[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
trans-coord/gnun/server/po banner.ca.po
From: |
Miquel Puigpelat |
Subject: |
trans-coord/gnun/server/po banner.ca.po |
Date: |
Sun, 20 Apr 2008 11:09:20 +0000 |
CVSROOT: /sources/trans-coord
Module name: trans-coord
Changes by: Miquel Puigpelat <puigpe> 08/04/20 11:09:20
Modified files:
gnun/server/po : banner.ca.po
Log message:
Updated
CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/banner.ca.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.2&r2=1.3
Patches:
Index: banner.ca.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/banner.ca.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- banner.ca.po 10 Apr 2008 20:25:12 -0000 1.2
+++ banner.ca.po 20 Apr 2008 11:09:19 -0000 1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: banner.ca.po\n"
"POT-Creation-Date: 2008-04-10 16:25-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-07 17:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-20 13:03+0100\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,23 +26,13 @@
# type: Content of: <body><div>
#: ../../server/banner.html:12
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Anar al contingut</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">Traduccions d'aquesta pàgina</a>"
+msgid "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> |
</span><a href=\"#translations\">Translations of this page</a>"
+msgstr "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Anar al contingut</a> |
</span><a href=\"#translations\">Traduccions d'aquesta pàgina</a>"
# type: Content of: <body><div><div><form><div>
#: ../../server/banner.html:25
-msgid ""
-"<label for=\"phrase\">Search:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Cerca:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+msgid "<label for=\"phrase\">Search:</label> <input name=\"phrase\"
id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input
type=\"submit\" value=\"Go\" />"
+msgstr "<label for=\"phrase\">Cerca:</label> <input name=\"phrase\"
id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input
type=\"submit\" value=\"Go\" />"
# type: Content of: <body><div><div><div><h1>
#: ../../server/banner.html:36
@@ -51,21 +41,13 @@
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#: ../../server/banner.html:40
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?"
-"referrer=2442\">Join the FSF today!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?"
-"referrer=2442\">Uniu-vos a la FSF avui!</a>"
+msgid "<a
href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?referrer=2442\">Join
the FSF today!</a>"
+msgstr "<a
href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?referrer=2442\">Uniu-vos
a la FSF avui!</a>"
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#: ../../server/banner.html:43
-msgid ""
-"<a href=\"/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions\">Free GNU/Linux "
-"distros</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/links/links.ca.html#FreeGNULinuxDistributions\">Distribucions "
-"lliures de GNU/Linux</a>"
+msgid "<a href=\"/links/links.html#FreeGNULinuxDistributions\">Free GNU/Linux
distros</a>"
+msgstr "<a
href=\"/links/links.ca.html#FreeGNULinuxDistributions\">Distribucions lliures
de GNU/Linux</a>"
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#: ../../server/banner.html:44
@@ -109,6 +91,6 @@
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#: ../../server/banner.html:61
-#, fuzzy
msgid "<a href=\"http://order.fsf.org/\">FSF Store</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fsf.org/\">Free Software Foundation</a>"
+msgstr "<a href=\"http://order.fsf.org/\">Botiga FSF</a>"
+
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- trans-coord/gnun/server/po banner.ca.po,
Miquel Puigpelat <=