 2005, 2006 Richard M. Stallman
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Xavier Dumont
+# Xavier Dumont, 2005.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.fr.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.fr.po 19 Jan 2013 22:52:32 -0000
1.9
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.fr.po 27 Jan 2013 13:33:56 -0000
1.10
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/fry/happy-birthday-to-gnu-credits.html
-# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# Cédric Corazza, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.fr.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.fr.po 19 Jan 2013 22:52:32 -0000
1.13
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.fr.po 27 Jan 2013 13:33:56 -0000
1.14
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/fry/happy-birthday-to-gnu-download.html
-# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# Cédric Corazza, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.fr.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.fr.po 19 Jan 2013 22:52:32
-0000 1.13
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-translation.fr.po 27 Jan 2013 13:33:56
-0000 1.14
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/fry/happy-birthday-to-gnu-translation.html
-# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# Cédric Corazza, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr.po 19 Jan 2013 22:52:32 -0000 1.17
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr.po 27 Jan 2013 13:33:56 -0000 1.18
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/fry/happy-birthday-to-gnu.html
-# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# Cédric Corazza, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: fun/jokes/po/nobody-owns.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/jokes/po/nobody-owns.fr.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- fun/jokes/po/nobody-owns.fr.po 19 Jan 2013 22:52:32 -0000 1.17
+++ fun/jokes/po/nobody-owns.fr.po 27 Jan 2013 13:33:56 -0000 1.18
@@ -1,7 +1,6 @@
# French translation of http://www.gnu.org/fun/jokes/nobody-owns.html
-# Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-#
# Cette traduction semble avoir été soumise par webmaster AT linux-libre.net
en 2005 (RT#239411)
# Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2012.
#
Index: gnu/po/byte-interview.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/byte-interview.fr.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- gnu/po/byte-interview.fr.po 19 Jan 2013 22:52:32 -0000 1.26
+++ gnu/po/byte-interview.fr.po 27 Jan 2013 13:33:56 -0000 1.27
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/gnu/byte-interview.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Pierre-Yves Enderlin.
+# Pierre-Yves Enderlin, 2004.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: gnu/po/gnu-history.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-history.fr.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- gnu/po/gnu-history.fr.po 19 Jan 2013 22:52:32 -0000 1.44
+++ gnu/po/gnu-history.fr.po 27 Jan 2013 13:33:56 -0000 1.45
@@ -1,9 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/gnu/gnu-history.html
-# Copyright (C) 1996-1999, 2001-2003, 2005, 2007, 2009, 2012
-# Free Software Foundation, Inc.
-#
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Jérôme Dominguez.
+# Jérôme Dominguez, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: gnu/po/gnu-linux-faq.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.fr.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- gnu/po/gnu-linux-faq.fr.po 19 Jan 2013 22:52:32 -0000 1.48
+++ gnu/po/gnu-linux-faq.fr.po 27 Jan 2013 13:33:56 -0000 1.49
@@ -1,8 +1,8 @@
# French translation of http://www.gnu.org/gnu/gnu-linux-faq.html
# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# Marc de Maillard, 2008.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
-# Marc de Maillard.
# Denis Barbier <address@hidden>, 2011.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012, 2013.
#
Index: gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.fr.po 19 Jan 2013 22:52:32 -0000
1.25
+++ gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.fr.po 27 Jan 2013 13:33:56 -0000
1.26
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2007, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: gnu/po/gnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.fr.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- gnu/po/gnu.fr.po 19 Jan 2013 22:52:32 -0000 1.35
+++ gnu/po/gnu.fr.po 27 Jan 2013 13:33:57 -0000 1.36
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/gnu/gnu.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <address@hidden>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2007, 2008.
# Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2011
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: gnu/po/linux-and-gnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.fr.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- gnu/po/linux-and-gnu.fr.po 19 Jan 2013 22:52:32 -0000 1.49
+++ gnu/po/linux-and-gnu.fr.po 27 Jan 2013 13:33:57 -0000 1.50
@@ -1,7 +1,7 @@
# This is the French translation of http://www.gnu.org/gnu/linux-and-gnu.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# First author: ?.
+# FIRST AUTHOR: ? 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Denis Barbier <address@hidden>, 2012.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
Index: gnu/po/manifesto.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/manifesto.fr.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- gnu/po/manifesto.fr.po 19 Jan 2013 22:52:33 -0000 1.48
+++ gnu/po/manifesto.fr.po 27 Jan 2013 13:33:57 -0000 1.49
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/gnu/manifesto.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. ?
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# ?
+# FIRST AUTHOR: ? 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: gnu/po/rms-lisp.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/rms-lisp.fr.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- gnu/po/rms-lisp.fr.po 19 Jan 2013 22:52:33 -0000 1.35
+++ gnu/po/rms-lisp.fr.po 27 Jan 2013 13:33:57 -0000 1.36
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/gnu/rms-lisp.html
# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Marc de Maillard.
+# Marc de Maillard, 2008.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012, 2013.
#
Index: gnu/po/thegnuproject.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/thegnuproject.fr.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- gnu/po/thegnuproject.fr.po 19 Jan 2013 22:52:33 -0000 1.44
+++ gnu/po/thegnuproject.fr.po 27 Jan 2013 13:33:57 -0000 1.45
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/gnu/thegnuproject.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Sébastien Blondeel.
+# Sébastien Blondeel, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2011
# Matthieu Caneill, 2011
Index: help/po/evaluation.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/evaluation.fr.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- help/po/evaluation.fr.po 19 Jan 2013 22:52:38 -0000 1.21
+++ help/po/evaluation.fr.po 27 Jan 2013 13:33:57 -0000 1.22
@@ -1,5 +1,5 @@
# French translation of http://www.gnu.org/help/evaluation.html
-# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: help/po/gethelp.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/gethelp.fr.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- help/po/gethelp.fr.po 19 Jan 2013 22:52:38 -0000 1.13
+++ help/po/gethelp.fr.po 27 Jan 2013 13:33:57 -0000 1.14
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/help/gethelp.html
-# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# ?
+# FIRST AUTHOR: ? 1999.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
@@ -299,8 +299,8 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction :.<br />Révision : <a
href=\"mailto:trad-gnu@april.org\";>trad-"
-"gnu@april.org</a>"
+"Traduction : ?<br />Révision : <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org";
+"\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
#. type: Content of: <div><p>
Index: help/po/help.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.fr.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- help/po/help.fr.po 19 Jan 2013 22:52:38 -0000 1.45
+++ help/po/help.fr.po 27 Jan 2013 13:33:57 -0000 1.46
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/help/help.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# FIRST AUTHOR: ? 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.1-translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.1-translations.fr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.1-translations.fr.po 15 Jan 2013 22:54:34
-0000 1.1
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.1-translations.fr.po 27 Jan 2013 13:33:57
-0000 1.2
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/fdl-1.1-translations.html
-# Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# Cédric Corazza, 2005.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2013.
#
msgid ""
@@ -284,8 +285,8 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction: <br /> Révision: <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org\";>trad-"
-"gnu@april.org</a>"
+"Traduction: Cédric Corazza<br /> Révision: <a href=\"mailto:trad-gnu@";
+"april.org\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
#. type: Content of: <div><p>
Index: licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr.po 15 Jan 2013 22:54:34
-0000 1.1
+++ licenses/old-licenses/po/fdl-1.2-translations.fr.po 27 Jan 2013 13:33:57
-0000 1.2
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/fdl-1.2-translations.html
-# Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# Cédric Corazza, 2005.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2013.
#
msgid ""
@@ -299,8 +300,8 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction: <br /> Révision: <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org\";>trad-"
-"gnu@april.org</a>"
+"Traduction: Cédric Corazza<br /> Révision: <a href=\"mailto:trad-gnu@";
+"april.org\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
#. type: Content of: <div><p>
Index: licenses/old-licenses/po/gcc-exception-translations.fr.po
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/licenses/old-licenses/po/gcc-exception-translations.fr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- licenses/old-licenses/po/gcc-exception-translations.fr.po 15 Jan 2013
22:54:34 -0000 1.1
+++ licenses/old-licenses/po/gcc-exception-translations.fr.po 27 Jan 2013
13:33:57 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gcc-exception-translations.html
-# Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# Cédric Corazza, 2005.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2013.
#
msgid ""
@@ -299,8 +300,8 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction: <br /> Révision: <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org\";>trad-"
-"gnu@april.org</a>"
+"Traduction: Cédric Corazza<br /> Révision: <a href=\"mailto:trad-gnu@";
+"april.org\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
#. type: Content of: <div><p>
Index: licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.fr.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.fr.po 19 Jan 2013 22:52:38 -0000
1.39
+++ licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-faq.fr.po 27 Jan 2013 13:33:58 -0000
1.40
@@ -1,8 +1,9 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Vincent Veyron et Olivier Berger, 2008.
+# Vincent Veyron et Olivier Berger, 2001.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Pierrick L'Ãbraly, 2012.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po 19 Jan 2013 22:52:38
-0000 1.41
+++ licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po 27 Jan 2013 13:33:58
-0000 1.42
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2005, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012, 2013.
#
msgid ""
Index: licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1-translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1-translations.fr.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1-translations.fr.po 19 Jan 2013
22:52:38 -0000 1.16
+++ licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1-translations.fr.po 27 Jan 2013
13:33:58 -0000 1.17
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html
-# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# Cédric Corazza, 2005, 2007.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012, 2013.
#
msgid ""
Index: licenses/old-licenses/po/old-licenses.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/old-licenses.fr.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- licenses/old-licenses/po/old-licenses.fr.po 19 Jan 2013 22:52:38 -0000
1.13
+++ licenses/old-licenses/po/old-licenses.fr.po 27 Jan 2013 13:33:58 -0000
1.14
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/old-licenses.html
# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# Cédric Corazza, 2007.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: licenses/po/200104_seminar.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/200104_seminar.fr.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- licenses/po/200104_seminar.fr.po 7 Jan 2013 01:05:43 -0000 1.3
+++ licenses/po/200104_seminar.fr.po 27 Jan 2013 13:33:58 -0000 1.4
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of http://www.gnu.org/licenses/200104_seminar.html
+# French translation of http://www.gnu.org/licenses/200104_seminar.html
# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# Aurélien Rivière <aurelien.riv AT gmail.com>, 2012.
Index: licenses/po/fdl-howto.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/fdl-howto.fr.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- licenses/po/fdl-howto.fr.po 19 Jan 2013 22:52:39 -0000 1.35
+++ licenses/po/fdl-howto.fr.po 27 Jan 2013 13:33:58 -0000 1.36
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/licenses/fdl-howto.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu.
+# Benjamin Drieu, 2001.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: licenses/po/gpl-faq.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.fr.po,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -b -r1.89 -r1.90
--- licenses/po/gpl-faq.fr.po 19 Jan 2013 22:52:39 -0000 1.89
+++ licenses/po/gpl-faq.fr.po 27 Jan 2013 13:33:58 -0000 1.90
@@ -1,8 +1,9 @@
# French translation of http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Vincent Veyron, Olivier Berger.
+# Vincent Veyron, Olivier Berger, 2001.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Pierrick L'Ãbraly, 2012.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012, 2013.
#
msgid ""
Index: licenses/po/gpl-howto.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-howto.fr.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- licenses/po/gpl-howto.fr.po 19 Jan 2013 22:52:40 -0000 1.43
+++ licenses/po/gpl-howto.fr.po 27 Jan 2013 13:33:58 -0000 1.44
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/licenses/gpl-howto.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Wolfgang Sourdeau.
+# Wolfgang Sourdeau, 2001.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: licenses/po/hessla.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/hessla.fr.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- licenses/po/hessla.fr.po 19 Jan 2013 22:52:40 -0000 1.13
+++ licenses/po/hessla.fr.po 27 Jan 2013 13:33:58 -0000 1.14
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/licenses/hessla.html
# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# Cédric Corazza, 2007.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: licenses/po/lgpl-java.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/lgpl-java.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- licenses/po/lgpl-java.fr.po 19 Jan 2013 22:52:40 -0000 1.23
+++ licenses/po/lgpl-java.fr.po 27 Jan 2013 13:33:58 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/licenses/lgpl-java.html
# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <address@hidden>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: licenses/po/licenses.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/licenses.fr.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- licenses/po/licenses.fr.po 19 Jan 2013 22:52:41 -0000 1.70
+++ licenses/po/licenses.fr.po 27 Jan 2013 13:33:59 -0000 1.71
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/licenses/licenses.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Odile Bénassy.
+# Odile Bénassy, 2002.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: licenses/po/rms-why-gplv3.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/rms-why-gplv3.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- licenses/po/rms-why-gplv3.fr.po 19 Jan 2013 22:52:41 -0000 1.28
+++ licenses/po/rms-why-gplv3.fr.po 27 Jan 2013 13:33:59 -0000 1.29
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/licenses/rms-why-gplv3.html
# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Claude le Pailh, 2008.
+# Claude le Paih, 2008.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: licenses/po/translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.fr.po,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- licenses/po/translations.fr.po 19 Jan 2013 22:52:41 -0000 1.105
+++ licenses/po/translations.fr.po 27 Jan 2013 13:33:59 -0000 1.106
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/licenses/translations.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2005, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012, 2013.
#
msgid ""
Index: licenses/po/why-gfdl.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/why-gfdl.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- licenses/po/why-gfdl.fr.po 19 Jan 2013 22:52:41 -0000 1.23
+++ licenses/po/why-gfdl.fr.po 27 Jan 2013 13:33:59 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/licenses/why-gfdl.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Odile Bénassy.
+# Odile Bénassy, 2002.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: licenses/po/why-not-lgpl.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/why-not-lgpl.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- licenses/po/why-not-lgpl.fr.po 19 Jan 2013 22:52:41 -0000 1.24
+++ licenses/po/why-not-lgpl.fr.po 27 Jan 2013 13:33:59 -0000 1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/licenses/why-not-lgpl.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Michel Rodriguez.
+# Michel Rodriguez, 2001.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: links/po/companies.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/companies.fr.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- links/po/companies.fr.po 19 Jan 2013 22:52:41 -0000 1.36
+++ links/po/companies.fr.po 27 Jan 2013 13:33:59 -0000 1.37
@@ -1,7 +1,7 @@
# This is the French translation of http://www.gnu.org/links/companies.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2007, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: links/po/links.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.fr.po,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- links/po/links.fr.po 19 Jan 2013 22:52:41 -0000 1.62
+++ links/po/links.fr.po 27 Jan 2013 13:33:59 -0000 1.63
@@ -1,6 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/links/links.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
+# FIRST AUTHOR: ? 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: music/po/free-software-song.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/music/po/free-software-song.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- music/po/free-software-song.fr.po 19 Jan 2013 22:52:42 -0000 1.28
+++ music/po/free-software-song.fr.po 27 Jan 2013 13:33:59 -0000 1.29
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/music/free-software-song.html
-# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Unknown translator.
+# Emily Kanzari and Richard Stallman, 2000.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012, 2013.
#
msgid ""
@@ -436,8 +436,8 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction : ?<br />Révision : <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org";
-"\">trad-gnu@april.org</a>"
+"Traduction : Emily Kanzari and Richard Stallman<br />Révision : <a href="
+"\"mailto:trad-gnu@april.org\";>trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/15-years-of-free-software.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/15-years-of-free-software.fr.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- philosophy/po/15-years-of-free-software.fr.po 19 Jan 2013 22:52:42
-0000 1.30
+++ philosophy/po/15-years-of-free-software.fr.po 27 Jan 2013 13:34:00
-0000 1.31
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/15-years-of-free-software.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Nicolas Robin.
+# Nicolas Robin, 2007.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/ICT-for-prosperity.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ICT-for-prosperity.fr.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/ICT-for-prosperity.fr.po 19 Jan 2013 22:52:42 -0000
1.26
+++ philosophy/po/ICT-for-prosperity.fr.po 27 Jan 2013 13:34:00 -0000
1.27
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/ICT-for-prosperity.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Pierre-Yves Enderlin.
+# Pierre-Yves Enderlin, 2004.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/amazon-nat.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/amazon-nat.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/amazon-nat.fr.po 19 Jan 2013 22:52:42 -0000 1.24
+++ philosophy/po/amazon-nat.fr.po 27 Jan 2013 13:34:00 -0000 1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/amazon-nat.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/apsl.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/apsl.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/apsl.fr.po 19 Jan 2013 22:52:42 -0000 1.25
+++ philosophy/po/apsl.fr.po 27 Jan 2013 13:34:00 -0000 1.26
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/apsl.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/assigning-copyright.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/assigning-copyright.fr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/po/assigning-copyright.fr.po 19 Jan 2013 22:52:43 -0000
1.22
+++ philosophy/po/assigning-copyright.fr.po 27 Jan 2013 13:34:00 -0000
1.23
@@ -373,7 +373,9 @@
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
-msgstr " "
+msgstr ""
+"Traduction : framapad.org<br />Révision : <a href=\"mailto:trad-gnu@";
+"april.org\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/basic-freedoms.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/basic-freedoms.fr.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/po/basic-freedoms.fr.po 19 Jan 2013 22:52:43 -0000 1.29
+++ philosophy/po/basic-freedoms.fr.po 27 Jan 2013 13:34:00 -0000 1.30
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/basic-freedoms.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# FIRST AUTHOR: ?
+# FIRST AUTHOR: ? 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012, 2013.
#
@@ -175,7 +175,7 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction : ?.<br /> Révision : <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org";
+"Traduction : ?<br /> Révision : <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org";
"\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
Index: philosophy/po/bdk.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/bdk.fr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/po/bdk.fr.po 19 Jan 2013 22:52:43 -0000 1.22
+++ philosophy/po/bdk.fr.po 27 Jan 2013 13:34:00 -0000 1.23
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/bdk.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/boldrin-levine.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/boldrin-levine.fr.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/boldrin-levine.fr.po 19 Jan 2013 22:52:43 -0000 1.26
+++ philosophy/po/boldrin-levine.fr.po 27 Jan 2013 13:34:00 -0000 1.27
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/boldrin-levine.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/bsd.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/bsd.fr.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/po/bsd.fr.po 19 Jan 2013 22:52:43 -0000 1.34
+++ philosophy/po/bsd.fr.po 27 Jan 2013 13:34:00 -0000 1.35
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/bsd.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu.
+# Benjamin Drieu, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/can-you-trust.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/can-you-trust.fr.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- philosophy/po/can-you-trust.fr.po 19 Jan 2013 22:52:43 -0000 1.40
+++ philosophy/po/can-you-trust.fr.po 27 Jan 2013 13:34:00 -0000 1.41
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/can-you-trust.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Fabien Illide.
+# Fabien Illide, 2003.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/categories.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/categories.fr.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- philosophy/po/categories.fr.po 19 Jan 2013 22:52:43 -0000 1.52
+++ philosophy/po/categories.fr.po 27 Jan 2013 13:34:00 -0000 1.53
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/categories.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Katixa Rybalka and Olivier Berger.
+# Katixa Rybalka and Olivier Berger, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/censoring-emacs.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/censoring-emacs.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/censoring-emacs.fr.po 19 Jan 2013 22:52:43 -0000 1.25
+++ philosophy/po/censoring-emacs.fr.po 27 Jan 2013 13:34:00 -0000 1.26
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://wwW.gnu.org/philosophy/censoring-emacs.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benhamin Drieu.
+# Benjamin Drieu, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/compromise.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/compromise.fr.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/compromise.fr.po 19 Jan 2013 22:52:43 -0000 1.32
+++ philosophy/po/compromise.fr.po 27 Jan 2013 13:34:01 -0000 1.33
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http ://www.gnu.org/philosophy/compromise.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Traducteur initial Sébastien Miquée <address@hidden>, 2009.
+# Sébastien Miquée <sebastien.miquee AT univ-fcomte.fr>, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/computing-progress.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/computing-progress.fr.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- philosophy/po/computing-progress.fr.po 19 Jan 2013 22:52:43 -0000
1.36
+++ philosophy/po/computing-progress.fr.po 27 Jan 2013 13:34:01 -0000
1.37
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/computing-progress.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2007, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/copyright-and-globalization.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/copyright-and-globalization.fr.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- philosophy/po/copyright-and-globalization.fr.po 19 Jan 2013 22:52:43
-0000 1.41
+++ philosophy/po/copyright-and-globalization.fr.po 27 Jan 2013 13:34:01
-0000 1.42
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/copyright-and-globalization.html
-# Copyright (C) 2088 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Sébastien Blondeel.
+# Sébastien Blondeel, 2005.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/copyright-versus-community-2000.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/copyright-versus-community-2000.fr.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/copyright-versus-community-2000.fr.po 19 Jan 2013 22:52:43
-0000 1.21
+++ philosophy/po/copyright-versus-community-2000.fr.po 27 Jan 2013 13:34:01
-0000 1.22
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/copyright-versus-community-2000.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Miluz.
+# Miluz, 2005.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/dat.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/dat.fr.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- philosophy/po/dat.fr.po 19 Jan 2013 22:52:44 -0000 1.37
+++ philosophy/po/dat.fr.po 27 Jan 2013 13:34:01 -0000 1.38
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/dat.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Pierre-Yves Enderlin.
+# Pierre-Yves Enderlin, 2001.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po 19 Jan 2013 22:52:44
-0000 1.32
+++ philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr.po 27 Jan 2013 13:34:01
-0000 1.33
@@ -1,5 +1,5 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.html
-# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: philosophy/po/dmarti-patent.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/dmarti-patent.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/dmarti-patent.fr.po 19 Jan 2013 22:52:44 -0000 1.25
+++ philosophy/po/dmarti-patent.fr.po 27 Jan 2013 13:34:01 -0000 1.26
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/dmarti-patent.html
# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# ?.
+# Marc Chauvet, 2008.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
@@ -540,8 +540,8 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction : ?<br />Révision : <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org";
-"\">trad-gnu@april.org</a>"
+"Traduction : Marc Chauvet<br />Révision : <a href=\"mailto:trad-gnu@";
+"april.org\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/drdobbs-letter.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/drdobbs-letter.fr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/po/drdobbs-letter.fr.po 19 Jan 2013 22:52:44 -0000 1.22
+++ philosophy/po/drdobbs-letter.fr.po 27 Jan 2013 13:34:01 -0000 1.23
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/drdobbs-letter.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# ?.
+# FIRST AUTHOR: ? 2003.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/ebooks-must-increase-freedom.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ebooks-must-increase-freedom.fr.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/ebooks-must-increase-freedom.fr.po 7 Jan 2013 01:06:21
-0000 1.5
+++ philosophy/po/ebooks-must-increase-freedom.fr.po 27 Jan 2013 13:34:01
-0000 1.6
@@ -10,7 +10,7 @@
"POT-Creation-Date: 2012-06-10 07:25-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-28 16:47+0200\n"
"Last-Translator: Pierrick <plebraly AT gmail.com>\n"
-"Language-Team: GNU Trad Fr/ address@hidden"
+"Language-Team: French <address@hidden>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Index: philosophy/po/ebooks.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ebooks.fr.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- philosophy/po/ebooks.fr.po 19 Jan 2013 22:52:44 -0000 1.37
+++ philosophy/po/ebooks.fr.po 27 Jan 2013 13:34:01 -0000 1.38
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/ebooks.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/eldred-amicus.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/eldred-amicus.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/eldred-amicus.fr.po 19 Jan 2013 22:52:44 -0000 1.23
+++ philosophy/po/eldred-amicus.fr.po 27 Jan 2013 13:34:02 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/eldred-amicus.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Miluz.
+# Miluz, 2004.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/europes-unitary-patent.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/europes-unitary-patent.fr.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/po/europes-unitary-patent.fr.po 19 Jan 2013 22:52:45 -0000
1.18
+++ philosophy/po/europes-unitary-patent.fr.po 27 Jan 2013 13:34:02 -0000
1.19
@@ -1,7 +1,6 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/europes-unitary-patent.html
# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-#
# Gérald Sédrati-Dinet (gibus at unitary-patent dot eu), 2011
#
https://www.unitary-patent.eu/fr/content/attention%C2%A0-le-%C2%AB%C2%A0brevet-unitaire%C2%A0%C2%BB-europ%C3%A9en-pourait-engendrer-des-brevets-logiciels-sans-limi
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
Index: philosophy/po/fighting-software-patents.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fighting-software-patents.fr.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/fighting-software-patents.fr.po 19 Jan 2013 22:52:45
-0000 1.26
+++ philosophy/po/fighting-software-patents.fr.po 27 Jan 2013 13:34:03
-0000 1.27
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/fighting-software-patents.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/fire.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fire.fr.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/fire.fr.po 19 Jan 2013 22:52:45 -0000 1.21
+++ philosophy/po/fire.fr.po 27 Jan 2013 13:34:04 -0000 1.22
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/fire.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu.
+# Benjamin Drieu, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/free-doc.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-doc.fr.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- philosophy/po/free-doc.fr.po 19 Jan 2013 22:52:45 -0000 1.31
+++ philosophy/po/free-doc.fr.po 27 Jan 2013 13:34:06 -0000 1.32
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/free-doc.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu.
+# Benjamin Drieu, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: philosophy/po/free-software-for-freedom.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-for-freedom.fr.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/po/free-software-for-freedom.fr.po 19 Jan 2013 22:52:45
-0000 1.34
+++ philosophy/po/free-software-for-freedom.fr.po 27 Jan 2013 13:34:07
-0000 1.35
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu.
+# Benjamin Drieu, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/free-software-intro.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-software-intro.fr.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/po/free-software-intro.fr.po 19 Jan 2013 22:52:46 -0000
1.29
+++ philosophy/po/free-software-intro.fr.po 27 Jan 2013 13:34:08 -0000
1.30
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/free-software-intro.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Mathieu Stumpf.
+# Mathieu Stumpf, 2007.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/free-sw.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.fr.po,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- philosophy/po/free-sw.fr.po 19 Jan 2013 22:52:46 -0000 1.65
+++ philosophy/po/free-sw.fr.po 27 Jan 2013 13:34:08 -0000 1.66
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Karl Pradène.
+# Karl Pradène, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2011
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
Index: philosophy/po/free-world.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-world.fr.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- philosophy/po/free-world.fr.po 19 Jan 2013 22:52:46 -0000 1.19
+++ philosophy/po/free-world.fr.po 27 Jan 2013 13:34:08 -0000 1.20
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/free-world.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-#
+# FIRST AUTHOR: ? 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/freedom-or-copyright.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/freedom-or-copyright.fr.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- philosophy/po/freedom-or-copyright.fr.po 19 Jan 2013 22:52:46 -0000
1.42
+++ philosophy/po/freedom-or-copyright.fr.po 27 Jan 2013 13:34:08 -0000
1.43
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/freedom-or-copyright.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Claude le Paih, 2008.
+# Claude le Paih, 2001.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008,2009
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: philosophy/po/freedom-or-power.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/freedom-or-power.fr.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- philosophy/po/freedom-or-power.fr.po 19 Jan 2013 22:52:46 -0000
1.37
+++ philosophy/po/freedom-or-power.fr.po 27 Jan 2013 13:34:08 -0000
1.38
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/freedom-or-power.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu.
+# Laurent Rathle, 2002.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
@@ -331,7 +331,7 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction : Benjamin Drieu.<br />Révision : <a
href=\"mailto:trad-gnu@";
+"Traduction : Laurent Rathle.<br />Révision : <a
href=\"mailto:trad-gnu@";
"april.org\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
Index: philosophy/po/fs-motives.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-motives.fr.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/po/fs-motives.fr.po 19 Jan 2013 22:52:47 -0000 1.29
+++ philosophy/po/fs-motives.fr.po 27 Jan 2013 13:34:08 -0000 1.30
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/fs-motives.html
# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# FCédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/fs-translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.fr.po,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- philosophy/po/fs-translations.fr.po 19 Jan 2013 22:52:47 -0000 1.62
+++ philosophy/po/fs-translations.fr.po 27 Jan 2013 13:34:08 -0000 1.63
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/fs-translations.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/gif.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gif.fr.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- philosophy/po/gif.fr.po 19 Jan 2013 22:52:47 -0000 1.30
+++ philosophy/po/gif.fr.po 27 Jan 2013 13:34:08 -0000 1.31
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/gif.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Frédéric Couchet, 2008.
+# Frédéric Couchet, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/gnutella.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gnutella.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/po/gnutella.fr.po 19 Jan 2013 22:52:47 -0000 1.28
+++ philosophy/po/gnutella.fr.po 27 Jan 2013 13:34:08 -0000 1.29
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/gnutella.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Wolfgang Sourdeau.
+# Wolfgang Sourdeau, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/gpl-american-dream.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gpl-american-dream.fr.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/gpl-american-dream.fr.po 19 Jan 2013 22:52:48 -0000
1.21
+++ philosophy/po/gpl-american-dream.fr.po 27 Jan 2013 13:34:08 -0000
1.22
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/gpl-american-dream.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# ?.
+# LinuxToday, 2001.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
@@ -244,8 +244,8 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction : ?<br />Révision : <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org";
-"\">trad-gnu@april.org</a>"
+"Traduction : LinuxToday<br />Révision : <a
href=\"mailto:trad-gnu@april.";
+"org\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/gpl-american-way.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gpl-american-way.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/gpl-american-way.fr.po 19 Jan 2013 22:52:48 -0000
1.24
+++ philosophy/po/gpl-american-way.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000
1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/gpl-american-way.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu, 2008.
+# Benjamin Drieu, 2001.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/guardian-article.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/guardian-article.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/guardian-article.fr.po 19 Jan 2013 22:52:48 -0000
1.25
+++ philosophy/po/guardian-article.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000
1.26
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/guardian-article.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/hague.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/hague.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/po/hague.fr.po 19 Jan 2013 22:52:48 -0000 1.28
+++ philosophy/po/hague.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000 1.29
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/hague.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu, 2008.
+# Benjamin Drieu, 2004.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/historical-apsl.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/historical-apsl.fr.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- philosophy/po/historical-apsl.fr.po 19 Jan 2013 22:52:48 -0000 1.27
+++ philosophy/po/historical-apsl.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000 1.28
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/historical-apsl.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu.
+# Benjamin Drieu, 2004.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/ipjustice.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ipjustice.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/ipjustice.fr.po 19 Jan 2013 22:52:48 -0000 1.23
+++ philosophy/po/ipjustice.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/ipjustice.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/kevin-cole-response.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/kevin-cole-response.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/kevin-cole-response.fr.po 19 Jan 2013 22:52:49 -0000
1.23
+++ philosophy/po/kevin-cole-response.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000
1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/kevin-cole-response.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Jérôme Dominguez.
+# Jérôme Dominguez, 2003.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: philosophy/po/kragen-software.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/kragen-software.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/kragen-software.fr.po 19 Jan 2013 22:52:49 -0000 1.23
+++ philosophy/po/kragen-software.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/kragen-software.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/lessig-fsfs-intro.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/lessig-fsfs-intro.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/lessig-fsfs-intro.fr.po 19 Jan 2013 22:52:49 -0000
1.25
+++ philosophy/po/lessig-fsfs-intro.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000
1.26
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/lessig-fsfs-intro.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/linux-gnu-freedom.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/linux-gnu-freedom.fr.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- philosophy/po/linux-gnu-freedom.fr.po 19 Jan 2013 22:52:49 -0000
1.31
+++ philosophy/po/linux-gnu-freedom.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000
1.32
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/linux-gnu-freedom.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/luispo-rms-interview.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.fr.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- philosophy/po/luispo-rms-interview.fr.po 19 Jan 2013 22:52:49 -0000
1.33
+++ philosophy/po/luispo-rms-interview.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000
1.34
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/luispo-rms-interview.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2005, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/mcvoy.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/mcvoy.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/po/mcvoy.fr.po 19 Jan 2013 22:52:49 -0000 1.28
+++ philosophy/po/mcvoy.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000 1.29
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/mcvoy.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2005, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/microsoft-antitrust.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-antitrust.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/microsoft-antitrust.fr.po 19 Jan 2013 22:52:49 -0000
1.25
+++ philosophy/po/microsoft-antitrust.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000
1.26
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/microsoft-antitrust.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Pierre-Yves Enderlin.
+# Pierre-Yves Enderlin, 2003.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/microsoft-new-monopoly.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-new-monopoly.fr.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/microsoft-new-monopoly.fr.po 19 Jan 2013 22:52:49 -0000
1.32
+++ philosophy/po/microsoft-new-monopoly.fr.po 27 Jan 2013 13:34:09 -0000
1.33
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/microsoft-new-monopoly.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Bruno Menan, 2008.
+# Bruno Menan, 2005.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: philosophy/po/microsoft-verdict.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-verdict.fr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/po/microsoft-verdict.fr.po 19 Jan 2013 22:52:49 -0000
1.22
+++ philosophy/po/microsoft-verdict.fr.po 27 Jan 2013 13:34:10 -0000
1.23
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/microsoft-verdict.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <address@hidden>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/misinterpreting-copyright.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/misinterpreting-copyright.fr.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- philosophy/po/misinterpreting-copyright.fr.po 19 Jan 2013 22:52:50
-0000 1.44
+++ philosophy/po/misinterpreting-copyright.fr.po 27 Jan 2013 13:34:10
-0000 1.45
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/misinterpreting-copyright.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/moglen-harvard-speech-2004.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/moglen-harvard-speech-2004.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/moglen-harvard-speech-2004.fr.po 19 Jan 2013 22:52:50
-0000 1.25
+++ philosophy/po/moglen-harvard-speech-2004.fr.po 27 Jan 2013 13:34:10
-0000 1.26
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/moglen-harvard-speech-2004.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Marc de Maillard, 2008.
+# Marc de Maillard, 2007.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/ms-doj-tunney.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ms-doj-tunney.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/po/ms-doj-tunney.fr.po 19 Jan 2013 22:52:50 -0000 1.28
+++ philosophy/po/ms-doj-tunney.fr.po 27 Jan 2013 13:34:10 -0000 1.29
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/ms-doj-tunney.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2007, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/my_doom.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/my_doom.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/my_doom.fr.po 19 Jan 2013 22:52:51 -0000 1.23
+++ philosophy/po/my_doom.fr.po 27 Jan 2013 13:34:10 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/my_doom.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Bruno Menan.
+# Bruno Menan, 2004.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/netscape-npl.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/netscape-npl.fr.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- philosophy/po/netscape-npl.fr.po 19 Jan 2013 22:52:51 -0000 1.27
+++ philosophy/po/netscape-npl.fr.po 27 Jan 2013 13:34:10 -0000 1.28
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/netscape-npl.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Aurélien Campéas, 2008.
+# Aurélien Campéas, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/netscape.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/netscape.fr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/po/netscape.fr.po 19 Jan 2013 22:52:51 -0000 1.22
+++ philosophy/po/netscape.fr.po 27 Jan 2013 13:34:10 -0000 1.23
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/netscape.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/new-monopoly.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/new-monopoly.fr.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- philosophy/po/new-monopoly.fr.po 19 Jan 2013 22:52:51 -0000 1.27
+++ philosophy/po/new-monopoly.fr.po 27 Jan 2013 13:34:10 -0000 1.28
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/new-monopoly.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Marc de Maillard, 2008.
+# Marc de Maillard, 2007.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/nit-india.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/nit-india.fr.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- philosophy/po/nit-india.fr.po 19 Jan 2013 22:52:51 -0000 1.31
+++ philosophy/po/nit-india.fr.po 27 Jan 2013 13:34:10 -0000 1.32
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/nit-india.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Miluz, 2008.
+# Miluz, 2006.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012, 2013.
#
Index: philosophy/po/no-ip-ethos.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/no-ip-ethos.fr.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/no-ip-ethos.fr.po 19 Jan 2013 22:52:51 -0000 1.26
+++ philosophy/po/no-ip-ethos.fr.po 27 Jan 2013 13:34:11 -0000 1.27
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/no-ip-ethos.html
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Patrau, 2008.
+# Patrau, 2007.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: philosophy/po/no-word-attachments.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/no-word-attachments.fr.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- philosophy/po/no-word-attachments.fr.po 19 Jan 2013 22:52:51 -0000
1.37
+++ philosophy/po/no-word-attachments.fr.po 27 Jan 2013 13:34:11 -0000
1.38
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Jean-Jacques Puig, 2008.
+# Jean-Jacques Puig, 2002.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/nonsoftware-copyleft.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/nonsoftware-copyleft.fr.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/nonsoftware-copyleft.fr.po 19 Jan 2013 22:52:52 -0000
1.32
+++ philosophy/po/nonsoftware-copyleft.fr.po 27 Jan 2013 13:34:11 -0000
1.33
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/nonsoftware-copyleft.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Frédéric Couchet, 2008.
+# Frédéric Couchet, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: philosophy/po/not-ipr.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.fr.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/po/not-ipr.fr.po 19 Jan 2013 22:52:56 -0000 1.34
+++ philosophy/po/not-ipr.fr.po 27 Jan 2013 13:34:11 -0000 1.35
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/not-ipr.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2006, 2008, 2009.
# Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2011.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/open-source-misses-the-point.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.fr.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- philosophy/po/open-source-misses-the-point.fr.po 21 Jan 2013 02:58:19
-0000 1.49
+++ philosophy/po/open-source-misses-the-point.fr.po 27 Jan 2013 13:34:11
-0000 1.50
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Mathieu Stumpf, 2008.
+# Mathieu Stumpf, 2007.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2011.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012, 2013.
Index: philosophy/po/opposing-drm.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/opposing-drm.fr.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/opposing-drm.fr.po 19 Jan 2013 22:52:56 -0000 1.32
+++ philosophy/po/opposing-drm.fr.po 27 Jan 2013 13:34:11 -0000 1.33
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/opposing-drm.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2006, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/patent-practice-panel.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/patent-practice-panel.fr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/po/patent-practice-panel.fr.po 19 Jan 2013 22:52:56 -0000
1.22
+++ philosophy/po/patent-practice-panel.fr.po 27 Jan 2013 13:34:11 -0000
1.23
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/patent-practice-panel.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# EWENS, 2008.
+# EWENS, 2007.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Marianne Corvellec <mcorvellec AT april.org>, 2012.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
Index: philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.fr.po 19 Jan 2013 22:52:57
-0000 1.28
+++ philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.fr.po 27 Jan 2013 13:34:11
-0000 1.29
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/patent-reform-is-not-enough.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# ?, 2008.
+# FIRST AUTHOR: ? 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
# Marianne Corvellec <mcorvellec AT april.org>, 2012.
@@ -285,7 +285,7 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction : ?.<br /> Révision : <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org";
+"Traduction : ?<br /> Révision : <a href=\"mailto:trad-gnu@april.org";
"\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
Index: philosophy/po/philosophy.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/philosophy.fr.po,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -b -r1.87 -r1.88
--- philosophy/po/philosophy.fr.po 19 Jan 2013 22:52:57 -0000 1.87
+++ philosophy/po/philosophy.fr.po 27 Jan 2013 13:34:12 -0000 1.88
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/philosophy.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Odile Bénassy.
+# Odile Bénassy, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/pirate-party.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/pirate-party.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/pirate-party.fr.po 19 Jan 2013 22:52:58 -0000 1.23
+++ philosophy/po/pirate-party.fr.po 27 Jan 2013 13:34:12 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/pirate-party.html
# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Don Rico <address@hidden>, 2009.
+# Don Rico, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/plan-nine.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/plan-nine.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/plan-nine.fr.po 19 Jan 2013 22:52:58 -0000 1.24
+++ philosophy/po/plan-nine.fr.po 27 Jan 2013 13:34:12 -0000 1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/plan-nine.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Wolfgang Sourdeau, 2008.
+# Wolfgang Sourdeau, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/pragmatic.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/pragmatic.fr.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/pragmatic.fr.po 19 Jan 2013 22:52:58 -0000 1.32
+++ philosophy/po/pragmatic.fr.po 27 Jan 2013 13:34:12 -0000 1.33
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/pragmatic.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# ?.
+# FIRST AUTHOR: ? 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/privacyaction.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/privacyaction.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/privacyaction.fr.po 19 Jan 2013 22:52:58 -0000 1.23
+++ philosophy/po/privacyaction.fr.po 27 Jan 2013 13:34:12 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/privacyaction.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Luc Fievet.
+# Luc Fievet, 2004.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/protecting.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/protecting.fr.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/protecting.fr.po 19 Jan 2013 22:52:58 -0000 1.21
+++ philosophy/po/protecting.fr.po 27 Jan 2013 13:34:12 -0000 1.22
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/protecting.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Frédéric Couchet.
+# Frédéric Couchet, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/push-copyright-aside.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/push-copyright-aside.fr.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- philosophy/po/push-copyright-aside.fr.po 19 Jan 2013 22:52:58 -0000
1.39
+++ philosophy/po/push-copyright-aside.fr.po 27 Jan 2013 13:34:12 -0000
1.40
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/push-copyright-aside.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Bruno Menan, 2008.
+# Bruno Menan, 2006.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: philosophy/po/reevaluating-copyright.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/reevaluating-copyright.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/po/reevaluating-copyright.fr.po 19 Jan 2013 22:52:58 -0000
1.28
+++ philosophy/po/reevaluating-copyright.fr.po 27 Jan 2013 13:34:12 -0000
1.29
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/reevaluating-copyright.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Piere-Yves Enderlin, 2008.
+# Piere-Yves Enderlin, 2004.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/right-to-read.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.fr.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- philosophy/po/right-to-read.fr.po 19 Jan 2013 22:52:59 -0000 1.67
+++ philosophy/po/right-to-read.fr.po 27 Jan 2013 13:34:12 -0000 1.68
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/right-to-read.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Pierre Sarrazin, 2008.
+# Pierre Sarrazin, 1999.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: philosophy/po/rms-comment-longs-article.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rms-comment-longs-article.fr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/po/rms-comment-longs-article.fr.po 19 Jan 2013 22:52:59
-0000 1.22
+++ philosophy/po/rms-comment-longs-article.fr.po 27 Jan 2013 13:34:13
-0000 1.23
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/rms-comment-longs-article.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2003, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/rms-on-radio-nz.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rms-on-radio-nz.fr.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/po/rms-on-radio-nz.fr.po 19 Jan 2013 22:52:59 -0000 1.17
+++ philosophy/po/rms-on-radio-nz.fr.po 27 Jan 2013 13:34:13 -0000 1.18
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/rms-on-radio-nz.html
# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Céline Libéral, Lamessen et Mathieu Adoutte pour FramaLang <adoutte AT
gmail.com>, 2012.
+# Céline Libéral, Lamessen et Mathieu Adoutte pour FramaLang, 2012.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/rtlinux-patent.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rtlinux-patent.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/rtlinux-patent.fr.po 19 Jan 2013 22:52:59 -0000 1.25
+++ philosophy/po/rtlinux-patent.fr.po 27 Jan 2013 13:34:13 -0000 1.26
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/rtlinux-patent.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/savingeurope.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/savingeurope.fr.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/savingeurope.fr.po 19 Jan 2013 22:52:59 -0000 1.21
+++ philosophy/po/savingeurope.fr.po 27 Jan 2013 13:34:13 -0000 1.22
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/savingeurope.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Pascal Desroche, 2008.
+# Pascal Desroche, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/second-sight.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/second-sight.fr.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/po/second-sight.fr.po 19 Jan 2013 22:52:59 -0000 1.29
+++ philosophy/po/second-sight.fr.po 27 Jan 2013 13:34:13 -0000 1.30
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/second-sight.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2005, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/self-interest.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/self-interest.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/self-interest.fr.po 19 Jan 2013 22:53:00 -0000 1.23
+++ philosophy/po/self-interest.fr.po 27 Jan 2013 13:34:13 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/self-interest.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Pierre-Yves Enderlin, 2008.
+# Pierre-Yves Enderlin, 2001.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/selling.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/selling.fr.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- philosophy/po/selling.fr.po 19 Jan 2013 22:53:00 -0000 1.35
+++ philosophy/po/selling.fr.po 27 Jan 2013 13:34:13 -0000 1.36
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/selling.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu, 2008.
+# Benjamin Drieu, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: philosophy/po/shouldbefree.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/shouldbefree.fr.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- philosophy/po/shouldbefree.fr.po 19 Jan 2013 22:53:00 -0000 1.36
+++ philosophy/po/shouldbefree.fr.po 27 Jan 2013 13:34:13 -0000 1.37
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/shouldbefree.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu, 2008.
+# Benjamin Drieu, 2001.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Denis Barbier, 2012
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
Index: philosophy/po/social-inertia.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/social-inertia.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/po/social-inertia.fr.po 19 Jan 2013 22:53:00 -0000 1.28
+++ philosophy/po/social-inertia.fr.po 27 Jan 2013 13:34:13 -0000 1.29
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/social-inertia.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2007, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/software-libre-commercial-viability.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-libre-commercial-viability.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/software-libre-commercial-viability.fr.po 19 Jan 2013
22:53:00 -0000 1.24
+++ philosophy/po/software-libre-commercial-viability.fr.po 27 Jan 2013
13:34:14 -0000 1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/software-libre-commercial-viability.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Christophe Chisogne, 2008.
+# Christophe Chisogne, 2004.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/software-literary-patents.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-literary-patents.fr.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/po/software-literary-patents.fr.po 19 Jan 2013 22:53:00
-0000 1.34
+++ philosophy/po/software-literary-patents.fr.po 27 Jan 2013 13:34:14
-0000 1.35
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/software-literary-patents.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2005, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/software-patents.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.fr.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- philosophy/po/software-patents.fr.po 19 Jan 2013 22:53:00 -0000
1.31
+++ philosophy/po/software-patents.fr.po 27 Jan 2013 13:34:14 -0000
1.32
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/software-patents.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2005, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/stallman-kth.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stallman-kth.fr.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/po/stallman-kth.fr.po 19 Jan 2013 22:53:01 -0000 1.34
+++ philosophy/po/stallman-kth.fr.po 27 Jan 2013 13:34:14 -0000 1.35
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/stallman-kth
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Miluz, 2008.
+# Miluz, 2006.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Denis Barbier, 2012
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
Index: philosophy/po/stophr3028.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stophr3028.fr.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/stophr3028.fr.po 19 Jan 2013 22:53:01 -0000 1.26
+++ philosophy/po/stophr3028.fr.po 27 Jan 2013 13:34:14 -0000 1.27
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/stophr3028.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2007, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/sun-in-night-time.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/sun-in-night-time.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/sun-in-night-time.fr.po 19 Jan 2013 22:53:01 -0000
1.23
+++ philosophy/po/sun-in-night-time.fr.po 27 Jan 2013 13:34:14 -0000
1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/sun-in-night-time.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2006, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
Index: philosophy/po/trivial-patent.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/trivial-patent.fr.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- philosophy/po/trivial-patent.fr.po 19 Jan 2013 22:53:01 -0000 1.35
+++ philosophy/po/trivial-patent.fr.po 27 Jan 2013 13:34:15 -0000 1.36
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/trivial-patent.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Mathieu Stumpf.
+# Mathieu Stumpf, 2007.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: philosophy/po/udi.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/udi.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/udi.fr.po 19 Jan 2013 22:53:01 -0000 1.25
+++ philosophy/po/udi.fr.po 27 Jan 2013 13:34:15 -0000 1.26
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/udi.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# ?, 2008.
+# FIRST AUTHOR: ? 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/university.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/university.fr.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- philosophy/po/university.fr.po 19 Jan 2013 22:53:01 -0000 1.37
+++ philosophy/po/university.fr.po 27 Jan 2013 13:34:15 -0000 1.38
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/university.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Jean-Jacques Puig.
+# Jean-Jacques Puig, 2002.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/use-free-software.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/use-free-software.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/use-free-software.fr.po 19 Jan 2013 22:53:01 -0000
1.24
+++ philosophy/po/use-free-software.fr.po 27 Jan 2013 13:34:15 -0000
1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/use-free-software.html
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Bruno Menan.
+# Bruno Menan, 2004.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/using-gfdl.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/using-gfdl.fr.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/po/using-gfdl.fr.po 19 Jan 2013 22:53:01 -0000 1.29
+++ philosophy/po/using-gfdl.fr.po 27 Jan 2013 13:34:15 -0000 1.30
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/using-gfdl.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/vaccination.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/vaccination.fr.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/po/vaccination.fr.po 19 Jan 2013 22:53:02 -0000 1.18
+++ philosophy/po/vaccination.fr.po 27 Jan 2013 13:34:15 -0000 1.19
@@ -1,9 +1,8 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/vaccination.html
# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-#
# Marc de Maillard, 2011.
-# Julia Jumeau <address@hidden>, 2011.
+# Julia Jumeau <juliaj AT free.fr>, 2011.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/w3c-patent.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/w3c-patent.fr.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/w3c-patent.fr.po 19 Jan 2013 22:53:02 -0000 1.26
+++ philosophy/po/w3c-patent.fr.po 27 Jan 2013 13:34:15 -0000 1.27
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/w3c-patent.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/wassenaar.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/wassenaar.fr.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- philosophy/po/wassenaar.fr.po 19 Jan 2013 22:53:02 -0000 1.27
+++ philosophy/po/wassenaar.fr.po 27 Jan 2013 13:34:15 -0000 1.28
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/wassenar.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Pascal Desroche.
+# Pascal Desroche, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/when_free_software_isnt_practically_better.fr.po
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/when_free_software_isnt_practically_better.fr.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/when_free_software_isnt_practically_better.fr.po 3 Jan
2013 13:06:23 -0000 1.4
+++ philosophy/po/when_free_software_isnt_practically_better.fr.po 27 Jan
2013 13:34:16 -0000 1.5
@@ -1,14 +1,14 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html
# Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Framalang <Adoutte AT gmail.com>, 2012.
+# Framalang <adoutte AT gmail.com>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: when_free_software_isnt_practically_better.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-02 04:26-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-15 18:59+0200\n"
-"Last-Translator: Framalang <Adoutte AT gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Framalang <adoutte AT gmail.com>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Index: philosophy/po/why-audio-format-matters.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/why-audio-format-matters.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/why-audio-format-matters.fr.po 19 Jan 2013 22:53:02
-0000 1.24
+++ philosophy/po/why-audio-format-matters.fr.po 27 Jan 2013 13:34:16
-0000 1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/why-audio-format-matters.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Mathieu Stumpf et Bertrand Potier, 2008.
+# Mathieu Stumpf et Bertrand Potier, 2007.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/why-copyleft.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/why-copyleft.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/po/why-copyleft.fr.po 19 Jan 2013 22:53:02 -0000 1.23
+++ philosophy/po/why-copyleft.fr.po 27 Jan 2013 13:34:16 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/why-copyleft.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Laurent Bertaud.
+# Laurent Bertaud, 2003.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/why-free.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/why-free.fr.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- philosophy/po/why-free.fr.po 19 Jan 2013 22:53:02 -0000 1.33
+++ philosophy/po/why-free.fr.po 27 Jan 2013 13:34:16 -0000 1.34
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/why-free.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Michel Rodriguez, 2008.
+# Michel Rodriguez, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.fr.po
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.fr.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- philosophy/po/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.fr.po 19 Jan 2013
22:53:02 -0000 1.27
+++ philosophy/po/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.fr.po 27 Jan 2013
13:34:16 -0000 1.28
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/wipo-PublicAwarenessOfCopyright-2002.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2007, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/po/words-to-avoid.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.fr.po,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- philosophy/po/words-to-avoid.fr.po 19 Jan 2013 22:53:02 -0000 1.97
+++ philosophy/po/words-to-avoid.fr.po 27 Jan 2013 13:34:16 -0000 1.98
@@ -1,7 +1,8 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Benjamin Drieu, 2008.
+# April, 1997.
http://web.archive.org/web/19970610091219/http://april.org/Gnu/philosophy/words-to-avoid.html
+# Benjamin Drieu, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/wsis-2003.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/wsis-2003.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/wsis-2003.fr.po 19 Jan 2013 22:53:03 -0000 1.24
+++ philosophy/po/wsis-2003.fr.po 27 Jan 2013 13:34:16 -0000 1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/wsis-2003.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Xavier Nicollet.
+# Xavier Nicollet, 2003.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/po/your-freedom-needs-free-software.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/your-freedom-needs-free-software.fr.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/your-freedom-needs-free-software.fr.po 19 Jan 2013
22:53:03 -0000 1.32
+++ philosophy/po/your-freedom-needs-free-software.fr.po 27 Jan 2013
13:34:17 -0000 1.33
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Bertrand Potier, 2008.
+# Bertrand Potier, 2007.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/sco/po/sco-gnu-linux.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco-gnu-linux.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/sco/po/sco-gnu-linux.fr.po 19 Jan 2013 22:53:03 -0000
1.24
+++ philosophy/sco/po/sco-gnu-linux.fr.po 27 Jan 2013 13:34:17 -0000
1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/sco/sco-gnu-linux.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Xavier Nicollet, 2008.
+# Xavier Nicollet, 2003.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/sco/po/sco-preemption.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco-preemption.fr.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- philosophy/sco/po/sco-preemption.fr.po 19 Jan 2013 22:53:03 -0000
1.20
+++ philosophy/sco/po/sco-preemption.fr.po 27 Jan 2013 13:34:17 -0000
1.21
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/sco/sco-preemption.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/sco/po/sco-v-ibm.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco-v-ibm.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/sco/po/sco-v-ibm.fr.po 19 Jan 2013 22:53:03 -0000 1.23
+++ philosophy/sco/po/sco-v-ibm.fr.po 27 Jan 2013 13:34:18 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/sco/sco-v-ibm.fr.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/sco/po/sco-without-fear.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco-without-fear.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/sco/po/sco-without-fear.fr.po 19 Jan 2013 22:53:04 -0000
1.23
+++ philosophy/sco/po/sco-without-fear.fr.po 27 Jan 2013 13:34:18 -0000
1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/sco/sco-without-fear.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Laurent Bertaud et Jérôme Dominguez, 2008.
+# Laurent Bertaud et Jérôme Dominguez, 2004.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: philosophy/sco/po/sco.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/sco.fr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/sco/po/sco.fr.po 19 Jan 2013 22:53:04 -0000 1.22
+++ philosophy/sco/po/sco.fr.po 27 Jan 2013 13:34:18 -0000 1.23
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/sco/sco.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: philosophy/sco/po/subpoena.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/sco/po/subpoena.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/sco/po/subpoena.fr.po 19 Jan 2013 22:53:04 -0000 1.23
+++ philosophy/sco/po/subpoena.fr.po 27 Jan 2013 13:34:18 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/philosophy/sco/subpoena.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: po/home.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.fr.po,v
retrieving revision 1.276
retrieving revision 1.277
diff -u -b -r1.276 -r1.277
--- po/home.fr.po 19 Jan 2013 22:53:04 -0000 1.276
+++ po/home.fr.po 27 Jan 2013 13:34:18 -0000 1.277
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/home.shtml
-# Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2004, 2008.
# Matthieu Caneill <matthieu_caneill AT yahoo.fr>, 2011
# Martin Gubri, 2011
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012, 2013.
Index: po/keepingup.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/keepingup.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- po/keepingup.fr.po 19 Jan 2013 22:53:04 -0000 1.24
+++ po/keepingup.fr.po 27 Jan 2013 13:34:18 -0000 1.25
@@ -2,6 +2,7 @@
# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keepingup.html\n"
Index: server/po/body-include-1.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-1.fr.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- server/po/body-include-1.fr.po 19 Jan 2013 10:19:30 -0000 1.11
+++ server/po/body-include-1.fr.po 27 Jan 2013 13:34:18 -0000 1.12
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/server/body-include-1.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2009.
# Denis Barbier <address@hidden>, 2011, 2012.
#
msgid ""
Index: server/po/body-include-2.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.fr.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- server/po/body-include-2.fr.po 19 Jan 2013 10:19:30 -0000 1.36
+++ server/po/body-include-2.fr.po 27 Jan 2013 13:34:18 -0000 1.37
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/server/body-include-2.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2009.
# Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2011.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
#
Index: server/po/footer-text.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- server/po/footer-text.fr.po 19 Jan 2013 10:19:30 -0000 1.23
+++ server/po/footer-text.fr.po 27 Jan 2013 13:34:18 -0000 1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/server/footer-text.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr, 2007, 2008.
# Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2011.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: server/po/head-include-2.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/head-include-2.fr.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- server/po/head-include-2.fr.po 19 Jan 2013 10:19:30 -0000 1.15
+++ server/po/head-include-2.fr.po 27 Jan 2013 13:34:19 -0000 1.16
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/server/head-include-2.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2009.
# Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2011.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: server/po/irc-rules.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/irc-rules.fr.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- server/po/irc-rules.fr.po 19 Jan 2013 10:19:30 -0000 1.11
+++ server/po/irc-rules.fr.po 27 Jan 2013 13:34:19 -0000 1.12
@@ -1,21 +1,23 @@
# French translation of http://www.gnu.org/server/irc-rules.html
# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Traducteur initial <address@hidden>, 2011.
-# Correcteurs <address@hidden, address@hidden>, 2011.
-# Therese <address@hidden>, 2012.
+# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012.
+# Marc de Maillard, 2011.
+# Marianne Corvellec, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: irc-rules.html\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-18 20:33-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-18 20:52+0200\n"
-"Last-Translator: Therese <address@hidden>\n"
+"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: \n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -370,9 +372,8 @@
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""
-"Traduction : Thérèse Godefroy<br />Relecture : Marc de Maillard, Marianne
"
-"Corvellec<br />Coordination : <a href=\"mailto:address@hidden";><trad-"
-"address@hidden></a>."
+"Traduction : Thérèse Godefroy<br />Révision : <a
href=\"mailto:trad-gnu@";
+"april.org\">trad-gnu@april.org</a>"
#. timestamp start
#. type: Content of: <div><p>
Index: server/po/outdated.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/outdated.fr.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- server/po/outdated.fr.po 19 Jan 2013 10:19:31 -0000 1.16
+++ server/po/outdated.fr.po 27 Jan 2013 13:34:19 -0000 1.17
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# Denis Barbier, 2011.
-# Pierrick L'Ebraly <address@hidden>, 2012.
+# Pierrick L'Ãbraly <plebraly AT gmail.com>, 2012.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: server/po/takeaction.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.fr.po,v
retrieving revision 1.167
retrieving revision 1.168
diff -u -b -r1.167 -r1.168
--- server/po/takeaction.fr.po 19 Jan 2013 10:19:31 -0000 1.167
+++ server/po/takeaction.fr.po 27 Jan 2013 13:34:19 -0000 1.168
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/server/takeaction.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2005, 2008.
# Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2011.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012, 2013.
#
Index: server/po/tasks.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/tasks.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- server/po/tasks.fr.po 19 Jan 2013 10:19:31 -0000 1.24
+++ server/po/tasks.fr.po 27 Jan 2013 13:34:19 -0000 1.25
@@ -2,7 +2,7 @@
# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
-# Olm <>, 2012.
+# Olm, 2012.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
Index: server/po/whatsnew.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/whatsnew.fr.po,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- server/po/whatsnew.fr.po 19 Jan 2013 10:19:31 -0000 1.75
+++ server/po/whatsnew.fr.po 27 Jan 2013 13:34:19 -0000 1.76
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/server/whatsnew.html
-# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# ?
+# Cédric Corazza, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""
@@ -32,7 +32,9 @@
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
-msgstr " "
+msgstr ""
+"Traduction : Cédric Corazza.<br /> Révision : <a
href=\"mailto:trad-gnu@";
+"april.org\">trad-gnu@april.org</a>"
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
Index: server/standards/po/README.translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/po/README.translations.fr.po,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -b -r1.110 -r1.111
--- server/standards/po/README.translations.fr.po 19 Jan 2013 10:19:31
-0000 1.110
+++ server/standards/po/README.translations.fr.po 27 Jan 2013 13:34:19
-0000 1.111
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of
http://www.gnu.org/server/standards/README.translations.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Mathieu Stumpf, 2008.
+# Mathieu Stumpf, 2005.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2011.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011, 2012, 2013.
Index: software/po/reliability.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/reliability.fr.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- software/po/reliability.fr.po 19 Jan 2013 22:53:05 -0000 1.29
+++ software/po/reliability.fr.po 27 Jan 2013 13:34:19 -0000 1.30
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/software/reliability.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Frédéric Couchet, 2008.
+# Frédéric Couchet, 2000.
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
Index: software/po/software.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/software.fr.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- software/po/software.fr.po 19 Jan 2013 22:53:05 -0000 1.70
+++ software/po/software.fr.po 27 Jan 2013 13:34:20 -0000 1.71
@@ -1,7 +1,7 @@
# French translation of http://www.gnu.org/software/software.html
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
-# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2009.
+# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008, 2008, 2009.
# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2012.
#
msgid ""