The language / encoding options were eventually reduced to an
undocumented option
"-s languagedir=". The following post may help you.
http://lists.gnu.org/archive/html/swftools-common/2004-10/msg00049.html
Moriyoshi
zou lunkai wrote:
> This was an old thread. I find I still have similar problems. The
> command line options patched by Moriyoshi Koizumi is exactly what I
> need.
>
> I got a pdf2swf 0.8.1, Win32 version. But those command line options
> are not supported by this version. How do I specify the related
> language files? Seems there are no related command line options
> Thanks if any help.
>
> --Zou
>
> On Tue, 12 Oct 2004, Moriyoshi Koizumi wrote:
>> I made a patch against the current version of pdf2swf
>> that adds the following 4 command line options to specify
>> CID code mapping files that are needed to perform CID encoding
>> conversion by. All these parameters can also be set in the XPDF's
>> per-user configuration file (.xpdfrc) .
>>
>> Attachment: swftools-0.6.2-cjk-patch-20041012.diff.txt
>> Description: Text document
>>
>>
>>
>> -u encoding=filename
>> Add to the search path the location of a mapping file that is
>> used for a native encoding to Unicode mapping. This option can
>> be used multiple times.
>>
>>
>> ex.) -u
>> Shift_JIS=/usr/local/share/swftools/encodings/Shift_JIS.unicodeMap
>>
>> The XPDF counterpart to this parameter is "unicodeMap"
>>
>>
>> -c collection=filename
>> Add the location of CID to Unicode mapping file to the internal
>> registry. This option can be used multiple times.
>>
>>
>> ex.) -c Adobe-Japan1=/usr/local/share/swftools/encodings/Adobe-
>> Japan1.cidToUnicode
>>
>> The XPDF counterpart to this parameter is "cidToUnicode"
>>
>>
>> -U directoryname
>> Add the location of ToUnicode file reporitory. This option can
>> be used multiple times.
>>
>>
>> ex.) -U /usr/local/share/swftools/encodings/CMap
>>
>>
>> The XPDF counterpart to this parameter is "toUnicodeDir"
>>
>>
>> -C collection=dirname
>> Add the location of CMap file repository. This option can
>> be used multiple times.
>>
>>
>> ex.) -C Adobe-Japan1=/usr/local/share/swftools/encodings/CMap
>>
>>
>> The XPDF counterpart to this parameter is "CMapDir"
>>
>>
>> I hope this will be merged as those are really fundamental when
>> using pdf2swf in batch operations.
>>
>>
>>
>> Regards,
>> Moriyoshi
>>
>>
>> p.s. Note that you will need fontconfig support in most cases where
>> you are processing a PDF that contains non-embedded CJK fonts.
>>
>