www/gnu/po gnu-linux-faq.fr.po

[Cédric CORAZZA]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Cédric CORAZZA <ccorazza>       09/10/29 15:23:01

Modified files:
        gnu/po         : gnu-linux-faq.fr.po 

Log message:
        Fixing HTML errors.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.fr.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7

Patches:
Index: gnu-linux-faq.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.fr.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- gnu-linux-faq.fr.po 28 Oct 2009 20:26:37 -0000      1.6
+++ gnu-linux-faq.fr.po 29 Oct 2009 15:22:55 -0000      1.7
@@ -68,7 +68,7 @@
 "people call the system &ldquo;Linux&rdquo;?</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#howerror\" id=\"TOChowerror\">D'o&ugrave; vient le fait que la "
-"plupart des gens appellent le syst&egrave;me &laquo;&nbsp;Linux&nbsp;&raquo;?"
+"plupart des gens appellent le syst&egrave;me 
&laquo;&nbsp;Linux&nbsp;&raquo;?</a>"
 
 # type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -188,7 +188,7 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"#afterkernel\" id=\"TOCafterkernel\">Nous nommons le syst&egrave;"
 "me entier d'apr&egrave;s son noyau, Linux. N'est-il pas normal d'appeler un "
-"syst&egrave;me d'exploitation d'apr&egrave;s son noyau&nbsp;?"
+"syst&egrave;me d'exploitation d'apr&egrave;s son noyau&nbsp;?</a>"
 
 # type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
@@ -2172,7 +2172,7 @@
 "Aucun code de GNU ne provient d'Unix, mais GNU est un syst&egrave;me "
 "compatible avec Unix&nbsp;: c'est pourquoi beaucoup des id&eacute;es et "
 "sp&eacute;cifications de GNUproviennent d'Unix. Le nom &laquo;&nbsp;GNU&nbsp;"
-"&adquo;, qui signifie &laquo;&nbsp;GNU N'est pas Unix&nbsp;&raquo;, est une "
+"&raquo;, qui signifie &laquo;&nbsp;GNU N'est pas Unix&nbsp;&raquo;, est une "
 "mani&egrave;re humoristique de donnercr&eacute;dit &agrave; Unix, en suivant "
 "la tradition des hackers des acronymes r&eacute;cursifs qui a d&eacute;"
 "but&eacute; dans les ann&eacute;es 70."