www/philosophy/po no-word-attachments.it.po ano...

[Andrea Pescetti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      12/05/20 21:37:16

Modified files:
        philosophy/po  : no-word-attachments.it.po 
                         anonymous-response.it.po 

Log message:
        Translations updated

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/no-word-attachments.it.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/anonymous-response.it.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: no-word-attachments.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/no-word-attachments.it.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- no-word-attachments.it.po   20 May 2012 08:33:29 -0000      1.7
+++ no-word-attachments.it.po   20 May 2012 21:36:59 -0000      1.8
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: no-word-attachments.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-05-20 04:25-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-27 23:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-20 23:35+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: \n"
@@ -504,12 +504,11 @@
 msgid "See http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html</em>"
 msgstr "Si veda http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html</em>"
 
-#. type: Content of: <p>
 # | <a [-href=\"/philosophy/papadopoulos-response.html\">Here-]
 # | {+href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">Here+} is a response
 # | letter</a> [-by Alexandros Papadopoulos-] to an email message with a Word
 # | attachment.
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p>
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/philosophy/papadopoulos-response.html\">Here is a response "
 #| "letter</a> by Alexandros Papadopoulos to an email message with a Word "
@@ -518,8 +517,8 @@
 "<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">Here is a response letter</"
 "a> to an email message with a Word attachment."
 msgstr ""
-"<a href=\"papadopoulos-response.it.html\">Qui una lettera di risposta</a> di "
-"Alexandros Papadopoulos ad una email con allegato Word."
+"<a href=\"/philosophy/anonymous-response.html\">Qui una lettera di risposta</"
+"a> ad una email con allegato Word."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: anonymous-response.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/anonymous-response.it.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- anonymous-response.it.po    20 May 2012 08:33:27 -0000      1.2
+++ anonymous-response.it.po    20 May 2012 21:36:59 -0000      1.3
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: anonymous-response.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-05-20 04:25-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-05 17:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-20 23:36+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: \n"
@@ -215,11 +215,10 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Copyright &copy; 2003 Anonymous contributor"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright &copy; 2003 Anonimo"
 
-#. type: Content of: <div><p>
 # || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <div><p>
 #| msgid ""
 #| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"