www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/server/standards/po webmaster-quiz.sq.po


From: Besnik Bleta
Subject: www/server/standards/po webmaster-quiz.sq.po
Date: Sun, 02 Jan 2011 09:41:05 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Besnik Bleta <beso>     11/01/02 09:41:05

Modified files:
        server/standards/po: webmaster-quiz.sq.po 

Log message:
        fixing validity error

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/standards/po/webmaster-quiz.sq.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4

Patches:
Index: webmaster-quiz.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/standards/po/webmaster-quiz.sq.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- webmaster-quiz.sq.po        2 Jan 2011 09:28:53 -0000       1.3
+++ webmaster-quiz.sq.po        2 Jan 2011 09:40:58 -0000       1.4
@@ -16,13 +16,11 @@
 
 # type: Content of: <title>
 msgid "Volunteer Webmaster Quiz - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
-msgstr ""
-"Provë për Vullnetar <em>Webmaster</em> - Projekti GNU - Free Software "
-"Foundation (FSF)"
+msgstr "Provë për Vullnetar Webmaster - Projekti GNU - Free Software 
Foundation (FSF)"
 
 # type: Content of: <h2>
 msgid "Volunteer Webmaster Quiz"
-msgstr "Provë për Vullnetar <em>Webmaster</em"
+msgstr "Provë për Vullnetar Webmaster"
 
 # type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -37,12 +35,8 @@
 "ndihmë të përkrahjes së misionit tonë."
 
 # type: Content of: <p>
-msgid ""
-"You can usefully help with webmastering in as little as an hour a week, or "
-"as much time as you have."
-msgstr ""
-"Mund të na ndihmoni me punët e <em>site</em>-it web edhe me një orë në 
javë, "
-"ose për që kohë sa keni."
+msgid "You can usefully help with webmastering in as little as an hour a week, 
or as much time as you have."
+msgstr "Mund të na ndihmoni me punët e site-it web edhe me një orë në 
javë, ose për që kohë sa keni."
 
 # type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -67,7 +61,7 @@
 
 # type: Content of: <ol><li>
 msgid "What is free software?"
-msgstr "Ç'është <em>software</em>-i  i lirë?"
+msgstr "Ç'është software-i  i lirë?"
 
 # type: Content of: <ol><li>
 msgid "Do you have any experience with graphic design?"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]