[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/gnu linux-and-gnu.bg.html linux-and-gnu.ml....
From: |
Yavor Doganov |
Subject: |
www/gnu linux-and-gnu.bg.html linux-and-gnu.ml.... |
Date: |
Sat, 14 Feb 2009 09:28:03 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Yavor Doganov <yavor> 09/02/14 09:28:03
Modified files:
gnu : linux-and-gnu.bg.html linux-and-gnu.ml.html
linux-and-gnu.sr.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/linux-and-gnu.bg.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/linux-and-gnu.ml.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/linux-and-gnu.sr.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
Patches:
Index: linux-and-gnu.bg.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/linux-and-gnu.bg.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- linux-and-gnu.bg.html 9 Dec 2008 21:27:14 -0000 1.18
+++ linux-and-gnu.bg.html 14 Feb 2009 09:27:56 -0000 1.19
@@ -120,13 +120,13 @@
ÑаÑ
, GNU Chess, понеже една ÑÑлоÑÑна ÑиÑÑема
има нÑжда и Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð±Ñи игÑи.</p>
<p>
-Ðо ÑÑедаÑа на 90-Ñе години веÑе бÑÑ
ме
изгÑадили ÑÑлаÑа ÑиÑÑема без ÑдÑоÑо.
-ÐапоÑнаÑ
ме ÑазÑабоÑкаÑа и на ÑдÑо, <a
href="/software/hurd/hurd.html">GNU
-Hurd</a>, коеÑо Ñе изпÑлнÑва вÑÑÑ
Ñ Ð¼Ð¸ÐºÑоÑдÑоÑо
Mach. РазÑабоÑкаÑа на Ñова
-ÑдÑо Ñе оказа доÑÑа по-ÑÑÑдна, оÑколкоÑо
оÑакваÑ
ме; <a
-href="/software/hurd/hurd-and-linux.html">GNU Hurd запоÑна да
ÑабоÑи
-ÑÑабилно пÑез 2001 г.</a>, но доÑÑа пÑÑ ÑÑÑбва
да бÑде изминаÑ, докаÑо
-Ñ
оÑаÑа Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ñ Ð´Ð° го ползваÑ.</p>
+By the early 90s we had put together the whole system aside from the
+kernel. We had also started a kernel, the <a
+href="/software/hurd/hurd.html">GNU Hurd</a>, which runs on top of Mach.
+Developing this kernel has been a lot harder than we expected; <a
+href="/software/hurd/hurd/documentation/hurd-and-linux.html">the GNU Hurd
+started working reliably in 2001</a>, but it is a long way from being ready
+for people to use in general.</p>
<p>
Ðа ÑаÑÑие, нÑмаÑе нÑжда да Ñакаме за Hurd,
понеже ÐинÑÐºÑ Ð±ÐµÑе на
@@ -300,7 +300,7 @@
<!-- timestamp start -->
ÐоÑледно обновÑване:
-$Date: 2008/12/09 21:27:14 $
+$Date: 2009/02/14 09:27:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
@@ -323,7 +323,7 @@
<!-- http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
<ul class="translations-list">
<!-- Arabic -->
-<li><a
href="/gnu/linux-and-gnu.bg.html">العربية</a> [ar]</li>
+<li><a
href="/gnu/linux-and-gnu.ar.html">العربية</a> [ar]</li>
<!-- Bulgarian -->
<li><a
href="/gnu/linux-and-gnu.bg.html">български</a> [bg]</li>
<!-- Bosnian -->
Index: linux-and-gnu.ml.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/linux-and-gnu.ml.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- linux-and-gnu.ml.html 9 Dec 2008 21:27:14 -0000 1.2
+++ linux-and-gnu.ml.html 14 Feb 2009 09:27:56 -0000 1.3
@@ -141,14 +141,13 @@
നലàµà´² à´à´³à´¿à´à´³àµà´ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµàµ
à´à´¨àµà´¨à´¤àµàµ തനàµà´¨àµ.</p>
<p>
-90 à´à´³àµà´àµ à´à´¦àµà´¯à´¤àµà´¤àµà´àµ
à´àµà´°àµâണലàµà´´à´¿à´àµà´¯àµà´³àµà´³ à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ
സിസàµà´±àµà´±à´µàµà´ à´à´àµà´à´³àµâ
-തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´àµà´à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ
(മാà´à´¿à´¨àµàµ à´®àµà´à´³à´¿à´²àµâ
à´ªàµà´°à´µà´°àµâà´¤àµà´¤à´¿à´¯àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨ <a
-href="/software/hurd/hurd.html">à´àµà´¨àµ ഹരàµâà´¡àµ</a>,
à´à´¨àµà´¨ à´àµà´°àµâണലàµâ à´à´àµà´à´³àµâ
-വിà´à´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµàµ
à´àµà´£àµà´à´¿à´°à´¿à´¯àµà´àµà´àµà´à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ).
à´ à´àµà´°àµâണലàµâ
വിà´à´¸à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´¯àµà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµàµ
-à´à´àµà´à´³àµâ
à´ªàµà´°à´¤àµà´àµà´·à´¿à´àµà´à´¤à´¿à´¨àµà´àµà´à´¾à´³àµâ
വളരàµà´¯à´§à´¿à´à´
à´ªàµà´°à´¯à´¾à´¸à´®àµà´±à´¿à´¯à´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ; <a
-href="/software/hurd/hurd-and-linux.html">2001 à´²àµâ à´àµà´¨àµ
ഹരàµâഡൠവിശàµà´µà´¸à´¨àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿
-à´ªàµà´°à´µà´°àµâà´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµàµ à´¤àµà´à´àµà´à´¿</a>,
à´ªà´àµà´·àµ à´à´¤àµàµ à´à´³àµà´à´³àµâà´àµà´àµàµ
à´ªàµà´¤àµà´µà´¿à´²àµâ
-à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´¯àµà´àµà´à´¾à´¨àµâ
തയàµà´¯à´¾à´±à´¾à´à´¾à´¨àµâ à´à´¨à´¿à´¯àµà´ à´à´¤àµà´°à´¯àµ
à´¦àµà´°à´ à´ªàµà´à´¾à´¨àµà´£àµà´àµàµ.</p>
+By the early 90s we had put together the whole system aside from the
+kernel. We had also started a kernel, the <a
+href="/software/hurd/hurd.html">GNU Hurd</a>, which runs on top of Mach.
+Developing this kernel has been a lot harder than we expected; <a
+href="/software/hurd/hurd/documentation/hurd-and-linux.html">the GNU Hurd
+started working reliably in 2001</a>, but it is a long way from being ready
+for people to use in general.</p>
<p>
à´à´¾à´àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµàµ, ലിനà´àµà´¸àµ
à´²à´àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµàµ à´à´¾à´°à´£à´
à´à´àµà´à´³àµâà´àµà´àµàµ ഹരàµâഡിനായി
@@ -332,7 +331,7 @@
<!-- timestamp start -->
à´ªàµà´¤àµà´àµà´à´¿à´¯à´¤àµàµ:
-$Date: 2008/12/09 21:27:14 $
+$Date: 2009/02/14 09:27:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
@@ -355,7 +354,7 @@
<!-- http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
<ul class="translations-list">
<!-- Arabic -->
-<li><a
href="/gnu/linux-and-gnu.bg.html">العربية</a> [ar]</li>
+<li><a
href="/gnu/linux-and-gnu.ar.html">العربية</a> [ar]</li>
<!-- Bulgarian -->
<li><a
href="/gnu/linux-and-gnu.bg.html">български</a> [bg]</li>
<!-- Bosnian -->
Index: linux-and-gnu.sr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/linux-and-gnu.sr.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- linux-and-gnu.sr.html 9 Dec 2008 21:27:14 -0000 1.14
+++ linux-and-gnu.sr.html 14 Feb 2009 09:27:56 -0000 1.15
@@ -116,12 +116,13 @@
поÑпÑн ÑиÑÑем неопÑ
одне и добÑе игÑе.</p>
<p>
-Ðо ÑаниÑ
деведеÑеÑиÑ
ÑаÑÑавили Ñмо Ñео
ÑиÑÑем, иÑкÑÑÑÑÑÑÑи ÑезгÑо. ÐокÑенÑли
-Ñмо и изгÑадÑÑ ÑезгÑа, <a
href="/software/hurd/hurd.html">ÐÐУ-овог ÐÑда</a>,
-коÑе Ñе извÑÑава пÑеко ÐаÑ
а. Ð Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð¾Ð²Ð¾Ð³
ÑезгÑа Ñе био доÑÑа Ñежи од
-оÑекиваног; <a
href="/software/hurd/hurd-and-linux.html">ÐÐУ-ово ÐÑдо Ñе
-поÑÑало ÑÑабилно Ñек 2001</a>, али Ñе далеко од
Ñога да га ÑÑди Ð¼Ð¾Ð³Ñ ÑиÑе
-коÑиÑÑиÑи.</p>
+By the early 90s we had put together the whole system aside from the
+kernel. We had also started a kernel, the <a
+href="/software/hurd/hurd.html">GNU Hurd</a>, which runs on top of Mach.
+Developing this kernel has been a lot harder than we expected; <a
+href="/software/hurd/hurd/documentation/hurd-and-linux.html">the GNU Hurd
+started working reliably in 2001</a>, but it is a long way from being ready
+for people to use in general.</p>
<p>
СÑеÑом, ниÑмо моÑали да Ñекамо ÐÑдо, ÑеÑ
Ð²ÐµÑ Ð±Ð¸Ð¾ доÑÑÑпан ÐинÑкÑ. ÐапиÑавÑи
@@ -306,7 +307,7 @@
<!-- timestamp start -->
ÐжÑÑиÑано:
-$Date: 2008/12/09 21:27:14 $
+$Date: 2009/02/14 09:27:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
@@ -329,7 +330,7 @@
<!-- http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
<ul class="translations-list">
<!-- Arabic -->
-<li><a
href="/gnu/linux-and-gnu.bg.html">العربية</a> [ar]</li>
+<li><a
href="/gnu/linux-and-gnu.ar.html">العربية</a> [ar]</li>
<!-- Bulgarian -->
<li><a
href="/gnu/linux-and-gnu.bg.html">български</a> [bg]</li>
<!-- Bosnian -->
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/gnu linux-and-gnu.bg.html linux-and-gnu.ml....,
Yavor Doganov <=