[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www distros/free-distros.fr.html distros/free-s...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www distros/free-distros.fr.html distros/free-s... |
|
Date: |
Mon, 26 Mar 2012 00:31:23 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 12/03/26 00:31:22
Modified files:
distros : free-distros.fr.html
free-system-distribution-guidelines.fr.html
distros/po : free-distros.fr-en.html free-distros.fr.po
free-system-distribution-guidelines.fr-en.html
free-system-distribution-guidelines.fr.po
graphics : philosophicalgnu.fr.html wallpapers.fr.html
graphics/po : philosophicalgnu.fr-en.html
philosophicalgnu.fr.po wallpapers.fr-en.html
philosophy : microsoft-antitrust.fr.html
philosophy/po : microsoft-antitrust.fr-en.html
server : sitemap.fr.html whatsnew.ja.html
server/po : sitemap.fr-en.html sitemap.fr.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.fr.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-system-distribution-guidelines.fr.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.fr.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-system-distribution-guidelines.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-system-distribution-guidelines.fr.po?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/philosophicalgnu.fr.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/wallpapers.fr.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/philosophicalgnu.fr.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/wallpapers.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/microsoft-antitrust.fr.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-antitrust.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.fr.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/whatsnew.ja.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
Patches:
Index: distros/free-distros.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.fr.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- distros/free-distros.fr.html 19 Mar 2012 00:35:00 -0000 1.22
+++ distros/free-distros.fr.html 26 Mar 2012 00:29:15 -0000 1.23
@@ -166,7 +166,7 @@
pour des informations sur la coordination et la soumission de traductions de
cet article.</p>
-<p>Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -186,7 +186,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2012/03/19 00:35:00 $
+$Date: 2012/03/26 00:29:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: distros/free-system-distribution-guidelines.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-system-distribution-guidelines.fr.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- distros/free-system-distribution-guidelines.fr.html 19 Mar 2012 00:35:00
-0000 1.21
+++ distros/free-system-distribution-guidelines.fr.html 26 Mar 2012 00:29:15
-0000 1.22
@@ -31,7 +31,7 @@
problèmes dont nous sommes conscients actuellement, mais nous sommes sûrs
qu'il y en a d'autres. Nous les ajouterons quand nous les rencontrerons.</p>
-<p>Nous aimerions remercier le Projet Fedora de nous avoir aidés à mettre au
+<p>Nous aimerions remercier le projet Fedora de nous avoir aidés à mettre au
point ces règles, et nous avoir autorisés à utiliser leurs propres
recommandations de licence de distribution comme base pour ce document.</p>
@@ -90,13 +90,13 @@
<h3 id="nonfree-firmware">Microcode non libre</h3>
-<p>Certaines applications et pilotes nécessitent un microcode (firmware) pour
-fonctionner, et parfois ce microcode est distribué uniquement sous forme de
-code objet, sous une licence non libre. Nous appelons ces programmes de
-microcodes des « blobs ». Dans la plupart des systèmes GNU/Linux,
-vous les trouverez typiquement dans le noyau Linux, associés à certains
-pilotes. De tels microcodes doivent être retirés de toute distribution
-système libre.</p>
+<p>Certaines applications et pilotes nécessitent un microcode
+<em>[firmware]</em> pour fonctionner, et parfois ce microcode est distribué
+uniquement sous forme de code objet, sous une licence non libre. Nous
+appelons ces programmes de microcodes des « blobs ». Dans la
+plupart des systèmes GNU/Linux, vous les trouverez typiquement dans le noyau
+Linux, associés à certains pilotes. De tels microcodes doivent être retirés
+de toute distribution système libre.</p>
<p>Les blobs peuvent prendre plusieurs formes. Quelquefois, ils seront fournis
dans des fichiers séparés. D'autres fois, ils seront incorporés dans le code
@@ -106,7 +106,7 @@
<p>(Notez que tout tableau de nombres dans un pilote n'est pas nécessairement
un microcode. Il est important de comprendre le rôle des données avant de
-décider si le pilote est approprié ou pas pour un système libre.)</p>
+décider si le pilote est approprié pour un système libre, ou non.)</p>
<p>Brian Brazil, Jeff Moe et Alexandre Oliva ont développé une série de <a
class="reference"
@@ -254,9 +254,10 @@
<p>Nous maintenons une liste des <a
href="/distros/free-distros.html">distributions systèmes libres</a>que nous
connaissons. Si vous connaissez une distribution libre qui n'est pas listée
-ici, veuillez demander aux développeurs d'écrire à <<a class="reference"
-href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>> avec une description de
leur
-système et un lien vers leur page web.</p>
+ici, veuillez demander à ses développeurs d'écrire à <<a
+class="reference"
+href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>> avec une
+description de leur système et un lien vers leur page web.</p>
<p>Notre liste contient des systèmes qui sont basés sur GNU, et qui le
mentionnent dans leur documentation. Actuellement, nous ne connaissons aucun
@@ -313,7 +314,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2012/03/19 00:35:00 $
+$Date: 2012/03/26 00:29:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: distros/po/free-distros.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.fr-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- distros/po/free-distros.fr-en.html 19 Mar 2012 00:35:19 -0000 1.5
+++ distros/po/free-distros.fr-en.html 26 Mar 2012 00:29:34 -0000 1.6
@@ -152,7 +152,7 @@
README</a> for information on coordinating and submitting
translations of this article.</p>
-<p>Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -162,7 +162,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/03/19 00:35:19 $
+$Date: 2012/03/26 00:29:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: distros/po/free-distros.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.fr.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- distros/po/free-distros.fr.po 25 Mar 2012 20:32:00 -0000 1.53
+++ distros/po/free-distros.fr.po 26 Mar 2012 00:29:37 -0000 1.54
@@ -347,7 +347,6 @@
"\">README des traductions</a> pour des informations sur la coordination et "
"la soumission de traductions de cet article."
-# | Copyright © [-2011-] {+2011, 2012+} Free Software Foundation, Inc.
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
Index: distros/po/free-system-distribution-guidelines.fr-en.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/distros/po/free-system-distribution-guidelines.fr-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- distros/po/free-system-distribution-guidelines.fr-en.html 19 Mar 2012
00:35:19 -0000 1.5
+++ distros/po/free-system-distribution-guidelines.fr-en.html 26 Mar 2012
00:29:38 -0000 1.6
@@ -237,9 +237,9 @@
<p>We maintain a list of the <a href="/distros/free-distros.html">free
system distributions</a> we know about. If you know about a free
-distribution that isn't listed there, please have the developers write
+distribution that isn't listed there, please ask its developers write
to <<a class="reference"
-href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>> with a description of
+href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>> with a description of
their system and a link to their web page.</p>
<p>Our list consists of systems based on GNU which acknowledge that
@@ -280,7 +280,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/03/19 00:35:19 $
+$Date: 2012/03/26 00:29:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: distros/po/free-system-distribution-guidelines.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-system-distribution-guidelines.fr.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- distros/po/free-system-distribution-guidelines.fr.po 25 Mar 2012
20:32:00 -0000 1.43
+++ distros/po/free-system-distribution-guidelines.fr.po 26 Mar 2012
00:29:39 -0000 1.44
@@ -527,13 +527,6 @@
msgid "Final Notes"
msgstr "Notes"
-# | We maintain a list of the <a href=\"/distros/free-distros.html\">free
-# | system distributions</a> we know about. If you know about a free
-# | distribution that isn't listed there, please [-have the-] {+ask its+}
-# | developers write to <<a class=\"reference\"
-# | [-href=\"mailto:address@hidden";>address@hidden</a>>-]
-# | {+href=\"mailto:address@hidden";>address@hidden</a>>+} with a
-# | description of their system and a link to their web page.
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"We maintain a list of the <a href=\"/distros/free-distros.html\">free system "
Index: graphics/philosophicalgnu.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/philosophicalgnu.fr.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- graphics/philosophicalgnu.fr.html 20 Feb 2012 01:27:59 -0000 1.22
+++ graphics/philosophicalgnu.fr.html 26 Mar 2012 00:29:51 -0000 1.23
@@ -49,7 +49,7 @@
href="/graphics/philosophical-gnu.png">18 Ko</a></li>
<li>png en niveaux de gris <a
href="/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png">7
Ko</a></li>
- <li>svg <a href="/graphics/philosophical-gnu-sm.svgz">10 Ko</a></li>
+ <li>svg <a href="/graphics/philosophical-gnu-sm.svg">24k</a></li>
</ul>
@@ -104,7 +104,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2012/02/20 01:27:59 $
+$Date: 2012/03/26 00:29:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/wallpapers.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/wallpapers.fr.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- graphics/wallpapers.fr.html 19 Mar 2012 00:38:21 -0000 1.11
+++ graphics/wallpapers.fr.html 26 Mar 2012 00:29:51 -0000 1.12
@@ -97,7 +97,7 @@
<li>
<p>
<a href="/graphics/free_as_in_freedom.png">"Libre comme dans liberté"</a>,
-par <a href="mailto:address@hidden";>Evan Kaspar</a>.
+par <a href="mailto:address@hidden";>Cortman</a>.
</p>
</li>
</ul>
@@ -159,7 +159,7 @@
<!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2012/03/19 00:38:21 $
+$Date: 2012/03/26 00:29:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/po/philosophicalgnu.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.fr-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/philosophicalgnu.fr-en.html 20 Feb 2012 01:28:07 -0000
1.3
+++ graphics/po/philosophicalgnu.fr-en.html 26 Mar 2012 00:30:00 -0000
1.4
@@ -43,7 +43,7 @@
<li>jpeg <a href="/graphics/philosophical-gnu-sm.jpg">7k</a>, <a
href="/graphics/philosophical-gnu.jpg">141k</a></li>
<li>png <a href="/graphics/philosophical-gnu-sm.png">10k</a>, <a
href="/graphics/philosophical-gnu.png">18k</a></li>
<li>greyscale png <a
href="/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png">7k</a></li>
- <li>svg <a href="/graphics/philosophical-gnu-sm.svgz">10k</a></li>
+ <li>svg <a href="/graphics/philosophical-gnu-sm.svg">24k</a></li>
</ul>
@@ -83,7 +83,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/20 01:28:07 $
+$Date: 2012/03/26 00:30:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/po/philosophicalgnu.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/philosophicalgnu.fr.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- graphics/po/philosophicalgnu.fr.po 25 Mar 2012 20:32:13 -0000 1.6
+++ graphics/po/philosophicalgnu.fr.po 26 Mar 2012 00:30:01 -0000 1.7
@@ -88,8 +88,6 @@
"png en niveaux de gris <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm-256.png\">7 "
"Ko</a>"
-# | svg <a [-href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svgz\">10k</a>-]
-# | {+href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>+}
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
msgstr "svg <a href=\"/graphics/philosophical-gnu-sm.svg\">24k</a>"
Index: graphics/po/wallpapers.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/wallpapers.fr-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- graphics/po/wallpapers.fr-en.html 19 Mar 2012 00:38:36 -0000 1.3
+++ graphics/po/wallpapers.fr-en.html 26 Mar 2012 00:30:01 -0000 1.4
@@ -92,7 +92,7 @@
<li>
<p>
<a href="/graphics/free_as_in_freedom.png">"Free As In Freedom"</a> by
-<a href="mailto:address@hidden";>Evan Kaspar</a>.
+<a href="mailto:address@hidden";>Cortman</a>.
</p>
</li>
</ul>
@@ -137,7 +137,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/03/19 00:38:36 $
+$Date: 2012/03/26 00:30:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/microsoft-antitrust.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/microsoft-antitrust.fr.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/microsoft-antitrust.fr.html 10 Mar 2012 09:27:01 -0000
1.23
+++ philosophy/microsoft-antitrust.fr.html 26 Mar 2012 00:30:20 -0000
1.24
@@ -3,18 +3,18 @@
<!--#include virtual="/server/header.fr.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Le procès antitrust contre Microsoft, implications pour le logiciel
libre -
-Projet GNU - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>Le procès antitrust contre Microsoft, propositions de la FSF - Projet
GNU -
+Free Software Foundation (FSF)</title>
<!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
<!--#include virtual="/philosophy/po/microsoft-antitrust.translist" -->
-<h2>Le procès antitrust contre Microsoft, implications pour le logiciel
libre</h2>
+<h2>Le procès antitrust contre Microsoft, propositions de la FSF</h2>
<p>
Avec le dénouement proche du procès antitrust contre Microsoft, se pose la
-question de ce qu'on doit demander à Microsoft, s'il perd. Ralph Nader est
-même sur le point d'organiser une conférence à ce sujet [à la date où cet
-article a été écrit, en mars 1999] (voir <a
+question de ce qu'on doit demander à Microsoft, si elle perd. Ralph Nader
+est même sur le point d'organiser une conférence à ce sujet [à la date où
+cet article a été écrit, en mars 1999] (voir <a
href="http://www.appraising-microsoft.org/";>http://www.appraising-microsoft.org/</a>).</p>
<p>
Les réponses évidentes (restreindre les contrats entre Microsoft et les
@@ -38,7 +38,7 @@
la fois.</p>
<ol>
- <li>Exiger de Microsoft qu'il publie une documentation complète sur toutes
ses
+ <li>Exiger de Microsoft qu'elle publie une documentation complète sur
toutes ses
interfaces entre composants logiciels, sur tous ses protocoles de
communication et sur tous ses formats de fichiers. Cela bloquerait l'une de
ses tactiques favorites : développer des interfaces secrètes et
@@ -47,12 +47,12 @@
Pour que cette exigence soit vraiment incontournable, on ne devrait pas
permettre à Microsoft de se servir d'un accord de non-divulgation avec
d'autres organisations comme excuse pour développer une interface
-secrète. La règle doit être que s'ils ne peuvent publier l'interface, ils ne
-peuvent distribuer aucun logiciel qui la mette en Åuvre.</p>
+secrète. La règle doit être que si elle ne peut publier l'interface, elle ne
+peut distribuer aucun logiciel qui la mette en Åuvre.</p>
<p>
- Cependant, il serait acceptable que Microsoft puisse commencer à mettre en
-Åuvre d'une interface avant de publier ses spécifications, pourvu qu'ils
-publient les spécifications en même temps que la mise en Åuvre.</p>
+ Cependant, il serait acceptable que Microsoft lance la mise en Åuvre d'une
+interface avant de publier ses spécifications, pourvu qu'elle publie les
+spécifications en même temps que la mise en Åuvre.</p>
<p>
S'assurer du respect de ces exigences ne serait pas difficile. Si d'autres
développeurs se plaignent qu'il manque la description de certains aspects de
@@ -66,11 +66,11 @@
antitrust. Voir : <a
href="http://www.cptech.org/at/ibm/ibm1984ec.html";>http://www.cptech.org/at/ibm/ibm1984ec.html</a>.</p>
</li>
-<li>Exiger de Microsoft qu'il n'use de ses brevets qu'en cas de défense
-seulement, dans le domaine du logiciel (s'il apparaît qu'un de leurs brevets
+<li>Exiger de Microsoft qu'elle n'use de ses brevets qu'en cas de défense
+seulement, dans le domaine du logiciel (s'il apparaît qu'un de ses brevets
s'applique à d'autres domaines, ces derniers pourraient être inclus, ou non,
dans cette exigence). Ceci bloquerait une autre des tactiques de Microsoft
-mentionnées dans les documents d'Halloween : utiliser les brevets pour
+mentionnées dans les documents de Halloween : utiliser les brevets pour
stopper le développement du logiciel libre.
<p>
Nous devrions donner à Microsoft l'option d'user, soit de l'autodéfense,
@@ -81,8 +81,8 @@
n'ont pas de brevets en propre). Le groupement pourrait sous-licencier tous
les brevets des membres à tous les membres.</p>
<p>
- Il est crucial de s'attaquer au problème des brevets, car ce n'est pas bon
-que Microsoft publie les spécifications d'une interface s'ils ont prévu d'y
+ Il est crucial de s'attaquer au problème des brevets, car il ne sert Ã
rien
+que Microsoft publie les spécifications d'une interface si elle a prévu d'y
intégrer un élément breveté (ou de l'intégrer dans la fonctionnalité Ã
laquelle elle donne accès), ce qui ferait que nous autres, nous n'aurions
pas le droit de la mettre en Åuvre.</p>
@@ -96,19 +96,19 @@
pratique de Microsoft, mais il représente un obstacle significatif au
développement de systèmes d'exploitation libres qui puissent faire
concurrence à Windows. Ãter cet obstacle serait une aide précieuse. Si un
-arrangement est négocié avec Windows, y inscrire ce genre de clause n'est
+arrangement est négocié avec Microsoft, y inscrire ce genre de clause n'est
pas impossible (ce serait une question de négociation).</p>
</li>
</ol>
<p>
-En avril de cette année, Ballmer, de Microsoft, a annoncé qu'ils
-envisageaient de publier le code source de certains composants de
-Windows. On ne sait pas si cela impliquerait d'en faire des logiciels
-libres, ni de quels composants il s'agirait. Mais si Microsoft libère
-certains composants importants, cela pourrait résoudre ces problèmes en ce
-qui les concerne (et ce serait aussi une contribution à la communauté du
-logiciel libre, si les logiciels en question pouvaient servir à autre chose
-qu'Ã faire tourner d'autres programmes privateurs de Microsoft).</p>
+En avril de cette année, Ballmer, de Microsoft, a annoncé qu'il envisageait
+de publier le code source de certains composants de Windows. On ne sait pas
+si cela impliquerait d'en faire des logiciels libres, ni de quels composants
+il s'agirait. Mais si Microsoft libère certains composants importants, cela
+pourrait résoudre ces problèmes en ce qui la concerne (et ce serait aussi
+une contribution à la communauté du logiciel libre, si les logiciels en
+question pouvaient servir à autre chose qu'à faire tourner d'autres
+programmes privateurs de Microsoft).</p>
<p>
Néanmoins, qu'on puisse utiliser comme logiciel libre un composant de
Windows est moins crucial que d'être <em>autorisé</em> à mettre en Åuvre
@@ -167,7 +167,7 @@
<!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2012/03/10 09:27:01 $
+$Date: 2012/03/26 00:30:20 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/microsoft-antitrust.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-antitrust.fr-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/microsoft-antitrust.fr-en.html 10 Mar 2012 09:27:11
-0000 1.3
+++ philosophy/po/microsoft-antitrust.fr-en.html 26 Mar 2012 00:30:46
-0000 1.4
@@ -146,7 +146,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/03/10 09:27:11 $
+$Date: 2012/03/26 00:30:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/sitemap.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.fr.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- server/sitemap.fr.html 19 Mar 2012 00:43:47 -0000 1.27
+++ server/sitemap.fr.html 26 Mar 2012 00:31:04 -0000 1.28
@@ -1013,7 +1013,7 @@
Entretien : Richard M. Stallman</a></li>
<li><a href="/philosophy/mcvoy.html">mcvoy.html - Merci, Larry McVoy</a></li>
<li><a href="/philosophy/microsoft-antitrust.html">microsoft-antitrust.html
- Le
-procès antitrust contre Microsoft, implications pour le logiciel
libre</a></li>
+procès antitrust contre Microsoft, propositions de la FSF</a></li>
<li><a
href="/philosophy/microsoft-new-monopoly.html">microsoft-new-monopoly.html -
Le nouveau monopole de Microsoft</a></li>
@@ -1558,7 +1558,7 @@
<!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2012/03/19 00:43:47 $
+$Date: 2012/03/26 00:31:04 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/whatsnew.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/whatsnew.ja.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- server/whatsnew.ja.html 25 Mar 2012 16:27:20 -0000 1.11
+++ server/whatsnew.ja.html 26 Mar 2012 00:31:04 -0000 1.12
@@ -51,7 +51,7 @@
<!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2012/03/25 16:27:20 $
+$Date: 2012/03/26 00:31:04 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/po/sitemap.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.fr-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- server/po/sitemap.fr-en.html 19 Mar 2012 00:44:11 -0000 1.8
+++ server/po/sitemap.fr-en.html 26 Mar 2012 00:31:16 -0000 1.9
@@ -967,7 +967,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/03/19 00:44:11 $
+$Date: 2012/03/26 00:31:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/po/sitemap.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.fr.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- server/po/sitemap.fr.po 25 Mar 2012 20:32:53 -0000 1.50
+++ server/po/sitemap.fr.po 26 Mar 2012 00:31:16 -0000 1.51
@@ -52,61 +52,6 @@
msgid "Site map of www.gnu.org"
msgstr "Plan du site www.gnu.org"
-# | [top-level directories: <a
-# | [-href=\"#directory-accessibility\">accessibility</a> <a
-# | href=\"#directory-award\">award</a> <a
-# | href=\"#directory-bulletins\">bulletins</a>-]
-# | {+href=\"#directory-thankgnus\">thankgnus</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-contact\">contact</a>-]
-# | {+href=\"#directory-philosophy\">philosophy</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-copyleft\">copyleft</a>-]
-# | {+href=\"#directory-software\">software</a>+} <a
-# | href=\"#directory-distros\">distros</a> <a
-# | [-href=\"#directory-doc\">doc</a>-]
-# | {+href=\"#directory-events\">events</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-education\">education</a>-]
-# | {+href=\"#directory-bulletins\">bulletins</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-encyclopedia\">encyclopedia</a>-]
-# | {+href=\"#directory-accessibility\">accessibility</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-events\">events</a>-]
-# | {+href=\"#directory-prep\">prep</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-fun\">fun</a>-]
-# | {+href=\"#directory-licenses\">licenses</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-gnu\">gnu</a>-]
-# | {+href=\"#directory-server\">server</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-graphics\">graphics</a>-]
-# | {+href=\"#directory-testimonials\">testimonials</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-help\">help</a>-]
-# | {+href=\"#directory-people\">people</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-licenses\">licenses</a>-]
-# | {+href=\"#directory-gnu\">gnu</a> <a
-# | href=\"#directory-encyclopedia\">encyclopedia</a>+} <a
-# | href=\"#directory-links\">links</a> <a
-# | [-href=\"#directory-manual\">manual</a>-]
-# | {+href=\"#directory-award\">award</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-music\">music</a>-]
-# | {+href=\"#directory-help\">help</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-people\">people</a>-]
-# | {+href=\"#directory-copyleft\">copyleft</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-philosophy\">philosophy</a>-]
-# | {+href=\"#directory-usenet\">usenet</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-prep\">prep</a>-]
-# | {+href=\"#directory-graphics\">graphics</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-press\">press</a>-]
-# | {+href=\"#directory-manual\">manual</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-pronunciation\">pronunciation</a>-]
-# | {+href=\"#directory-fun\">fun</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-server\">server</a>-]
-# | {+href=\"#directory-contact\">contact</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-software\">software</a>-]
-# | {+href=\"#directory-press\">press</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-testimonials\">testimonials</a>-]
-# | {+href=\"#directory-music\">music</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-thankgnus\">thankgnus</a>-]
-# | {+href=\"#directory-doc\">doc</a> <a
-# | href=\"#directory-education\">education</a>+} <a
-# | [-href=\"#directory-usenet\">usenet</a>]-]
-# | {+href=\"#directory-pronunciation\">pronunciation</a>]+}
#. type: Content of: <div><div>
msgid ""
"[top-level directories: <a href=\"#directory-thankgnus\">thankgnus</a> <a "
@@ -1826,9 +1771,6 @@
"<a href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html - Un GNU "
"philosophe</a>"
-# | <a [-href=\"/graphics/philosophicalgnu.html\">philosophicalgnu.html-]
-# | {+href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html+} - [-A
-# | Philosophical GNU</a>-] {+Philosoputer</a>+}
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
"<a href=\"/graphics/philosoputer.html\">philosoputer.html - Philosoputer</a>"
@@ -3410,9 +3352,6 @@
"<a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">right-to-read.html - Le droit de "
"lire</a>"
-# | <a [-href=\"/philosophy/rms-on-radio-nz.html\">rms-on-radio-nz.html-]
-# | {+href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html+} - RMS on [-Radio New
-# | Zealand</a>-] {+the Alex Jones Show</a>+}
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">rms-aj.html - RMS on the Alex Jones "
@@ -4220,10 +4159,6 @@
msgstr ""
"<a href=\"/server/mirror.html\">mirror.html - Using and Running Mirrors</a>"
-# | <a
-# |
[-href=\"/server/standards/translations/\">server/standards/translations</a>-]
-# | {+href=\"/server/select-skip-translations.html\">select-skip-translations.h
-# | tml</a>+}
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
"<a href=\"/server/select-skip-translations.html\">select-skip-translations."
@@ -4231,8 +4166,6 @@
msgstr ""
"<a href=\"/server/standards/translations/\">select-skip-translations.html</a>"
-# | <a [-href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html - Take Action</a>-]
-# | {+href=\"/server/skip-translations.html\">skip-translations.html</a>+}
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"/server/skip-translations.html\">skip-translations.html</a>"
msgstr "<a href=\"/server/skip-translations.html\">skip-translations.html</a>"
@@ -4248,8 +4181,6 @@
"<a href=\"/server/tasks.html\">tasks.html - Tâches à faire pour
www.gnu.org</"
"a>"
-# | <a [-href=\"/server/takeaction.html\">takeaction.html - Take Action</a>-]
-# | {+href=\"/server/top-addendum.html\">top-addendum.html</a>+}
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"/server/top-addendum.html\">top-addendum.html</a>"
msgstr "<a href=\"/server/top-addendum.html\">top-addendum.html</a>"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www distros/free-distros.fr.html distros/free-s...,
GNUN <=